Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-28 / 200. szám

Abony, Ceglédbercel ' és Nagykőrös idegenben győzött

A megyei labdarúgó-bajnokság második fordulójának meglepetése, hogy a Gödöllő—Nagykőrös, a Mo- nor—Ceglédbercel találkozó, valamint a Tököl— Abony újonc-rangadó vendégsikert hozott. Egyébként csupán három csapat veretlen a mezőnyben. Ve- csés, Abony és Nagykőrös.

Vecsés—Pilisi KSK 4:1 (1:0)

Vecsés. 1000 néző. V: Schuck.

A 2. percben az egyik pilisi védő rosszul rúgta ki a labdát, amely a 16-os közelében tanyázó Merczhez került, s ő hatalmas lövéssel a kapuba bombázott. Ezután a húsz mezőnyjátékos — mintha öszebeszóltek volna — rendkívül alacsony * színvonalú játékkal bosszantotta a szurkolókat. Több kemény, sőt, durva be- lemenés tarkította a nagy porfelhőben folyó küzdelmet. A 40. percben a bíró a pilisi Borgulyát kiállította, mert belerúgott a földön fekvő ellenfelébe. Fordulás után valamit javult a színvonal, mindkét kapu előtt adódtak jó helyzetek, s az erősen feljavult Füredi két góljával 3:0-ra húzott el Vecsés. Néhány perc .múlva szépítettek a vendégek, majd röviddel a befejezés előtt ismét az a pró termetű Füredi volt eredményes.

Az első félidő végétől tíz főre olvadt vendégek nem tudtak komoly ellenállást kifejteni.

G: Füredi (3). Mercz, ill. Ja- gyugya. Jó: Füredi. Leimetter, Mercz. Traszer. ill. Holánszki. Ub- rankovits. Greff.

Fekete József Albertirsa—Bag 4:2 (1:2)

Albertirsa, 900 néző. V: Kaiser.

Már a 3. percben a hazaiak hálójában táncolt a labda, s a gyors lefutásokkal veszélyeztető Bag a félidő közepe táján növelte előnyét. A hazaiak cs;aik az utolsó percekben szépítették. Fordulás után hatalmas lendülettel támadott Irsa és több parázs jelenet adódott a bagi kapu előtt. A hazaiak fölényüket kihasználva, megfordították az eredményt a lelkesen védekező vendégekkel szemben.

G: Fekete H. (2). Prazsák. Le- hoczki K.. ill. Kékesi. Nagy. Jó: Konta. Nagy. Pikó. Fekete II., 111. Adám. Katona I.. Deme I.

Fazekas Tamás

Szigetújfalu—Üllő 5:0 (2:0)

Szigetújfalu. 300 néző. V: Püspöki.

Üllői rohamokkal indult a találkozó, majd tíz perc elteltével a hazaiak átvették az irányítást, s a IS., majd a 30. percben lőtt góllal elhúztak. A második félidőt ismét üllői támadások vezették' be, de az újfalui védelem, Pflumm Árpáddal az élen, mindent hárított. A 60.. 65.. s a 73. percben ismét eredményesek voltak a helyi csatárok.

Szigetújfalu többet támadott, s ebben az arányban is megérdemelten 'nyert az egyénieskedve látszó üllőiekkel szemben.

G: Korofcnai (3). Tóth. Igazvári. Jó: Schneck n. (a mezőny legjobbja), Pflumm A.. Koroknai, Perjés, ill. Pimczés. Laczkó.

P. F.

Nagykőrösi Kinizsi—Gödöllői Vasas 2:i (lü)

Gödöllő. 600 néző. V: Nábelek.

A mérkőzés hazai támadásokkal indult, s Kovács váratlan lövése alig kerülte ki a kaput. majd Láng bombája csattant a lécen. Negyedóra elteltével a vendégek’ vették át az irányítást, s nyugodt., tervszerű játékukkal több gólhelyzetet teremtettek. Húsz percen át a gödöllői védelem jól hárított. ám a 37. percben a nagykőrösi fölény védelmi hibából góllá érett. Egy baloldali beívelésre Adám rossz ütemben futott ,ki, a labda mellé.ütött és Torics- ka a hálóba fejelt. A 44. percben sikerült egyenlítenie a hazai együttesnek, ugyanis Báthon 25 méteres remek lövése a kapufáról pattant a hálóba.

Fordulás után továbbra is a körösiek játszottak tervszerűbben és fölényben. A 63. percben a megtorpanó hazai védelem mellett Bakonyi volt eredményes. Csak az utolsó tíz percben jött fel a hazai együttes, kapujához szorították a vendégcsapatot. de három nagy helyzetet is kihagytak.

Nagykőrös megérdemelten győzött. a meddő csatár-játékot produkáló Gödöllő ellenében.

G: Toricska, Bakonyi, illetve Báthori. Jó: Csikós S. (a mezőny legjobbja), Bélteki, Bakonyi. Tor- nyi, ill. Kovács Gy.. Cseresznye.

Horváth Kálmán

Ceglédbercel—Monor 1:0 (0:0)

Monor. 1000 néző. V; Bencsik.

Az első 4i5 percben Monor többet támadott, de csatáraik a legjobb helyzeteket is kihagyták. A félidő nagyrészében a berceliek csak tíz emberrel játszottak, mivel Macskás! megsérült.. s csak szünet előtt pár perccel tért visz- sza a pályára. A 30. percben 11- eshe/ jutott a hazai együttes, ám a büntetőt Stettner a kapufára rúgta.

Fordulás után a vendégek több parázs helyzetet teremtettek a hazai kapu előtt, s a 65. percben meg ís szerezték a vezetést. A hajrában hiába küzdött az egyéh- lítésért a hazai csapat. A 84. percben a monori Singert és egy berceli játékost a bíró kiállított.

G: Macslkási. Jó: a ceglédberce- li közvetlen védelem, illetve Godina. Szabó.

Tóth János

Ceglédi Építők—Dunaharaszti 2:1 (2:1)

Cegléd, 300 néző. V: Horányi.

Az Építők lépett fel támadólag, s már az első percben megszerezte a vezetést. A vendégek vér delme kapkodott, s a 10. percben már 2:0-ra vezetett a hazai együttes. Ezután számtalan gólhelyzetet hagytak ki a ceglédiek, mivel csatáraik a belső játékot erőltették. A 30. percben kapushibából szépített Dunaharaszti. A II. félidőben két egyenrangú ellenfél küzdött a pályán, a védelmek mindkét oldalon 161 romboltak.

G: Jakab, Laborcz. ill. Jancsó. Jó: Csendes. Hegedűs, Bán, ill Aradi, Városi.Peff.

Kunsági Kálmán

Váci Vasutas—Pécel 1:0 (1:0)

Vác. Pokol-szigeti pálya, 300 néző. V: Császár.

A hazaiak a IS. percben Konrád góljával vezetéshez jutottak, a 32. percben ll-eshez jutott a Váci Vasutas, ám Konrád hibázott. A mutatott játék alapján a hazai győzelem megérdemelt.

G: Konrád. Jó: Nagy. Bélák. Kálózd, ill. Talapa. Koncz, Holló.

P. J.

Abony—Tököl 2:i (0:1)

Tököl. 400 néző. V: Susán.

A vezető gól elbizakodottá tette a hazaiakat, és a második félidő alapján, a vendégek helyes taktika alkalmazásával, akár nagyobb arányban is győzhettek volna. A két újonc találkozója erősen elmaradt a megyei bajnokság színvonalától. A mezőny legjobb embere Susán játékvezető volt.

G: Molnár. Cimák, ill. Török. Jó: Bugán. Válóczi. Szűcs, ill. Török, és a középhátvéd.

1. Vecsés

2

2 —

_

6

:1

4

2. Abony

2

2 —

—

8:2

4

3. Nagykőrös

2

2 —

—

3:1

4

4. Szigetújf.

2

1 —

1

5:3

2

5. Albertirsa

2

1 —

1

4:3

' 2

6. Bas

2

1 —

1

5:4

2

7—9. Dunahar.

2

1 —

1

2:2

2

7—9. Pécel

2

1 —

1

3:3

2

7—9. Váci VSE

2

1 —

1

1:1

2

10. Pilisi KSK

2

1 —

1

4:5

2

11. Ceglédi Ép.

2

1 —

1

3:4

2

12. Ceglédberc

2

1 —

1

1:2

2

13. Üllő

2

1 —

1

1:5

2

14. Gödöllő

2

—

2

3:5

—

15. Tököl

2

—

2

1:3

—

16. Monor

2

— —

2

1:7

—

A Vasas Pasaréti úti pályáin vasárnap befejeződtek az országos teniszbajnokság küzdelmei. Végeredményben Gulyás és Bar- dóczi bizonyult a legeredményesebbnek: mindketten 3—3 bajnokságot nyertek.

Hét telitalálat a totón

A vasárnapi totófordulóban hét pályázó ért el telitalálatot, nyereményük egyenként 39 52o forint. H találatos szelvény 257. 10 talá- latos pedig 2910 darab akadt. Előbbiekre 1076. utóbbiakra 126 forintot fizetnek szelvényenként. A 33. játékhét 9 találatos szelvényeire 155 forint vígaszdíjat fizetnek.

E heti totóeredmények: x, 1, 1* 2, 1, x, x. x. 1, 2, x. 2.

LABDARUGÓ NB I

V asas—Ferencváros 2:0 (0:0).

Népstadion, 60 900 néző. Pécs—Dorog 2:1 (0:1). Pécs. 15 000 néző. Salgótarján—Győr 4:2 (1:1). Salgótarján, 8000 néző. Tatabánya— Komló 3:0 (0:0). Tatabánya, 10 000 né^5. Szeged—Szombathely 1:0 (0:0). Szombathely, 12 000 néző. MTK-Bp. Honv- i 2:2 (2:1). Népstadion. 50 OOO néző.

AZ ELSŐ PONT

Az NB II-be felkerült Csepel Autó végre a negyedik mérkőzésen megszerezte első pontját. Javuló teljesítményt nyújtott a gárda, s a döntetlen azért is értékes, hiszen Oroszlány volt eddig a legjobb ellenfél. A Pest megyeieknél vasárnap mutatkozott be Raduly, a Vasas volt játékosa.

Csepel Autó—Oroszlányi Bányász 2:2 (2:1)

Dunaharaszti, 1500 néző. V.: Biczó.

Cs. Autó: Kovács — Vígh, Kulcsár, Fucskár — Kreisz, Hauser — Raduly, Kiss, Stáhl, Kerekes, Rátkai.

Nagy iramban kezdődött a mérkőzés a 3. percben egy szabadrúgást átívelve a sorfal fölött, megszerezték a vezetést a vendégek. Az Autó támadott, a hazaiak lendületét Oroszlány lapos passzokkal igyekezett lefékezni. A 15. percben Raduly beadását Kerekes fordulásból a hálóba továbbította, majd öt perccel később a kiugró Stáhl a sarokba lőtt. Az oroszlányi rohamokat jól rombolta a helyi védelem.

Szünet után a Bányász kapott előbb lábra, több formás támadás után egy jobb oldali lefutás végén Gór hatalmas bombával egyenlített. A 00. percben Hausert összecsapás miatt kiállították, de ennek ellenére is az Autó volt fölényben. Raduly, Kiss és Kerekes lövését tisztázták a védők. Később Oroszlány is tíz főre olvadt, Galambos kiállítása miatt. Hatalmas küzdelem indult meg a győztes gólért, de az eredmény már nem változott.

Oroszlány technikásabban, az Autó lendületesebben játszott, a döntetlen igazságos.

G.: Kerekes, Stáhl. Jó: Fucskár, Raduly, Kerekes, Kiss.

A PEST MEGYEI FAIPARI VÁLLALAT

értesíti a megye dolgozóit, hogy a lakosság részére közvetlenül

elvállal mindennemű faipari javítást és szolgáltatást rövid

> •

határidőre. Vállalunk: bérfűrészelést, hajópadló készítését,

gyalulását, parketta készítését, ajtók, ablakok javítását C polirozását, parketta felgyalulását és javítását.

A szükséges összes anyagot a vállalat biztosítja.

Az igényeket az alábbi címre kérjük bejelenteni:

Pest megyei Faipari Vállalat, Solymár

Ügyintéző: Szántó Pál. Telefon: 167—842, reggel 8-tól du. 3-ig.

A lakosság igényeinek kielégítésére jó minőségű munkát és gyors kiszolgálást biztosítunk

1. BVSC

4

4

—

—

9:3 8

2. Sz.-fehérv.

4

3

1

—

11:1 7

3. Csepel

4

3

—

1

6:2 6

4. Szállítók 4

3

—

1

7:4 6

5. EVTK

4

1

3

—

5:3 5

6. Mosonm.

4

1

3

—

5:4 5

7. Búd. Spart.

4

2

—

2

3:2 4

8.—9. Budafok

4

1

2

1

3:3 4

8—9. MÁV DAC

4

1

2

1

5:5 4

10. Zalaeg.

4

1

1

2

6:7 3

11. Dunaújv.

4

1

1

2

4:6 3

12. Orosz!ány

4

—

3

1

5:9 3

13. Kaposvár

4

—

2

2

4:8 2

14. K. Lombik

4

1

—

3

3:7 2

15. Csepel Autó

4

—

1

3

3:8 1

16. Pécsi VSK

4

—

X

3

1:8 1

A Nyugati csoport további eredményei: K. Lombik—Szállítók 0:1, Dunaújváros— EVTK 2:2, Székesfehérvár— Pécsi VSK 5:0, Mosonmagyaróvári TE—Zalaegerszegi TE 2:1, Győri MÁV DAC—Kaposvár 0:0, Budafok—BVSC 1:2, Csepel—Budai Spartacus 1:0.

A Keleti csoport eredményei: Kecskemét—Láng SK

2:2, Ganz-MÁVAG—Bp. Előre 4:2, Szegedi VSE—Nyíregyháza 2:2, Szolnok—Borsodi Bányász 2:1, Miskolc—Diósgyőr 1:1, Ózd—Egyetértés 2:1, Eger —Salgótarjáni Kohász 4:1, Debreceni EAC—Bp. Spartacus 1:0.

CSAK HÁROM DÖNTETLEN...

Csak döntetlenre tellett NB Ilias labda rúgó-csapataink erej éből. Értékesnek számít a Ceglédi VSE szombaton Szegedről. a tavaly ugyancsak NB lies Építőktől elhozott pontja. Meglepő viszont, hogy Vác és Kar tál átengedte az egyik pontot a Vendégeknek. Az Északközép csoportbeliek számára kevés babér termett, az SZTK — még szombaton — és Szentendre idegenben, míg a Pilisi Bányász Vörösvárott szenvedett váratlan nagy vereséget, az NB il-ből kiesett Pénzügyőröktől.

Északközép csoport: Pénzügyőrök—Pilisi Bányász 4:0 (1:0)

Pilisvörösvár. 300 néző. V: Répa n.

P. Bányász: Huj I. — Markos. Nick H.. Krupp — Gechter. Sztoj- kov — Marjai, Huj H.. Nick L, Vízvári, Kimmel.

Jól kezdett a Bányász, az első öt percben szépen adogatott, de Marjai sérülése és kiválása rányomta bélyegét az együttes további teljesítményére. A csapat ezután igen lélektelen ül. álmosan játszott. s bár többet támadott ellenfelénél, egyszer sem tudta a vendégek hálóját bevenni. A gólarány túlzott, hiszen a gólok nagy része védelmi hibából esett.

Csupán Sztojkov dicsérhető.

Tokod! Bányász—Szentendrei Honvéd 3:0 (1:0)

Tokod, 900 néző. V: ifj. Soós.

Sz. Honvéd: Vadnai — KemerPEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VE., Blaha Lujza tér 3.

Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja:

131—248 — Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Mágyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési dli 1 hónapra 11 forint

Híradástechnikai

Anyagok Gyára, Vác, Zrínyi utca 17. sz. felvételre keres Vác és Vác környéki jól képzett szerszámkészítő lakatosokat.

Jelentkezni lehet; naponta 7-től 12 óráig a vállalat munkaügyi

osztályán.

Kőműves, bádogos, villany-, vízszerelő, asztalos, festő és mázoló szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat építőipari szövetkezet budai munkahelyre azonnal felvesz. Munkásszállás nincs. Jelentkezés: Budapest

XVm., Hengersor u. 73. Munkaügy. 42-es villamos kispesti yég- állomásánál.

A Lakásépítő Szövetkezet technikusi állást hirdet, több éves szakmai gyakorlattal budapesti munkahelyre, Bp. V. kér. Aulich u. 8. Továbbiakban felveszünk budapesti munkahelyekre építőipari segédmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon.

Elhelyezkednék szakácsnak Nagykőrösön bárhol. Ajánlatokat a nagykőrösi hirdetőbe „59 562”- jeligére.

Az Ácsai Földművesszövetkezet igazgatósága kb. 90/m ft-os forgalmú önkiszolgáló élelmiszer háztartási boltba boltvezetőt keres jutalékos bérbe, lehetőleg besegítő családtaggal. Erkölcsi

bizonyítvány és működőéi bizonyítvány szükséges. Felvétel

esetén útiköltséget térítünk.

Eladó 125-ös Csepel motorkerékpár, első, hátsó teleszkópos. Cegléd, Cifrákért Központ, Kalmár Imre.

Eladó 360-es sötétkék Izs, Törtei, Malom út 8. alatt.

Mátraszentimre, Bagolyirtáson eladó ví- kendlház, szoba,

konyha, száz négyszögöles telekkel. Érdeklődni lehet: Dénes, Nagykőrös,

Tátra 2.

Eladó 1 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, 800 négyszögöl szőlővel, azonnal beköltözhető ház.

Nyársapát, 4. járás, part dűlő á.

Pestlőrincen 800 n.-öl

gyümölcsös eladó. XVIII., Fürst Sándor u. 4«.

Jó állapotban levő Tünde motorkerékpár eladó. Nagykőrös, Berzsenyi u. 5.

szám. ____________

E

gy AT—403-as Orion televízió eladó. Nagykőrös, X., Vitéz utca

24._____________________

K

ezdő gépíró elhelyezkedne helyben, vagy közeli városiban. Gyorsírást most

kezdtem. Nagykőrösi hirdetőbe „Szorgalmas” jeligére.

Kiskunfélegyházi állami, főbérleti, olcsóbérű, I. emeleti lakásomat a város központjában, mely áll: 1 szoba, előszoba, konyha, éléskamra, szeneshelyiséglből. Vízvezeték, angol WC van, elcserélném nagykőrösi, kecskeméti vagy ceglédi lakásra. Érdeklődni: Nagykőrös, IH., Kinizsi u. 1. alatt.

Gyomron 347 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Bpest

Vm., Déry u. 10. Lu- kácsné.

Eladó 2 szoba, összkomfortos. nagykertes azonnal beköltözhető ház, Nagykőrös,

Szolnoki utca- 105. Házrész lakáscserével eladó. VITI.. Attila u. 4. Nagykőrös.

CEGLÉDI APROHIRDETESEK

II. kér. Mező utca 15. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet a helyszínen.

Eladó bontásból való épületanyag, gerendák, szarufák, lécek, deszkák. Mátyás király utca 10. alatt.

I -------------------------l Nyársapáton, Hosszú | dűlő 10. számú tanya. 300 n.-öl földdel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet Cse- mő II. kér. 219. szám. Herczegh Benő.

Cegléd központjában beköltözhető 2 szoba, komfortos ház készpénzért eladó. I. kér. Kéz utca 6 szám.

Jókarban levő beköltözhető ház eladó. Cegléd, Trombitás utca 2. szám.

Magányos férfi bútorozott szobát keres. IX. kér. környékén. Cím: Ruhaipari Vállalat Szolnoki úti részleg. Foris. Tel.:

562._____________________

Jó állapotban levő Zündapp 350-es motorkerékpár oldalko- csival, vagy anélkül eladó. IV., Bedeszél 5. szám._____________

B

eköltözhető tanya XIV. kér. 1. számú, balkéz felől legelső, eladó, 800 n.-öl földdel. Értekezés ugyanott

____________________

D

essewffy út 65. számú ház kedvezményes fizetési feltételekkel eladó. Értekezés kedden, pénteken és vasárnap.

Tükör utca 32. számú porta eladó. Érdeklődni Rét utca 18.

Bútorozott szobát keres dolgozó házaspár. „Értelmiségi” jeligére a ceglédi hirdetőbe. Cegléd, Teleki u. 30.

Alig használt 90-es tangóharmonika eladó. Cegléd, Pesti út 35. szám.

Építkezéshez stukator deszkának való vagy asztalosnak éger fenyő új állapotban eladó, 2 köbméter. Érdeklődni lehet vasárnap délelőtt 8-tól délután 4-ig. Cegléd, Rákóczi út 27. sz.

alatt.

_________________

E

ladó 500-as NSU oldalkocsis motorkerékpár. Bíró László, Nyársapát. Csemő V.. kér. 5. dűlő 2. Különbejáratú bi^ költözhető fél ház és 3000 darab vályog eladó. VII. kér. Béla utca 23. szám.

le. Kovács E., Doroszlay — Tisza, Gazdag — Decsi. Zsinka, Popov, Rajna. Kuszenda.

A Honvéd a múlt heti gyengébb játékához képest erősen feljavult, mezőnyben sokkal jobban játszott, mint ellenfele. A vereség fő oka az áttörhetetlen tokodi védelem és a szentendrei kapus indiszponált játéka volt. Szentendre nem érdemelt vereséget, sőt, ha Vadnai nem követ el szarvashibákat, a mérkőzést a Honvéd megnyerhette volna.

Jó: Kemerle. Kovács E.

1. Tokod

2. III. k. TTVE

3. Elektromos

4. Izzó

5. Kerámia

6. Traktorgy.

7. Pénzügyőrök

8. Sárisáp

9. Ercsi

10—11. Anna völgy 10—11: TJFC 12—13. SZTK 12—13. Szentendre

14. Nyerigesújf.

15. Pilisi B.

16. Esztergom

3 3---7:2 6

3 2 1 — 6:1 5

3 2 1 — 8:4 5

3 2---7:2 4

3 1 2 — 3:2 4

3 1 1 1 9:5 3

2 1 — 1 5:2 2

3 1 — 2 4:4 2

3 — 2 1 6:8 2

3 1 — 2 3:5 2

3 1 — 2 3:5 2

3 1 — 2 3:7 2

3 1 — 2 3:7 2

3 — 2 1 2:5 2

3 1 — 2 1:9 2

3 — 1 2 2:4 1

Az Északközép csoport további eredményei: Esztergom—Nyergesújfalu 1:1, Hí. k. TTVE—Kerámia 0:0. Elektromos—Annavölgy 3:1, Sárisáp—UFC 3:0, Ercsi—Traktorgyár 3:3.

Északi csop ort:

Váci Petőfi—Baglyasalja 1:1 (0:0)

Vác, 1000 néző. V: Somlai.

V. Petőfi: Jakus — Pindes, Neugan, Kreidl — Jónás. Varga — Jakab, Vasvári. Berta, Steidl, Pólyák.

A mérkőzés igen' alacsony színvonalú. s igen kemény volt. A Petőfi nem tudta megismételni múlt heti jó játékát. Az első félidőben végig enyhe fölényben játszott a hazai csapat, de a csatárok igen körülményesen szőtték támadásaikat. A 30. percben ll- eshez jutottak, ám Jónás rosszul helyezett, gyenge lövését a bag- lyasaljai kapus kivédte,

A második- félidő sem hozott jobb játékot. A 72. percben újabb ll-eshez jutott a hazai együttes és ezt Varga értékesítette. Akkor már csak tíz emberrel játszott a Petőfi, mivel Vasvárit a 64. percben kiállította a játékvezető. A mérkőzés hajrájára feljöttek a vendégek és a 84. percben nagy kapushibából egyenlítettek.

A rossz napot kifogó váci együttesből csak a fedezetpár játéka dicsérhető.

G: Varga (lil-esből).

Pál János

Chinoin—Kartal 1:1 (1:1)

Kartal. 500 néző. V: Jen óvári.

Kartal: Podlaviczky — Braun, Gábor. Bagyin — Tusnádi dr„ Turóczi — Rózsavölgyi, Nagy J„ Demetrovics, Huszár. Mudri.

Mindkét csapat támadószellemben játszott, és az első húsz percben sok helyzet maradt kihasználatlanul. A 10. percben Nagy megsérült és a továbbiakban már csak a jobbszélen statisztált. A 25. percben balszereh- csés öngóllal a vendégcsapat szerezte meg a vezetést, a gól fellelkesítette a Chinoint. s a 30. percben csak a kapufa mentette meg a hazai hálót, a félidő utolsó tíz percében több gólhelyzetet dolgoztak ki a hazai csatárok, s ebből egyet a 42. percben sikerült értékesíteniök.

Fordulás után 30 percen át a hazaiak támadtak eredménytelenül, maid a mérkőzés hajrájában a vendégcsapat.

Kartal három játékosa is (Nagy J.. Rózsavölgyi. Bagyin) betegen vállalta a játékot, mivel az együttes több tagja belázasodott. Illetve megsérült. Ezt figyelembe véve. elégedettek lehetünk az egv pont megszerzésével, a 1áték k£- pe alapján is igazságos az eredmény.

G: Mudri. ill. Tasnádl dr. (öngól). Jó: Braun. Huszár.

Száraz

József

1. Ikarus

2

2

_

__

4

: 0 4

2. Petőfib.

2

2

__

_

3

: 0 4

3. Nagybátony

3

2

—

1

5: 1 4

4. KISTEXT

3

2

—

1

8:3 4

5—6. Baglyasalja

3

1

2

—

4: 3 4

5—6. Vác

3

1

2

—

4: 3 4

7. Sashalom

3

2

—

1

6: 5 4

8. Statisztika

3

1

1

1

10: 4 3

9. Tehert-axi

3

.1

1

1

7: 4 3

10. Kartal

3

1

1

1

3: 4 3

11. Hajógyár

3

—

2

1

3: 4 2

12. Dinamó

3

1

_

2

4

:8 2

13. Autótaxi

3

1

_

2

4:1

1 2

14. Kistérénye

3

—

1

2

3: 5 1

15, Chinoin

3

—

1

2

1:5 1

16. Zagvvapálf.

. 3

—

1

2

1:10 1

Az Északi csoport

tovább!

eredménvei: Tehertaxi-Dinamó

1 4:0,

Hajógyár—Nagybátony

0:1.

KISTEXT—Zagy vaoá’f alva 5:0. Anti taxi—Statisztika 0:7. K-sfer^nv0 Petőf;bánya 0:1, Ikarus—Sash. lom 3:0.

Délkeleti

1. Békéscsaba

csoport

4 2 2

11: 7

6

2. Törökszentm.

4

3

_

1

9

: 5

6

3. Martfű

4

3

—

1

10: 7 6

4. Jászb. Leh.

4

2

1

1

5: 2

5

5. Gvula

4

2

1

1

7: 4

5

6. Szolnok

4

2

1

1

5: 3

5

7. Ceglédi VSE

4

2

1

1

.5: 4

5

S. Mezőhegyes

4

2

1

1

7: 7

5

9. Makó

4

1

2

1

7:10

4

10. Szeged

4

—

3

1

3: 3

3

11. Gsongrád

4

1

1

2

5: 6

3

12. Hódmezőv.

4

1

1

2

7:11

3

13. Orosháza

4

1

_

3

5:

11

2

14—15. Jászb V.

4

—

2

2

2: 5

2

14—t;5. Kecském.

4

í

—

3

2: 5

2

16. Szarvas

4

1

—

3

2: 8

2

A Délkeleti csoport eredményei: Mar+fü—Jászberényi Vasas ?:0,

TÖrökszentm;klős—Szarvas 5:1.

Gvula—Orosháza 4:2. Kecskeméti TE—Osonnád 0:3. Hódrn^n^éisárhfdv—'Mazőb.en'T7/r»cr 5.5»

nvi Leh^l—^zo’n^'r- mtf 3:0. Makó—Békéscsabai Építők 4:4.