Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-11 / 289. szám
1962. DECEMBER 11, KEDD rear illem 'ítMMap Nagyképernyős kapható karácsonyra Húsz vagon szaloncukor a fenyőfára, malacpecsenye szilveszterre (Néninger Géza felvétele) MONDJON VÉLEMÉNYT! Ami rajtunk múlik - megtesszük Az elmúlt években is sok erőfeszítéssel igyekeztünk a lakosság igényeit minél tökéletesebben kielégíteni mind az ipari, a kereskedelmi, mind a mezőgazdasági jellegű szolgáltatások tekintetében. Eddig azonban valamennyi tervünket még nem sikerült megvalósítani. Ennek meg voltak az objektív és szubjektív akadályai is. Egyik legdöntőbb akadály az volt, hogy nem értettük meg a különbséget és nem is tettünk ilyen különbséget a szolgáltatás jellegű és az általános nagyüzemi ipari termelés között. •Ezért véleményem szerint új ■fejezetet jelenít a Best megyei pártértekezlet határozata, amely kimondja: „1. a tanácsi és a szövetkezeti ipar gazdasági mutatóit nem szabad mechanikusan összehasonlítani a nagyüzemekével, 2. változtatni kell azon az iparpolitikai tendencián, amely a helyi ipart elsősorban. bevételi és felhalmozási forrásnak tekinti, 3. minden vonatkozásban növelni kell a lakosságnak nyújtott javító szolgáltatást, és ebben a munkában nem a termelékenység emelése, hanem a javítás és a szolgáltatás jó minőségű elvégzése a legfontosabb.” Országos dolog ez, hiszen a javító, a szolgáltató munkához sokféle, .de kevés létszámú szakmunkás kell és ugyanannyi alkalmazott. Ezzel szemben a javító, a szolgáltató munka kevesebb értéket produkál. Mégis azt kell mondani — mint ahogy ezt a határozat is rögzíti —, hogy érdemes és szükséges ezzel foglalkozni még akkor is. ha az több és sokoldalúbb munkát követel tőlünk. Városunkban eddig már értünk el bizonyos eredményeket, azonban ezek a lépések kezdetiek. A kötöttáru-, a Forte- és a finomfonógyárakban üzemi kis boltokat hoztunk létre. Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat tizennyolc élelmiszerboltot alakított át önkiszolgálóvá, amely meggyorsította a dolgozók bevásárlásait. Ennek igazolására csak egy példát: amíg a 10-es számú 'népbolt forgalma 1960 első negyedében 1792 000 forint volt, addig 1962-ben már 3 464 000 forintra emelkedett. Megvalósult városunkban a televízió- és rádiószer- víz. f A Cipész Ktsz felvevő helyiségét biztosított a város központjában és ma már nem szükséges minden embernek a javításra szoruló cipővel a város végére mennie. Még sorolhatnám tovább az eredményeket, azonban az elkövetkező időben mindezeknél sokkal többet akarunk elérni és segíteni a város lakosságának mindennapos gondján és baján. Az a tervünk, hogy az Autójavító Vállalat II. sz. telepén megvalósítjuk a háztartási villamosgépek javítását. A Váci Építőipari Vállalatot 1963. január 1-vel vegyesipari vállalattá szervezzük át. Ez a vállalat építőipari tevékenysége mellett a következő szolgáltatásokkal foglalkozik majd; kőműves, ács, tetőfedő, bádogos, • villanyszerelő., víz- vezetekszerelő. víz- es csatornabekötés, épület- és általános asztalos, épület- és általános lakatos, padlóburkoló- parkettázó, szobafestő és mázoló, üvegező, mérlegjavító, késes és köszörűs, munkák. Kezdeményeztük a kisgépkölcsönzést is. Már arról is tárgyalunk: hogyan oldjuk meg a vegytisztítás és festés bevezetését, illetve hogyan rövidíthetnénk le az elkészítés határidejét. Foglalkozunk azzal, hogy a mosodába leadott esetleg szakadt ruhákat a helyszínen a felek kérelmére kijavítsák. A szabó ktsz-nhk is foglalkoznia kellene az általános fehérnemű és más ruházat javításának bevezetésével. A zöldségellátáson elsősorban úgy változtatunk, hogy az állami kereskedelmi tevékenység mellett felkérjük a járási szövetkezeteket arra, hogy zöldségféleségeiket közelebbi piacon értékesítsék és ne Újpesten, vagy más váro^ sok piacain. Érjék el ezzel azt is, hogy a jelenleg drága váci piacon lenyomják az árakat. . . Természetesen ezek a törekvések nem' valósulhatnák meg minden akadály nélkül. Sok még a szaíkmunfcásproblé- mánk, szegények vagyunk üzemi és raktározási helyiségekben, s anyagi lehetőségeink is korlátozottak. Terveinket azonban — miután a lakosság érdekében, a magunk érdekében dolgozunk —, következetesen meg kívánjuk valósítani. Hozzá akarunk ezzel is járulni a város lakosainak nyugodtabb, kellemesebb életéhez. Lukács Ferenc, a Váci Városi Tanács elnöke Az előnyösebi) gazdálkodás érdekében Megkezdődött a kisebb földművesszövetkezetek egyesülése az erősebbekkel Az új gazdasági feladatok szükségessé teszik a földművesszövetkezetek erőteljesebb fejlődését is. A SZÖVOSZ kongresszusi határozata szellemében szerte az országban tapasztalható a törekvés a nagyobb, gazdaságilag erős szövetkezetek kialakítására. Pest megyében is számos községben folynak a tanácskozások, amelyeken latolgatják az egyesülés előnyeit, lehetőségeit. Néhol már elhatározásra is jutottak. Szombaton és vasárnap a megye különböző járásaiban közgyűléseket, illetve küldött- gyűléseket tartottak. Az eddig beérkezett jelentések szerint a szobi járásban a Letkés és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet küldöttgyűlése szombaton kimondta az egyesülést a Vámosmikola és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezettet. Az új igazgatóságban a letké- si vezetőség négy igazgatósági taggal van képviselve. A ráckevei járáshoz tartozó Áporka és Majosháza földmű- vésszövetkezeti tagsága elhatározta, hogy december 31- ével a Kiskunlacháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezettel egyesül. így most már lehetőség nyílik arra 'Is, hogy mindkét — azelőtt önálló községben — fejlesszék a bolt-, illetve a vendéglátóhálózatot. A budapesti szövetségnez tartozó Pestlőrinci Földműves- szövetkezet tagsága is vasárnap mondta ki az egyesülést a Kőbányai Földművesszövetkezettel. A ceglédi járásban Csemőn határozta el a küldöttgyűlés, hogy egyesül a Ceglédi FöM- művesszövetkezettel. Itt nem volt egyhangú a küldöttek véleménye, néhányan ragaszkodtak a további önállósághoz, a többség azonban meggyőződött arról, hogy a „gazdagabb” szövetkezet védőszárnyai alatt olyan előnyökben részesülhetnek, amilyen&K- től eddig elestek. Egy-egy nagyobb összegű leltárhiány ugyanis érzékenyen érintette a gazdálkodást, az idén például ilyen okok miatt nem tud a szövetkezet visszatérítést fizetni. A Csemői Földművesszövetkezet korábbi gazdasági megerősödését a felvásárlásoknak köszönhette, amióta azonban ezt a tevékenységet a MÉK-kirendelt- ség végzi, kis szövetkezet lévén, nem tudott kellő ütemben fejlődni, a költséggazdálkodás sem alakult megfelelően. Végeredményben hat szavazat ellenében kimondták az egyesülést s az új körzeti vezetőségbe két igazgatóság] tagot delegált a küldöttgyűlés. ság igényét és szükségleteit, mindent elkövetett, hogy a vásárlóközönséget megkímélje a felesleges utazgatás fáradalmaitól és az ünnepek előtt megfelelő árukészlettel várja a lakóhelyén, vagy a lakóhelyéhez legközelebb eső község boltjaiban. Bizton reméljük, hogy a kis választék és az ilyen, vágy olyan árucikkek hiánya miatt a vevők korábbi években megnyilvánult elégedetlensége ez idén elkerülhető. Ebben nemcsak a kereskedelemé, hanem az iparé- is az érdem. Mi megfelelő árut, kellő mennyiségben rendeltünk, az ipar pedig a megrendeléseinknek eleget tett. Megrendeléseinknél nagy figyelemmel voltunk arra, hogy ma már a falusi és a városi fogyasztó ízlése, igénye között egyre kevesebb az eltérés. A megye lakosságának jobb minőségű árura való Igényét a mikulási árufélék forgalma is Igazolja. Tavaly 88 mázsa, idén 133 mázsa kifejezetten Mikulás-áru került forgalomba. A forgalom emelkedésében természetesen nagy a szerepe a csokoládé múlt évi árleszállításának, de még nagyobb forgalomnövelő tényező, hogy az édesipar a kereskedelem kívánságára idén szebb és választékosabb árukat gyártott. Ugyanígy készült fel a karácsonyra is. Boltjainkban ez idén . huszonnyolc mázsa habsütemény várja a vevő- I két, tavaly ilyen egyáltalán nem volt. Múlt évben a forgalomba került kará- ckóh'tfa'fü’gSáék félé; idén csak egy harmada késiül cukoralapanyagból, a többi cso- kollódéból, szintén az igények emelkedése miatt. Ebből az áruból különben 93 mázsa kerül árusításra megyénkben. Csokoládéba mártott szaloncukor pedig 301 mázsa, a tavalyi 246 mázsával szemben. Ezenkívül húsz vagon szaloncukor "áll vevőink rendelkezésére bolthálózatunkban. Azt, hogy liszt, cukor, zsír bőségesen van, már megszokták a vásárlók. Ezekből az ünnepekre is elegendő lesz élelmiszerboltjainkban. Ami pedig a sütés-főzés apró és a múltban, éppen karácsony előtt isok helyütt kifogyott kellékeit, az élesztőt, sütőport, szalalkálit és hasonlót illeti, egyik sem hiánycikk az idén, nem kell majd bosszankodni miattuk a háziasszonyoknak. Karácsony előtl citrom- és narancsbőség fogadja a vevőket boltjainkban. Tej es tejtermék is lesz megfelelő mennyiségben, de ezenfelül kondenzált tej is kapható. A ihúsíogyasftás évről évre növekszik. Hogy ezt a megnövekedett igényt kielégíthessük, a negyedik negyedév folyamán tartalékot képeztünk, amit közvetlen ünnep előtt hozunk forgalomba. Gondoskodtunk ezenkívül az ünnepekre élő és mélyhűtött halról, valamint baromfiról is kellő mennyiségben. A fenyőfaárusítás megkezdődött, főként középméretű fák kerülnek forgalomba, az előző évek tapasztalataiból tudjuk, ilyent keres leginkább a közönség. Megyénk 290 ruházati boltjában 210 millió forint értékű áru vár vevőt. Ennek ellenére azt tanácsolom, igyekezzen mindenki minél előbb lebonyolítani vásárlását, amíg bőséges a választék mindenből. Női, férfi, gyermek konfekció például ma még minden méretben és fazonban rendelkezésre áll, de nagy az érdeklődé®, nem tudni mikor, mi fogy el a készruhafélékből. Kapható most szakboltjainkban Tavasz, Tisza, sőt AT 611-es nagyképernyős televízió is. A Kékes gyártása ez idő szerint pár hónapig szünetel, most tehát nem kapható. Ezzel szemben mindenfajta magnós, lemezjátszós rádió van. Az annyira kedvelt és keresett kerek mosógép és a hozzávaló centrifuga bőségben rendelkezésre áll. Kapható ez idő szerint sípoló Unipress, Autópress és mindenféle egyéb házi eszpresszó is. Játékárukban még soha ekkora bőség nem volt. Olcsó és szép hazai, meg külföldi mechanikai játékokban hilhe- i teilen nagy a választék. A megyében mintegy 15 helyen nyitottunk alkalmi játékboltot a nagy forgalom zökkenésmentes lebonyolítására. Felkészült vendéglátóiparunk is a várható ünnepi csúcsforgalomra. Szilveszterkor sok helyütt lesz színvonalas műsor és mindenütt malacpecsenye, meg babgulyás, továbbá a hagyományos kor- helylevés, A megyei kereskedelem szeretne mindenképpen hozzájárulni a lakosság kellemes ünnepnapjaihoz. Meg is tett minden tőle telhetőt és reméli, el is éri e célját. Komor Béla a megyei tanács kér. oszt. vezetője lengyel egészségügyi küldöttség érkezett hazánkba Dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter meghívására Jerzy Sztaehelski, a Lengyel Népköztársaság közegészségügyi minisztere vezetésével orvosprofesszorokból álló hattagú lengyel egészség- ügyi küldöttség érkezett Budapestre. A küldöttség látogatásának célja,* hogy megtárgyalja és aláírja a magyar—lengyel egészségügyi együttműködési egyezmény 1963. évi munkatervét. A vendégek egy hetet töltenek Magyarországon és több egészségügyi intézményt felkeresnek. (MTI) Kultjírotthon-avatás Gyomron (Tudósítónktól) Egy vágás az ollóval, s a szalag lehull. Néhány perc múlva pedig már zsúfolásig megtelt az előadóterem. Az ajtókat — akárcsak Pesten, a hatos villamoson — itt sem lehetett becsukni. Még a küszöbön is álltak .:. ...... V asárnap délután felavatták Gyomron a mo- nori járás új művelődési házát. Az épület nem teljesen új. A gyömrőiek kezdeményezésére a község kultúrfházát bővítették ki. A négyszáz nézőt befogadó előadótermen kívül szép klubszoba. hangulatos táncterem, könyvtár, zeneiskola, szakköri helyiség várja látogatóit. Megkezdte már működését az irodalmi színpad, az ünnepi beszédet követő műsoron Nyi- kolin: Fehér angyal című darabjával kedveskedtek. Még íűrészeltek az asztalosok, de a népi tánccsoport már „ka- lapácsszóra” próbált a faforgácson. Nem hiába: mindjárt első bemutatkozásukon hangos siker fogadta a táncosokat. — Hamarosan kezd a fotószakkör és a község 1945 utáni történetét feldolgozni kívánó honismereti szakkör — mondja Zsán Klucsó Zoltán igazgató, a bélyegszakkör már nagy múltra tekint vissza. A képzőművészek is otthonra találnak, külön alkotó szobát kapnak. Az úttörők négy Ki mit tud ?-ot' készülnek rendezni.—amelynek, döntőjére ,a rádiót és' a' tv-t is szeretnék meghívni. Ide költöznek át a TIT előadásai is. — Sokat dolgoztunk, míg ezt á napot megérhettük — folytatja az igazgató. A 600 000 forintos költség jelentős hányadát, 100 000 forintot társadalmi munkával biztosította a község lakossága. A „hajrá”-ban gyakran még éjjel is dolgoztak. Külön dicséretet érdemelnek a lelkes helybeli ^KlSZ-isták, akik oroszlánrészt vállaltak a feladatokban. Nagy segítséget nyújtott a szabó-, vasipari, vegyes- és az építőipari ktsz. Köszönet illeti Ádámka János községi párttítkért. Ga- ramvölgyi István községi vb- tit-kárt, Kullich Lajos járási közsésfejlesztési csoportvezetőt, áldozatos munkájukért. A művelődési ház és a közönség még csak „ifjú házasok". Sok a tervük. A megvalósítás az egész járás lakosságán múlik. Szántó Péter Két emberéletbe került a gyorshajtás és a részegség Szombaton két tragikus kimenetelű közlekedési baleset történt a megyében: mindkettőt az emberi felelőtlenség és gondatlanság Okozta. Dunaharaszti határában haladt a délelőtti órákban az 1. sz. Épületfuvarozó Vállalat tehergépkocsija, amelyet Hámori Sándor soroksári lakos vezetett. Taksony felől, vele azonos irányban gyalogolt Simon Antal dunaharaszti lakos. Közvetlenül előtte pedig, a dunavarsányi Ezüst- kalász Tsz lovaskocsiját hajtotta Gerhosz György. A teherautó a jeges, síkos úton sebesen száguldott, s amikor felbukkant a gyalogok és a szekér, a vezető már nem tudott fékezni, nekirohant a gyanútlan Simon Antalnak. A szerencsétlen ember kórházba szállítás közben meghalt. A másik tragédia Örszent- miklóson játszódott le a késő esti órákban. Hibó József veresegyházi italboltvezető kismotorjával haladt a községen keresztül vezető főútvonalon. Egyik pillanatról a másikra — anélkül, hogy erre számíthatott volna — egy férfi zuhant a sebesen forgó kerekek elé: M. Jakab József helybeli lakos. Ott, a helyszínen meghalt. A rendőri vizsgálat megállapította, hogy a motorvezetőt nem terheli felelősség: M. Jakab József erősen ittas állapotban volt, amiatt esett az úttestre, és így került a kerekek elé. Két betörés — egy éjszaka Mogyoródon szombatra virradóra ismeretlen tettes kiemelte az óvoda ablakának egyik üvegét, s behatolt az irodába. A betörő pénzt és á1elmiszert vitt magával. Ugyanazon az éjszakán, szintén Mogyoródon, falbontással betörtek az fmsz vegyesboltjába is. A betörő innen már nagyobb zsákmánynyal állt tovább. A kár megalapítása és a rendőri nyomozás folyamatban van. Új házasságkötő-terem Vácott A Váci Városi Tanács főtéri, műemiékjellegű épületének felújítása során november végére elkészült ag elsőemeleti házasságkötő terem. Függönyös ablakok, süppedő szőnyegek, modern csillárok, faliképek, kárpitozott bútorok teszik ünnepélyessé a helyiséget. Szombaton tartották benne az első esküvőt: Csemniczky Margit, a tanács távbeszélő-központjának dolgozója és Szeder Gyula, a helyi tatarozó vállalat anyagraktárosa mondták ki Kovács József né anyakönyvvezető előtt a boldogító „igen”-t. A városi tanács dolgozóinak^ nevében Pucher Gyula osztályvezető köszöntötte az ifjú párt. Higgye el Pest megye kedves fogyasztóközönsége, nagy az örömöm, amikor beszámolhatok arról, hogy megyénk állami és szövetkezeti kereskedelme ez idén jóelőre és megmondhatom, jobban készült fel karácsonyra, mint az előző években. Én vezetem a megyei tanács kereskedelmi osztályát, mindenki értheti tehát örömSm, ha ezekben a hetekben ' boltjainkat végiglátogatva, végignézem az áruval ’ roskadozó polcokat és az elégedett vevőket, akik már javában vásárolják a krisz- kindlit. Vállalataink és szövetkezeteink, az egész megyei kiskereskedelem kitett magáért, jól előkészítette a karácsonyi vásárt. Ismerve a lakosTéli tanfolyam a tápiószelei agrártudományi intézetben A Magyar Tudományos Akadémia tápiószelei agrobotani- kai intézetében a téli időszakban kéthónapos tanfolyamot( rendeznek a termelőszövetkezeti szakemberek számára; A tanfolyamon a legfontosabb növényfélék termésnövelésének módszereit, s az erre vonatkozó legújabb tudományos eredményeket ismertetik meg a hallgatókkal. A kutatók emellett gyakorlati segítséget is nyújtanak a környék közös gazdaságainak. Közreműködnek a termelési tervek elkészítésénél, | tanácsokat \adnak a legered- I ményesebben termeszthető nö- I vényfajták kiválasztásához. (MTI)