Pest Megyei Hirlap, 1962. november (6. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-14 / 266. szám

A hétfő esti szövetségi napon úgyszólván minden intéző arról panaszkodott, hogy a Magyarország—Franciaország mérkőzés televíziós közvetítése miatt a megyebajnokság küzdelmeit igen gyéren Látogatták és ez bizony károsan érinti az egyesületek anyagi helyzetét. Felvetették, hogy helyesebb lett volna a találkozókat délelőttre kitűzni, akkor a megyei meccseket, s a párizsi adást egyaránt megtekinthették volna a sportbarátok.

A fentemlítettek miatt ösz- szesen 2340 néző volt a nyolc megyebajnoki mérkőzésen, s átlagban 282 szurkolót jelent. A legtöbben Albertirsán voltak, hatszázan, a legkevesebben Dunaharasztin és Cegléden: hatvan, illetve nyolcvan néző.

Kevés volt a gól is. Összesen tizenhatszor zörgött a háló, s ez átlagban két gólt jelent. Dunaharasztin és Szigetújfalun mindkét fél eredménytelennek bizonyult.

„Köszönetért" — kiállítás

Császár játékvezető elmondotta, hogy a Váci Vasutas— Monor találkozó játékvezetői szempontból igen nehéz volt.

— Felháborított a rossz idegállapotban levő monori játékosok egymásközti drasztikus „beszélgetése”. Ebben különösen Stettner járt az élen, akit többszöri figyelmeztetés után kiállítottam. Godi- nát pedig azért küldtem le a pályáról, mert a váciak javára megítélt büntető után gúnyosan megjegyezte: „köszönjük a tizenegyest”.

A váciak intézője főleg annak örült, hogy a legutóbbi három mérkőzésen amelyen hat pontot gyűjtött a csapat, még gólt sem kapott a ragyogó formában levő Takács.

— Reméljük, hogy jó sorozatunk folytatódik és végre felkapaszkodhatunk az élcsoportba.

Mégis játszottak

— Egész héten az a hír járta, hogy a Pilisi KSK visszalép a bajnokságtól — mondotta Lichtner Béla, a Dunaha- raszti MTK intézője. — Az utolsó napon azonban táviratot kaptunk, hogy jönnek. Csak elismeréssel nyilatkoz- hatom sport szer etetükröl, nyitott teherautón érkeztek a pilisiek, nem törődve a kedvezőtlen időjárással.

Horányi János játékvezető is dicsérte a pilisieket.

— Mint tizenegy jó testvér, úgy küzdöttek egymást bátorítva, segítve a játékosok. Ku- rucz csapatkapitány igen jól fogta össze a fiatalokból álló gárdát, fegyelmezett magatartásuknak meg is lett az eredménye, értékes pontot szereztek.

Kitűnő bemutatkozás

A vecsésieknéi vasárnap játszott először Schubert, aki a balfedezet posztján csapata egyik legjobbjának bizonyult. Gaál János szakosztályvezető

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VHI.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—*25 A főszerkesztő telefonja: 131—343 — Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—547 — Belpolitikai és sportrovat: 140—549 Művelődési rovat: 141—233 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszt! a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési dfj t hőnanra 11 forint

Kevés'

szerint a fiatal, tizennyolcéves játékos jó adottságokkal rendelkezik.

— Persze fontos, hogy a fiatal labdarúgót ne kápráztassa el a vasárnapi nagy közönség- siker. Reméljük, hogy a magánéletében is példamutatóan viselkedő játékos ezután is lelkiismeretesen részt vesz az edzéseken, teljes erőbedobással küzd a mérkőzéseken.

— Az erősen tartalékos hazai csapat főleg lelkesedésből vizsgázott jelesre. Bizrt yítva azt, hogy a nagyobb tudást pótolhatja a lelkesedés, a szívjáték. Vasárnap olyan erősségek hiányoztak a csapatból, mint Varényi, Békefi, Leimet- tér és Siszler, de nélkülük is megszületett a siker.

Soós játékvezető hozzáfűzte:

— Szép a vecsési öltöző, csajé, nem gondoskodtak megfelelően fűtéséről.

Régi és új

Régen, azaz elmúlt ősszel is l:l-re végződött Albertirsán a Pécel elleni mérkőzés. Akkor is Pécel szerezte meg a vezetést és Fekete Tibor fejesgóllal egyenlített. Most is a vendégek jutottak előnyhöz, méghozzá már a harmincadik tná- sodpercben. Egy villámgyors három húzásból álló akció végén — Dobos, Aranyosmed- gyesi, Holló volt a labda útja — a hálóban táncolt a labda. Akárcsak elmúlt ősszel, most is Fekete Tibor mentette meg a veszett fejsze nyelét. Szuda beívelt labdáját fejjel továbbította a kapuba.

Fazekas Tamás irsai intéző elmondotta, hegy az egyenlítés bizony sokáig, a 80. percig váratott magára. Addig oly nagy volt a hazai fölény, hogy majd felborult a pálya.

Tehát régi eredmény ismétlődött „légi körülmények“ között. Uj volt viszont az irsai öltöző, amelyet november 7-én avattak fel. A péceliak igen elismerően nyilatkoztaik a hideg-meleg vízzel ellátott fürdőről, s még azt is megemlítettéli:, hogy borotvakészülék sem hiányzott a falon elhelyezett polcról.

Először gól nélkül

Tóth Benjamin, az abo- nyiak szövetségi képviselője így „magyarázta a bizonyítványt”, az üllői vereséget:

— A csapat november 7-én

Martfüvei játszott, 5:2-re

győzött, de a fiúk alaposan „kihajtották” magukat. Üllőn azután 11 fáradt játékos lépett pályára különösen a támadósor járt ólomlábakon. Még egy komoly helyzetet sem tudtunk összehozni a lestaktikát igen jól alkalmazó hazaiak ellen.

Gábor József üllői intéző hozzátette;

— Meg kellett küzdenünk a győzelemért, az igen sportszerűen játszó abonyiak ellen.

Szórádi partjelző véleménye ez volt:

— Ha az első tizenöt percben Abony két gólt lő, a helyiek egy szót sem szólhattak volna.

De nem így történt. S ezzel Abomy érdekes sorozata szakadt meg. Eddig minden idegenbeli mérkőzésükön legalább két gólt szereztek az abonyiak, most először bizonyultak gólképtelennek.

Két vélemény egy gólról

Illetve ez a gól nem is volt gól. Horváth Mihály nagykőrösi intéző viszont annak látta.

— Szerintünk a rhásodik félidőben Tornyi gólja szabályos volt, mert a kapuson kívül még egy szigetújfalui védő is „belül állt”, Tornyi kettőjük között fejéit a hálóba.

Huszáik játékvezető másként látta az esetet:

— Partjelzőm határozottan

(- kevés gói

jelezte a lest, természetesen nem adhattam meg a gólt.

— A nagy tét ellenére mindkét csapat sportszerűen játszott. s a közönség is sportszerűen viselkedett — fűzte hozzá a bíró.

Horváth Mihály pedig még ennyit mondott:

— Elégedettek vagyunk a rangadón kivívott döntetlennel. Húszak a fent említett hibától eltekintve kitűnően vezette a mérkőzést.

Rég várt győzelem

A Ceglédi Építők csapata hosszú idő után, a szeptember 9-i negyedik forduló óta most tudott ismét győzni. Kunsági Kálmán intéző érdekességként említette meg, hogy a korábbiakban jobb játékkal is alulmaradt, illetve pontot vesztett az együttes, most viszont valamivel halványabb teljesítménnyel vívták ki a sikert.

Kiemelte, hogy ilyen sportszerű találkozóra már rég volt példa, a bírónak alig akadt dolga. A gödöllőiek is hasonlóképp vélekedtek.

Reittcr—Fekete

Ma: három kupamérkőzés

A mai labdarúgóműsorban három kupamérkőzés szerepel. Ezek közül egy Budapesten, kettő pedig külföldön lesz.

Mint ismeretes, a Kupagyőztesek Kupája tornája keretében 14 órakor az Ü. Dózsa a Megyeri úton játszik a Napoli együttesével. A Vasas Európa Kupa mérkőzést játszik Rotterdamban a Feijenoord csapatával. Ez a találkozó esti mérkőzés lesz. A Tatabánya a Rappan Kupa elődöntőjében Bratiszlavában mérkőzik a helyi Slovnaft együttesével.

★

Ma a 15.10 órás Újpesti Dózsa—FC Napoli és a 21.00 órás Feijenoord—Bp. Vasas labdarúgó-közvetítéseken kívül a kiadott műsortól eltérően még egy helyszíni sportadás lesz a Kossuth-rádióban: 22,15-kor

Párizsból a Reims—Austria Európa Kupa-mérkőzés utolsó 15 percéről számol be Szepesi György. ___________

J

apán férfi asztalitenisz-válogatottja hétfőn Osafcitoan 5:2 arányú vereséget szenvedett a Kínai Népköztársaság világbajnok együt. I lesétől. A két ország női váloga- j tottjánafc találkozóját a vllágbaj- 1 nők japán lányok nyerték 3:2-re.

Az első leadott pont

Négy sportág eredményei

Kupagyőztesek civilben

Mint már beszámoltunk, a röplabdázók Pest megyei Hírlap Kupáját a Dunakeszi Spartacus nyerte.

A kupagyőztes dunakesziek hamar felöltöztek, s már csak felöltözve tudták lencsevégre kapni őket. Balról jobbra: Sztrucska József sportköri elnök, Harkányi, Szilágyi, Wittman II, Gombai, Farkas, Laczkó, Marsek

(Reitter László felv.)

ÖKÖLVÍVÁS NB II. Nyugati csoport Szentendrei Honvéd—Dorogi Bányász 12:8

győzelmét jelentő összecsapás csak két menetig tartott. A szentendrei Nagy kiütéssel diadalmaskodott, Mészáros ellenfele pedig a második menetben feladta..

A területi labdarúgó-bajnokság Nyugati csoportjának éllovasa, a Dunakeszi Kinizsi, most. a ll. fordulóban adta le első pontját, Törökbálinton. Úgy látszik, a dunakeszi csapat „megugrik” a mezőnytől, hisz miközben a Pilisvö- rösvári KSK váratlan vereséget szenvedett otthonában az Érdi Traktortól, addig a másik dunakeszi együttes, a Vasutas, kilenc gólt lőtt a kist arc sál hálóba. Ezzel bebiztosította második helyét. A fóti rangadót a Vasutas nyerte.

Nyugati csoport:

Pilisvörösvári KSK—Érdi Traktor 1:2, Dunakeszi Vasutas—Kis- taresa 9:2, Szentendrei Építők— Budaörs 2:1, Fóti Vasutas—Fóti SE 2:1, Veresegyház—Felsőgöd 0:0, Törökbálint—Dunakeszi Kinizsi 1:1. Érdi Építők—Váci Petőfi II. 4:0.

1. D.-kcszi K.

11

10

1

— 29: 7 21

2. D.-keszi VSE

11

8

1

2 41:23 17

3. Pilisvörösv.

11

6

2

3 26:15 14

4. Felsőgöd

11

5

3

3 17:13 13

5. Veresegyház

11

5

3

3 22:21 13

6. Sz.-endr. Ép.

11

6

1

4 26:25 13

7. Törökbálint

11

4

3

4 33:$> 11

8. Budaörs

11

5

1

5 17:17 11

9. Érdi Traktor

11

4

2

5 13:14 10

10. Fóti V.

11

5

—

6 19:25 10

11. Kistarcsa

11

2

2

7 19:32 6

12. Érdi Építők

11

3

—

8 14:23 6

13. Vác n.

11

2

1

8 15:25 5

14. Fóti SE

11

1

2

8 11:31 4

A Keleti csoportban Örkény tovább növelte előnyét, amely immár öt pont. Ez annak „köszönhető”, hogy az eddig második, harmadik és negyedik helyezett egyaránt elvérzett vasárnap. Szigethalom Kiskunlacházán, a Ceglédi Honvéd Ujhartyánban kapott ki. Ecsert pedig Nagykáta saját otthonában kényszerítette megadásra. A lacháziak győzelmének érdekessége, hogy míg az eddigi tíz mérkőzésen összesen csupán tíz gólt tudtak lőni, most e találkozón ötöt. E csoportban hallatlanul nagy a tömörülés. A hatodik helyről a második helyre előrerukkolt Nagykátát csak kiét pont választja el a tizediktől.

Keleti csoport

Ecser—Nagykáta 0:1, Kiskunlac- háza—Szigethalom 5:3, Gyömrő— Maglód 2:3, Tápiószele—Hévizgyörk 1:2 (nagyiramú, sportszerű, kemény küzdelem, az utolsó percben lőtte a győztes gólt a vendégcsapat). Isaszeg—Öcsa 1:2, Örkény—Aszód 4:0, Ujhartyán—Ceglédi Honvéd 2:1.

l. Örkény

11

8

3

—

31: 7

19

2. Nagykáta

ll

6

1

4

19:12

13

3—4. Ecser

11

5

3

3

21:17

13

3—4. Hévizgy.

11

6

1

4

21:17

13

5. Ócsa

11

5

3

3

19:15

13

6. Szigeth.

11

4

4

3

26:20

12

7. Ujhartyán

11

5

2

4

23:21

12

8. Cégi. Honv.

11

5

2

4

21:23

12

9. Aszód

11

3

5

3

15:14

11

10. Maglód

11

5

1

5

16:19

11

11. Kiskunl.

11

3

4

4

15:21

10

12. IS aszeg

11

1

5

5

11:21

7

13. Tápiószele

11

2

2

7

16:26

6

14. Gyömrő

11

—

2

9

12:33

2

Dorog, 500 néző. V: Koncz, Bó- dis.

Már 4:0-ra vezetett a Honvéd, mert Juranics ellenfele a második menetben feladta, Gyömbér pontozással nyert. Ezután Edvi pontozásos vereséget szenvedett, ezzel szépítettek a helyiek. Csdlling döntetlenül végzett Kapus ellen, Varga ellenfél nélkül nyert, majd Fazekas mérkőzött döntetlenül a dorogi Radvánszky ellen. Ezután két mérkőzés a dorogiaké volt, Suszter pontozással alulmaradt, Csapó pedig ellenfél nélkül nyert. 8 :3-ra állt ekkor az eredmény, majd a két utolsó, a vendégek

1.

MTK

12

11

1

— 166: 74 23

2.

Sziékesfeh.

13

7

2

4 149:111 16

3.

Szentendre

13

7

1

5 151:109 15

4.

Győri ETO

13

7

1

5145:111 15

5.

Tatabánya

12

5

2

5 110:126 12

6.

Pécsi VSK

13

3

3

7 119:141 9

7.

Dorogi B.

13

2

3

8 98:162 7

8. Várpalotai B.

13

2

1

10 78:182 5

A 8:8-n ál félbeszakadt Tataház nyai Bányász—MTK mérkőzést nem számítottuk be.

SÚLYEMELÉS

Szombathelyen tíz csapat részvételével rendezték meg a vidéki ifjúsági bajnokságot. Az alacsony színvonalú versenyen a tatabányai Hanzlik János nyújtott kiemelkedő teljesítményt. Az újonc gödöllői szakosztály tagjai is elindultak, s versenyzőjük. Jenei, középsúlyban 255 kilóval a második helyen végzett.

Csapatban a Tatabányai Bányász végzett az élen 31 ponttal. Gödöllő tizedik lett három ponttal.

A budapesti ifjúsági bajnokságon félnehézsúlyban Domokos (Csepel Autó) nyert 325 kg-os összteljesítménnyel (90, 105, 130).

VÍVÁS

A törökszentmiklósi országos ifjúsági férfi és női tőrvívó versenyen számos nagymultú vidéki egyesület mellett pástra léptek a Ceglédig Vasutas sportolói is, három nő és hét férfi versenyző. A nőknél, s a férfiaknál egyaránt, két-két ceglédi vívó verekedte be magát a döntőbe. Kubinyi és Lendvai, illetve Farkas és Joós.

Ifjúsági férfi tör: i. Danics (Szolnok), ...5. Joós L. (Cegléd), 6. Farkas A. (Cegléd).

Ifjúsági női tőr: 1. Németh (Szolnok), ...4. Kubinyi I. (Cegléd). ...6. Lendvai M. (Cegléd).

TEKE

NB I. férfi. Ceglédi Építők—Bp. Spartacus 6:2 (4981:4743).

1. Győri ETO

21

108 812 110

2. U. Dózsa

21

107161 104,5

3. Bp. Előre

21

108 213

100,5

4. FTC

21

107 137

90.3

5. Szegedi Vasút

21

103 930

90.5

6. Ceglédi Ép.

21

106 225

88

7. Pápa

21

106 014

84

8. Ganz-MAVAG

21

105 873

81,5

9. Bp. Cserző

21

104 392

71

10. Bp. Spartacus

21

104 598

67

11. Kecskéméit

21

103 240

64,5

12. özd

21

103 321

56

Nemzetközi

Csak ketten játszották...

Nagyváltósúly: 1. Tímár

illetve csak két sportkör birkózói versenyeztek Pest megye 1062. évi serdülő kötöttfogású bajnokságán Dunakeszin.

Lepkesúly: 1. Szabó Lajos (Dunakeszi 201. sz. ITSK),

Pehelysúly: 1. Babcsányi, 2. Zoltán (Abony), 3. Hornyák (Dunakeszi).

Kömnyúsúly: 1. Mészáros

(Abony), 2. Fenyvesi, 3. Nagy (Dunakeszi).

Kisváltósúly: 1. Breszner, 2. Kovács B., 3. Kovács J. (Dunakeszi),

TOTÓTIPPJEINK

1. Ferencv.—Salgótarján 1

2. Tatabánya—Vasas x 1 2

3. Pécsi D.—U. Dózsa 2 x

4. Szombathely—Debrecen 1

5. Szeged—Komló 1

6. Csepel Autó—Csepel 2 x

7. Szállítók—Dunaújváros 1 x

8. Bp. Spartacus—Diósgyőr 2 x

9. Egri D.—Nyíregyh. x 2

10. Saig. KSE—Egyetértés 2 1

11. Juventus—Milan 1

12. Róma—Fiorentina 1 x

Pótmérkőzések:

13. Kaposvár—Zalaeigerszeg x 1

14. Mosonm,—Búd. Spart. 1 x

15. Győri MÁV DAC—EVTK 1

16. Budafok—Oroszlány 1 x

(Abony), 2. Hesrczegfa, 3. Mákos (Dunakeszi).

Kisközépsúly: 1. Antal (Dunakeszi), 2. Földi, 3. Kókai (Abony).

Nagyközépsúly: 1. Zöldi

(Dunakeszi), 2. Pick (Abony).

Félnehézsúly: 1. Falcer (Dunakeszi),

Nehézsúly: 1. Tóth, 2. Ber- kó (Dunakeszi).

Pontversenyben: 1. Dunakeszi 201. sz, ITSK 41, 2. Abo- nyi TSZ SK 25.

Helycsere az élen

A Ceglédi Építők nyerte a rangadót '

A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság első két helyezettje találkozott vasárnap Cegléden. az Építőik nyert az eddig vezető Gödöllő ellen, s így a két csapat helyet cserélt a táblázaton. A forduló meglepetését a sereghajtó Szigetújfalu szolgáltatta, a nagy- körösieket fektették kétváilra, s ezzel elkerültek az utolsó helyről. A Pilisi KSK fiataljai késve érkeztek Dunaharasztira, s így a hazaiak kapták 0:0 gólaránnyal a két pontot.

Eladó ház, beköltözhetően, fizetési kedvezménnyel. Nagykő- rös I., Török Ignác 14. Eladó fekete Izs, Duna oldalkocsival, kifogástalan állapotban..

Nagykőrös, Örkényi út 5. Érdeklődni délután 3-tól, vasárnap

egész nap.

___________

F

elvesz a Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre gépészmérnököt, gépésztechnikusokat, gyakorlattal rendelkező géplakatosokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a kocsigyár személyzeti osztályán.

______

J

áwa PionirT*" "kitűnő állapotban eladó. Vác, Csányi út 19,

250-es NSU és 125-05 Danuvia motorkerékpár sürgősen eladó. Cím: Lusztig, Dózsa Gy. u. 1L Megtekint- hető egész nap.

Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén. Nagykáta:

1 szoba, konyha, kamra, nyitott veranda, 350 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 28 ezer forint.

2 szoba, konyha, kamra, új ház, melléképületekkel. Kút, villany van. Beköltözhető. Ara: 130 000,_ Ft.

Kóka:

1 szoba, konyha, kamra, melléképületekkel. Kút van. 190 n,-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 20 000,

_

f

orint.

Tóalmás:

3 szoba, konyha, kamra, veranda, kút, villany van. 300 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 90 000,— Ft.

Gyömrő:

szoba, konyha, éléskamra, zárt veranda, nyárikonyha, melléképületekkel. Beköltözhető. Ara: 55 000,— Ft.

Tápiószecső:

2 szoba, előszoba, konyha, kamra, mosókonyha, nyárikonyha, pince, istálló, fás*-, szeneskamra, kút, villany van. Beköltözhető. Ara: 135 000,— Ft.

Érdeklődni lehet: PIK IV., Nagykáta, Dózsa György u. 22.

Üllő—Abony 4:1* Bag-^Cegléd- bercel 2:0, Vecsés—Tököl 4:1, Ceglédi Építők—Gödöllői Vasas 2:1, Albertirsa—Pécel 1:1, Szigetújfalu-- Nagykörös 4:3, Váci Vasutas^-Mo- nor 1:1.

L Ceglédi Ép.

13

Hl

___

2

3

8:10

22

2. Gödöllő

13

10

2

1

43:15

22

3. Vecsés

13

8

1

4

32:19

17

4. Dun ahar.

12

8

—

4

21:21

16

5. Bag

13

6

2

5

26:18

14

6. Ceglédbercel

13

6

2

5

18:16

14

7. Nagykőrös

12

4

4

4

31:21

12

8. Pécel

12

4

4

4

23:20

12

9. Váci VSE

13

5

2

6

21:215

12

10. Üllő

13

6

7

23:31

12

11. Monor

10

4

3

3

17:13

11

12. Albertirsa

13

4

2

7

15:37

10

13. Pilisi KSK

13

3

3

7

18:19

9

14. Tököl

13

4

1

8

7:23

9

15. Szigetújf.

13

3

10

15:37

6

16. Abony

13

2

11

20:43

4

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság a tervezett december 1. helyett csak december 8-án tart megbeszélést Lausarme-ban. az NDK és NSZK olimpiai bizottságának képviselőivel, a közös német csapat kérdésében.

labdarúgó-mérkőzések

Bécsben az osztrák labdarúgó- válogatott vasárnap délután 50 000 néző előtt Olaszország ellen mérkőzött. A találkozó 0:0-ás félidő után. az olaszok 2:l-es győzelmével ért véget,

*

Amszterdamban Hollandia labdarúgó-válogatottja vasárnap a Nemzetek Kupájában 3:1 (1:11

arányban legyőzte Svájc csapatát.

A Szovjetunió Jégkorongéválogatottja hétfőn Kanadába utazott, ahol kilenc mérkőzést játszik Ontario legjobb amatőr csapataival.

Vasárnap az U. Dózsa elsőségével befejeződött az I. osztálvú ökölvívó-csapatbajnokság, ennek ellenére, még nem ért véget ar idény a sportágban. Az év hátralevő részében a legtöbbek számára nemzetközi találkozók következnek. előbb Budapesten. 11 tetve Szegeden az NDK. majd Poznanban és Gdanskban Lengyelország válogatottja ellen.