Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-04 / 283. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE VI. ÉVFOLYAM, 283. SZÁM 1962. DECEMBER 4, KEDD Egy üzem — három szocialista brigád A Pest megyei Építőipari Vállalat ceglédi téglagyárában gyakorlatilag befejeződött a szezon. Megállt a nyersgyártás, most már csak az égetők és a karbantartók, a jövő év előkészítői dolgoznak. Az idénymunkások télire más munkahelyeken vállaltak munkát. De mind ígéretet tett: tavaszra visz- sza jövünk. Igen, visszajönnek. A téglagyárban már nem „vándormadarak” dolgoznak, olyanok, akik jóformán máshol nem tudtak elhelyezkedni. Pár évvel ezelőtt nagyon sokan kétkedéssel fogadták volna a hírt: szocialista címért küzdő brigád álakul. Ebben az évben három brigád hatvanegy tagja határozta él: megszerzik a megtisztelő címet. Több esetben beszámoltunk az életükről. Együtt harcoltak a tervek teljesítéséért, segítették egymást a munkában, együtt szórakoztak és tanultak, a társadalmi munkából is bőven kivették a részüket. Most az ünnepségen öröm hallgatni a felszólalókat. Mind arról szól, azt emeli ki, eredményes a versenymozgalom, hasznosak a célkitűzések, mert nemcsak az eredmények nőnek. hanem fejlődnek, nevelődnek a tervek végrehajtói is. A párt- és KlSZ-szervezet igen jó munkát végzett, tagjaik segítették, bátorították a brigádok tagjait s nagymértékben hozzájárultak a szocialista círh elnyeréséhez. Pintér János telepvezető és Varga Ferenc párttitkár után Vereska György, a vállalat személyzeti osztályvezetője mondott ünnepi beszédet. — A vállalat üzemei között — mondotta többek között — a ceglédiek mindig élenjárnak. Elsőnek indították a kongresszusi munkaversenyt és elsőnek teljesítették a vállalásukat. Munkájuk nagymértékben hozzájárult a tervteljesítéshez s példájuk nyomán igen eredményes verseny alakult ki az egész vállalatnál. A szocialista címért küzdő Pe- tőfi-brigád 107, a Lenin-bri- gád 108 és a Hámán Kató ifjúsági brigád szintén 108 százalékra teljesítette a tervét. A túlteljesítések látszólag nem nagyoik, mértéküket egyetlen számmal próbálom érzékeltetni. Az ifjúsági brigád 8 százalékos túlteljesítése 1 millió 293 ezer darab téglát jelent. A tervteljesítés, tanulás, közös szórakozás, társadalmi munka és minden más területen teljesítették a feltételeket, mindhárom brigád jogosan kapja meg a szocialista címéé és az oklevelet. Füleki Zoltán, a vállalat igazgatóhelyettese osztotta ki meleg szavak kíséretében az okleveleket, majd Joó Ágoston, a városi pártbizottság titkára üdvözölte a szocialista brigádok tagjait és az ünnepi gyűlés minden résztvevőjét. — Városunk üzemei közül — hangsúlyozta beszédében —■ az idén ez az első, ahol munkabrigád elnyerte a megtisztelő címet. Itt egyszerre három kollektíva bizonyította be, hogy méltó a kitüntetésre. A cím kötelezettségét is jelent a jövő évre vonatkozóan. Bízunk abban, hogy a brigádok jövőre elnyerik a szocialista jelvényt az oklevél mellé — mondotta beszéde végén. ÜZEN A SZERKESZTŐSEG Nagy Istvánnak üzenjük a Várkonyi István utcába, hogy ügyében végleges tájékoztatást a városi tanács műszaki osztályán kaphat. Több mellékkörülmény ismerete szükséges a vitás ügy tisztázásához. Béres Eszter albertirsai úttörőnek üzenjük, hogy a község villamosításával kapcsolatban írt kedves sorait megkaptuk, az anyaggal lapunk már többször is foglalkozott. Arra kérjük, hogy a jövőben az úttörőéletre, iskolájuk mindennapi munkájára vonatkozó írásokkal kezdesse fel lapunk szerkesztőségét. „Egy volt ceglédi lakos” örömmel látja a tanácsháza tatarozását. Megjegyzi azonban, hogy nem jó szemmel nézi az építkezés körül az állványokat. Megnyugtatjuk, hogy ezek az állványok egy perccel sem maradnak tovább a helyükön, mint azt az építkezés szükségessé teszi. T. B. szóváteszi: miért nem lesz reggeliző ' lehetőség az önkiszolgáló egységgé átalakuló, 22-es Népboltban. Erre a kérdésre határozott választ még nem tudunk adni, azt azonban biztosan állítjuk, hogy valamilyen megoldást keresnek az illetékesek a probléma megoldására. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az építési munkákon kívül szakipari részlegeink vízvezetékszereló, asztalos, lakatos, bádogos, üveges, tetőfedő, famegmunkáló. szobafestőmázoló szakmákban mindenféle javítási és új munkákat soron kívül elvégeznek ' Kérjük megrendelésüket Ceglédi Járási Építőipari KTSZ Cegléd. Achim András u. 26 szám alá leadni szíveskedjenek VEZETŐSÉG Az ünnepség hivatalos része után a brigádok tagjai, a vállalat vezetői és a gyár által patronált Széchenyi téri iskola tantestületének több tagja fehér asztal mellett, vidám poharazgatás közben beszélték meg a további feladatokat. Szó esett a jövő heti szakmunkásvizsgáról, a hátralevő égetési feladatokról, az iskola és az üzem kapcsolatának további megszilárdításáról és mindenről, ami a fejlődést segíti. Mint ahogyan ez szocialista emberek között természetes... — O — Lötty helyett kristálytiszta víz Meglepően rövid idő alatt hírt adhatunk arról, hogy a Bacsó Béla utca végén rendben van a közkút. A vízmű dolgozói a lapunkban megjelent cikk nyomán soronkí- vül 150 órán keresztül tisztító szivattyúzást végeztek | a hálózatnak azon a részén. A vízmű felihívására tegnap reggel a korai órákban megnéztük a kutat és örömmel jelentjük, hogy a környék lakosságának nagy megelégedésére abból kristálytiszta víz folyik. Teljes elismerés és őszinte köszönet a vízmű dolgozóinak! Ülést tartott a járási könyvbarátmozgalom akcióbizottsága A napokban a járási tanács' vb-termében értekezleten vettek részt a járási könyvbarát akcióbizottság tagjai, hogy megvitassák az 1962. évi munkaterv végrehajtását és elkészítsék az 1963. évi munkatervet. Az elmúlt évben is eredményes munkát végzett a könyvbarát akcióbizottság, különösen a községekben. Megszervezték a könyvtárak látogatottságát, különböző rendezvényeken népszerűsítették a könyveket. A termelőszövetkezetek, a mozgalom keretében rendezték könyvállományukat és több termelőszövetkezet könyvet vásárolt a községi könyvtár részéra. Ezzel, valamint a községek lakosságának hozzájárulásával több mint 3000 kötettel nőtt a könyvtári állomány. Az értekezleten felvetették azokat a problémákat is. amelyek akadályozzák a könyvbarát mozgalom munkáját. Megtárgyalták az 1963. évi munkatervet is, amelyben szerepei, hogy 1963. évben az állami támogatás mellett Abonyban 1430-cal, Albertirsán 1370-nel, Ceglédbercelen 900-zal, Csemőben 1175-tei, Jászkarajenőn 940- nel, Dánszentmiklóson 1000-rel, Kocséron 900-zal, Kőrósietét- lenen 600-zaI, Nyársapáton 560-nal, Mikebudán 425-tel és Törteién 1325-tel növekedjen a könyvtári könyvállomány. Ezt elsősorban a helyi könyvbarát akcióbizottságok különböző rendezvényein, a község lakosságának hozzájárulásával szerzik be. Az akcióbizottság elhatározta, hogy minden községben falufelelőst nevez ki, akik segítik és ellenőrzik a helyi könyvbarát akcióbizottság munkáját. Egy óra az utcán Miért nem ég a stop'ámpa — Két ló meg egy tehén — Lámpa nélkül Mi baja a dinamónak ? — Vadászat vagy segítő ellenőrzés ? A nulla körül mozoghat a hőmérő híganyszála, de az enyhe szellő nem sokat árt a gyalog közlekedőknek. Annál inkább borotvál a motorkerékpáron. A motoron ülő két bőrruhás rendőr nem sok ügyet vet a hideg csípéseire, de az oldalkocsiban ülő újságíró szívesen bedugná a fülét a kalapja alá. No, de sebaj. Nézzük csak, hogyan közlekednek a járművek vasárnap délután öttől hatig. A Szolnoki úton a Villamosipari Gyár II. telepe előtt megállunk egy pár percre. 125-ös Danuvia húz el mellettünk. Nem ég a hátsó világítás. Duruzsol a BMW, s pár perc múlva lendül a tárcsa. A motoros meglepődik. Nem tudta, hogy nem ég a hátsó világítás. Itt lakik a közelben, az első mellékutcán letér. Barátságos figyelmeztetés: a gépjárművezető köteles elindulás előtt ellenőrizni a jármű tökéletes üzemkészségét. ^ A Széchenyi úton Moszkvics^ nyomába szegődünk. Előz, jelzés nélkül. A vezető védekezik, jelzett. Műszaki ellenőrzés, az irány jelző működik. Megússza figyelmeztetéssel; vizsgálja meg az irányjelzőt, hátha zárlatos és nem minden esetben engedelmeskedik a vezetőnek. Tovább megyünk. Nincs szabálytalanság, nincs ok az ellenőrzésre. De mégis. A Kossuth Ferenc út torkolatában sötét tömeg mozgolódik. A reflektor fériykévéjébe megviselt állapotú hintó kerül. Lógófejű idősebb paripa vonszolja a mellékötött csontos csikót és a hintó mögé kötött bórzas tehenet. A hintó bakján fiatalember. — Honnan, hová? Nem fél a sötétben? — Vásárból jövök, rámesteledett. Csak ide megyek a városszélre. Előkerül a jegyzőkönyv, az esetből feljelentés lesz. Nagyon sok bajt okoztak már a világítás nélkül közlekedő lovaskocsik. A hintó mögé kötött tehén még fokozza a baleseti veszélyt. A fiatalember megnyugszik, mit tehetne mást, tudja ő is, hogy súlyos balesetnek lehetett volna az okozója. A Körösi úton „jó hangulatban” levő férfi igyekszik felkapaszkodni a kerékpárjára. Pár méter után leszáll, majd újra megkísérli a kerékpározást. Fékez a motor- kerékpár, elhangzik a jóindu- 'atú figyelmeztetés, menjen inkább gyalog, világítás nélkül nem lehet közlekedni. Méltatlankodó választ hallunk a „gyanúsításra’^ — Kérem, itt a dinamó, de nem jó, nem tudom, mi a baja. Nem tehetek róla, hogy el romlott. .. Miután a járőr nem vállalkozik a javításra, sőt a hibakeresésre sem, morgolódva tér le az útpadkára, s ott vezeti tovább a kerékpárt. A város közepén rend van. A gépkocsik szabályosan parkolnak, a közlekedők okosan használják a világítást. — Ennek örülünk — mondja Bognár György őrmester, a járőr vezetője. — Nem szívesen teszünk feljelentést, feladatunk nem a „vadászat”, mint ahogyan nem egy gépjárművezető mondja, hanem a segítő ellenőrzés, a közlekedés rendjének biztosítása. Természetesen, ha szükség van rá, könyörtelenül eljárunk a szabálytalankodókkal szemben. Nem tűrjük, hogy felelőtlen, vagy hanyag gépjárművezetők veszélyeztessék sajátmaguk és mások testi épségét és jártnűvét. Befejeződött a közös ellenőrzés, a Szabadság téren búcsúzunk. A BMW felbőg, a járőr továbbindul. A közlekedés rendjére állandóan vigyázni kell... —ol— — Elektrotechnikus szakkör alakult a Széchenyi téri iskolában, amelynek vezető tanára Sztanyik János. A szakkör tagjai egyelőre még csak az egyszerűbb kapcsolásokat sajátítják el, majd foglalkozásuk kiterjed az elektrotechnika alapfokú gyakorlatára. Adóból főbb fenj Fehér Balázs, a Jászkaraje- női Községi Tanács vb-titká- ra őszinte elismeréssel beszél a jászkarajenői adómorálról. — Példásan teljesítették az állammal szemben kötelességüket községünk adófizetői és ennek köszönhető, hogy a pénzügyi osztályunk adóbevételi tervét alaposan túlteljesítette. Helyes a jászkarajenőíek készsége az adófizetésben, megnyugtató a tanácstitkár őszinte elismerése, de vajon lesz-e az adófizetési készségnek, többletbevételnek valami szemmel is látható, kézzel is fogható eredménye. — A többletbevételből kereken 50 lámpahellyel szaporítjuk a közvilágítást. A munka folyik és a Kossuth Lajos utca, József Attila, Néphadsereg, Petőfi és Táncsics utcákban már szerelik is az új lámpahelyeket. A járás első önkiszolgáló iparcikkboltja December közepéiéi új kereskedelmi formában üzemel a jászkarajenői földművesszövetkezeti vasbolt Kitűnően bevált a községben a,tavaly átalakított fű- szer-csemege-élelmiszer bolt. A vásárlók megszokták, megkedvelték a fényűzően berendezett, új boltot és vele együtt megszerették az önkiszolgáló formát. A községi tanács a körülmények vizsgálata alapján javasolta a földművesszövetkezet vezetőségének, hogy a legközelebbi hálózatfejlesztés során nagyot lépjen előre, helyezze üzembe a járás első önkiszolgáló vasboltját. A vezetőség éppen úgy híve a haladásnak, mint a községi tanács. Elfogadták a javaslatot. Száztízezer forintért típusberendezést vásároltak, a helyi munkákat az fmsz házi építőbrigádja maga végezte el, de szívesen segítette a munkát a földművesszövetkezet 12 lelkes aktívája. A szövetkezet sokat vár az új egységtől. Mindenekelőtt kulturáltabb kiszolgálást, a forgalom jelentős növekedését, a vásárlókkal való frissebb, gyorsabb foglalkozást. Az „első felvonás" után az ötödik helyen Befejeződött a labdarúgóbajnokság őszi idénye. Néhány hétre kiürülnek a labdarúgó- pályák, elcsendesednek a lelátók. Kell is egy kis pihenés a játékosoknak, no meg a szurkolóknak, hogy aztán tavasszal újult erővel játszhassanak, illetve buzdíthassák kedvenceiket. Pihenőre térnek a CVSE labdarúgói is. Mint ismeretes, az NB III. Délkeleti csoportjában az 5. helyen végeztek. Érdemes rövid visszapillantást vetni, hogy is történt. Baljós előjelekkel indultak, s mégis az 5. forduló után a táblázat 3. helyén álltak, 7 ponttal. A 11. forduló után 14 pontja volt a csapatnak, ekkor a 4. helyen tanyáztak. Hamza váratlan sérülése visz- szavetette a csapatot, mert az utolsó 3 mérkőzésen csupán 2 pontot szereztek. így most, a bajnokság félidejében az 5. helyen állnak 16 ponttal, s az első helyezettől 6 pont választja el őket. Amint látjuk, bíztató kezdés után kissé visz- szaestek a fiúk. A végére úgy látszik, elfáradtak. A pihenő tehát nekik nem fog ártani. A csapat minden tagja megtette a magáét. A legkiegyensúlyozottabb teljesítményt a fiatal Hamza kapus, a csapat- kapitány középhátvéd Med- nyánszky. Oláh. a balfedezet, Nagy és Pintér csatárok nyújtották. A csapat vezetői már a tavaszra gondolnak. Reméljük, a játékosok mindent el fognak követni a sikerért. Fehérvári János Tíznapos tanulmányi úton a Szovjetunióban járt Körösi Gyula, a Kossuth Termelőszövetkezet főmezőgazdásza. — Kőröstetétlenen 16 hetedikes és 15 nyolcadik osztályos felnőtt tanuló vesz részt a felnőttoktatásban, amelynek vezető pedagógusa Mezei István. — Jászkarajenőn a művelődési ház irányító tevékenységét 12 tagú bizottság látja el. Munkatervüket a falu mezőgazdasági jellegéhez viszonyítva dolgozták ki. — Folyik az egykori nyomtatványbolt és virágbolt átépítése. A két bolthelyiség egyesítésével megnyílik rövidesen a város korszerű leértékelt áruk boltja. — Január elsejével lép életbe az új KRESZ. Ennek megfelelően és a megváltozott közlekedési szabályokhoz alkalmazkodva új irányító tábla- rendszert léptetnek életbe. Az új KRESZ rövidesen megjelenik és az állami könyvesboltokban kapható lesz. ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Tihanyi Ágota. Torma Erzsébet Katalin, M3jer Ilona. Szarvas Ilona. Horváth László István, nemesik Katalin. Huszti Márta Eszter. Tóth Edit Ildikó. Korpácsi Mihály. László Miklós Lajos. Vörös János. Szűcs László. Hicz&ó Erzsébet, Solti Edit Nagy János. Nagy Zoltán. Bagi Magdolna. Maka József. Lendér Mihály. Horn Attila József. Kis Rozália. Tóth János. Házasságot kötöttek: Pécsi Géza és Tóth Mátild. Ben esik Károly és Kanyó Ilona Éva. Nagy Ferenc és Fityó Gizella Anna. Herczcs János és Száraz Jolán. Kónya Mihály és Nyiri Etelka Irén. Fehér Mihály és Hörömpő Mária Gizella. Elhaltak: Sáránszki János 65 éves. Gál István 83 éves. Szatmá- ry Károlyné szül. Varga Marcit 83 éves. Gumpl Istvánné szül. Szeitl Anna 66 éves. Szeleczky Ferencné szül. Kotek Mária 70 éves. Mama Benjáminné szül. Öcsai Lidia 70 éves. Kőröstetétlen Házasságot kötött: Flórián József és Magyar Mária. Kocsér Házasságot kötöttek: Bretus József és Farkas Eleonóra. Bugyi Imre és Papp Katalin. Mihályi István és Kovács Ilona. Juhász Ferenc és Mészáros Judit. Elhaltak: Galbács Gyuiáné szül. Laczkó Mária 73 éves. Birkás Istvánné szül. Balajthi Eleonóra 84 éves. Abonv Házasságot kötöttek: Sulyok Pál és Spolnik Mária. Király Pál és Vincze Emilia. Maiercsik Jenő és Kovács Kornélia. Gregus Gyula és Bordás Jánosné szül. Szabó Irén. Csáki János és Tabáni Sán- domé szül Urbán Veronika. Elhaltak: Nagy István 86 éves. Sebest vén Ferenc 66 éves. Gön- czöl Sándor 63 éves. Lengyel József 71 éves. Tóth Istvánné szül. Koroknál Eszter 86 éves. Jandá- csik Pál 61 éves. Szalinka Mihály- né szüL Radács Zsuzsanna 56 éves. Csemő Házasságot kötöttek: Varga Sándor és Márton Irén. Koncsor József és Mocsári Ida. Várkonyi Balázs és Fityó Julianna. Kovács Kálmán és Mondi Erzsébet. Juhász József és Szűcs Mária. Albertirsa Házasságot kötött: Kovács Jáno6 és Zilah Erzsébet Magdolna. Elhaltak: Rakottyai József 60 éves. Turcsik József né szül. Kiss Zsuzsanna 70 éves. Galló Márton 68 éves. Ceglédbercel Elhalt: Thum Mihály 86 éves.