Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-12 / 290. szám

AZ ELSŐ CSENDES NAP

A megyei labdarúgó-baj nökság őszi fordulójának utolsó 90 percét Monoron játszották vasárnap és most hosszú időre elcsendesedik a pályák környéke. Épp ezért nem csodálkoztunk azon, hogy hétfőn este már nem a megszokott hangulat fogadott bennünket a „labdarúgó- háziban”.

A máskor jól működő „hírközlés” is csődöt mondott... A lassan-Lassan beszállingózó sportvezetők köziül senki sem tudott a moncxri eredményről. Az éllovas vereségét hallva, a vélemény egyöntetű, s körülbelül a következő volt:

— Ismét teljesen nyílt a bajnokság kérdése, a körösieknek nem sikerüli jelentős előnyre szert tenni.

Az első fecske

Az első „fecske”, aki mégis megérkezett Bundies Péter, a tököliek elnökségi tagja. Elégedett ugyan csapatának őszi szereplésével, de mint mondotta, balszerencsésen kezdték az idényt

— Agios, az első három mérkőzésünk kapusa, bizony gyenge teljesítményt produkált, de az elején csatáraink is adósak maradtak a jó játékkal. Rozgics II, aki már a leállás gondolatával foglalkozott, ekkor mégis csatasorba állt, s ez további eredményeinken meg is látszott: nagyszerűen irányított a kapuból ... Márton, aki Halásztelekről került hozzánk, szintén hozzájárult a sikeresebb szerepléshez. Sajnos ö az üllői mérkőzésen porcleválást szenvedett, e héten operálják a Sportszanató- rrumban. öröm, hogy egyik

erősségünk, Nikoüca leszerelt, s a tavaszi idényben újból elfoglalja helyét a középhátvéd posztján. Ugyancsak rendelkezésünkre áll már a jövőben Fricz és Feitl is.

Lemaradás — megfogyatkozás — balszerencse

Mi tx>í( az oka a Ceglédi Építők őszi mérsékelt teljesítményének? — tettük fel a kérdést Gyér Károlynak, aki a ceglédi ifjúsági csapat edzéseit vezeti.

— Az idényeleji edzőválság nem múlt el nyom nélkül. A felkészülésben már egy havi lemaradásunk volt, amikor Csabai János, a Szolnoki MÁV hajdani labdarúgója, vette át o-z Építők edzéseinek irányítását. Balszerencsénkre, ebben az időszakban eléggé megfogyatkozott játékosállományunk. ugyanis három súlyos sérültünk (Halmi Botos, Nagy B.) mellett ketten eltiltás miatt nem játszhattak. Balszerencsénk is volt. hisz hét mérkőzést egy góllal vesztettünk el, s ez idegileg hatott játékosaink teljesítményére.

Sportbál a „dobogón"

A Vecsési MTK szombaton este jólsikerült sportbált rendezett. s egyik-másik labdarúgó Igazolta, hogy nemcsaic a pályán érti a „testcseleiket”, hanem a táncparketten is otthonosan érzi magát

Vacsora közben Papp József

edzőtől megtudtuk, hogy a csapat január 20-án kezdi felkészülését, a felsőtelepi iskola tornatermében. A sportbálon szórakozó szurkolók elégedettek voltak, hogy dobogóra, annalk is harmadik fokára állhatták fel ősz végén kedvenceik.

Ezt nem is csodáljuk, hisz tavaly ugyanekkor a tizedik helyen szerénykedtek.

Karácsonyi ajándék — mindenkinek?

— Ennél a győzelemnél szebb ajándékot nem kaphattunk volna a fiúktól — mondotta az egyik helyi szurkoló, a vasárnapi Manor—Nagykőrös találkozó végén.

Igaza volt a „névtelennek”, hisz a hazaiak régen játszottak ilyen jól, mint éppen az éllovas ellen. A körösiek pedig a mérkőzés végén igen sportszerűen gratuláltak legyőzőiknek, s mint mondották, nekik valahogy nem ment a játék akárhogy is akartak.

Természetesen a mononak győzelmének nemcsak a helyiek örülték, hanem a szépszámú vecsési szurkológárda is, sőt. hétfőn délelőtt többen érdeklődtek Szigetújfaluról, így a monori labdarúgók karácsonyi ajándékának megye- szerte sikere volt.

Tavasszal szinte „egyenlő állásból” indulhatnak az élcsoport tagjai, hogy eldöntsék, melyikük lesz végülis az NB III. újonca.

F—A.

NYOLCAM BELGRADBAN

Csütörtökön nagyszabású nemzetközi birkózóverseny kezdődik Belgirádban, amelyen nyolc magyar sportoló is szerepel. A magyar bajnokság utón kijelölt együttes liadics. Varga, Guttmann, Deli, Riezmayer, Hollóst, Bu- gyenszky és Kozma — szerdán reggel vonattal indul a jugoszláv fővárosba. A csapattal utazik edzőként Szil- vási Miklós a tíz évvel ezelőtti olimpiai bajnok is.

A belgrádi nemzetközi egyéni viadalon a kontinens legjobb birkózói lépnek szőnyegre. Szovjet, török és bolgár versenyzőik is rajthoz állnak a házigazdákon kívül.

Technikumból a DCM-be

A Moszkvai Dinamó Japánban túrázó labdarúgó-csapata 3:2 arányban győzött egy japán ve- ffyesesapat ellen.

Tichy

mar őszi gólkirály

Az NB I-es labdarúgók góllövőlistáján a vasárnapi Győr—Újpesti Dózsa mérkőzés mindössze egy említésre méltó változást hozott. Povázsai egy hellyel előbbre rukkolt, s Alberttel és BödörreL hatgólos. az élcsoport állása:

14 gólos: Tichy (Bp. HonvédX, 13 gólos: Bene (TJ. Dózsa), 8 gólos: Machos (Vasas)., 7 gólos: Göröcs (U. Dózsa). Komora (Bp. Honvéd) és Nemes (Szeged). 6 gólos: Albert (Ferencváros). Bödör (MTK) és Povázsai (Győr).

TOTO-TIPPJEINK

1. Bologna—Intemazionale 1 x

2. Genoa—Róma 2 x

3. Mantova—Florentina 2

4. Milan—Torino 1

5. Spal—AtaJanta 1 x

fi. Venezia—Sampdoria x 1

7. 'Reims—Bordeaux 1 x J

8. Angers—Stade Francais x 1

9. Marseille—Nimes 2

10. Monaco—Rouen 1

11. Montpellier—Nice l

12. Toulouse—Rennes 1 x

Pótmérkőzések:

13. Lanerossi—Catania 1

14. Napoli—Palermo 1

15. Juventus—Modena 1

16. Lyon—Sedan l

Premier a Fehérvári úton

őszintén megmondjuk, nem örvendett népszerűségnek az az az intézkedés, hogy a megyei sportakadémia előadássorozatát átköltöztették a Fehérvári út 42. sz. alá. Több érdekelt hallgató ezért nem i} jelent meg az előadáson. Ezek sajnálhatják. hogy elszalasztottak Vitrai Tamás tv-riporter előadását, melyet Olimpiai eszme és a béke címen tartott.

A népszerű riporter bevezetőjében ismertette az olimpia keletkezésének történetét

— Az ókori olimpiák hozzátartoztak a görög vallási szertartásokhoz. A különböző törzsek (városállamok) szemben- álltak egymással. Mindegyik eleinte önállóan rendezett versenyeket, s csak később került sor találkozásukra az olimpiai ligetben. A versenyek ideje alatt mindenféle hadakozás szünetelt. Lassan-lassan kialakult egy új típusú hős eszménye, aki már nem karddal, hanem sporteredményeivel szerzett dicsőséget hazájának. Az olimpiák jótékony hatást gyakoroltak nemcsak a békés szellem terjesztésére, de emellett felvirágoztatták a kereskedelmet, s hatására a közlekedés is nagy fejlődésnek indult.

— Amikor időszámítás előtt 393-ban Róma leigázta Görögországot, Theodosius császár betiltotta az olimpiai játékokat, mert félt a „csőcselék” egybegyűlésétől.

Vitrai Tamás ezután rátért az újkori olimpiák történetére. 1896-ban a 13 alapító tag között ott találjuk hazánk fialt is, sőt az első olimpiák színhelye közt mint terv, szóba került Budapest is.

— Az első olimpiai falu 1932-ben Los A?igelesben épült. A faluban közelebb kerültek egymáshoz a különböző nemzetek képviselői.

Az olimpiákon az olimpiai falukban barátságok szövődtek, miként legutoljára Rómában is. Ekkor mondotta például egy alkalommal az amerikaiak „tízpróbás" olimpiai bajnoka, Ráfér Johnsson:

— Próbáljon engem valaki meggyőzni arról, hogy nekem az oroszok ellenségeim!?

A tv riportere elmondotta, hogy Rómában már külön férfi és női tábor volt a faluban. A női táborba férfi nem léphetett be, még az edző sem, ugyanakkor a nők bármikor átmehettek a férfiak táborába. (És még mondják, hogy a férfiak egyenjogúsítása megtörtént!?)

Nagy szenzációt jelentett annak a levélbeni javaslatnak elfogadása, amelyet még a melbourne-i olimpia előtt egy egyszerű kínai diák terjesztett a bizottság elé: a záróünnepélyen ne külön-külön vonuljanak fel a nemzetek, hanem „vegyesen”; kart karba öltve. És nemcsak szemet, de szívet gyönyörködtető látvány volt a fiatalok „vegyes záróakkordja”.

Az előadás után az előadó válaszolt a hallgatók kérdéseire. Természetesen a felszólalók többsége a tv munkájával foglalkozott Ezek között is a legizgalmasabbnak az a kérdés bizonyult, amely a vidék sportját leginkább érinti:

— A tv-sportadások sok vidéki szurkolót otthon tartanak a hazai mérkőzések látogatásától, s ez anyagi veszteséget jelent a helyi sportkörnek. A tv miért nem este közvetíti a sporteseményeket ?

Vitrai Tamás válaszában kifejtette, hogy egyelőre ez megvalósíthatatlan, s jelenleg a megoldás csak egy lehet: rendezzék délelőtt mérkőzéseiket a vidéki csapatok.

Befejezésül megtudtunk egy tv-titkot is. Ki hinné, hogy egy népstadioni közvetítés százharmincnégy televíziós szakembert foglalkoztat.

•k

A megyei sportakadémia következő előadására december 17-én kerül sor, mikor Pásztor Lajos, a Képes Sport főszerkesztője tart előadást — reméljük, már telt ház előtt — a Fehérvári úton.

— Fekete —

A megyei férfi és női kosárlabda-bajnokság mezőnyében egyaránt ott található a Váci DCM csapata. A női együttes a Váci Közgazdasági Technikumot idén végzett lányokból áll. A csapat edzéseit Mogyoróssy Sándor, a termelési osztály munkatársa vezeti. Mivel ő maga is játszik, amikor „foglalt”, Bognár János intéző kíséri el a lányokat. ,

Gondot jelent, hogy a Váci Gimnázium termében hetente csak egyszer nyílik alkalom gyakorlásra. Mivel az együttes tagjai közül többen egyetemre mennek, szeretnének új tagokat toborozni az eltgvoz&k pótlására. Szükséges is az utánpótlás, hisz csak 8 tagú a szakosztály. Egyébként Hatvani Margit szokta a legtöbb kosarat dobni az együttes tagjai köziU.

Képünkön balról jobbra: Hatvani Margit, Kovács Ilona, Huszágh Hedvig, Végvári Éva, Nagy Ilona

— reitter —

MINIATŰR

Felhívjuk a sakkfeladványok iránt érdeklődő olvasóink figyelmét arra. hogy december 14-én. pénteken délután, háromnegyed hatkor, a Magyar Sakkszövetség helyiségében (Budapest, V., Néphadsereg utca 10.), érdekes megfejtési verseny lesz. Miniatűr (legfeljebb hét bábot tartalmazó) feladvány o-kat kell megfejteni. Sakk vagy zsebsakik használata engedélyezett, de készleteket a rendezőség csak korlátolt számban tud a résztvevők számára biztosítani. Kiértékelés és díjkiosztás (könyvek) a helyszínen.

Azok részére, kik e versenyen indulni óhajtanak, egy kás elő- gyakorlatul közöljük az alábbi problémát:

Kipping C. S. (1932)

VERSENY

Matt 3. lépésben

Akik ezt meg tudják oldani, azok a versenyen is eséllyel indulhatnak!''

Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén.

Gyömrő:

2 szoba, konyha, veranda, fürdőszoba, speiz, pince, mellék- helyiségek, kút, villany van. 250 n.-ol telek. Beköltözhető. Ara: 140 000,_ Ft.

Tápiósüly__

Szőlősnyaraló:

1 szoba, konyha, kamra, sipeiz, melléképületek, 540 n.-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 42 000,_ Ft.

Kóka:

3 szoba, konyha, zárt veranda, villany, kút van. 610 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 150 000,_ Ft.

2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, kamra, villany, kút van. 250 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 170 ezer forint.

Nagykáta:

144 n.-öl kerítetlen üres telek. Ara: 40,_ Ft n.-öle.

Érdeklődni lehet: PIK. IV. Nagykáta, Bajcsy Zs. u. 22.

Építészmérnököt azonnali belépésre keresünk, olyat, aki lehetőleg sorház vagy szövetkezeti emeletes ház építkezéseken már dolgozott, illetve több éves gyakorlata van. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Ceglédi Járási Építőipari Ktsz. Cegléd, Achim András utca 26. sz. Kétszobás ház, 600-as telken melléképületekkel, villannyal, buszmegállónál 55 000-ért eladó. Csévharaszt, Mráz.

Pest megyei Tanács Építőipari Vállalat szentendrei kirendeltsége Vöröshadsereg u. 15. ács szakmunkásokat felvesz, azonnali belépéssel. Munkás- szállás biztosítva. Fizetés telj esítm ény- bérben. Nős, családos a különélési pótlékot is megkapja. Jelentkezés; Szentendre, Vöröshadsereg út 15. sz. alatt.

Mozaiklap nagy választékban Szőnyinél. Monor, József Attila út 29.

________________

E

ladó III. kerület Kossuth Lajos út 612. szám alatti ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet ül. kerület Pótharaszti út 2. szám alatt. Nagykőrös.

Karácsonyfa és tuja 50—.60 centiméteres

méretben kapható a gyömrői csemetekertben.

Egy pár új nylonharisnyát kap: 30,_ Ft utánvéttel a Szentendrei Háziipari Szövetkezettől, Petőfi u. 1. sz., ha 2 pár használt, mosott és nem átkötött nylonharisnyát beküld.

HIRDESSEN

A

PEST MEGYEI HÍRLAPBAN!

NÉGYÜK KÖZÜL KETTŐ

Albert ? Rákosi ? Friedmanszki ? Varga ?

Ma újabb nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre kerül sor Budapesten. A Vásári Városok Kupája keretében 13 órai kezdettel az Üllői úti sporttelepen a Ferencváros és az olasz Sampdoria játsz- sza a december 1-i genovai mérkőzés visszavágóját.

A Ferencváros és a Sampdoria az idén először vesz részt a VVK-ban. Az első fordulóban az olaszok a luxemburgi Aris ellenében harcolták ki a 16 közé jutást,

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: 3udapest, VHI.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—22«

A főszerkesztő telefonja:

131—248 — Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 - Belpolitika’ és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi Dosta hivatalokra és kézbesítőknél

Előfizetési dl) 1 hőnapra n forliv

miután idegenben 1:0, otthonukban pedig 2:0 arányban győzték le ellenfelüket. A Ferencváros útja nehezebb volt az FC Kölnnel szemben. Az első mérkőzést ugyanis otthonukban a nyugatnémetek nyerték 4:3-ra. a zöldfehérek az október 17-i budapesti visszavágón aratott 4:l-es győzelmükkel harcolták ki a továbbjutást.

A Ferencváros—Sampdoria- mérkőzésen osztrák játékvezetői hármas szerepel. A vezető bíró Kainer, segítőtársai pedig Benes és Hauptmann.

A találkozóra a magyar csapat kedden Lajosforráson befejezte előkészületeit. Az összeállítás még nem végleges, a csatársor még kérdéses. Mészáros edző a támadósorba hét játékost vett számításba, s Kökény, Orosz, Friedmanszki, Albert, Rákosi. Varga és Fenyvesi dr. közül közvetlenül a mérkőzés előtt jelöli ki az ötösfogatot. A Ferencváros valószínű csapata:

Száger — Novák. Mátrai, Dalnoki — Vilezsál, Kocsis — Kökény, Orosz Friedmanszki (Albert), Rákosi (Varga), Fenyvesi dr.

Az új közlekedési szabályokat megtanulhatja a KPM Autóközlekedési Tanintézet 30 órás KRESZ-tanfolyamain!

Részvételi díj: 50,— forint Jelentkezés: Budapest VIII., Baross utca 76. Telefon: 335—104, 335—105.

Vidéken a kirendeltsógvezetőknél

A 100. év

szenzációja

Az angol labdarúgó-szövetség 1963-ban ünnepli ala-! Jutásának századik évfordu- | lóját. Ebből az alkalomból | az angolok az új évben I nagyszabású nemzetközi lab- ; darúgó-eseményeket rendeznek.

Áprilisban kerül sor az európai ifjúsági válogatott | labdarúgó-csapatok hagyo- [ mányos UEFA-tornájára,

[ amelynek döntőjét április 23- I án, a Wembley stadionban | bonyolítják le.

Nyolc ország amatőr válogatottjának részvételével nemzetközi tornát rendeznek, a döntő május 22-én Sun- derlandban lesz.

A Wembley stadion három nagy esemény színhelye lesz. Május 8-án Anglia a kétszeres világbajnok Brazília ellen játszik, majd május 25-én a híres arénában rendezik meg a bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjét. Az év szenzációja az október 23-án sorra kerülő Ang- !ia—Világválogatott barátságos mérkőzés lesz.