Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-21 / 247. szám
TELEFONTOTÓ Meglepő Benő: Ha tszázh úszónkat—-kettős zá aha tvankettő? Beái István: Nem. Hat-kettő, hat-kettő, hat-kettő. Meglepő Benő: Bocsánat, téves kapcsolás! Reál István: Csodát! Csak a vasárnapi vecsési győzelem után így stílusos bemondanom a telefon- számomat. Meglepő Benő: Ennyire fejébe szállt az Abony elleni győzelem? Reál István: Nem mondom, örü- lök, neki, de annak már nem, hogy maga telibe találta a magyar válogatott vereségét a Népstadionban, a jugoszlávok ellen. Igazán ezt a meglepetést elhanyagolhatta volna. Meglepő Benő: Nézze, jobb volt rá előkészülni, hisz a meglepetés nem fáj annyira, ha számít rá az ember. Reál István: Na jó, beszéljünk inkább a vasárnapi megyebajnoki mérkőzésekről. Kezdjük talán a Ceglédi Építőkkel. Mondja, miért idegesíti folyton azokat a szegény ceglédieket azzal, hogy, ha, majd most vasárnap megmutatják. hogy mit tudnak. Meglepő Benő: Nézze, én addig nem nyugszom, amíg valóban meg nem mutatják, épp ezért azt mondom magának. Monor ellen végre kijön a lépésük. * Reál István: Téved, a pihent monoriak félgőzzel is győznek. I>e míg Monornak véleményem szerint használt a pihenő, addig a körösieket kéthetes kihagyásuk kizökkentette győzelmi sorozatukból, s Bagón elszenvedik idei első vereségüket. Meglepő Benő: Az igaz, hogy nagy az öröm Bagón, hisz újból otthon játszhat a csapat, de a t,hajrá-futbaU’\ amit ők nyújtanak. csak egy pontra elegendő a technikás éllovassal szemben. Reál István: Figyeljen ide. Benő! Ezek . az Üllőiek egyik héten jól játszanak; aztán gyengén. Múlt vasárnap, bár győztek, de igen gyengécske játék után. most törvény szerint javulás következik, s a hazai pálya is őket segíti. Meglepő Benő: Ellenfelük, Pé- eel, valóban nem remekel. így a maga papírforma-esze szerint a hazai győzelem Üllőn biztosnak látszik. Be azért ne temessük el a pécelieket. I>Őntétlent csak kifoghatnak. Reál István: Nem tagadom, a múlt héten telibe találta az abo- nyiak vecsési góljainak a számát, azt a bizonyos abonyi kettőt. De azért mégis alaposan félre fogott, mert arra nem számított, hogy viszonzásul a vecsésiek fél tucatot rámolnak be az újonc hálójába. Meglepő Benő: Inkább spóroltak volna a vecsésiek. hisz a váci Takácsnak egyet is keservesen lőnék ma. Múlt héten döntetlent vártam a Váci Vasutastól, «? győzött. S most, bár győzhetnének Vecsés ellen, erre a találkozóra is. bármilyen meglepő, döntetlent várak. Reál István: Most kifogok magán. én is ezt tippelem. De a tököllek nem szereznek pontot Al- bertirsán. Meglepő Benő: Maga kis csacska! Azt hiszi, hogy mert megdorgálta őket e hétén a szövetség, azért anyámasszony katonája módjára lémnek pályára a tököllek írsán? Győznek! Sőt. nemcsak ők, de az abomyiak is Dunafha- rasztin. Reál István: Halló, halló! Elromlott a vonal? Rossz a telefon? Vagy jól hallom? Látta volna az abonyiakat a vecsési hatos után! Úgy ..el voltak kenőd ve”. hogy még egy hét alatt sem tértek magukhoz. Meglepő Benő: Nem olyan „ájulós” legények ap abony iák, épp Harasztin szereznek elégtételt, miként a Pilisi KSK is az irsai ötösért, a Ceglédbercei ellen mutatja meg, hogy fiatalság, nem bolondság. Reál István: Maga ezt is állandóan Ígérgeti, Benőkém, már mint hogy végre begyullad a pilisi motor. Múlt vasárnap is próbálgatták Albertirsán. hiába, most hazatolták. s ott kísérleteznek tovább. De most is hiába. Meglepő Benő: S befejezésül: tudja mit, bár nem lesz meglepetés amit mondok, azért nem kell levegő után kapkodnia. győznek a gödöllőiek Szigetújfalun. Reál István: Ezek az újfaluiak az utóbbi időben állandóan sír- nak-rínak. s közben ,.panaszkodva” gyűjtögetik szép csendesen a pontjaikat. Hétfőn este is így sóhajtoztak, hogy jaj, csak egy gólt sikerült hazai pályán betessékelni a sereghajtó kapujába. Most is kisírják szerintem a győzelmet. Meglepő Benő: Ismeri az Aesó- pus-mesét, az állandóan ..jön a farkast” kiabáló pásztorfiúról? Addig siránkozott, addig siránkozott. míg végül valóban jött a farkas. így járnak ma délután az újfalusiak is. A sok sírás-rívá- suknak ez lesz a vége. Na, ebben maradunk, a viszonthallásra. Remélem. jövő héten nem kell telefonon előkerítenem magát, személyesen is mer jelentkezni. Reál István: Én? Talán maga! A - F 11-es és lesgól - megérdemelt vereség NB III. Északközép csoport Izzó—Pilisi Bányász 2:1 (1:0) Tábor u.. 100 néző. V: Hargit- tai. Pilisi Bányász: Huj I. — Markos. Hau. Nick H. — Nick L, Vízvári — Oberszt, Gechter. Sodró, Kimmel, Krupp. Az első 45 percben az Izzó erős széllel szemben is mezőnyfölényben játszott az „alibi labdarúgást” bemutató Bányász ellen. A félidő utolsó percében Markos „értelmetlen kezezése miatt- 11-es bői meg is szerezték a vezetést. Fordulás után 20 percen át okosan „letették”, a labdát a Pest megyeiek. s két kihagyott gólhelyzet után. a 63. percben „potyagóllal”. sikerült is egyenlíteniük. A 72. percben az erősen kitámadó pilisi védelem mellett lesgólt ért el a hazai csapat, melyet a játékvezető megadott. Az utolsó negyedórára már kifulladt a Bányász, s végeredményben — ha szerencsétlen körülmények között is, de — megérdemelt' vereséget szenvedett. A Pest megyeiek „öregjei” (Gechter, Vízvári, Nick I.) mélyen formájuk alatt játszottak, s öreg- urasan lelassították a játékot. A hátvédhármas is végig bizonytalankodott. a csatársor pedig egyéni megoldásokkal kísérletezett csupán. A játékvezetőhármas hibát hibára halmozott: a 22. percben Kimmel gólját nem adták meg, les címén, míg a mérkőzést eldöntő gól előtt „fordított” partdobást ítéltek, majd vitathatatlan lesből elengedték az Izzó csatárát. így. bár tulajdonképpen a játékvezetőik „nyerték meg” a fővárosi együttesnek a mérkőzést, a Pilisi Bányász veresége mégsem mondható igazságtalannak, hiszen 20 perc kivételével, a gyengécske Izzó jobbnak bizonyult az „ámyNagykőrösi Faáru és Dohányzócikk Gyártó Vállalat, Nagykőrös, körtefa derekakat átvesz és megvesz minden mennyiségben. Eladó: káposztáshordó 225 literes csavaros. Kétfelé nyíló kamraajtó. Vaskályha 100 Ft. Számysizdvaittyú. Molnár József, Nagykőrös, Kossuth Lajos út 33. ___________________ V askapukat, ajtókat, ablakokat, rácskerítést, drótkerítést készítek, javítok és hozott anyagból bérmunkát vállalok. Drótfonásra is. Majz- ner Antal lakatosmester. Bp. IV., Árpád utca 193. BHihncr leipzigi zongora eladó. Nagykő, rös Helmezsi utca 1. Tóth Ferencné. Bevásárlótáskák varrására bőrdíszműveseket és betanított munkásokat bedolgozónak felvesz: Háziipari szövetkezet, Gödöllő, Isaszegi út 6. Csökkent munkaképességűek előnyben. Felvételre keres töltőtollüzem szentendrei telephelyére, igényes munkára nagy gyakorlattal, vegyészmérnököt, vagy technikust laboratóriumba, szerszámszerkesztésben jártas gépésztechnikust, rajzoló tuskihúzót és gép észmérnököt, vagy technikust technológiai munkára. Jelentkezni lehet: Pest megyei Vegyi és Kézműipari V., írószer Üzemegységében, Szentendre, Dózsa György út <6. Uj gyártelep. Azonnal felveszünk kőműves, ács, szobafestő, villanyszerelő, vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Tanácsi igazolás szükséges. Szállást és étkezést térítés* ellenében biztosítunk. Azok a dolgozók, akik Bács-Kis- kun megyében vagy Pest megye déli részén laknak, de nem itt dolgoznak, azok a keresztbe utazás csökkentésére vonatkozó ÉM-határozatra hivatkozva kérhetik áthelyezésüket a vállalatunkhoz — nép- gazdasági »érdekből. ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. Azonnal beköltözhető ház eladó Nagykőrös IX. kér. Tetétlen u. 6. szám. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Megvásároljuk kiolvasott könyveit október 24-én a ceglédi könyvesboltban. Vásárolunk régi és új kiadású szépirodalmi tudományos és szak- irodalmi könyveket. Figyelem! Csak egy napig vásárolunk. Készpénzzel fizetünk. Eladó X. kér. Szarvas utca 7. számú ház, 3 db 7 méteres 25/10 I vasgerenda eladó. Vörösmarty tér 17. Dessewffy utca 65. számú ház kedvező fizetési feltétellel beköltözhetően sürgősen eladó. Központi fűtéshez fűtőt keresünk állandó alkalmazásra lehetőleg kertészkedéshez értőt. J elentkezés: Mélyfúró Vállalat, munkaügyi osztályán, Cegléd, Rákóczi út 72. Azonnal. futballt” bemutató Pest megyeieknél. G: Oberszt. Jó: Huj I. (a mezőny legjobbja). Kimmel. (alacs) Bp. Honvéd—Debrecen 2:0 (0:0) Kispest, 10 000 néző, vezette: Katona. Góllövők: Tichy és Nagy.- atléta SÓSKÚTI FURCSASÁG Élete első tízpróbaverse- nyén, a megyei összetett atlétikai bajnokságon várakozáson felül megállta a helyét a nagykőrösi Kucher József, aki a kézilab- ♦ dát cserélte fel az atlétikával. Az előkelő negyedik helyen végzett 3300 ponttal. A megyei szövetség vezetői szerint igen jó a mozgáskészsége. Ha végleg az atlétikát választja és szorgalmasan gyakorol, komoly fejlődés előtt áll. Érdekesség, hogy bár most először ugrott rúddal, az összetett bajnokság keretében — mégis 2,70 métert vitt át, s ez bizony szép teljesítmény. Moszkvában első győzelmét aratta a magyar csapat a férfi röplabda VB döntőjében. Hatezer néző előtt lépett pályára Magyar- ország és Brazília együttese. Magyarország—Brazília 3:1 (5, 6, —15, 13). örömhír: Sóskűton három évi szünet után újból megalakult a helyi sportkör. Négy szakosztály kezdte meg működését: asztalitenisz, labdarúgó, röplabda és atlétika. Az Örömbe azonban, furcsa mód, még bosszúság is vegyült. Ugyanis az állami gazdaság, a helyi tanács tudtával, arra hivatkozva, hogy a labdarúgó-pálya az ő tulajdona, a játéktér egy részét (az egyik sarokzászló körüli Jókora területet) elkeríttet- te és így a pályát alkalmatlanná tette sportolásra. Pedig * sóskúti fiatalok sportolni szeretnének — hallottuk Barbacsy Imrétől, a budai JTST elnökétől. A helyi tanács, s az állami gazdaság vezetői minden bizonynyal elfeledkeztek arról a területkisajátítási rendelkezésről, amely előírja, hogy pályaelvétcl- re csak akkor kerülhet sor. ha az elvett terület helyett újat jelölnek ki, új sporttelepet építtetnek. a tanács megígérte, hogy erre módot is nyújt, hisz a pálya a jövőben „keresztbe” állhat és így a labdarúgókat sérelem nem éri. Igen ám, de a keresztbe fordítás nem megfelelő, nincs elég hely, nem lehet szabályos méretű, csak annál rö- videbb — a sporttelep. Reméljük, az illetékesek sürgősen közbelépnek, s megszüntetik ezt az, immár keresztül1* kasul fura sóskúti helyzetet. AUTÓKARAVÁN A BAJNOK CSÖMÖRÖN A kézilabda NB II-ben szereplő csömöri férfiegyüttes, amely immár három éve játszik a „második „vonalban”, ismét nagy feladat előtt áll. A Pest melletti község kézilabdát szerető közönsége, ez a köztudottan lelkes szurkológárda az elmúlt évek során sok érdekes mérkőzésnek lehetett szemtanúja. Vendégszerepeit Csömörön a magyar válogatott, az FTC, az Újpesti Dózsa, a Csepel, s a magyar együtteseken kívül épp e nyáron lengyel klubcsapattal is ösz- szemérték kedvenceik erejüket. E héten öles plakátok hirdetik szerte a faluban, hogy ma, vasárnap, az NB II Nyugati csoportjának idei bajnoka, az immár NB I-es Pécsi Bányász együttese látogat hozzájuk. NB 11-es „búcsúmérkőzésre”, a válogatott Sudár irányításával. A találkozó iránt hatalmas az érdeklődés, nemcsak a községben, de a környező falvakban is. Fábián Ferenc, a csömöri sportkör elnöke reméli, hogy nemcsak sportszerű élvezetes küzdelmet láthatnak majd a nézők az utolsó fordulóban, hanem a helyiek sikerrel szerepelnek a bajnokcsapat ellen, búcsúzóul kátváll- ra fektetik őket. E remény nem alaptalan, valóra válhat, de ha véletlenül nem is így lesz, akkor sem szenved csorbát a csömöri kézilabdások három év alatt megszerzett tekintélye. Lengyelországot is legyőzte a magyar röplabda-válogatott A magyar férfi röplabdaválogatott a röplabda VB-n kétórás küzdelemben legyőzte Lengyelországot és 0:1-ről 3:l-re fordította az eredményt. Magyarország—Lengyelország 3:1 (—11, 13, 13, 11). OTTHON VÁR Minden egyesület életében akadhatnak időszakok, amikor a vezetőség megoldhatatlannak látszó gazdasági nehézségekkel találja magát szemben. Épp a közelmúltban láttunk erre példát, amikor a Dunaharaszti MTK labdarúgó- csapata, útiköltség hiányában nem tudott leutazni Nagykőrösre, s így a bajnoki pontokat játék nélkül a körösiek kapták. Jelenleg a Vecsési MTK került pillanatnyi pénzzavarba, amit még tetéz az a körülmény is, hogy a labdarúgócsapat, a sorsolás szeszélye folytán, három soron következő mérkőzését idegenben játssza: Vácott, Nagykőrösön és Monoron. A Vecsési MTK vezetősége gondban volt, miképpen oldja meg a problémát. Geringer János, a sportkör elnöke, személygépkocsival rendelkezik, s ez adta az ötletet. A sportköri elnök Czimbal József és Roik Sándor társaságában szerdán délután sorra járta a község személygépkccsitu- lajdonosait, s alig kétórás kőrútjuk várakozáson felüli eredménnyel járt. Sikerült nekik a sportköri elnök gépkocsija mellé még tizenegy autót biztosítani a három idegenbeli mérkőzés játékosainak — az ifiket is beleértve — „fuvarozásra”, s ezzel jelentős anyagi segítséget nyújtani a sportkörnek. Weigand Ignác, Bayer József, Jámbor Mátyás, Egressy Ignác, Komlós János, Polyó- ka György, Dunszt Károly, Faragó József, Lévai János, Massza Sándor és Maár Sebő a helyi sportkör iránti szeretet nem mindennapos, de mindenképpen szép példáját nyújtották. Maár Sebőné és Komlós Jánosné, akik vezetői jogosítvánnyal rendelkenek: — abban az esetben, ha férjeik nem érnének rá, ők ülnek a volán mellé. Ügy érezzük. mindehhez szükségtelen külön kommentár. ^ Fekete József Vagy talán mégis? Szerintünk helyesebb úgy gazdálkodni, hogy ne kerüljön sor az ilyen, valóban sportszerű áldozatvállalásra (a szerk.). Változások a keretben ! Tanévnyitás hétfőn Megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottunk az ifiválogatottak tornája keretében, legközelebb október 28-án lép pályára a fővárosban. Budapesti I. ellen. A fiatalok szorgalmasan készülődnek az erőpróbára. Szerda délután tartják újabb előkészületi mérkőzésüket, fél három órakor a Szőnyi úti pályán, a BVSC NB H-es csapata lesz az ellenfél. Délután két órakor a következő játékosok kötelesek jelentkezni a Szőnyi úton Csörgei Józsefnél, az ifi válogatott vezetőjénél: Fó- nyad (Monor), Szabó A. (Vecsés), Kovács L. (Dunakeszi Vasutas), Ubrankovits (Pilisi KSK). Ra- kovszki (Dunakeszi Vasutas), Szo- molányi (Nagykőrös), Kovács Gy., Juhász (Dunakeszi Vasutas). Kuti, Koska (Albertirsa). Bajnóczi. Berger (Budaörs). Kiss Bálint (Csepel Autó). Schuck (Pilis vörös vári KSK), Kovács László (Üllő). Monor—nagykátai összevont járási labdarúgó-bajnokság *; * - í * L Mende 6 5 — 1 18: 4 10 3. Monor H. 6 S — 1 22: 8 10 3. Pánd G 5 — 1 12: 5 10 4. Farmos 6 4 1 X 20: 8 9 5. Tápiósüly 6 4 — 2 15:10 A 6. Url 6 3 — 3 *12:15 6 7. Tápióság 6 3 — 3 9:12 6 8. Nyáregyháza 6 2 1 3 9:10 5 9.T.-márton* 6 1 1 4 4: 7 2 10. Tápiósáp 6 1 — 5 7:16 2 11. Káva 6 1 — 5 5:27 2 12. Kóka 6 — 1 5 3:14 1 • Egy pont levonva, az ifjúsági csapat kétszeri ki nem állása miatt. EGYJÚ KÖNYV SZÉPIRODALMI ÉS SZAKKÖNYVEK NAGY VÁLASZTÉKA £ FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETBEN ÉM. 25. sz. All. Építőipari V. Bp. XXL, Kiss János altábornagy u. 19. Állandóan felveszünk férfi segédmunkásokat és kubikosokat Pest megye területén levő munkahelyeinkre. Tanácsi igazolás szükséges. Ezenkívül festő, mázoló és kőműves szakmunkásokat Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Mint beszámoltunk, három helyen rendezik a megyei sportvezetőképző iskola előadásait. Két alapfokú tanfolyam színhelye Szob és Nagykőrös, a harmadiké pedig Budapest. A budapesti előadás- sorozat — két alapfokú és egy középfokú tanfolyam — hétfőn reggel 9.30-kor ünne- lyesen kezdődik a Budai Járási Tanács földszinti termében (XI., Karinthy Frigyes u. 3.). Barna József, a PTST elnöke tart megnyitót, majd az alapfokú hallgatók első előadása a földszinti tanácsteremben lesz, a középfokúak pedig a második emeleti vb- szobában ismerkednek az anyaggal. Itt említjük meg, hogy Szo- bon október 24-én, Nagykőrösön pedig október 29-én tartják az első előadást. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VHI.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Gépirőszoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra ti forint Férfi segédmunkásokat felveszünk r r VASÉRT VALLALAT Budapest VIII., Üllői út 32. Munkaügyi osztály