Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-03 / 231. szám

A megyei labdarúgó-bajnokság hetedik fordulója a vendégcsapatok sikere jegyében zajlott. Az „utazók” a három győzelem és két döntetlen révén a tizenhat közül nyolc pontot hoztalt el, tehát 50 százalékos teljesítményt nyújtottak. A vasárnap érdekességeihez tartozik az üllői mérkőzés lefújása, majd folytatása, sokan tárgyalgatták hétfőn ezt a furcsa játékvezetői esetet. Sajnálatos, hogy a legutóbbi fordulóval ellentétben, most több helyütt előadódtak sportszerűtlenségek.

Jégtörés Piüsen

Pilis régi mumusa a nagykőrösi csapatnak. Sem otthon, sem pedig Pilisen, évek óta nem tudtak győzni ellenük a körösiek, legfeljebb döntetlenre tellett erejükből. Horváth Mihály nagykőtösi intéző érthetően. boldogan újságolta, hogy megtört a jég.

— Méghozzá idegenben sikerült diadalmaskodni — mondotta. — Nagyon jól játszott ismét a csapat és ezt a helyiek nagy lelkesedése sem tudta ellensúlyozni.

Az intéző hozzáfűzte még, hogy a találkozó végén a pilisi Greff, akit a 68. percben kiállítottak, bejött az öltözőbe és megkérdezte a játékvezetőt, hogy miért állította ki őt Virág játékvezető csak ennyit mondott: „nem ön a hibás, hanem azok. akik magát nem tanították meg a sportszerű viselkedésre”, majd felszólította a játékost, azonnal hagyja el az öltözőt.

Két „msstsrhármas"

Meglehetősen sok, összesen hét gól esett a Váci Vasutas— Ceglédi Építők találkozón, s ez nagyrészt a védők „engedékenységének” köszönhető. Mindkét együttesben mester- hármas született, a váci Czu- czor, s a ceglédi Anka egyaránt háromszor vette be a hálót.

— Már a 30. másodpercben

vezetéshez jutottak a vendégek. s a 10. percben 2:0-ra vezettek — emlékezett vissza Jobbágy Béla, a váciak edzője. — Néhány perc múlva a ceglédi jobbszélső ragyogóan elhúzott és ahelyett, hogy a tisztán álló Müushoz adott volna, kapura lőtt, de a labda elkerülte a hálót. Ez az eset felrázta a helyieket, nagy akarással vetették magukat a küzdelembe, 30 perc alatt négy gólt szereztek. Amikor 4:3-ra alakult az eredmény, ismét nagyon szorongatott az Építők, de Takács mindent mentett.

„Barátságos" folytatás

Az Üllő—Tököl találkozó 23. percében 11-eshez jutott a hazai együttes. A számozatlan mezben játszó tököli labdarúgók közrefogták a bírót és egyikük — szerintünk Roz- gics X. — mellel megtaszította. Fazekas játékvezető erre lefújta a mérkőzést, s elhagyta a pályát. Az üllői vezetők kérésére néhány perc múlva visszatért és követelte, hogy az őt inzultáló tököli sportoló hagyja el a játékteret- Néhány perces huzavona következett, végülis lement Gergé- nyi, a tököli balfedezet, aki pedig még a közelben sem volt az esetnél. Ezután értékesítette Üllő a 11-est.

A találkozó befejeztével Fazekas kijelentette, hogy a mérkőzés a 23. perctől kezdve csak barátságos jellegű volt, csupán azért jött vissza, hogy ft közönség játékot lásson.

Barátságiak!! kifejezés

Ceglédbercelen befejezés előtt két perccel az abonyi együttes le akart vonulni. Az esetről Jenei Ferenc . berceli

ÖTVEN SZÁZALÉKOS VENDÉGSIKER

A bagiak szerezték az első gólt a Gödöllő elleni találkozón. Képünkön a csíkos-mezes Gódor (jobbról a második)

lövése nyomán a háló felé tart a labda

(R. L. felv.)

intéző a következőket mondotta:

— A 88. percben a vendégeik szabadrúgáshoz jutottak. A lövés az egyik berceli védőről az abonyi Gönczöl elé pattant és ő nem hibázott. A játékvezető azonban már a büntetőrúgás pillanatában sípolt, azért, mert az abonyi középhátvéd valami megjegyzést tett. és a hazaiak javára Ítélt szabadrúgást. Ekkor az abo- nyiak közrefogták a bírót, de ő hajthatatlan maradt, s emiatt a vendégek le akartak vonulni, Vezetőik azonban ezt nem engedték.

Türelmetlen szurkolók

Fazekas Tamás irsai intéző arról panaszkodott, hogy közönségük egy része nagyon türelmetlen a csapattal szemben, és ha egy kicsit nem megy a játék, akkor bizony nem a legmegfelelőbb hangon bírálnak. Vasárnap is, amikor nem sikerült bevenni a kitűnően védő vecsési kapus hálóját, gúnyos megjegyzéseket tettek, ahelyett, hogy inkább buzdították volna labdarúgóikat

Papp József vecsési edző csapata harci szellemét dicsérte.

— Minden játékos nagy erőbedobással küzdött a hihetetlenül rossz talajon. Kis szerencsével mindkét pontot hazavihettük volna.

Susán játékvezető a rossz talaj számlájára írta a vecsési balszélső sérülését is, s egyben kiemelte a vendégkapus parádés alakítását.

Az elbizakodottság ára

— Véleményem szerint az utóbbi sikerek a játékosokat túlzottan elbizakodottá tették — vélekedett Pletser István szigetújfalui intéző. — Ilyen rosszul. lélek nélkül rég játszottak, s ha a vendégek 5 góllal győztek volna, akkor sem szólhatnánk egy szót sem. Még a döntetlent sem érdemeltük meg. Csak Pflumm és Vigh Béla játéka érte el a megyebajnokság színvonalát.

Az intéző hozátette még, hogy néhányan felelőtlenül már az NB Ill-ról álmodoznak. Pedig ennek eléréséhez. a feljebbjutáshoz a mostaninál komolyabb játékfelfogás, s főleg nagyobb szerénység szükséges.

Vékony deszkakerítés...

Kelemen József, a Dunaha- raszti—Pécel összecsapás bírája szóvátette, hogy egy haraszti szurkoló sorozatosan sértegette őt s emiatt kivezettette a pályáról.

— Ekkor kívülről felkapaszkodott a kerítésre és onnan szidott engem. A találkozó végén a kijáratnál megvárt, nyomomba szegődve mondta: majd a sarkon elintézzük magát. A fenyegető szurkoló azonban nem tudta beváltani ígéretét, mert két partjelzőmmel együtt gépkocsiba szálltunk és elhajtottunk.

Magasugrás — kapussegédlettel

Vasárnap délelőtt a bagi kultúrházban a megyei labdarúgó-szövetség vezetői elbeszélgettek a helyi szurkolókkal. Eredetileg ugyan Bende József szabálymagyarázó előadását vették műsorba, de erre az idő rövidsége miatt nem kerülhetett sor. A helyiek eleinte sérelmezték a szövetség döntését, pályájuk betiltását, végül belátták, hogy az önbíráskodás súlyos helyzetbe hozta sportkörüket, jogosan vonták meg a pályahasználati jogukat.

Ennek szellemében a kar- tali semleges pályán a rendezők mindent megtettek a találkozó zavartalan lebo- nyob'tása érdekében. Igaz, itt is támadt egy kis vihar. Nem sokkal a befejezés előtt a gödöllői csatár a ka- ] pus felett hálóba fejelt, de 1 a gólt Bende játékvezető | nem adta meg, s ezért tilta- j kozott a közönség egy része. !

Mint a bírótól hallottuk, a gödöllői Tóth azért tudott oly magasra ugrani, mert közben a bagi kapusra, Ádám Lajosra támaszkodott, s emiatt népi adta meg a gólt

A semleges pályán sorra- került mérkőzés közönségének nagyobbik részét a bagiak alkották, ám sokan ér- ! keztek Gödöllőről is, s tér- | mészetesen helyi érdeklődők 1

Keitter—Fekete

sem hiányoztak.

Egy pár új nylon harisnyát kap: 30,— Ft utánvéttel a Szentendrei Háziipari Szövetkezettől. Petőfi u. 1. sz., ha 2 pár használt nylonharisnyát kimosva beküld.

Idős asszony eltartását, vagy gyermek gondozását vállalnánk szoba, konyhás lakásért Pest környékén. Gyermektelen házaspár, Monor, Baross Gábor u. 17. kezdőknek 32 basszu- sos „Rigoletto” tangó- harmonika eladó.

Monor, Táncsics 30. Szentendrei Kéziszerszámgyár felvételre keres utókalkulátort. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Szentendre, Lenin út 144. Telefon: 219.

Boroshordó 16 és IS

hektoliteres, Jugoszláv donga, még nem használt, szétszedett eladó. Gánti Vilmos, Vác, Petőfi utca 11.

A Szentendrei Vasipari Ktsz

rövid

határidőre

vdllalja

mosógép,

porszívó

és egyéb háztartási gépek szakszerű

javítását

Kertészetnek 1000

négyszögöl föld belte- j rületen kiadó. Öntő- : zési lehetőség! Érdek- ! lődés: Vác. Petőfi ut- ; ca 11.

és egyéb stabil gépek

jovítesát

vállalja a Szentendrei Vasipari Ktsz.

Győztek a sereghajtók

Ez történt az NB ll-ben

A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság: hetedik fordulójának nagy meglepetése, hogy az eddig pont nélkül álló Abony és Albert- | irsa nemcsak hogy pontot szerzett, de győzött. Különösen az abonyiak győzelme feltűnő, hisz idegenben, a második helyezett ceglédberceliek otthonában győztek, három gól különbséggel. A felnőtt bajnoksághoz viszonyítva, e vasárnap az idegenben játszó csapatok még jobban szerepeltek, hisz összesen kilenc pontot gyűjtöttek.

A múlt héten tévesen közöltük, hogy Monoron az Üllő 3:1 arányban győzött, a helyes eredmény 3:0 volt a vendégcsapat javára.

Üllő—Tököl 2:1, Bag—Gödöllő (Kartalon) 1:2, Dunaharaszti—Pécel 2:1, Pilisi KSK—Nagykőrös 3:3, Ceglédbercel—Abony 1:4, Albert- irsa—Vecsés 3:2, Szigetújfalu—Monor 1:2, Váci Vasutas—Ceglédi Építőik 1:4.

1. Cégi. Ép.

7

6

—

1 27: 5

12

2. Gödöllő

7

5

2

— 15: 8

12

3. Cegléd bérc.

7

4

2

1 12: 7

10

4. Üllő

7

4

—

3 13:10

8

5. Dunahar.

6

4

—

2 10:12

8

6. Bag

7

3

1

3 15: 8

7

7. Nagykőrös

7

2

3

2 21:14

7

8. Monor

6

3

1

2 13: 9

7

9. Vecsés

7

3

1

3 18:14

7

10. Váci VSE

7

3

1

3 14:15

7

11. Szigetújf.

7

3

—

4 9:18

6

12. Tököl

7

3

—

4 3:11

6

13. Pilisi KSK

7

1

3

3 11:14

5

14. Pécel

7

1

2

4 13:15

4

15. Abony

7

1

—

6 12:27

2

16. Albertirsa

7

1

—

6 7:26

2

A marchairuzi automobil hegyi versenyen a svájci D. Spoerry kocsijával a közönség közé rohant. Tízen súlyosan megsérültek.

TOTÓTIPPJEINK

1. Vasas—Bp. Honvéd x 1 2

2. U. Dózsa—MTK 1 x

3. Dorog—Ferencváros x 2

4. Debrecen—Szeged 12

5. Pécs—Tatabánya 1 x

6. Salgótarján—Szombath. 1

7. Győr—Komló l

8. Nyíregyh.—Diósgyőr x 1

9. Miskolc—ózd 1 x

10. Cs. Autó—Győri MAv DAC 1 x

11. Oroszlány—Szállítók 1

12. Dunaújv.—Budafok 1

Pótmérkőzések:

13. Palermo—Internationale 2 x

14. Catania—Róma x 1.

15. Milan—Fiorentina 1 x

16. Torino—Juventus l

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér 3.

Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja:

131—243 — Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rpvat: 141—253 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint

ASZTALITENISZ

Férfi. Gárdos-csoport: Ceglédi

: Vasutas—Magyar Posztó 9:9. Cegléd. A Pest megyeiek számára rosszul kezdődött a találkozó, mert mind a két párost elvesztették. A későbbiek során Dervade- rics dr. bizonyult a legjobbnak, bár most csak három győzelmet szerzett. • Meglepően jól szerepelt a fiatal Pipicz, aki nagy küzdőképességről tett tanúbizonyságot.

Gy: Dervaderics dr. (3), Farkas, Kovács L.. Pipicz (2—2).

Lakkf esték—Váci Kötött 10:8. Budapest. Balszerencsés találkozón vesztett az újonc Pest megyei csapat. Gy: Pálfi (3). Kovaesics, Markó (2—2), Sánta.

ÖKÖLVÍVÁS

Nyugati csoport: Szentendrei Honvéd—Várpalotai Bányász 20:0. Szentendre. 400 néző. V: Böszörményi, Kardos E.

Juranics ellenfelét a második menetben sorozatos szabálytalanságok miatt leléptették. Badics ellenfele a harmadik menetben sérülés miatt feladta. Edvin porltoLeszakadtak

A területi labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójának érdekessége, hogy az „üldöző” csapatok vereséget szenvedtek, s így az éllovasok növelték előnyükét. Nyugaton súlyos vereséget szenvedett Budaörs (Pilisvörösvárott), Felső- göd és kikapott a Dunakeszi Vasutas is. Ez utóbbi találkozó a legnagyobb meglepetés, hisz az utolsó helyezett Fóti Vasutasok dia- dalmakodtak felettük. A Keleti csoportban vereséget szenvedett Aszód. Kiskunlacháza és Maglód, míg a Szigethalom—Ócsa találkozó döntetlenül végződött. így Örkény és Ecser győzelmükkel három pont előnyre tettek szert. A kiesési rangadó döntetlenül végződött. A Keleti csoport táblázatának szorosságát jelzi, hogy a múlt héten még nyolcadik helyezett Nagykáta, bár továbbra is egy mérkőzéssel kevesebbet játszott, a harmadik helyre jött fel.

Nyugati csoport

Pilisvörösvári KSK—Budaörs 5:0, Érdi Traktor—Fóti SE 5:0, Dunakeszi Kinizsi—Felsőgöd 3:0. Fóti Vasutas—Dunakeszi Vasutas 3:2, Veresegyház—Érdi Építők 3:0. Törökbálint—Kistarcsa 3:0, Szentendrei Építők—Váci Petőfi H. 2:1.

1. D.-kesz. Kin.

7

7

—

— 23: 6

14

2. Pilisvörösv.

6

4

1

1 18: 8

9

3. Budaörs

7

4

1

2 13: 9

9

4. Veresegyh.

7

4

1

2 18:16

9

5. Felsőgöd

6

4

—

2 13: 9

8

6. D.-kesz. VSE

6

4

—

2 19:15

8

7. Sz.-endr. Ép.

7

4

—

3 17:14

8

8. Érdi Traktor

7

3

1

3 11: 9

7

9. Törökbálint

7

2

2

3 24:19

6

10. Fóti Vasutas

7

2

—

5 10:22

4

11. Érdi Építők

6

2

—

4 6:18

4

12. Kistarcsa

7

1

1

5 11:16

3

13. Vác n.

7

1

1

5 10:16

3

14. Fóti SE

7

1

—

6 6:22

2

Keleti csoport

Ecser—Maglód 3:0, Kiskunlacháza—Hévizgyörk 1:2, Szigethalom— Öcsa 1:1. Nagykáta—Aszód 1:0.

Isaszeg—Gyömrő 1:1, Örkény—Ceglédi Honvéd 4:0. Ujhartyán—Tápiószele 4:2.

zással győzött. Csilling ellenfele z második menetben feladta. Vart: Fazekas, Schuszter. Nagy .1 Krischneider pontozással nyer. mig Mészáros ellenfele a második menetben feladta.

1. MTK

8

7

1 •

— 112:

481

2. Szentendre

8

5

1

2 103:

57 3

3. Szí. MAV

8

4

2

2 87:

75 :

4. Győri ETO

8

4

—

4 83:

73

5. Pécsi VSK

8

2

2

4 72:

88

6. Tatabánya

8

2

1

5 66:

»0

7. Dorog

8

3

1

5 63:

97

8. Várpalota

8

2

—

6 50:110 *.

TEKE

Keleti csoport.

Ceglédi

Bá

nyász—Bp. MEDOSZ

5:3

(2448:2430

1. Szeg. Ép.

15

38 623

72.

2. Sz. Postás

15

38 734

67.

3. Ceglédi B.

15

37 207

66,

4. KLSTEXT

15

37 857

65

5. Z. Danuvia

15

37 836

63

6. SZAK

14

3ö 136

59

7. Vízművek

15

38 209

37

8. Csepel

15

37 360

55,'

9. EKA

16

37 060

33,

10. Bp. MEDOSZ

14

35 187

51,5

11. Szóin. MAV

15

36 518

51

12. Nyíregyh.

15

37 422

50

az „üldözők“

L. Örkény

7

4

3

— 20: 4 T

2. Ecser

7

5

1

1 17: 9 1

3. Nagyíkáta

6

i

—

3 8:4

4. Aszód

7

3

2

2 12: 7

5. Szigethalom

7

3

2

2 17:10

6. Hévizgyörk

7

4

—

3 13:11

7. Ocsa

7

3

2

2 11:10

8. Kiskun!.

7

2

3

2 9:10

9. Maglód

7

3

1

3 8:11

10. Cégi. Honv.

6

3

—

3 10:14 <

11. Ujhartyán

€

2

—

4 12:14 •

12. Tápiószele

7

1

1

5 10:20 :

13. Isaszeg

6

—

3

3 4:14 3

14. Gyömrő

7

—

2

5 7:20 2

SZERDAI SPORTMŰSOR

LABDARÚGÁS. Előkészületi mérkőzés: Magyar utánpótlás válogatott—Dunakeszi Vasutas (Dunakeszi, 15.30).

Japán meghívásra az Európa- bajnok és Európa-csúcstartó magyar kalapácsvető Zsivótz^y Gyula hétfőn elrepült Budapestről és Rómából kedden folytatta útját Tokióba. Zsivótzky első versenyére vasárnap a japán fővárostól 80 km-re levő Odavarában kerül sor, míg másodszor egy héttel később Tokióban szerepel, a japán nemzetközi bajnokságon.

A vasárnapi Szeged—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésen Sáros! László, a bajnokcsapat válogatott játékosa, bokasérülést szenvedett. Az orvosi vizsgálat megállapította, hogy törése vagy repedése nincs a balhátvédnek, hanem tokszalagszakadása. vagy bokaficama van. Sárosi László az orvosi vélemények szerint, legalább három hétig harcképtelen lesz. Helyettese a Vasasban Bakos lesz.

A magyar férfi kosárlabda-válogatott kedden reggel négy mérkőzésből álló csehszlovákiai vendégszereplésre utazott. Szerdától szombati sr nemzetközi tornára kerül sor Karlovy-Vary-ban és Prágában,- a lett. román, magyar és a csehszlovák A- és B-válogatott között.

Termelőszövetkezeti tagok! Egyéni állattartók!

600 kg takarmány! Hitelbe adott hcasertés!

További kedvezmény a koca árának visszafizetésénél!

Módosított és a korábbinál lényegesen kedvezőbb feltételekkel köthető szerződés az Állatforgalmi V. járási kirendeltségeivel az

I.963/II. évi kocakihelyezési akcióban.

Az akció keretében az Állatforgalmj Vállalat továbbszaporitásra alkalmas kocasertést ad át HITELBE, amelyet a szerződőnek kétszer kell malacoztatni. Mindkét fialásból 3—3 db süldőt kell átadni az Állatforgalmi Vállalat részére, melyekért a mindenkori szerződéses árat fizetjük.

Az átadott koca ára 16,50 Ft/kg, melyet a szerződőnek két részletben kell visszafizetni úgy, hogy 1000,— Ft a szerződés megkötését követő egy év múlva leadandó 3 db süldő ellenértékéből, a fennmaradó összeg pedig a további hat hónap múlva leadandó újabb 3 db süldő ellenértékéből kerül levonásra.

Az átvett koca tartásának, és a szaporulatok felnevelésének biztosítására az Állatforgalmi V. összesen 600 kg takarmányra Jogosító utalványt ad, amelyet a Terményforgalmi V. telepén állami áron lehet beváltani!

Részletes felvilágosítást az Állatforgalmi V. járási kirendeltségei és körzeti felvásárlói adnak.

Vegye igénybe a kedvezményeket, kössön szerződést az 1863/II. évi kocakihelyezési akcióban!

PEST-NŰGRÁD MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT