Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-31 / 255. szám
5 1962. OKTOBER 31, SZERDA KI JÁRJON JÓL? A dolgozó anya? A vendéglátóipar? A Nagykőrösi Konzervgyár több ezer dolgozója néhány hét óta nagy izgalommal várja annak az elvi vitának eredményét, amely a gyár vezetősége és a városi tanács végrehajtó bizottságának kereskedelmi felügyelője. Karai Ambrus között indult. A kereskedelmi felügyelő hivatalos átiratban közölte a gyár vezetőségével, hogy megállapítása szerint törvénysértést követ el,- amikor a vállalat üzemi konyhájából ebédet ad a nyári dolgozók családtagjainak, \ mert erre a kedvezményre a I törvény szerint kizárólag a i gyár dolgozói jogosultak. Ép- I Ülést tartott a megyei balesetelhárítási tanács és megtárgyalta azokat a hatalmas feladatokat, amelyeket megyénkben az új KRESZ életbeléptetése, tehát január elseje előtt feltétlenül meg kell oldani. Az idén végre társadalmi üggyé kell szélesednie a közlekedési balesetek elleni küzdelemnek. Ez a kérdés életbevágó problémát jelent számunkra, hiszen megyénkben csak ebben az évben 44 emberéletet oltottak ki, illetve lettek áldozattá a közlekedési szabályokat be nem tartó sofőrök és gyalogosok. Az új KRESZ pedig olyan rendelkezéseket tartalmaz, amelyek megfelelnek az 1949. évi genfi közúti egyezmény előírásainak és a kialakult nemzetközi gyakorlatnak. Gyakorlatilag ez annyit jelent: a járműforgalom az eddiginél sokkal gyorsabb lesz, s igaz ugyan, hogy az új előírások jobban szolgálják a közlekedés, a járókelők és a vezetők biztonságát de ehhez e szabályokat előbb meg kell ismerni és be kell tartani. November 25-ig megszervezik a balesetelhárítási tanácsot minden járási székhelyen, városban, sőt minden faluban. Ezek munkájában részt vesz majd a helyi párt- bizottság, illetve pártszervezet, a Hazafias Népfront, a nőtanács, a KISZ küldötte, a tanács mezőgazdasági, építési és közlekedési megbízottja a rendőrség képviselője, továbbá bevonják a helyi balesetelhárítási tanács munkájába — ahol van — a szakmaközi bizottság, az állami gazdaság. a gépállomás, a TEFU, a MÄVAUT- kirendeltség, a MÁV, a HÉV, az ügyészség, a munkásőrség az Állami Biztosító. a helyi szerkesztőség munkatársát. pen ezért felszólítja a gyár vezetőségét, hopv haladéktalanul vessen véget a törvénysértő gyakorlatnak és az üzemi konyha azonnali hatállyal szüntesse be a dolgozók családtagjainak étkeztetését. A konzervgyár vezetősége a rendelkezést nem vette tudomásul, ellene — az előírt hivatali formulák szerint — észrevétellel élt a városi tanácsnál és kérte a sérelmes rendelkezés hatálytalanítását. A városi tanács végrehajtó bizottsága döntést nem hozott ebben az ügyben, de a keres-' kedelmi felügyelő rendelkezésének végrehajtását felfüggeszA járási, városi, községi balesetelhárítási tanácsok munkáját a helyi elnökhelyettesinek, vagy a vb- titkámak keli irányítania. A tanácsok április 1-ig havonta üléseznek, s a társadalmi és tömegszervezetek útján biztosítják a balesetellenes propaganda napirenden tartását. Különösen nagy feladat hárul rájuk január elsejéig, amíg a megyében a hivatásos gépkocsivezetők részére egész sor tanfolyamot, a lakosságéra pedig a felvilágosító előadások százait kell megszervezniök. A tanácsok, a vállalatok sofőrjeinek tovább képzését egész sor TEFU-kirendeltség vállalta. Az olyan nagy üzemeknél, mint a DCM, a Forte-gyár stb. a helyi balesetelhárítási tanács szintén köteles tájékozódni a KRESZ-oktatás helyzetéről. Az állami gazdaságok és gépállomások a továbbképzést a saját hatáskörükben oldják meg. A földművesszövetkezeteknél a ktsz-eknél és a kisebb vállalatoknál az oktatás1 megszervezésében nagy segítséget nyújtanak majd az MHS, a honvédség, a rendőrség szervei. A legszélesebb körű tömegpropaganda kifejtésére a megyei szakszervezeti elnökség biztosítja a gyárakban, az üzemekben a megfelelő propagandaelőadásokat. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya arról gondoskodik, hogy novemberben és decemberben a tsz-tagok is megismerkedjenek az új KRESZ-szel, legalább két előadás keretében. A tsz-gépkocsivezetők részére járásonként, a járási tanács mezőgazdasági osztályának gépesítési előadója gondoskodik a továbbképzésről. tette. A gvái dolgozói túlnyomó nagy többségükben családanyák, így érthető, hogy olyan nagy izgalmat keltett körükben a kereskedelmi fel- | ügyelő rendelkezésre, hiszen I nem egyszerű adminisztrációs formaságról, hanem életbevágóan fontos kérdésről van itt szó. Nevezetesen arrói, hogy a jövőben milyen súllyal nehezedik rájuk az úgynevezett „második műszak” xerhe. /x gyár üzemi konyhája eddig azért adott önköltségi áron ebédet a dolgozó anyák gyermekeinek és ellátatlan családtagjainak. hogy megkönnyítse számuk.ra a második műszakot. mentesítve őket a beszerzés és a főzés sok időt igénylő terhétől. Ha az üzemi konvna- bc! nem vihetnének ezentúl ebédet gyermekeik , számára, naponta legalább négy-öt órát kellene bevásárlással és főzéssel eltölteniök. A felvetett kérdés súlyának megfelelően foglalkoztatja a gyár pártszervezetét és a szakszervezetet is. Minden szervezet a gyárvezetőség álláspontját támogatja és sorompóba állt annak érvényesítése érdekében. A jelek szerint ellentétben a kereskedelmi felügyelővel, ugyanígy vélekedik róla a városi tanács végrehajtó bizottsága is. Amint az a rendelkezés végrehajtásának felfüggesztéséből következtethető. Szűcs Zoltán, a tanács elnöke érdeklődésünkre csak annyit mondott, hogy a felsőbb szervektől várják ebben az ügyben a döntést. Karai Ambrus kereskedelmi felügyelő kérdésünkre ezeket mondotta: — A Nagykőrösi Konzervgyár üzemi étkezdéiéből, de tizenkét más nagykőrösi üzemi étkezdéből és közületi konyhából is, ellentétben a Munka Törvénykönyv világos rendelkezésével, nemcsak a dolgozók kapnak ebédet, hanem a nem dolgozó családtagok is. Hozzávetőleges számítás szerint a nagykőrösi üzemi és közületi konyhák ötezerkétszáz étkezőjéből legalább háromszázhúsz jogosulatlan jut igy ebédhez. Ha közülük a szabálytalan igénybevétel megtiltása következtében csak kétszáz kényszerülne vendéglői étkezésre, a nagykőrösi vendéglátóipar — teljesíthetné évi tervét. Ez a meggondolás volt az egyik oka az október elsejével kiadott rendelkezésnek, amelynek végrehajtását azért függesztették föl, hogy időt biztosítsanak a háromszáz jogosulatlan étkező ellátásának megoldásához. — Mit mond a Munka Törvénykönyv végrehajtási utasfsa? A végrehajtási utasítás 148. paragrafusa így szól: „Az üzemi étkeztetésben csak' a vállalat dolgozói vehetnek részt... a családtagokat üzemi étkeztetésben részesíteni nem szabad.” A rendelkezés tehát világos. A célja is nyilvánvaló. Az üzemi konyhák fenntartása súlyos anyagi terhet ró a vállalatokra, így a népgazdaságra is. Ez a teher tagadhatatlanul növekszik, ha nemcsak a dolgozók, hanem a családtagok is részesülnék üzemi étkeztetésben, a vendéglátóipar viszont, amely szintén szocialista szektora a népgazdaságnak, károsodik. A tiltó rendelkezés tehát törvényes és indokolt. így vélekedik a kereskedelmi felügyelő. A konzervgyárnak homlok- egyenest ellenkező a véleménye. — A kérdés nem ilyen egyszerű — mondja Kovács San- ; dor, a gyár igazgatója. — — Nem is most merült fel elő- j szőr. Már két évvel ezelőtt is j történt kísérlet, hogy üzemi konyhánk szüntesse be a csa- ládtagok étkeztetését. Akkor j is erélyesen síkra szálltunk el- j lene és a kérdés le is került | Új benzinkút X w »W rrrKV79F'nV'-''X'- r«r -v -i Leányfalun az utolsó simításokat végzik a most elkészült, korszerű, automata benzinkúton (Mészáros Géza felvj Vigyázat! Január 1-től sokkal gyorsabb lesz a forgalom! A megyei balesetelhárítási tanács ülése a napirendről. Most újból elővették. A tilalomnak megítélésünk szerint törvényes alapja nincs, jellege pedig határozottan antiszociális. A Munka Törvénykönyv végrehajtási utasításának az a paragrafusa, amelyre a kereskedelmi felügyelő hivatkozik, az a bizonyos 148. paragrafus, nem azt mondja ki, hogy az üzemi konyhák nem főzhetnek a dolgozók családtagjai számára, világos értelme az, hogy a dolgozók számára biztosított kedvezményes étkeztetésben nem részesülhetnek a családtagok. A mi dolgozóink csa- I ládtagjai nem is részesülnek j ilyen kedvezményes étkeztetésben. A konyha megkapja j utánuk a kiszolgáltatott ebédek teljes önköltségi árát, adagonként 6 forint 40 fillért, amiben még a konyhafelszerelés árának amortizációja is benne van. A dolgozók maguk ugyanazért az ebédért 3 forintot fizetnek, a különbözetet a vállalat téríti meg. Ez a kedvezmény. A családtagok ebé- j deltetése tehát sem a vállala- j tot, sem a népgazdaságot nem terheli meg egyetlen fillérrel sem. Elmondotta még az igaaga- ! tó, hogy a gyár erkölcsi és szociális kötelességéi teljesíti, amikor a dolgozók ellátatlan családtagjait önköltségi áron üzemi ebédhez juttatja. A j gyár ugyanis a legutóbbi ; években igen gyors ütemben j fejlődött, mumkáslétszáma sok ! ezerre emelkedett, szociális j intézményei azonban nem fej- J lődtek hasonló arányban. így például nincs megfelelő nagy- I ságú napközi otthona, bölcsődéje a dolgozó anyák gyermekei számára. Ha ezek a dolgozó anyák nem vihetnének haza kész ebédet az üzemi j konyhából, gyermekeik na- ( pon-ta csak egyszer, még pedig késő délután juthatnának főtt, meleg ételhez, ami egészségi szempontból na- j gyom helytelen lenne, mivel károsan- hatna a gyermekek j fejlődésére. ‘ Hasonló széliemben, nyilat- j kozott a gyár üzemi bizottsá- j ga nevében TuUiusz Lászlóné is, de még ezeket is hozzáfűz- j te: — Sem az üzemi bizottság, j sem a szakszervezeti bizottság, sem a pártszervezetünk nem hajlandó tudomásul venni a tilalmat. A történtekről már értesítettük a felettes szerveket, a szakszervezeti központot is. Valamennyien a mi álláspontunkat tartják helyesnek és törvényesnek, j Szükség esetén a legfelső fő- j rumokig is elmegyünk, hogy ■ megvédjük dolgozóink érdé- \ keit és emberi jogait. Ezeket j a szociális érdekeket semmi j esetre sem áldozzuk fel csak azért, hogy a nagykőrösi vendéglátóipar teljesíthesse a tervét. Ehhez csupán annyi a hozzátenni valónk, hogy megítélésünk szerint a nagykőrösi vendéglátóipar nem sokat profitálna a tilalom érvényesítéséből, mert nagyon kicsi a valószínűsége annak, hogy az üzemi konyhából kizárt gyerekeket vendéglői ebédre fognák a dolgozó anyák. Sok- j kai, de sokkal valószínűbb, j hogy a gyári műszak után pi- j henésre szánt idejük feláldozásával maguk főznének rá- j juk. A megyei tanács kereske- í delmi osztályának álláspont- j jáit Blága Árpád előadó érdeklődésünkre így vázolta: — A kérdéses paragrafust a nagykőrösi felügyelő értelmezi helyesen, tehát a Nagykőrösi Konzervgyár szabályellenesen jár el, amikor — ha beszerzési áron is — üzemi konyhájából étkeztetéshez juttatja a gyár dolgozóinak gyermekeit. A kérdés — elismerjük — igen komoly. Tisztázása az illetékes felsőbb szervekre vár, amelyek minden bizonnyal a legnagyobb gondossággal mér- j legelik az összes körűimé- j nyékét és határozatukat a J szocialista elvek szellemében i hozzák meg. szükség esetén a nem eléggé világos, tehát I különbözőképpen magyarázható paragrafus átszövegeziésé- j vei. Magyar László ! mai nap 1962. október 31, szerda, Farkas napja. A nap kél 6.26 órakor, nyugszik 16.29 órakor. A hold kél 9.00 órakor, nyugszik 18.29 órakor. Várható időjárás szerda estig: Változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen kevés eső, mérsékelt, időnként kissé élénkebb szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 8—12 fok tközött, keleten helyenként 12 fok felett. — Tanácstagi beszámolók és fogadóórák: ma Stefanek Sándorné, megyei tanácstag Szob községben, Garai Gyu- láné, megyei tanácstag Di- ósdon tart tanácstagi beszámolót. Ugyancsak ma, október 31-én délelőtt 9 órakor Farkas István, megyei tanácstag Jászkarajenőn, délután 13 órakor Kőröstetétle- nen tart tanácstagi fogadóórát. A lottósorsolások novemberi menetrendje A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság sorsolási naptára szerint novemberben öt lottóhúzást tartanak: egyet a fővárosban, négyet pedig vidéken. A hónap első lottósorsolását november 2-án Budapesten, a SZOT Fehérvári úti művelődési házában rendezik. November 9-én Szolnokon, 16- án Székesfehérvárott. 23-án Tatán, 30-án pedig Zalaegerszegen húzzák a lottó nyerőszámait. (MTI) — Október 31-én értekezletet tart a Hazafias Népfront szentendrei járási bizottsága. Napirenden a VIII. kongresszus irányelveinek megvitatása és a községfejlesztési munka értékelése szerepel. — A KISZ Pest megyei Bizottsága november 2-án pénteken délelőtt 9 órakor végrehajtó bizottsági ülést tart. Napirenden a gödöllői agráregyetem KlSZ-szerve- zetének, valamint a falusi KISZ-szervezetek munkája. — Az Alagi Állami Gazdaság az ötéves terv végére jelenlegi tizenötezernyi tojótyúk-állományát 45 000-re növeli, míg a tehenek száma ötszázról ezeregyszázra szaporodik. — Ankétot tartott tegnap a Hazafias Népfront váci járási bizottsága a kenyérgabonatermesztésről. Az anké- ton megjelentek a szakemberek mellett a községi népfrontbizottságok vezetői is. Megalakult a Magyar Pszichológiai Tudományos Társaság A Magyar Tudományos Akadémián kedden megalakult a Magyar Pszichológiai Tudományos Társaság. A társaság elnökévé dr. Gegesi- Kiss Pál akadémikust, főtitkárnak dr. Barta Lajost, a Gyermeklélektani Intézet igazgatóját választották. (MTI) Dobi István üdvözlő távirata Norodom Szihanuknak Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Norodom Szihanuk kambodzsai államfőt 40. születésnapja alkalmából. (MTI) — ötezer forint értékben sátrat kaptak a tápiósápi úttörők. A községi tanács ezzel is elősegíti a nyári táborozások zavartalanságát. — Sikeres író—olvasó találkozót rendezett október 29-én a Hazafias Népfront községi bizottsága Felsőgö- dön. — November 15-én a makaói Űj Élet Tsz asszonyainak ötven tagú küldöttsége tapasztalatcsere látogatást tesz a Kiskunsági Állami Gazdaság apajpusztai üzemegységében. A növénytermesztés és az állattenyésztés időszerű kérdéseiről rendezett ankét után megtekintik a gazdaságot. — A felsőgödi hajóállomást az ősz folyamán társadalmi munkával teljesen felújítják és rendbehozzák a vízhez levezető lépcsőzetet is. — Hatvan béke-barátság estet rendezett a Hazafias Népfront váci járási bizottsága a járás területén. A filmvetítéssel, 1 kiállítással egybekötött esteknek mindenütt nagy sikerük volt, Évzáró premierfilmek A Pannónia Filmstúdió munkatársai az évzáró premierfilmek feliratozásán, illetve szinkronizálásán dolgoznak. Készül a New York árnyai című amerikai, a Negyvenkilenc nap című szovjet, a Monte Cristo grófja című kétrészes francia film magyar szövege. A Dumas-regény új feldolgozását Claude-Autant Lara rendezte. Hamarosan befejezik a Malachias csodája című nyugatnémet és az Ez is szerelem című angol film magyarul beszélő változatát. Ezenkívül most formálják a Bérgyilkos című olasz és a Fény és árnyék című díjnyertes bolgár film szinkronszövegét. (MTI) A*. emberi és az elektronika« agy versenye Maurice Dagbert francia könyvelő versenyre hívta ki a világ legmodernebb elektronikus számítógépét. Dagbert, akinek rendkívüli matematikai adottságát a Francia Tudományos Akadémia is' elismeri, azt állítja, hogy minden matematikai feladványt gyorsabban meg tud oldani a legkorszerűbb gépnél. „Be akarom bizonyítani a világnak — mondotta Dagbert az újságíróknak —, hogy egy ügyes könyvelőben jobban meg lehet bízni, mint a legkorszerűbb gépcsodában.” (MTI) A Népstadion jegyirodája (Bp., VI., Népköztársaság útja 7.) szerda reggeltől kezdi meg a november 7-i Magyarország—Wales Nemzetek Kupa válogatott labdarúgótalálkozó mérkőzés jegyeinek árusítását. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH-RADIO 8.10: Napirenden. 8.15: Operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Lakatos Sándor népi zenekara, játszik. 10.10: Uttörőhíradó. 10.30: Kamarazene. 11.25: A Szabó család. 12.15: Könnyűzenei híradó. 13.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.20: Klasszikus operettek. 14.00: Magányos csillag. 14.20: Franck: D-moll szimfónia. 15.10: Baleset, avagy az igazság lovagja. 16.30: A barátság hullámhosszán. 16.40: A XX. század kórusműveiből. 17.15: Táncra hív a zenekar. 17.35: Az ifjúsági rádiószínpad bemutatója. 18.35: Rigoletto. Részletek Verdi operájából. 19.10: Falusi klub. 19.30: U.t felvételeinkből. 20.25: | Rivaldafényben. 21.20: Mese fel- nfitteknek. 22.25: Hangverseny) Lajtha László műveiből. 23.20: Tánc éjfélig. 0.10: Éji zene. I PETÖFI-RADIO 14.20: Tánczene. 14.40: Orosz nyelvlecke. 15.00: Könnyűzene. 16.05: Rossini operáiból. 16.40: André Chenier verseiből. 17.00: Operettrészletek. 17.15: Kulturális krónika. 17.35: D-dur szonáta. 18.10: Nótacsokor. 18.35: Rádió szabadegyetem. 19.05: Népszerű táncdalok. 19.30: Orvosi tanácsok. 19.35: Budapesti Zenei Hetek, 1962. 22.00: Szórakoztató zene. televízió 18.00: Tanuljunk oroszul! Nyelvlecke kezdőknek. 18.20: Tv-maga- zin. 18 55: A láthatatlan birodalom. Kende István előadása. 19.15: Tv- világhíradó. 19.30: Budapesti Zenei Hetek, 1962. 20.20- Suhoe a pálca. Angol film. (18 éven alul nem ajánlott!) 21.40: Hírek. Tv-világ- hiradó ismétlése.
