Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-06 / 234. szám
A peteriek kérdezik: Mikor kezdik már el a „bereki nt“ javításai ? Egyszer már szóvátetteim lapunkban a Péteriek egyik megoldatlan problémáját; a „bereki út” (bekötő út Péteri és az állomás között) tűrhetetlen hepehupás állapotát, melyen sok ember élete forog kockán, amikor a buszon utazik az állomásra. Azóta már lezajlott, sok sikeres utazás a „bereki úton”, de az intézkedés viszont elmaradt. S hogy megint tollat ragadtam, arra a fentiek, valamint egy fiatalember — Békési János — minap történt balesete adott okot. Nevezett kerékpárján az állomás felé haladt a „bereki úton", amikor járműve egy kis gödörbe érve kicsúszott alóla, ő pedig arccal az út mentén lerakott kőrakásra esett. Az éles kövek arcán súlyos sebeket okoztak, majd vérző sebekkel a mentők szállították a kórházba. íme. egy intő példa, amely felhívja az illetékesek figyelmét — akik már két hónapja húzzák-halasztják a munka elkezdését —, hogy vajon az ilyen és hasonló, esetleg súlyosabb — esetekben kit terhel majd a felelősség? Hrutka János MmOTDCEE •' A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • Less vecsési káposzta! IV. ÉVFOLYAM, 234. SZÄM 1962. OKTÓBER 6, SZOMBAT Zofif utat a traktoruknak ! MINDENÜTT MEGGYORSULT A BETAKARÍTÁS ttmtlőrsúyi hírük Budapesten, a Garai utca 50. szám alatt levő italboltban Rigler Ferenc (Vecsés, Hámán Kató utca 14.) az ittas állapotban levő Hoff erek Katalin budapesti lakos részére szeszes italt rendelt. A szabálysértési hatóság enyhítő körülményként figyelembe vette, hogy a nevezett ellen szabálysértésért nem volt még eljárás, s ezért csupán 100 forintra bírságolták. Eszméletét vesztette a részegségtől Babusa István (Üllő. Berkes András utca 45.) és úgy feküdt huzamos időn keresztül Üllő község belterületén. a Vöröshadsereg út 65. számú ház előtt, a 4. számú országos fő közlekedési útvonal melletti árokban. 150 forintra bírságolták. Verekedést kezdeményezett Vecsésen a Lokomotív Étterem udvarában Raffael Péter, Vecsés. Küküllői út 53. szóm alatti lakos. 200 forintra bírságolták. Jogtalan járműhasználat bűntettét követte el 1962. szeptember 13-án Rajna József, Szolnok, Fogoly utca 2. szám alatti lakos. A Csév- haraszti Állami Gazdaság munkásszállásáról elvitte Kelin Sándor kerékpárját. A kerékpárt 6—7 napig birtokában tartotta és csak azután Vitte vissza. A sértett bejelentett kára az eljárás során megtérült. Sárközi József (Mende, Csi- gási út 6.) Mendén, a kultúr- otthonban tettleg bántalmazta Vass István helybeli lakost. Ezért 200 forintra bírságolták. Vaszilkovics Julia (Üllő. Tölgyfa utca 9.) nem a gyalogosok részére kijelölt helyen haladt át Budapesten az úttesten. Amikor a rendőr sípolt és igazoltatta, durva szavakkal sértegette azt, 200 forintra bírságolták. Dudás Jánost (Vecsés. Dózsa György út 50.) a csendrendelet megszegése miatt 50 forintra bírságolták. NAGY IRAMBAN indultak meg gépjeink, hogy a kedvező időt kihasználva szántsanak- vessenek. A cél; október 20-ig minden őszi magnak a földbe kell kerülni. A gépeknek eddig sikerült az idővel lépést tartani, a szántás-vetés üteme kielégítő. A vetésre szánt területek azonban nem mindenütt szabadultak fel kellő időben, ez néhol gátolta a gépek munkáját. Sürgős feladatként állt a tsz- ek elé a betakarítás meggyorsítása azokon a földdarabokon ahova még őszi vetést akarnak tenni. , Körülnéztünk néhány tsz- ünk határában, hogyan halad a vetésterületek felszabadítása, a „zöld út”, a szabad mozgás biztosítása a gépek részére. A MONORI KOSSUTH TSZ ötvenholdas tábláján 60—70 ember is mozog, szedik a Merkur-burgonyát. — Búza jön a helyére, intenzív fajtájú szovjet búza, azért igyekszünk vele — mondja Léé Károly elnökhelyettes. — 50—60 mázsás átlagtermésre számolunk ebből a burgonyából. A monori-erdei részen vetett lengyel származású burgonya azonban még jobban bevált, abból akarunk jövőre többet. Mellettünk egy héttagú csoport szedi serényen az ekével kifordított burgonyát, ott van közöttük az elnök — S. Kovács Báni — felesége és fia is. A | csoportelső, az élen haladó a j 75 éves özvegy Kovács János- I né, aki magas kora ellenére is a fiatalokkal vetekedve dolgozik. GOMBÁN, a Várútnál, a kukoricatáblán 80—90 ember serénykedik. Mindhárom növénytermesztési brigád adott embert ehhez a munkához, akik törnek és »zárat vágnak. Keresztúri bácsi és a többi fogatos pedig hordják is el azonmód a szárat. — Éjjelre jöhet a traktor! — mondja Pongrácz Sándor főmezőgazdász. — Ebbe a 44 holdas táblába olasz búzát akarunk vetni. A háztáji földeken is folyik ezzel párhuzamosan a törés és szárvágás, mert annak a helyére is vetés kerül... ÚRIBAN Mayer Béla főmezőgazdász arról tájékoztatott bennünket, hogy mintegy 120 holdnyi felszabadított terület TISZTÍTJÁK a mustármagot a gombai Üj Élet Tsz-ben. Bodor Sándor és Varga Elek munka közben (Foto: Kútvölgyi) A 75 éves Kovács néni egyik szedője a monori áll rendelkezésére a tsz területén dolgozó hat gépnek, s folyik a további területek szabaddá tétele is. Helyi tudósítónk, Ecseri János kíséretében erről személyesen is meggyőződtünk. A falu földjén frissen vágott kukoricaszárat találtunk egy nagy táblán, kissé lejjebb pedig a dohogó masina napraforgót csépelt. A tányérrózsát már mind a 12 holdon levágták, de a szára még ég felé meredezik, folyik az alkudozás a tsz-vezetősége és a tagok között, hogy milyen feltételek mellett vállalják a kóró vágását. Sürgősen meg kell egyezni, mert a helyébe is vetés kerül, hamarosan üressé kell tenni tehát a területet. MENDÉN éppen az ellenkező jelenséggel találkoztunk, mint az előző három tsz-ben. — Száznegyven hold szabad területünk van —, mondta Sass Kálmán főmezőgazdász —, de nincs gép hozzá. Csak a mi gépünk dolgozik, a gépállomásé mind áll! Szavait alátámasztotta Murvai István párttitkár elvtárs is, egy-két keresetlen szóval megemlékezve a gépállomásról. Mint másnap értesültünk: a mendeiek jogos panaszát a gépállomás igyekezett azonnal orvosolni, még aznap megja- víttattak és munkába állítottak egy DT gépet és éjszakára átirányították a napközben Sápon dolgozó három gépet. HÉTVÉGI SPORTJEGYZETEK akadályverseny A járás sportvezetői, de a gyöjn- rői sportkör vezetősége te célul tűzte, hogy a labdarúgás mellett még néhány sportágban megkezdi a fejlesztést. így került sor arra, hogy az ifjúság figyelmét felhívták: a sportkör klubházában levő pingpongasztal mindenki rendelkezésére áll. Nyilvánvaló, hogy ez az első lépés egy szakosztály létrehozása terén. Am amikor néhány fiatal elment. hogy pingpongozzon. a sportkörben a szertáros elküldte őket azzal, hogy hozzanak írást a sportkör vezetőitől. A gyerekek ezt beszerezték. Dkkor a szertáros (aki gondnok is), újabb akadályt nem találva, elküldte a gyerekeket. mert a zajtól felébredhet az ő gyermeke. Néhány nappal később a Kossuth Iskola tanulóit küldte ki a pályáról. Az eset enyhénszólva Is felháborító. A helyi sportkör vezetősége így hiába erőlködik és munkálkodik a sport tömegesítésén, ha egyes gondnokok, szertárosok akadályt gördítenek a sportolás elé. Mivel a jövő héten kezdődik járásunk egész területén az iskolások serdülő labdarúgó-bajnoksága, szükségesnek tartjuk emlékeztetni és figyelmeztetni valamennyi sportkört a következőkre: 1. Párt- és kormányhatározatok bistosítíák. hoev a sportoláshoz szükséges feltételeket mindenki részére lehetővé kell tenni. (Tehát heljn határozatokkal, vagy önké- zzeskedéssel ezt gátolni nem lehet!) 2. A Kilián testnevelés) mozgalom üontsze-zéselhez 1s meg kell adni a lehetőséget valamennyi fiatal részére. (Sportpályát és a sportfelszerelést Is köteles a helyi sportegyesület a résztvevők számára biztosítani!) Szeretnénk, ha a fentiekből és az elmondott példából mindenki a megfelelő következtetéseket levonná — okulna belőle. SORMECCS Az utóbbi időben nagyon elharapódzott a járásban (különösen szövetkezeti, üzemi vonalon), hogy a sportalapot ügy használják fel, hogy egy-egy labdarúgó-mérkőzést kötnek le, mely részükre kettős haszonnal jár. 1. Nem köthetnek bele abba, hogy a dolgozók sportolását nem biztosítják. 2. A sportalapot te a lehető „legjobban" használják fel, hiszen a mérkőzés után legkevesebb egy hordó sört fizetnek a „sporttársaknak”. Látják sokan az ilyen mérkőzések kárát, mégsem mernék szólni. Ml most szóvá tesszük. S elmondjuk azt Is. hogy egy-egy kupasorozat. vagy bajnokságba való nevezés felhívása után a járási sportfelügyelőséghez egymás után érkeznek a levelek, hogy a bajnokságban részt venni nem tudnak, nincs rá fedezet, nincs rá lehetőség... friák Megértjük őket. Elment a pénz a sörmeecsekre. Azonban felvetjük azt is: szeretnénk mielőbb hathatós Intézkedésről hallant ez flgvben. Vasv arról, hogy a Maglódi Vesves Klsz és a Győmröi Vas- és Eém K+sz Klüán pontszerző mérkőzést játszott. Sör helyett nedt« a két szövetkezet emr-egv labdát atándéko- zott a játékosoknak, hoev legven mivel a járási bajnokságban látásúitok. legszorgalmasabb burgonya- Kossuth Tsz-nek Reméljük, így a mendeiek problémája is megoldódik és sikerül behozni viszonylagos elmaradásukat. Tapasztalatainkat összegezve: a betakarítás üteme meggyorsult, a képzeletbeli szemafor zöldet mutat — szabad az út a gépek előtt. Radványi Barna (Kép: Kútvölgyi Mihály) MAI MŰSOR Mozik Ecser: Amíg holnap lesz. Gomba: útközben, I—II. Gyömrő: A rendőr. Maglód: utolsó vacsora. Mende: Az énekesnő hazatér. Mo- nor: Ha velem tartanál (széles). Nyáregyháza: Spessarti fogadó. Pilis; Ferrara hosszú éjszakája. Tä- piósáp: Legenda a vonaton. Tápió- süly: A nagyváros örömei. Úri: Egy asszony meg a lánya. Üllő: Ne fogadj el édességet idegentől (széles). Vasad: Szombat esti tánc. Vecsés; Aki átmegy a falon (széles). FOGADÓNAP Gál Jánosné járási tanácstag ma délelőtt 9 órától fogadónapot tart Monoron a községi tanács elnöki szobájában. Az idén 31 vagon káposztát savanyítanak be a vecsési Zöld Mező Tsz-ben. Képünkön Már Sebőné a hordót mossa, mellette ott a gyalulásra váró káposztahalom. Paprikából és paradicsomból negyven mázsát savanyítottak be eddig (Foto: Kútvölgyi) íxletet kér Ecser új települése részére A termelőszövetkezet és fmsz közti épületcserét sürgetik Régen nem volt olyan nívós igazgatósági gyűlés a Maglód és Vidéke Földművesszövetkezetben, mint a legutóbbi. Szomorúan hallgattuk a már évek óta húzódó, megoldatlan ecseri problémákat. Mégis bizakodva távoztunk, mert a ecseri igazgatósági tagok kezében, jó kezekben látjuk érdekeik védelmét. Az ecseriek már évek óta szeretnének a vasúton túli településük részére egy élelmiszerboltot. A helyi földművesszövetkezet igazgatósága még kora tavasszal a helyszínen megvizsgálta a kérdést, s egyöntetű volt a vélemény, hogy a nagy településnek feltétlen szüksége van egy boltra. Határozat is született: minden erővel támogatni kell az ecseriek kérését. Nem is a földművesszövetkezet vezetőségén múlott, hogy mind ez ideig nem sikerült. Nem volt betervezve a bolt 1962. évre s ezért a felettes szervek elzárkóznak a kérdést illetően. Hiába hivatkoznak az ecseri igazgatósági tagok, Jedlicska, Pintér és Hornyák elvtársak arra, hogy az 1962. évi terv készítésének időpontjában ők még nem tartoztak az igazgatóságba, s elődeik mulasztásáért az egész ecseri lakosság nem bűnhődhet, mindig egyértelmű volt a válasz; nincs keret az ecseri bolt építésére. Jó érzéssel hallgattuk Jedlicska elvtárs ezzel kapcsolatos véleményét. Igen határozottan, de igen nyugodt és higgadt hangnemben elmondott beszédében hangsúlyozta, hogy nem nyugodhatnak bele a tarthatatlan helyzetbe, bárhová elmennek jogos sérelmük orvoslása érdekében. A telek kérdését már régen rendezték a MÁV-nál, most már igen sürgősen szeretnék megkezdeni az építkezést. Az ecseriek garantálják, hogy hat hét alatt teljesen felépítik a bolthelyiséget. Az igazgatóság több hozzászólás után egyhangúlag elhatározta, hogy az ecseri elvtársak által fölvetett, teljes mértékben helytálló jogos kérésüket minden erejével támogatja. Ugyancsak ecseri kérdés szerepelt a következő napirendi ponton is. Hornyák Mihály elvtárs, az ecseri párttitkár, a termelőszövetkezet és a földművesszövetkezet közötti helyiségcserét sürgette. Ez az ügy — bár elé" régóta húzódik — a közeljövőben meg fog oldódni. Marton Károly Tanulnak a könyvelők Ügy zsibongnak, zajongnak itt, a megyei tanács méteres falakkal körülölelt nagytermében, mint az elsőéves kisdiákok, pedig egyesek már kopaszodnak, esetleg ezüstösö- dik a haj ott a halánték fölött. A szigorú tekintetű tanár bácsi csendet parancsol, s ahogy a névsort olvassa, ismerős neveket hallok. A Földművelésügyi Minisztérium pénzügyi főosztályának képesített kettőskönyvviteli tanfolyamára — amely az egész megyére kiterjed — járásunk termelőszövetkezeteiből igen sokan jelentkeztek. Itt is, mint általában az iskolákban, megszólal a csengő és tódulnak ki a hosszúra- nyúlt folyosóra egy kis tercierére, esetleg rágyújtanak egy Munkásra, Kossuthra. Cipész még nem voltam Szeptember 24-én egy pár cipőt vittem a monori ütsz cipő javító részlegébe. A talp körülszegéséből állt a javítás, mert a port áteresztette. A kiállított szelvény szerint 30- án lesz kész, a javítási díj pedig 12 forint. Mivel 30-a vasárnapra esett, 28-án érte mentem, de sajnos, még nem volt készen, de szóvá tettem, hogy ezért a munkáért so- kallom a 12 forint javítási díjat. Az átvevő azt felelte, hogy nem sok az, mert másfél óra munka van rajta. Én kétségbe vontam az időt — előzőleg két szakembert is megkérdeztem, egyöntetűleg azt felelték, hogy egy pár cipő szegezése maximum 10 perc, az ára pedig 5—6 forint —, nem lehet ügyes cipész az, aki fél órán belül nem tudja körülszegezw; feleltem. — Szegeztem-e már cipőt? — kérdezte az átvevő —, mert ha igen, úgy tudnom kell, hogy nem lehet azt fél óra alatt elvégezni. — Még nem szegeztem — feleltem. — Hát mivel foglalkozott eddig? Csodálkoztam, hogy függ össze ez a kérdés a cipőm javításával, de elsoroltam neki, hogy már voltam távirász, műhelyírnok, hírlaptudósító, bérelszámoló, az üdvhadsereg ezredese, az aranygyapjas pulóver tulajdonosa, de cipész még nem voltam. Közben mutattam neki, hogy itt ki van függesztve a férficipők javítási ára, melyek szerint: szegelés vaskaptafán 5 centiméterenként 28 fillér, ssegezés bekaptafázva 5 centiméterenként 55 fillér, így az előbbi szerint 4, utóbbi szerint pedig 8 forint jár a szegezésért. No, de megnyugodtam. Üsse kő, vágy kaptafa, fontos, hogy már hétfőn készen lesz. Tévedtem. Talán kész volt. de a roló le volt húzva és kiírva: leltár! Szerdán, 9 nap múlva, végre megkaptam. Majd ha e bosszúságom után végleg megnyugszom, megkérdezem a javítást végző szakitól, hány percet vett igénybe a cipőm szegezése. Addig az átvevő eljárása felett nem mondhatok ítéletet. Hátha mégis másfél órát vett igénybe ... Szűcs Gyula A monori Űj Életből itt látom a hét Horváthnét (István- nét és Mihálynét), a Kossuth- ból Hajdúk Bálintné és Bokros Károlyné van itt. A kedves mosolyú Bokrosné elmondja, hogy a tanfolyam egy évig tart és havonként egyszer beszámoló konferencián kell megjelenni. Úrit a vékony arcú, halk beszédű Kókai Gyula képviseli. Ve- csésről egyedül Magyar János- nét látom. Gyömrőről már többen vannak: a divatosan öltözött György Károlyné, _ a kedves szavú Kókai Istvánná és & fiattal Erősné. Az üllői Kossuth Tsz-ből Molnár Károlyné szürke, Kismarost József né narancs és Erős Pál- né rózsaszínű kardigánját mé.g a szomszédos Váci utcában is igen sokan megnéznék. Moi- nárnétól megtudom, hogv a sokrétű, egész napos munka és a háziasszonyi teendők mellett igen komoly felad*) az, amelyre vállalkoztak, de egyre fejlődő mezőgazdasági nagyüzemeinkben megnövekedtek az ügyviteli és könyviteli feladatok is. Magadról Farkas Sándorné van itt. A káviak Burján Arankájának az arcáról még a pajkos mosoly is eltűnik amikor meglátja. hogy jegyzem amit mond: — Szeretek tanulni és igyekszem, hogy a legjobbak között végezzek és amit itt tanulok. odahaza a _ tsz-ünkben szeretném hasznosítani. Letelt a 10 perc. kialszanak a parázsló cigaretták, csak a figyelő szemek csillognak, amikor az előadó tanár az álló- és forgóeszközökről ^ és azok forrásairól kezd beszélni. K. S.
