Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-10 / 237. szám

IV. ÉVFOLYAM, 237. SZÄM 1962. OKTOBER 10, SZERDA HÍREK Autóbaleset Kedd hajnalban a budapesti 11. számú AKÖV YA 54—10 rendszámú kocsija az Ady Endre és a Dózsa György út kereszteződésénél felszaladt a járdára, majd a sarkon levő kettős villanykarónak egyik oszlopát kiütötte. Az autó lök­hárítója. kát sárhányója, lám­pái. a motorház teljesen tönk­rement. A kerekek, az első tengely és a motor egy része is használhatatlanná vált. A vér- alkoholvizsgálat a vezetőnél nem állapított meg ittasságot. Emberéletben nem esett kár. — A járási könyvtár támo­gatására, könyvek vásárlásá­ra Monor község tanácsa 1963. évre tízezer forintot szavazott meg. \ — Drága körömlakk. Túri Margit (Tápiósüly, Dózsa György út 2.) egy * budapesti önkiszolgáló illatszerboltból fizetés nélkül akart elvinni egy üveg gyöngyház köröm­lakkot. 150 forintra bírságol­ták. — A tisztasági mozgalom eredményeinek értékelése so­rán Monoron harmincán nyer­ték el a tiszta udvar — ren­des ház mozgalom díszokle­velét. — Kukoricát loptak a ha­tárból Zöldi Isván és Trubács János hajtők (Monor, Esze Tamás utca 7.). Tettükért 120, illetve 80 forintra bírságolták őket. — A járási irodalmi színpad kollektívája készül első be­mutatkozó műsorára. Üj ter­més címmel a járás területén élő írók, költők, műfordítók és zeneszerzők — Borsányi János, Ferenczy Hanna, dr. Gürtler Magda, Pápay Iván, Rakovszky József, Simon Gyu­la, Somogyi Lajos, Valentsik István — műveiből mutatnak be egy csokorra valót: Dúsa Gabriella. Kulich Erzsébet, F. Magócsi Mária, Dallos Kornél, Fekete József, Jankovics Jó­zsef, Kemsei István, Ősz Béla és Varga István közreműkö­désével. A bemutatkozást ok­tóber 20-án este tartják Vecsé- sen. Mende vezet a termelőszövetkezetek versenyében A járási versenybizottság megtartotta a tsz-ek között fo­lyó munkaverseny harmadik negyedévi értékelését. Ennek alapján az első három helye­zést az alábbi tsz-ek érték el: 1. Mende, Lenin Tsz. A cséplést augusztus 17-re befe­jezte, a nyári mélyszántás! ter­vét határidőre teljesítette, má­sodvetési tervét 104 holddal túlteljesítette. A kombájnpai- ma lehúzását, nyári silózási tervét időben elvégezte. Ke­nyérgabona felvásárlási tervét 13 vagonnal túlhaladta. Tejér- tékesítási tervét 10-9 százalék­ra teljesítette. * 2. Vecsés, Zöld Mező Tsz. Cséplési tervét szintén augusz­tus 17-re fejezte be, nyári mélyszántási és másodvetési tervét maradéktalanul teljesí­tette. Kenyérgabona értékesí­tési terve 108, tejértékesítési terve 68 százalékos. 3. Gomba, Uj Élet Tsz. A cséplést augusztus 18-án fe­jezte be, a másodvetést 160 százalékra, a kenyérgabona felvásárlási tervét 123 száza­lékra teljesítette, a tejértéke­sítés 72 százalékos. A verseny két utolsó helye­zettje: Bénye, Népfront Tsz. A cséplést augusztus 27-re fejez­te be, a kombájnszalma lehú­zását még egy hónap múlva | sem végezte el. Nyári mély- szántási tervét 73, másodvete- si tervét 100 százalékra telje­sítette. Hízómarha értékesítési terve 23, kenyérgabona érté­kesítési terve 159 százalékra áll. Baromfi és burgonya le­adási tervét az értékelés idő- | pontjáig egyáltalán nem telje- j sítette. Tápiésáp, Petőfi Tsz. A csép- j lést szeptember 5-én fejezte j be, a nyári mélyszántást 56, . a másodvetést 100 százalék­ban végezte el. Kenyérgabona értíkesítési tervét 125, a hízó­marha értékesítést 22, a ba­romfi értékesítést 34 százalék­ra teljesítették. Tojás és bur­gonya értékesítési tervét egy­általán nem teljesítette. Szalagrendszerú fehárneműgyárlás Vecsésen A Vecsési Fehérneműké­szítő Ktsz két hét szünet után — korszerűsített üzem­ben hétfőn újra megkezdte a munkát. Eddig a szövetke­zetben csak egyéni terme­lés folyt. Most áttértek a sza­lagrendszerű termelésre. Eh­hez azonban át kellett épí­teni az üzemrészeket. A szö­vetkezet kétszázezer forintot köl­tött az átszervezésre. Ebből az összegből 52 ezer forintért a padlózatot vo­natták át műanyaggal. Az összes helyiségekbe neon­csöveket szereltettek, 5 új gépet vettek, új asztalo­kat. A jövő év folyamán újabb bővítésre kerül sor, ezúttal szociális vonalon. Mosdó, öltöző építését terve­zik, mert ez a szövetkezet­ben még nincsen. 170 ezer forintért megveszik az épületet, amelyben a szövetkezet je­lenleg is működik, s a tu­lajdonos lakásából fogják a mosdót, öltözőt megépíteni. Az új rendszerű termelés még nem nyerte meg a szö­vetkezet minden dolgozójá­nak tetszését. Többen bizal­matlanul fogadták: „Keve­sebb lesz a kereset, több lesz a munka” mondogatták. Legtöbbjük azonban helyesen gondolkozik: „Többet, köny­nyebben és olcsóbban tudunk termelni a most bevezetett módszerrel, s e mellett a mi keresetünk is megmarad. Néhány hét múlva újra felkeresem a szövetkezetei, hogy a dolgozók elmondhas­sák melyiküknek volt igaza. Vereczkci Valéria A pártértekezlet anyagából Fokozni kel! a javító-szolgáltató ipari tevékenységet — A takarékossági hónapot ebben az évben is megrende­zik október 15 és november 15 között. — A mendei Lenin Tsz te­rületén több mint 600 forint kárt okoztak a dinnyeföld dézsmálói. A tettesek nagy többsége helyi fiatalokból állt. Ezek a fiatalok (igen be­csületes, dolgos szülők gyer­mekei) és szüleik figyelmez­tetve lettek. A jövőben előfor­duló hasonló eseteket a ható­ságok sokkal szigorúbban fogják bírálni, mert nem le­hetnek mindig tekintettel a szülök érdemeire. ANYAKÖNYVI HÍREK Gyömrő Házasságot kötöttek: Burián Jó­zsef és Hubert Márta. Kohuth- Galla József és Szűcs Lidia. Elhunyt: Kiss András 50 éves. Monor Születtek: Kosa Pál és Markó Hona fia: Sándor. Halász István és Vetési Kóza' leánya: Rozália. Gömöri István és Kulcsár Mária leánya: Mária. Nagy Imre és Fa­ragó Erzsébet leánya: Rozália, Kun József és Aschenbrenner Eszter fia: László. Házasságot kötöttek: Artzt Sán­dor Elek és Bokros Ilona Sarolta. Mesterházi Sándor Gyula és Ko­vács Ilona, Kovács Sándor Károly és Bogdán Aranka, Burján Sándor László és Hubalek Erzsébet. Bur­ján István és Bodor Borbála. Pausch János és Czang Erzsébet. Elhunyt: Már Ferenc Nándorné Fazekas Mária .58 éves. * Vecsés Házasságot kötöttek: Gara Zol­ién és Hrabovszky Zsuzsanna no­ha. Czövek János és Mohácsi Krisztina. Róth János és Kozák Margit. Hoífer Miklós és Vass Ju­lianna. Elhunyt: Nich Tstvánné Monger Teréz 82 éves Járásunk területén az ipari tevékenység nem meghatározó tényező. 3 tanácsi kezelésbe^ levő vállalat van: a Monori Kefegyár, a Maglódi Gépgyár és a Mendei Téglagyár. Műkö­dik még 2 minisztériumi keze­lésben levő vállalat: a vecsési ! vízügyi gépjavító és monori magtisztító üzem. Üzemeink termelése 1959-től 52 százalék- ! kai növekedett, 62 százalékkal nőtt az 1 főre jutó termelési érték, 4,5 százalékkal csökkent az önköltség. Javultak a dolgozók szociális és kulturális körülményei. 1959-től 1962-ig, 1 628 500 fo­rintot fordítottak öltözőkre, ét­kezdékre, valamint más szo­ciális és kulturális létesítmé­nyekre. Ezen üzemek kapacitása, munkáslétszáma nem nagy, de ha termelvényeiket vizs­gáljuk, ezek is jelentős üze­mek. Sokféle cikket gyárta- J nak a központi árualap bőví­tésére, és ami a legfontosabb, i egyre több eszközt gyártanak a szocialista mezőgazdaság ré­szére is. A Monori Kefegyár [ termelvényeit az egész ország- j ban árulják, mintegy 8 millió forint értékben, különféle ke­feféleségeket exportál, külön­böző országokba. A vecsési üzem által megjavított gépek ’ dolgoznak az ország különbö­ző részein. A Maglódi Gépgyár áttért a törpe vízművek gyártá­sára, ebben az évben 32 dara­bot fognak legyártani. Az ál­lattenyésztés fejlesztése érde­kében önetetőket, moslékosko- csikat és egyéb eszközök gyár­tását kezdte el. A lakossá# javító-szolgálta­tó szükségleteinek kielégítését hivatott biztosítani a 13 ktsz, 1 háziipari szövetkezet, vala­mint az 527 vegyes foglalko­zású kisiparos. Ezek a ktsz-ek és magánkisiparosok a lakos­ság javító-szolgáltató szükség- j létéit ma még nem tudják kielégíteni. Komoly hiány van a villamos háztartási gé- j pék, rádió, televízió és motor- ! kerékpárok javítása terén. Kü­lönösen rossz, az ellátás a ki­sebb községekben: Káva, Bé­nye, Csévharaszt és még né­hány kieső községünkben. Nincs elég női fodrász, cipész, kerékpárszerelő. Nehezíti a lakosság ellátását, hogy ktsz-eink többsége ipar­szerű termelést folytat, nem szívesen foglalkoznak a la­kosság különböző eszközeinek javításával. További nehézsé­get jelent, hogy az utóbbi években csökkent a kisiparo­sok száma, 1959-ben 938 volt, jelenleg 527 kisiparos műkö­dik járásunkban. Azért baj a kisiparosok csökkenése, mert ktsz-eink a csökke­nést nem pótolták, hanem ők is állandóan csökkentik a la­kosság részére a szolgáltatáso­kat. A lakosság jobb kiszolgálása érdekében fokozni kell a ktsz- ek javító-szolgáltató tevékeny­ségét. A járási tanács vizsgál­ja felül és a párt politikájá­nak megfelelően, iparengedélyek kiadásával is segítse elő a lakosság javítási szükségleteinek jobb kielégí­tését. A VASÁRNAP ÖRÖMEI Szüreti mulatság Csárdást rop a bíró a bírónéval. Nyáregyházán... Iszik a betyár. Irta és fényképezte: Hörömpő Jenő, Hrutka János, Kútvölgyi Mihály, Szalontai Attila Tarró József. Búcsú Maglódon Forog a hinta, bömböl a me­gafon, színes, tarka, giccses falvédők, csiricsáré képek a sátrakban. Filléres áruk tar- ka-barkasága — méregdrágán. Hullámzik a tarka tömeg a I búcsú sátorból épült főutcáján. Szakadt papír cowboykalapo- kon, elejtett similabdán. ká­posztalevélen és rossz hagy­mán tapos a sokaság, mert nem volt idő a piaci szemetet eltakarítani... •k Idős, bőszoknyás, kendős né­niké áll meg az egyik sátor előtt. Szemével végigtekint az egész választékon. — Adjak egy szivacscicát az unokának? — kérdi a bazáros. — Csak 14 forint.,. — Nem kell nekem! Tíz fo­rint helypénzt adjon! — mond­ja a néni és zsebéből előveszi a blokkot. — Mi-i-t?! — horkan fel amaz. — Micsoda disznóság! Máshol csak ölöt kér a tanács. Maga biztosan feketézik, de lenne csak itt egy újságíró, holnap már az újságba tétet­ném ... — háborgott. Szeren­csére, éppen kéznél voltam és bátran megírhatom, hogy va­lóban disznóság 14 forintot kérni a cicáért, mikor állami boltban 8 forint az ára ... * A mókamesterek. ...ÉS ÜLLŐN A hagyományokhoz híven az idén is megrendezték Ül­lőn a szüreti mulatságot. A felvonulást Fülöp János nyitotta meg, kevélyen tán­coltatva paripáját. Majd sor­ra következtek Szatmári Jancsi, Horváth Pista, a He­gedűs testvérpár és még vagy tizen. Természetesen nem maradhatott el a megszokott cigányházaspár, kiket Répás Miki és Sebestyén Mária személyesített meg, és bizony- nem sajnálták a torkukat a csintalankodó rajkókkal szemben. A medve: Béki Sanyi és hajtója: Kiss De­zső, megsimogatták a kíván­csiskodó lányokat, épp úgy, mint a bohócnak felöltözött Malik Gáspár. Kedves lát­ványt nyújtottak a jelmezbe öltözött lányok: Kökény Er­zsi, Nagy Mari, Hegedűs Joli, Bulajsza Ági, Boán Ka­ti, akik vígan ropták a csárdást. A vidám sereg vé­giglátogatta Üllő tsz- és kör­zeti vezetőit, felköszöntvén őket a szüret alkalmából. A szüreti mulatság és az azt követő esti bál megszer­vezéséért dicséret illeti az egész KISZ-tagságot, de kü­lönösképpen Szatmári Já­nost, Novák Istvánt és a mindenki által jól ismert kedves „Gizi nénit: Göbölyös Pálnét. DISZNÓTOROS A monori Vi­gadó Étteremben falragaszokon hir­detik: házi disz­nótoros kapható, ára: 12 forint 50 fillér. Ez, a szimpá­tiámat gyorsan kiváltó felhívás annyira felesi­gázta érdeklődé­semet% hogy va­sár nap — szál­ma lévén — megreszkíroz_ tam a szóban­forgó összeget, és megebédeltem a Vigadóban. Finom húsle­vessel kezdtem, gondoltam: hadd csináljon jó he­lyet a régen áhí­tozott disznóto­rosnak. Elfogyasz­tottam a levest hátradőltem a széken, s türel­mesen vártam a második fogást, az első tíz per­cig, aztán mind­inkább kedvem vesztve, idege­sen. Húsz perc eltelte után, el­kezdett korogni a gyomrom; lát­tam körülöttem az újonnan jött vendégeket, amint élvezettel fo­gyasztották ebéd­jüket. Mit tehet­tem mást: ráfa­nyalodtam az elém tett két kenyérszeletke csipegctésébe. így múlt el még 10 perc. s közben a főár egy elnéző mosoly kíséreté­ben felém súgta: „Sajnos, egyedül vagyok, s olyan sokat adtunk el belőle.. Ezzel be kellett érnem, vártam hát tovább, las­san elfogyott a kenyér a kezem alól, elmúlt az ét­vágyam, s ami­kor végre kihoz­ták a disznóto­rost. minden il­lúzióm szertefosz­lott. Meg is igér- tettem magam­mal — bármeny­nyire ízletes, fi­nom is volt a menü — nem csi­nálok neki jó propagandát, mert ami disznóság, az disznóság!... A vasárnap Vecsés—Ceglédi Építők 2:0 (1:0). A vártnál jóval kevesebb néző előtt kezdődött el a két nagymúl­tú együttes találkozója. Az első nercekben a vecsési együttes tá­madott többet, de Kári. majd Va- rényi tiszta helyzetben hibázott. A ceglédiek főleg gyors jobbszár- nyuk révén próbáltak eredményt elérni — kevés sikerrel. Unalmas mezőnyjáték közben. váratlanul esett a vecsési együttes első gól­lá. Mercz mintegy 25 méterről ka­pura lőtt. s a jól eltalált labda a kapufáról a hálóba pattant. A gól után Jámbor okosan visszagu­rított labdáját csernyi jó helyzet­ből mellélőtte, majd Kári hibá­zott el egy nagy helyzetet. Szü­net után a ceglédiek vették át a iáték irányítását, mezőnyben szeb­ben is játszottak, mint a hazaiak, akiknek csatársora ötlettelenül. nagyon gyengén játszott. A 70. percben végleg bebiztosította a vecsési együttes a győzelmét. Ká­ri beívelt labdáját Csernyi a há­lóba vágta. 2:0. A hátralevő idő unalmas mezőnyjátékkal telt el. az egyetlen említésre méltó ese­mény. hogy a 81 percben Karit utánrúgásért a játékvezető kiállí­totta. sportjából A meglehetősen alacsony színvo­nalú mérkőzésen a vecsési együt­tes mérsékelt teljesítménnyel Is biztosan győzött. Jók: Trasszer. Leimetter I.. Siszler. Szlahó Vecsési ifi—Ceglédi ifi 2:0 (0:0). A vecsési ifi biztosan győzött az első helyezett ceglédiek ellen. Góllövők: Makovecz. Hegyesi. Jók: Schubert, Herzl. Legendi H. Váci Kötött—Vecsés 17:16 (8:8). A vecsési együttes végig vezetett a Kulcsárral megerősített váci kézi­labdázók ellen, végül is balsze­rencsés vereséget szenvedtek. Gól­dobók: Horváth (6). Szopper Gy. (3). Körmöczi o. (3). Körmöczi, J. (2). Veress (2) Jók: Plefka. Hor­váth, Veress, Szász. Vecsés H.—Péteri 3:3 (1:2). Vál­tozatos mezőnyjáték vezette be a mérkőzést, melynek első percei­ben egyetlenegy komolyabb akci­ót sem láthattunk. Később foko­zatosan feljöttek a vecsésiek tá­madásaik azonban rendre elakad­tak a 1ól záró Péteri védőkön, és fei-fe1 melletti küzdelem alakult ki Góllövők- Skribek. Legendi. Pál. ill. Bakó (2) és Kalina. Jók- Legendi. Matláth. ül. Hrutka F.. Bakó és Szabó. — Ha rám hallgatnak, azt vesznek, amit akarnak! Itt a budapesti nagyáruház maglódi fiókja! — kiabál a fakanál­árus. A fajátékos pöttömnyi faautóra állva dicséri áruját. Csak a sor végén levő cukor- kés cs csokoládés asztalnál nem kiabálnak. Nekik nem kell rábeszélni a vásárlókat. Árujukat ismerik már a föld­művesszövetkezet boltjaiból. Állami-árut adnak búcsúi fel­ár nélkül. Talán meg is szól­nák őket a hangoskodásért, mert ők holnap is kiszolgálók lesznek a 2. számú boltban. •k Az fmsz papírüzlete és a KISZ-szervezet könyvet árusí­tott. A KISZ-isták az otthonuk előtt rögtönzött árusító helyen kínálták a könyveket. József Attila, Móricz Zsigmond és Jó­kai írott szavait túlharsogla a vásári kikiáltók hangja, mégis sokan megálltak, s vásároltak, ök jártak jól — mert mara­dandót kaptak. ■k Ócska asztalnál sárgászöld kalapban, világoszöld ruhában szőkésbarna férfi hangosko­dik: — Lehet kérem beszállni! — az asztalon három kúpot hu- zogat-kavargat. Az egyik alatt valami apró pi&okszerűség van, s el kell találni, hog melyik kúp alatt van. — Aki eltalálja, dupla pénzt kapé Lehet beszállni! Röpködnek a tízesek, húszasok, a férfi mar­kába, majd a zsebébe és sok fiatal búcsúzhat a pénzétől. — Ki engedte meg ezt a hazárdirozást? — kérdik egy­re többen. De véne a játék­nak! Jól öltözött férfi szólítja magával a képkeverőt. A ke­délyek csillapodnak: — Nya- koncsípték! Elmennek a cuk­rászdáig, s öten-hatan utánuk sompolyognak. Ott az idegen elmegy, a zöldruhás marod, a sompolygók pedig köréje gyűlnek. Rövid tanácskozás és visszaódalognak az asztalhoz. Üjra lehet beszállni! Kava­rognak a kúpok — gyűlnek a tízesek! A sompolygók figyel­nek. biztatnak, s félrevezetik a fogadót, csinálják a felhaj­tást. — Itt a piszok — hol a pi­szok? És hol voltak az illetékesek? MAI MŰSOR Mozik Gomba: Egy asszony meg a lá­nya Gyömrő: Utolsó vacsora Maglód: A rendőr. Mende: Amíg holnap lesz. Monor: Vigyázz, nagymama! Pilis: Fekete Orfeusz. 1}áp:ósüly: A nagy olimpia. Úri: Üi barázdát szánt az eke TIT. Ül­lő: Ánrilisi riadó (széles). Vasad: Megmérgez a családom. Vecsés: Legenda a vonaton (széles).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom