Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-16 / 294. szám

% / A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE •VI. ÉVFOLYAM, 294. SZÁM 1962. DECEMBER 16, VASÁRNAP Eredményekben gazdag négy esztendő AZ ALKOTMÁNY s ezzel együtt a tanácsok létrehozá­sa a magyar munkásosztály államépítő tevékenységének egyik legjelentősebb állomása volt. A tanácsok hivatása, hogy — mint az államhatalom és yinint az államigazgatás helyi ' szervei — az élet ezernyi kér­désével foglalkozzanak. „Nagy” és „kis” feladatok, or­szágos és helyi jelentőségű ügyek, politikai és adminiszt­rációs módszerek egyaránt megtalálhatók munkájukban. Gondoskodni a lakosság mű­velődéséről, ellátásáról, gaz­dálkodni a köz javaival, fej­leszteni a várost, a községet, védeni az emberek egészsé­gét — ez mind rájuk tartozik. S hogy megteremtsék a jólét alapját, az ő gondjuk a mező- gazdaság fejlesztése, a helyi ipar irányítása, nekik kell szorgalmazniok az állami kö­telezettségek teljesítését is. Nagyszerű a tanácsok fel­adata, hiszen kiterjed az élet minden területére. Milyen eredményesen dol­goztak tanácsaink az elmúlt négy esztendő alatt, s milyen hibák mutatkoztak? Ezekről a kérdésekről volt szó, ezt érté­kelték a községi tanácsok a napokban tartott utolsó ülé­seiken. Igen, utolsó összejöve­tel volt, mert az 1962. V. tv. értelmében a tanácsok man­dátuma 1962. december 15-ével lejárt. Bátran hangsúlyozhat­juk, eredményekben gazdag esztendők állnak a tanácsok mögött. / TANÁCSAINK az elmúlt négy év alatt igen nagy je­lentőségű feladatokat oldották meg. Kiemelkedő teljesít­ményt nyújtottak gazdasági, politikai és kulturális téren egyaránt a szocializmus épí­tésében. Tevékenységük állan­dóan arra irányul, hogy a párt politikájára épülő állami intézkedések megvalósulja­nak. Az intézkedések végre­hajtása — különösen a mező- gazdaság szocialista átszerve­zésével —, a kulturális forra­dalom kiszélesítésével hatéko­nyan előmozdította járásunk­ban is a szocializmus építé­sét. Az utóbbi négy esztendő­re esik a történelmi jelentősé­gű nagy feladat végrehajtása, a mezőgazdaság szocialista át­szervezése. A paraszti foglal­kozású tanácstagok többsége az elsők között lépett be a termelőszövetkezetbe, utána a népnevelők százaihoz csatla­kozva, segítettek meggyőzni a dolgozó parasztságot. A tanácsok megadták a se­gítséget az újonnan alakult termelőszövetkezetek közös gazdálkodásának megindulá­sához és azok megszilárdítá­sához. Ám ennek a ténynek nemcsak a gazdasági oldalát kell nézni: igen jelentős poli­tikai eredményei is vannak. Amikor tanácsaink munká­jukkal jelentősen hozzájárul­tak a szocialista mezőgazda­ság megteremtéséhez, közsé­geink életének átformálásá­hoz, egyben jelentős részt vál­laltak a munkás-paraszt szö­vetség erősítéséből is. Népi államunk alapja a munkás- osztály és a dolgozó paraszt­ság szilárd szövetsége. Ami­kor tanácsaink a párt irányí­tásával alapjában a lenini módon, a lenini elveknek megfelelően segítették a me­zőgazdaság szocialista átszer­vezését, tulajdonképpen álla­munk politikai alapját, a munkás-paraszt szövetséget is erősítették. Az eredményes munkát elő­segítette, hogy a tanácsi ve­zetés az elmúlt négy esztendő­ben mind politikailag, mind szakmailag sokat fejlődött. A tanácsok végrehajtó bizottsá­gainak vezetői munkásból és parasztból lettek elismert he­lyi állami vezetővé, a közélet megbecsült munkásává. S ma­ga az élet bizonyította bé több esztendős fejlődés során, hogy a munkapad mellől, vagy a földekről a helyi állami élet vezető posztjaira került egy­szerű dolgozó emberek sokkal jobban tudják államhatalmi szerveinket vezetni, mint a régi, kiváltságos osztályok tagjai. AZ ÉRTÉKELÉSEK azt is megmutatták, hogy taná­csainknak a jövőben az eddi­gieknél többet kell foglalkoz­ni a dolgozókat érintő problé­mák megoldásával. Most, amikor eredményes négy esztendő után megkö­szönjük a tanácstagok fárado­zását, munkáját, egyben kife­jezésre juttatjuk, hogy az el­múlt esztendőkben tanácstag­jaink bebizonyították: nehéz, sokrétű, bonyolult feladatukat becsülettel és odaadással tel­jesítették, hűségesen szolgál­ták a nép ügyét. A tanácsvezetők, a tanács­tagok, a tanács munkájában részt vevő tömegek áldozat­kész, fáradtságot nem isme­rő munkája méltán kivívta dolgozó népünk megbecsülé­sét. I)r Bencsik Mihály járási tanácselnök TÉL ■Ki „Jól képzett termelőszövetkezeti vezetőkkel a korszerű mezőgazdaságért Maradéktalanul teljesítsük a tervet A városi pártbizottságon tit­kári értekezletet tartottak, amelyen két fő napirendet tár­gyaltak: a tsz-ek 1962. évi zár­számadásának előkészítését, valamint az 1963. évi tervké­szítés főbb mutatóinak irány­számait. Joó Ágoston vb-titkár tájékoztatta a titkárokat a tsz-ek jelenlegi gazdasági hely­zetéiről. Elmondotta, hogy egy tsz kivételével jól gazdálkod­tak, és ez majd az év végi mérleg elkészítése után válik teljesen világossá. El kell is­merni, hogy az Alkotmány Tsz vezetősége nem tett meg min­dent, ami előbbre vitte volna a gazdálkodást. Ez az egy tsz mérleghiányos lesz, de figye­lembe veszik a tagság hozzá­állását és állami segítséggel biztosítják a tagság megélhe­tését. Foglalkozott Joó elvtáre a zárszámadás előkészítésének feltételeivel is. Második napirendi pontként a választás szervezeti és tech­nikai előkészítésének felada­tait ismertette. Végezetül foglalkozott a ta­nácsi vállalatók tervteljésíté- sével, és felhívta a titkárok figyelmét, hogy mindent te­gyenek meg annak érdekében, hogy a tervet maradéktalanul teljesítsék. Ezután egyéb szer­vezési kérdéseket beszéltek meg. Ez a jelmondata annak a meghívónak, amelyet a Haza-; fias Népfront-bizottság és a Magyar Agrártudományi Egyesü­let ceglédi csoportja küldött szét a város és a járás mezőgaz­dasági üzemeibe. ’ " ‘ AZ elmúlt’hétfőa,'december 10-én. Boxbás Lajos, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője Tájtermesztés, adottságok Ceglédén és a ceglédi járásban című előadásával kezdetét vette az előadássorozat. A specializált, szakosított termesztést csak a fokozatosság elve alapján lehet bevezetni, mondotta az előadó. Ismertette a ceglédi terület táj termesztési lehetőségeit, a fejlesztések és beruházások irányát és volumenjét. Az élénk figyelemmel kí­sért előadáshoz Mikolai Ferenc, a megye főállattenyésztője szólt hozzá és kiegészítette állattenyésztési vonatkozásokkal. Az előadáson mintegy százan vettek részt, a termelőszö­vetkezetek vezetőin kívül a tanácsok és vállalatok szakembe­rei, a mezőgazdasági technikum igazgatója, tanárai és növen­dékei is. Ez alkalommal jelentjük be a 17-én, hétfőn délután 15 óra­kor Az agronómia és a számvitel kooperációja címmel sorra kerülő előadást, amelyet Helyes Lajos, a városi tanács vb mező- gazdasági osztály csoportvezetője tant. Szabolcska József csoporttitkár ISMERETTERJESZTŐ NAPTÁR Megalakult a Ceglédi Spartacus Sport Egyesület Lelkes előkészítő munka eredményeképpen pénteken este megalakult Cegléden a Spartacus Sport Egyesület. A nagyszámú érdeklődő jelen­létében megtartott közgyű­lésen Tokaji János ismer­tette az előkészítés eredmé­nyeit. — A ceglédi kisipari ter­melőszövetkezetek közel két­ezer fős, valamint a kisipa­rosok félezer fős tábora régóta hiányolta a szervezett sportolási lehetőségek meg­teremtését. A szövetkezetek csúcsbizottsága, valamint a KIOSZ, a tagság kérésének megfelelően szövetkezeti és Kisiparos taggyűléseken tár­gyalta meg az új sport­egyesület programját, anya­gi alapját — mondotta be­vezetőjében az előkészítő bi- íottság elnöke. — Közel 500 személy je­lentkezett az új sportegye­sület életét támogató baráti kör tagjául. A közvetlenül sportolók száma az eddigi jelentkezések alapján máris meghaladta a százat. A közgyűlés egyhangúlag kimondta aZ új sportegyesület megalakulását. Célul a tö­megsport mozgalom bizto­sítását határozta meg. Egye­lőre öt szakosztály kezdi meg működését. Ezek a szakosztályok a következők: labdarúgó, teke, asztalite­nisz, sakk és tenisz. A Spartacus Sport Egyesület elnökségébe a következőket választották be: Billai, Gyula, dr. Dózsa József, Gyarmati Imre, Csizmazia Pál, Ma­gyar László. Tokaji János és Weisz Jenő. December 17-én, délután hat órakor a kenderföldi ál­talános iskolában ismeretter­jesztő előadás lesz, amelynek címe: Az MSZMP VIII. kong­resszusa. , A gépállomáson december 18-án, délután fél ötkor kez­dődik Az MSZMP VIII. kongresszusa című ismeret- terjesztő előadás. Az ismeretterjesztő szék­házban december 19-én: Négy évig éltem New Yorkban cím­mel tartanak előadást. Délután négy órakor kez­dődik a városi ismeretter­jesztő székházban Az MSZMP VIII. kongresszusa című előadás december 19-én. December 19-én a Vörös Csillag Termelőszövetkezet­ben Régi szülők, mai fiata­lok címmel lesz ismeretter­jesztő előadás. Az Alkotmány Termelőszö­vetkezetben december 20-án kerül sor Az MSZMP VIII. kongresszusa című előadásra. December 20-án Az MSZMP VIII. kongresszusa címmel a Petőfi Termelőszövetkezet központjában tartanak elő­adást. A Csemői Állami Gazda­ságban december 20-án lesz ismeretterjesztő előadás, cí­me: Az MSZMP VIII. kong­resszusa. Lenni vagy nem lenni cím­mel lesz az ismeretterjesztő székházban december 2I-én ismeretterjesztő előadás este hét órai kezdettelj A Cifrakerti Állami Gaz­daságban december 21-én tartanak előadást, amelynek címe: A szocialista ember er­kölcsi tulajdonsága December 22-én az újvárosi olvasókör tagjai számára rendezik meg Az MSZMP VIII. kongresszusa című elő­adást este nyolc órai kezdet­tel. — A gyógypedagógiai isko­la úttörőcsapatának „Munká” őrse december 18-án és 19- én karácsonyi játékvásárt ren­dez az iskola munkatermé­ben. A jubileumhoz méltóan Gondosan szer­kesztett és rende­zett műsorban gyönyörködhetett a közönség pénte­ken este a műve­lődési házban. Az Irodalmi Színpad huszonötödik elő­adása, Vörösmarty Mihály legszebb verseinek a tolmá­csolása maradan­dó élményt nyúj­tott az est részve­vőinek. Katsányi Sán­dor a tőle megszo­kott alapossággal és gonddal állítot­ta össze a műsort. Márky Péter nem­csak mint rendező remekelt, a „Cson­gor és Tünde” részlet előadásá­ban színészi ké­pességeiről is fé­nyes tanúbizony­ságot adott. Gyar- inati Teréz, Hor­váth Gizella, Lé­vai Csilla, Dobos Mihály, Ottohál Vilmos és az est többi részvevője megérdemelten kapta a tapsokat. Kiss Mária, Kele­men József és Fo­dor Tamás ven­dégszereplők is tudásuk legjavát nyújtották. Nagy sikert ara­tott és kellemes perceket szerzett a hallgatóságnak Varsányi László zongora- és Dávid Sándor hegedűjá­téka, akit Halmos Anikó kísért zon­gorán. Az est han­gulatába illett a Ceglédi Vasutas Énekkar előadá­sában Vörös­marty—Erkel: Bordalának elő­adása is. — /Ceglédbercelen 88 00-0 forint értékű társadalmi munka végzését tervezték be ez évben a községié jlésatési létesítmények megvalósításá­hoz. Tervüket 111 800 forint értékű társadalmi munka végzésével túlteljesítették. Egy lakosra 36 forint értékű társadalmi munka jut. Saját anyagot 9400 forint érték­ben használtak fel. — Törteién a felnőtt tago­zatra ebben a tanévben 21 ötödik-hatodik, 20 hetedik és 24 nyolcadik osztályos tanuló iratkozott be. A tanítási na­pok hétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön vannak. Ta­gozatvezető Kristó László pedagógus. — Hétfőn délelőtt kilenc órakor a nőtanács hetlyisé- gében a városi és községi nőtanácsok elnökei a nőta­nács végrehajtó bizottságának kibővített ülésén számolnak be a második félévben végzett munkáról, a terme­lőszövetkezeti nő bizottságok tevékenységéről. Sor kerül a legközelebbi feladatok meg­beszélésére is. — 17-én fél kettő órakor a művelődési ház Petőfi-szo- bájában találkoznak a nö­vényvédelmi szakkör tagjai. Megbeszélés tárgya a háziker­tek fokozott növényvédelme. Érdeklődőket szívesen lát­nak. — 1962. december 12-én, szerda este, a Dózsa Népe Tsz ezüstkalászos tanfolyam hallgatóinak a ceglédi Kos­suth Művelődési Házban is­mertették a nagyrédei Sző­lőskert Termelőszövetkezet­ben tapasztalakat. Az elő­adás után a tsz elnöke és a résztvevők elhatározták, hogy a számukra előnyös, már ott bevált gazdasági módszereket hasznosítani fogják, s en­nek érdekében konkrét e>- határozások születtek. — A postai dolgozók gyer­mekei számára vasárnap dél­után 4 órakor a művelődési ház bábcsoportja art elő­adást. amelynek keretében bemutatják: A kis kacsa és a Vidám medvebocsok című bábjátékot. HOGYAN KÉSZÜL A POSTA AZ ÜNNEPI FORGALOMRA? Ezt kérdezte meg a napok-: ban munkatársunk Fehérvári: Jánostól, a posta vezetőjétől.: — A decemberi forgalom j minden évben fokozottabb ■ munkát és nemegyszer nagyi erőfeszítést kíván a posta dől-! gőzéitől — mondotta a postai vezetője. — A zavartalan le-í bonyolítás érdekében minden \ esetben számítunk a közönség ‘ megértésére és támogatására. « Hogyan tudnak bennünket leg- ! jobban támogatni? Úgy, hogy! időben feladják az ünnepi küldeményeiket és! nem halasztják ezt az utolsó! napokra. Nagy segítséget jelent; az is, hogy a küldeményeket; pontos, ; jól olvasható címzéssel ! látják el és a csomagokban is; elhelyezik a címet. A posta; igen sok különleges szolgálta-^ tással áll a közönség szol gála-! tára. Ezek közül igen fontos,! és segíti munkánkat az ex-; pressz, sürgős és a távirati ki-; kötés. Az ünnepekre bőven; rendelkezésre áll 2 / ízléses üdvözlőlap és nagyon szép dísztáviratok-^ kail is a közönség rendelkező- ^ sáré állunk — mondotta befe-^ jezésül a posta vezetője. í ___________________________^ — A járási tanács pénzügyi osztálya értékelte a közsé­gek adófizetési .tervteljesítését a IV. negyedévre vonatkozóan. Az eddigi teljesítések arányát tekintve, 115,1 százalékos tervteljesítéssel, első helyen áll Kőröstetétlen község, második Nyársapát, 109,2 szá­zalékkal. Harmadik Csemő község lett, 102 százalékos tervteljesítésével, de a ne­gyedik és ötödik helyen levő Törtei és Abony is száz szá­zalékon felül teljesítette IV. negyedévi adótervét. — 1962. december 21-én, délután 14 órakor Albert- irsán tanácsülés lesz a kul- túrotthonban. Tárgy: 1. Köz­ségfejlesztés 1962. évi terv- teljesítéséről jelentés. Elő­adó: Kiss Ferenc vb-titkár. 2. A pénzügyi állandó bi­zottság ellenőrző tevékenysé­géről jelentés. 3. Tájékoztató a népi ülnökök tevékenysé­géről. Előadó: Varga János népi ülnök. 4. Egyebek. — A Széchenyi téri iskolá­ban jól működik az elő­adóművészi szakkör. — A Ceglédi Gépállomás az albertirsai Szabadság Ter­melőszövetkezetben a leszer­ződött 15 431 normál hold he­lyett 18 951 holdon végzett gépi munkát., Ebből több mint 12 000 hold talajmun­ka, közel 900 hold pedig mélyszántás volt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom