Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-13 / 291. szám
DECEMBER 13, CSÜTÖRTÖK Elfogtok a budakeszi betörőket A múlt héten jelentettük, hogy betörők jártak a budakeszi trafikraktárban, amelyet alaposan kifosztottak. A kárt 10—15 ezer forintra becsülték. A rendőrség gyorsan kézrekerítette a betörés tetteseit: Simon Béla 19 éves és Szonátái István 20 éves büntetett előéletű falubeli segédmunkásokat, továbbá társukat, egy fiatalkorú ipari tanulót. A lopott trafikáru jó részét Szovátaiéknál a házkutatás során megtalálták. Mindhárom jómadár a rendőrség őrizetében várja, hogy ügyükben a bűnvádi eljárást lefolytassák. Fokozódó belterjesség \ A népgazdaság szükségleteinek megfelelően készültek el a termelő- szövetkezetek jövő évi előzetes termelési tervei — A baromfi törzsállomány 37 százalékkal, a 100 hold szántóra jutó sertések száma 30-ról 35-re emelkedik \ VIDÉKI KIADÁSAINK JELENTIK A Földművelésügyi Minisztériumiban most összesítették a termelőszövetkezetek jövő évi előzetes termelési terveit. A számok azt mutatják, hogy a szövetkezeti tervek, néhány növény kivételével, megfelelnek a népgazdasági előirányzatoknak. Mivel 1963-ban az Kodály Zoltán kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnök, Tanácsa a forradalmi munkás-paraszt kormány előterjesztésére Kodály Zoltán háromszoros Kossuth-díjas zeneszerzőnek 80., születésnapja alkalmából, kiemelkedő művészi munkássága elismeréséül a Magyar Népköztársaság Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke szerdán délben, a Parlament Munká- csy-termében nyújtotta át Kodály Zoltánnak. Az átadáson jelen volt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke is. élelmiszerfogyasztás előreláthatólag körülbelül azonos, a mezőgazdasági termékek exportja pedig nagyobb ütemben növekszik, mint a legutóbbi években, a mezőgazdaságnak az ideinél jóval többet kell termelnie. A termelőszövetkezetek — terveik bizonysága szerint — vállaljak az ebből rájuk háruló, igen tekintélyes részt. A szövetkezetek tervező- munkáját megkönnyítette, hogy a népgazdasági igények változása és a terméshozamok növekedése következtében egyes kevésbé jövedelmező vagy erősen munkaigényes növények országos vetésterülete a jövő évben kismértékben csökken. Az így felszabaduló területen a szövetkezetek az adottságaiknak, szükségleteikBEHAVAZOTT FALU (Gábor felv.) Friss lendület a népfront mozgalomban Csaknem 300 000 aktivista vesz részt a választások előkészítésében Százezernél több jelölő gyűlést tartanak a városokban és községekben A városok és a községek népfrontbizottságai máris sokrétű, eleven tevékenységet fejtenek ki az új választások méltó előkészítésére. A nagyszabású feladatok megoldásában a mozgalom legjobb hagyományait folytatják. Megélénkült a népfrontbizottságok és segítőtársaik aktivitása: jeV lenleg csaknem 300 000 munkásra, dolgozó parasztra és értelmiségire támaszkodhát- nak. Ugyanakkor azonban felfigyeltek arra hogy épp úgy,- mint a legutóbbi választásokat megelőző időszakban, újabb népes csoportok, ezrek és ezrek kérnek részt a nagy munkából, s jelentik be, hogy szívesen fáradoiznak a közösségért. A népfrontbizottságok ezekben a napokban az egész országot átfogó beszélgetés-, véleménycsere-sorozaton összegezik a tanácstagok és az országgyűlési képviselők elmúlt négyévi tevékenységének tapasztalatait. A mérlegkészítés napjaiban megkérdezik a vá- ’asztókat, hogyan voltak megelégedve azzal az emberrel, akire szavazataikat adták; méltónak bizonyult-e a bizalomra, s rendben eleget tett-e a megtisztelő feladattal járó kötelezettségeknek, de meghallgatják a választottak véleményét is: minek köszönhetik, hogy jól betö'tötték hivatásukat, e’egendő segítséget kaptak-e. a hivatalos szerveknél kellő figyelemmel fogadták-e gyen, akit jól ismernek, s akiben megbíznak a környék lakói. (MTI) nek legmegfelelőbb növénye-két, főként takarmány féléket termelnek. Pillangósokból 13 százalékkal, sze- mestakarmányból is valamivel többet terveztek az országos előirányzatnál. Ez elősegíti egész mezőgazdaságunk egyik legfontosabb jövő évi feladatának, a takarmánytermesztés fejlesztésének megoldását, bár ennek fő útja elsősorban nem a vetésterület növelése, hanem a termelési és betakarítási módszerek javítása. Probléma viszont a takarmánybázis szempontjából igen fontos borsó termelésénél. Ebből a szükségesnél kevesebb szerepel a szövetkezetek tervében, pedig a keveréktakarmányokhoz elsősorban a borsó adja a növényi fehérjét. Az országos előirányzatnál valamivel kevesebbet terveztek néhány ipari növényből is. Ezeket a hiányokat elsősorban azok az erős termelőszövetkezetek pótolhatják, amelyek jól értenek ezekhez a kultúrákhoz, s a terv módosítása nem akadályozza őket a tervezett jövedelem elérésében. A termelőszövetkezetek állattenyésztési tervei szintén egybeesnek a nép- gazdasági előirányzatokkal. A közös szarvasmarhaállományt 7,1, ezen belül a tehénállományt 10 százalékkal növelik, s a növekedés nagy részét úgy tervezik, hogy az egyben minőségi javulást is eredményezzen. A száz hold szántóra jutó sertések száma 30-ról 35-re emelkedik a szövetkezetekben, s különösen jelentős lesz a baromfitenyésztés fejlődése: a közös gazdaságok baromfi-törzsállománya a tervek szerint egy év alatt 37 százalékkal növekszik. A termelési terveik megvalósításához a termelőszövetkezetek anyagi technikai es2Íközeik jelentős mértékű gyarapítását is előirányozták, mégpedig úgy, hogy m az egyúttal gazdálkodásuk belterjes irányú fejlesztését segítse elő. Az öntözéses gazdálkodásra, a műtrágya-felhasználásra és a gépek vásárlására vonatkozó előirányzataik jóval meghaladják az ideit. Ezeket az igényeket a népgazdaság az ez évinél ugyancsak nagyobb mértékben, a lehetőségeknek megfelelően igyekszik kielégíteni. (MTI) Az eredmények esztendeje Az idei év minden eddiginél nagyobb fejlődést hozott a Ceglédi Vendéglátóipari Vá1- lalat életében. Megnyílt a régi Aranysas vendéglő helyén épült lakóházban az új bisztró, amely fővárosi színvonalat képvisel. Korszerűsítették a Magyar Éttermet és több büfé nyitotta meg kapuját az előzőleg barátságtalan italboltok helyén. A forgalom az elmúlt évhez képest 7,5 százalékkal, ezen belül az ételek forgalma 12 százalékkal növekedett. A dolgozó nők második műszakját megkönnyítő előfizetéses étkezés a tavalyihoz képest 21 százalékkal, az étkezők száma mintegy százötvennel gyarapodott. A feketekávé forgalma 13 százalékkal nőtt és 16 százalékkal több cukrászsüteményt adnak el Cegléden, illetve a vállalat más falvakban levő egységeiben, mint tavaly. A vállalat mindent elkövet, hogy a vendéglátás szolgáltatásainak a körét tovább bővítse és újabb félkész, illetve konyhakész ételekkel ismertesse meg vásárlóit. Miért érdemes öntözni ?' A mezőgazdaság fejlődése és eredményei szempontjából rendkívül fontos, hogy függetlenítsük a termelést az időjárás viszontagságaitól. Országszerte -nagyarányú mozgalom indult a vízkészletek ésszerű és célszerű felhasználására. A ceglédi Dózsa Népe Tsz- ben több mint ötszáz hold szikfoltos, rossz szerkezetű talajon szervezték meg az öntözést. Az eredmények máris igazolták, hogy érdemes akár kisebb beruházások árán is megvalósítani az öntözéses gazdálkodást. A következő gazdasági évben hetven hold cukorrépát, ötven hold siló- kukoricát, ötven hold szemeskukoricát és a tavaszi hónapokban kétszáz hold szikes legelőt öntöznek majd a közös gazdaságban. MÖNORoVIgfifES Fény az állomáson A szőlősnyaralói megállóhely nemrég még a legelmaradottabb állomások közé tartozott. Olajlámpás pislogott a helyiségben és a szolgálattevő őr csak üggyel-bajjal tudta éjszaka papírra vetni a vonatok érkezését és indulását. A váróteremben füstölgő lámpa orrfacsaró petróleumbűzt terjesztett. Egy szép napon azonban megjelentek a fürge munkások és bevezették a villanyt az állomásra is. Az utasok és a MÁV alkalmazottjai egyaránt nagy örömmel fogadták az állomás fényeit. GYÖMItŐ ÜNNEPELT Mi tagadás, vasárnap kétszeresen ünnepelt Gyömrő. Egyrészt azért, mert vasárnap volt, másrészt pedig azért, mert ezen a napon ünnepélyes külsőségek közepette felavatták a falu új művelődési házát. Sima István, a járási tanács vb elnökhelyettese tartott megnyitó beszédet, majd a vecsési és úri művelődési otthonok táncosai és a gyöm- rői szövetkezeti bizottság énekkara adott műsort. Fellépett még Gencsy Sári. Molnár Miklós, Dómján Mária, Maj- láth Jenő. Balázs Ferenc, Korcsok bűvész és — a műsort követő bálon — Práger György táncdalénekes. Hívatlan vendégek az állomáson A nagykőrösi TÜZÉP telepére érkező szenesvagonoka t rendszeresen megdézsimálják az állomáson. A rendőrség megpróbál őrszemet állítani, de még ez sem használ. A hathatós intézkedést nehezíti, hogy egyszerre 200 forint értékűnél kevesebbet lopnak el a tolvajok, ami azt jelenti, hogy ez csak kihágás, vagyis sokkal enyhébben büntetendő. Valamilyen módon mégis megoldást kellene találni, hogy a nagykőrösi állomás hívatlan vendégeit egyszer s mindenkorra száműzzék. Négyes találat Nagykőrösön A nagykőrösi lottózók közül valakit ismét meglátogatott a szerencse istenasszonya. Az egyik lottószelvény tulajdonosa négy találatot ért el, nyereménye — mint ismeretes — több mint százezer forint. Az önképzőkör tervei Az Arany János gimnázium önképzőköre gazdag programot tűzött ki maga elé. A Ki mit tud vetélkedő és az Ady-előadás már lezajlott. December közepén újabb szellemi tornára kerül sor. A színjátszók Heltci-darabot próbálnak, A néma leventé-1 kívánják színpadra vinni. Ezenkívül egy távolabbi tervef is kovácsolnak: Gyulára akarnak kirándulást szervezni a gimnázium önképző körének tagjai. HÚSZMILLIÓ UTAS A SZENTENDREI VONALON lesz több, mint duló újabb vágányépítések során Pomáztól Szentendréig teljesen kicserélik a régi síneket. A teljes vágánycsere 1965 végére befejeződik. A műszaki fejlesztés egyik jellemzője az, hogy míg 1954-ben a vonalra engedélyezett órasebességet 40 kilométerre szállították le, addig tavaly visszaállították a régi, 50 kilométeres sebességet és három éven belül a BHÉV már a 60 kilométer óránkénti sebességre térhet át. A vonalon járó motorkocsik hajtóművei elavultak. Ezért 150 NDK gyártmányú motort vásárolnak, s beszerelésük még tavaly elkezdődött, s ez év végéig a motorkocsik 90 százaléka már új motorokkal közlekedik. Március végéig pedig végbemegy a teljes motorcsere. Ezekre a nagy fontosságú munkákra a vállalat 40 millió forintot költött. Hosszú éveken át súlyos gondot jelentett az áramellátás. Az áramtáplálást ugyanis csak egyetlen, a filatori- gáti gépház biztosította. A megnövekedett forgalom miatt a Budakalász és Szentendre közötti emelkedőkön a feszültségingadozás miatt csak lépésben mehettek a vonatok. A csaknem tízmillió forintos beruházással megépített és tavaly ősszel üzembe helyezett pomázi áramátalakító a helyzeten lényegesen változtatott. A menetidő az elmúlt két évben kisebbedet! 1961 őszén a szentendrei vonatok menetideje 10 perccel csökkent, s a gyorsmotorvonatok beállítása 29 perces menetidőt eredményezett a „klasszikus” 53 perc helyett. Az 1963 május végén életbe lépő új menetrend szerint a szentendrei vonalon újabb tíz százalékkal csökken a menetidő. Tehát — előreláthatólag — 40 perc alá. Csúcsidőben növeli a BHÉV a sebesvonatok számát, az összvo- natok mintegy 30—40 százalékára. A vasárnapi kirándulók érdekében a tervek szerint a nyáron már „Dunakanyar“ vonatok is járnak, s ezek csupán 3—1 helyen állnának meg. Menetidejük nem fél óra. A BHÉV gondoskodik a várócsarnokok, az állomásépületek korszerűsítéséről, csinosításáról is. Eddig Szentendrén, Szent István-telepen, Rómaifürdőn és a Filatori gátnál létesítettek modem szolgálati helyeket. A BHÉV 1963-as tervében szerepel a feudakal ász-felsői és a pannonia-telepi megállóhelyek várócsarnokainak korszerűsítése. A későbbiekben a Benedek Elek utcai és az Árpád-hídi várócsarnokokat csinosítják majd. A szentendrei vonalra vonatkozó jövő évi terv legkiemelkedőbb építkezése lesz a szentendrei járműjavító- műhely és kocsiszín átépítése, korszerűsítése. Erre 10 millió forintot fordít a BHÉV. A vállalat tehát igen sokat tesz annak érdekében, hogy vonatai minél gyorsabban és minél kulturáltabb körülmények között röpíthessék el az utasokat az ország egyik legszebb tájegysége. a Dunakanvn'- déli kapujáig. Darázs Endre A Budapesti Helyi Érdekű Vasút csaknem 75 éve szállítja az utasokat Szentendrére és a Dunakanyar más, déli településeire. A szentendrei vonalon 1938-ban 5,2 millió ember utazott, 1948-ban már 8,4 millió, majd 1958-ban 17,8 millió. Ez a szám ez év i végére megközelítheti, esetleg el is érheti a 20 milliót. A BHÉV 1958. júliusa óta működik ismét önálló vál- ; lalatként. Az önállósítás utá- | ni harmadik hónapban már ; elkezdődött a vágányhálózat ; nagymérvű korszerűsítése. Az i eltelt négy év alatt a szent- i endrei vonal 40—50 eszten- i dós, elhasználódott és el- ; avult sínrendszerű vágányai- ; nak ötven százalékát cserélték ; ki korszerű, nagy teherbírású, vasbetonaljas felépítményre. i Ma már a Margit-hídtól Bé- j kásmegyerig és a Pomáz, I valamint a Szentendre—Pa- j pírgyár elágazás közötti vo- j nalszakaszokon — mindkét ! irányban — új rendszerű i sínek fekszenek. A mintegy ! 20 kilométernyi vágány át- ! építése 45 millió forintba í került és a tavasszal meginőket. vagy pedig mi akadályozta őket, találkoztak-e meg nem értéssel, esetleg nem ér- zik-e azt, hogy a közösség _ túl sok terhet rakott vállaik-! ra. A városok és a községek! lakóival ezenkívül arról is elbeszélgetnek, ! hogy a következő négy év- ! ben kit látnának szívesen j javaslataik, érdekeik szó- : szólójaként a tanácsban, j az országgyűlésben. Az előzetes számítások sze-! rint, több mint százezer jelö- \ lágyulást rendeznek majd a\ népfrontbizottságok. A helyij vezetőkkel, a tömegszervezetek! képviselőivel együtt rövidesen í ütemtervet dolgoznak ki az! eseménysorozat lebonyolításé- j ra. Nagy gondot fordítanak j arra, hogy a hely és az idő- i pont kiválasztása jól alkalmaz- j kodjék a lakosság munkarend- j jéhez. Az adminisztratív jel-; legű intézkedések közé tartó- j zik még az is, hogy minden j gyűlésre előre kijelölik aj jegyzőkönyvvezetőt, aki pon- j tosan rögzíti majd az elhang-j zó szavakat. Hamarosan hozzákezdenek aj szavazatszedő bizottságok j megalakításához is. Ezek tag-i iáit nagyrészt azok közül vá- j lasztják majd ki. akik a leg- j utóbbi alkalommal is ebben a j funkcióban tevékenykedtek. Ezenkívül sok új embert is fe’kémek hogy segédkezzék a választás lebonyolításában. A mérce: a ie’ölt olyan, hazáját szerető, becsületes ember le-