Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-28 / 302. szám
Msr HEGYEI 1963. DECEMBER 28, PENTEK Legyen fegyverek nélküli béke U Thant újévi üzenete Az Egyesült Nemzetek Szervezetének titkársága közzétette U Thant főtitkár újévi üzenetét. Űjévi üzenetében U Thant kijelenti reméli, hogy az új évben az országok megkettőzik erőfeszítéseiket a béke érdekében. A nukleáris megsemmisülés egyetlen alternatívája a leszerelés további előmozdítása — állapítja meg U Thant, majd kijelenti: Ügy vélem, hogy az ez irányba teendő első és legsürgősebb lépés valamennyi atomfegyver- kísérlet betiltása. Bár, sajnos lehetséges, hogy nem valósul meg, a közgyűlésnek az a kifejezésre juttatott óhaja, miszerint 1963. január 1-től szűnjenek meg a kísérletek, mégis hiszek abban, hogy a probléma a legrövidebb időn belül magára vonja genfi kollégáink figyelmét, és nincs messze a nap, amikor megegyezésre jutnak arra vonatkozóan, hogy megtegyék az első és legdöntőbb lépést a fegyverek nélküli béke felé vezető úton. U Thant hangsúlyozza annak szükségességét, hogy elő kell mozdítani az egész emberiség gazdasági és szociális jólétét. Hiszek abban, hogy a fejlődő országok gazdasági és szociális fejlődése csökkenti a nemzetközi feszültséget, és olyan mértékben mozdítja elő a béke ügyét, hogy végül is jelentősen csökkenhetnek a fölösleges és haszontalan hadikiadások — mondotta a többi között. Reménykedem abban is — hangzik U Thant üzenete —, hogy a küszöbön álló évben nemzetközi szervezetünk to- váb halad az egyetemesség felé, mivel az előttünk álló problémák — akár a leszerelés területén, akár a fejlődés területén — átfogó jelleget öltenek, és közösek mind az ENSZ tagjai, mind pedig azok számára, akik nem tagjai az ENSZ-nek. 1962 októberének döntő napjaiban a nemzetközi szervezet az egész világnak bebizonyította értékét. Remélem, hogy a most befejeződő év a feszültség jelentős csökkenésének tanújává válik. Forrón reménykedem abban, hogy ez a fejlődés 1963- ban is folytatódni fog, s tovább haladhatunk a helyes irányban, oly módon, hogy ha cálunkat nem is érjük el, mindenképpen közelebb kerülünk hozzá. Hruscsov levele Adenauer kancellárhoz (Folytatás az 1. oldalról) hangzott el a konfliktus elsimítására”. — A Német Szövetségi Köztársaság kormánya gyakorlatilag igyekezett az Egyesült Államokat olyan helyzetbe kényszeríteni, amelyből ' nem lett volna más kiút, csak a hatalmak fegyveres összecsapása — írja a szovjet kormányfő. — Hruscsov megállapítja, hogy valahányszor a szembenálló felek szempontjainak közeledését ígérő jelek mutatkoznak, a Német Szövetségi KözÚjabb helységeket ürítettek ki a kínai határőrcsapatok Az amerikai hatóságok durva önkénye A Szovjetunió washingtoni nagykövetsége tiltakozott az Egyesült Államok külügyminisztériumánál V. I. Kara- cuba szovjet állam-polgár törvényellenes fogvatartása miatt. December 25-én kelt ti takozó jegyzékében a szovjet nagykövetség hangsúlyozza, elvárja a külügyminisztériumtól, hogy megtegye a szükséges intézkedéseket, nehogy megismétlődjenek az amerikai rendőri hatóságoknak szovjet állampolgárokkal szemben alkalmazott durván önkényes cselekedetei. A jegyzék megállapítja, hogy Karacuba az Amtorg nevű szovjet kereskedelmi vállalat munkatársa, az elmúlt napokban Chicagóban járt, hogy tárgyaljon egy amerikai kereskedelmi vállalattal, ott azonban rendőrök az utcán letartóztatták, amikor éppen szállodájába tért vissza. A rendőrök megbilincselték, őrszobára kísérték és megmotozták. Karacuba minden jogos tiltakozását és azt a követelését, hogy felvehesse a kapcsolatot a washingtoni szovjet konzullal, figyelmen kívül hagyták. Az őrszobán tartották másnap reggel 9 óráig, majd a törvényszékre szállították és ott a társadalmi rend megsértése címén vádat emeltek ellene. A bírósági komédia után Kara- cubat szabadon engedték, miután a bíróságnak nem volt semmi alapja arra, hogy felelősségre vonja őt A Kínai Népköztársaság határőregységei a kínai—indiai határ keleti szakaszán Valon-g térségét elhagyva, december 25-én visszavonultak Ikutung- ból — jelenti az Uj Kína. Folytatták a kínai csapatok visszavonását Mecsutka térségében is. A Kínai Népköztársaság külügyminisztériuma tájékoztatta India pekingi nagykövetségét arról, hogy a kínai—indiai határon végbement események idején a kínai fél 2156 indiai katonát és tisztet ejtett foglyul. Nem számít ezek közé az a 608 sebesült és beteg tiszt és katona, akiket különböző időpontokban eddig már átadtak az Indiai Vöröskereszt Társaság képviselődnek. A Kínai Vöröskereszt Társaság — mint az Uj Kína jelenti — eljuttatta az Indiai Vöröskereszt Társasághoz 528 indiai hadifogoly nevét tartalmazó listát. A listán feltüntették a hadifoglyok címét és egészségi állapotát is. Az első ilyen listán, amelyet december 16-án adtak át az Indiai Vöröskeresztnek, 399 hadifogoly neve szerepelt. Havannában befejeződtek a magyar-kubai kereskedelmi tárgyalások 1962. november 20 és december 21 között előzetes kereskedelmi tárgyalások folytak Havannában az 1963. évben kölcsönösen szállításra kerülő áruk listáinak meghatározása céljából. A megbeszélések eredményeképpen Magyarország többek között gépi berendezéseket. traktorokat, autóbuszokat, híradástechnikai berendezéseket, műszereiket, gyógyászati és vegyitermékeket, textilárukat szállít különféle ércek, réz, nikkel, kobalt, műrost, cukor és egyéb cikkek ellenében. A delegációik megállapodtak abban, hogy a jövő évi áru- csereforgalom bővítéséről 1963. januárjában Budapesten további tárgyalásokra kerül sor. ÁREMELKEDÉS FINNORSZÁGBAN A sajtó újabb áremelkedésről ad hírt Finnországban. A létfenntartási költségek m«i- tatószáma egy év alatt csaknem hat százalékkal emelkedett. Az élelmiszerárak átlagosan hat százalékkal, a lakbérek pedig a finn fővárosban átlagosan tizenhat százalékkal növekedtek. Egységes árrendszert, szabad valuta beváltást a szocialista országok között ÉRDEKES LENGYEL VÉLEMÉNY Ülést tartott az SZKP Központi Bizottságának ideológiai bizottsága Moszkvában háromnapos ülést tartott az SZKP Központi Bizottságának ideológiai bizottsága. Az ülésen fiatal moszkvai írók, képzőművészek és zeneszerzők is részt vettek. Az ideológiai bizottság ülésének résztvevői megvitatták az alkotó munka több ideológiai problémáját, amelyeket Nyikita Hruscsov és más szovjet vezetők vetettek fel az írókkal és művészekkel folytatott december 17-i megbeszélésen. A vitában részt vett Akszjonov, Ahmadullina, Jevtusenko, Rozsgyesztvcnsz- kij költők, Beljutyin, Glazunov, Nyezvesztnij és Nyiko- nov képzőművészek és még sokan mások. Felszólalt az ülésen Leonyid lljicsov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, az ideológiai bizottság elnöke is. A Przeglad Kulturainy című társadalmi-kulturális hetilap legutóbb első oldalán közölte J. Rajestka érdekes cilkkót, amelyben a többi között ez áll: „Az árak különféle rendszere és struktúrája, valamint a pénzviszonylatok rendezetlensége a szocialista országok között, a nemzetközi gazdaság- ügyi együttműködés fejlesztésének egyik legnagyobb akadályát alkotja”. A cikk j ebből a megállapításiból kiindulva, síkraszáll azért, hogy a szocialista országok törekedjenek a fogyasztási cikkek árának megközelítő egységesítésére. írója szerint, egy ilyen jól átgondolt és hosszú távú politika fellendítené az áruforgalmat és általában a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat. Ugyanakkor lehetővé tenné a szóbanforgó országok közötti szabad valutabeváltás bevezetését is, amelynek jelentősége a népek kapcsolata szempontjából. rendkívül nagy A cikk megalapozatlan és makacs előítéletnek tartja azt a nézetet, amely szerint a szabad pénzbeváltás kapitalista intézmény és nem egyeztethető össze a szocialista tervgazdasággal. Rámutat, hogy a jelenlegi helyzet sókkal kedvezőbb a spekulációra, mintha bevezetnék a szóbanforgó könnyítéseket. A lap a szocialista építőmunka feladatai közé sorolja azt, hogy az országok megteremtsék a szükséges árrendszer és a szabad valutabeváltás megvalósításának gazdasági feltételeit. Kemény tél Portugáliában —15 fok - Két halott az olasz Alpokban Svájc három községe hótorlasz mögött - A tengeren túlon —35 fokig süllyedt a hőmérséklet Kosztov emlékét tiszteli a bolgár nép A Rabotnicseszko Delo szerkesztőségi cikkben emlékezik meg a 65. születésnapja alkalmából Trajcso Kosztovról. aki a személyi kultusz korszakában alaptalan megtorlások áldozata lett. A cikk Kosztovot a párt kimagasló vezetőjeként je'lem- zi. aki egyik jelentős egyénisége volt a bolgár népi demokratikus államnak a kommunizmusért folytatott harcban. A Rabotnicseszko Delo megállapítja, hogy Kosztov tragikus haláláig hű maradt a párthoz és a kommunizmushoz. A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága következetesen harcolva a személyi kultusz és következményei ellen, teljesen rehabilitálta Kosztovot és elvtársait. A Rabotnicseszko Delo szerkesztőségi cikke végezetül megállapítja, hogy a párt és a nép mélységesen tiszteli Kosztov emlékét, megvalósítja azokat az eszméket, amelyek nevében élt és dolgozott. Portugália télen is napfényben fürdő vidékeinek szokatlan hideget hozott az idei tél: a hőmérő higanyszála a legalacsonyabbra — mínusz 15 fokig — az Estrela-hegységben süllyedt a csütörtökre virradó éjjelen. A olaszországi Trapelle-ben, Európa legmagasabban fekvő lakott helyén dermesztő hideget — mínusz 32 fokot ' — mértek? Az olasz Alpokban, Domodossola közelében egy lavinaomlás két turista halálát okozta. Svájcban szerdán helikopterek vittek élelmiszer-utánpótlást a Meien-völgy három községébe, amelyeket a hófúvás több mint egy hete zárt el a külvilágtól. Az ausztriai Innsbruckban szerdán mínusz 27 fokot mértek. Nem sokkal volt enyhébb az Idő Garmisch-Partenkirchen- ben sem, ahol a hideg elérte a 23 fokot. A ter> semmiül ról érkezett hírek is kemény hidegről adnak számot. Colorado állam egyes vidékeiről 35 fokos hideget jelentenek. A Wisconsin- állambeli Madisonban majdnem 80 éve nem mutatott a hőmérő 30 fok hideget. Chicagóból is 20 fokos hideget jelentettek. Az enyhe éghajlatú Kalifornia egyes vidékeiről is fagypont alatti hőmérsékletről érkezett hír. Vasúti szerencsétlenség Angliában A közép-angliai Crewe-től északra a Glasgow-ból Londonba tartó expressz beleszaladt a Liverpoolból Birming- hamba tartó személyvonatba. Az összeütközés következtében a személyvonat két utolsó kocsija kisiklott és csaknem teljesen egymásba fúródott. A kocsik zsúfolva voltak a karácsony; ünnepek után hazafelé igyekvő utasokkal. A legutóbbi jelentések sezrint a szerencsét1 ensémek legalább húsz halálos és ötven sebesült áldozata van. társaság kormánya mindig nagy lármát csap, nem riad vissza a legkockázatosabb mesterkedésektől sem, „csakhogy meghiúsítsa a megegyezést és ne engedje feloldódni a nagyhatalmak közötti ellentéteket”. — Az ön életében Németország már kétszer robbantott ki világháborút, ön most ürügyet keres a harmadik világháború kirobbantására? — teszi fel a kérdést Hruscsov. A szovjet miniszterelnök hangsúlyozza, hogy az egyik legfontosabb halaszthatatlan feladat a német kérdés békés rendezése és ennek alapján a nyugat-berlini helyzet rendezése. A legfontosabb probléma a béke fenntartása és megszilárdítása. „Ennélfogva semmilyen zsarolás, semmilyen fenyegetés nem tartóztathatja fel félúton a béke- szerető erőket, amelyek a német kérdés békés rendezésért küzdenek”. — jelenti ki Hruscsov. Ezt követően rámutat arra. hogy az egész világon az emberek milliói küzdenek a termonukleáris háború kirobbantása ellen, majd kijelenti, hogy ezeknek a millióknak a vágya fejeződött ki XXIII. lá- nos pápának az egyetemes zsinatom . elhangzott beszédében is. — Én kommunista és ateista vagyok, s természetesen nem oszthatom a római pápa világnézetét, de támogatom és helyeslem békefelhívását. ön azonban buzgó katolikus és elismeri maga fölött a katolikus egyház lelki irányítását. Úgy gondolom, önnek különösem hallgatnia kellene az egyház fejének felhívására — írja Hruscsov. A levél befejezéséül a szovjet kormányfő kifejezi azt a reményét, hogy Adenauer „a béke javát és a népek biztonságát szolgáló cselekedetekkel foglalkozik majd, mert ha kirobban a háború, amire az ön jelenlegi politikája irányul, akkor a Német Szövetségi Köztársaság már a háború első órájában úgy elhamvad, mint ahogy ellobban a gyertya lángja”. Adenauer levele Kennedyhez A Reuter és az AP diplomáciai forrásokra hivatkozva közli, hogy Adenauer nyugatnémet kancellár válaszolt Kennedy december 21-i levelére. amelyben az amerikai elnök tájékoztatta a nyugatnémet kormányfőt a nassaui egyezményről. Az egyezmény értelmében — mint ismeretes — az Egyesült Államok Pola- ris^rakétákat szállít Angliának és kész arra, hogy ellássa velük Franciaországot is. A hírügynökségi jelentések szerint Adenauer további részleteket kért a tervről és azt javasolta, hogy azt vitassa majd meg a NATO-tanács párizsi ülésszaka. Az AP és a Reuter a választ úgy értékeli, mint a terv „óvatos helyeslését”. A kommentátorok úgy vélik, hogy Adenauer ebben esélyt lát arra, hogy Nyugat- Németország maga is atomhatalommá váljék. STRAUSS NEM LESZ ADENAUER UTÓDA ERHARD NYILATKOZATA Erhard gazdaságügyi miniszter és alkancellár interjút adott ifj. William Randolph Hearst^nek, a Hearst-konszemhez tartozó amerikai újságok főszerkesztőjének. Az interjú során Erhard kijelentette, hogy ha ő lesz majd Adenauer utóda a kancellári székben, akkor a bonni kormánypolitika alapvető elképzeléseiben nem történik változás. — A külpolitikában minden bizonnyal nem változik semmi — mondotta. — Folytatni fogjuk a nyugati országokkal való korlátlan együttműködésünket. Ezután azt hangoztatta, hogy messzemenően támogatni fogja Angliának a Közös Piachoz való csatlakozását, majd kijelentette, hogy mint kancellár sokkal nagyobb súlyt helyez majd a belpolitikára, mint Adenauer tette. A belpolitikát illetően vannak „árnyalatbeli különbségek” felfogása és Adenauer felfogása között. — A politikai stílusban történhetik változás — mondotta ezután —, de a stílus csak a személyiség és a temperamentum kérdése és nem elvi kérdés. A Spiegel-üggyel kapcsolatban ezt mondotta: — Kissé másként viselkedtem volna, mint Strauss. Strauss személyét illetően Erhardnak az a meggyőződése, hogy Strauss nem távozik véglegesen a politikai életből, hanem bizonyára jelentős szerepet fog még játszani. — Egy azonban bizonyos — mondotta: Strauss nem lesz Adenauer utóda. Kennedy csapdát állított De Gaulle-nak — írja Gallois tábornok, a francia atomstratégia szakértője Gallois tábornok, a francia atomstratégia szakértője, aki jelenleg az atomfegyvergyár- tásban részvevő egyik vállalat szakértőjeként működik, a Carrefour-ban megjelent cikkében rámutat: Kennedy csapdát állított De Gaulle-nak, amikor Polaris-rakétát ajánlott fel Franciaországnak, ha az lemond önálló atomfegyverkezéséről. A tábornok a továbbiakban megállapítja: Washington nem akarja feladni nyugati atommonopóliumát. Az amerikaiak meggyőződtek arról, hogy egy atomkonfliktus az Egyesült Államok pusztulását jelentené, ezért sohasem vállalják azt a kockázatot, hogy veszélyeztetett európai szövetségeseik segítségére siessenek. Ha azonban a nyugat-európai hatalmak saját atomerővel rendelkeznek, fennáll a lehetőség, hogy az Egyesült Államokat akarata ellenére magukkal rántják egy atomkonfliktusba. Miután az Egyesült Államok nem tudta megakadályozni Franciaország önálló atomfegyverkezését, szükségszerűen annak semlegesítésére törekszik. Washington kizárólag politikai okokból mondott le a Sky- bolt-rakéták gyártásáról, hogy megfossza Nagy-Britanniát az Eisenhower elnöksége idején szerzett előnyöktől — hangoztatja Gallois. Az amerikai kormány két év óta olyan külpolitikát folytat. amelyet ellentmondó nyilatkozatokkal, cáfolatokkal, vagy hogy többet ne mondjunk: valótlanságokkal próbál igazolni — veti a tengeren túli szövetséges szemére a francia tábornok.
