Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-14 / 189. szám
Az otthon játszók, Szentendre pedig idegenben nyert Vác pontot hozott el Kisterenyéről mifwmi a ~ Mn TTT- V.«« TrXfXr »viin+nrtir móforről Irt- Pcitári na OXT tlPlVTPt.tK» fi Az NB inban vasárnap már mind a hat csoportban megkezdődtek a küzdelmek. öt most rajtoló csapatunk közül a Pilisi Bányász és Kartal hazai pályán, Szentendre pedig idegenben nyert, s figyelemre méltó Vác kisterenyei pontszerzése is. Az újonc SZTK elvérzett a Hévi- zi úton, ugyancsak kikapott a már második mérkőzését játszó Ceglédi VSE is. Északközép-csoport: Szentendrei Honvéd—Esztergomi Vasas 1:0 (1:0). Esztergom, 1500 néző. V: Antal. Sz. Honvéd: Vadnai — Dorosz- lay, Kovács, Kemerle — s Tisza, Gazdag — Hajdukovics, Zsinka, Popov, Rajna, Decsi. A nagy meleg rányomta bélyegét a játékra. Az első tíz percben a Honvéd támadott, s ekkor szerezte meg a vezetést. Ezután a hazaiak kerültek fölénybe, de a szentendrei védelem jól állt a lábán és sikerült végig megtartani az egygólos vezetést. G: Rajna. Jó: Kovács (a mezőny legjobbja), Vadnai, Doroszlay, Kemerle, Rajna. Pilisi Bányász—UFC 1:0 (0:0). Pilisvörösvár, 300 néző. V: Har- gittai. P. Bányász: Huj I — Markos, Nick H, Krupp — Gechter, Vízvári — Oberst, Huj n, Nick I, Sodró, Kimmel. Élénk iramú mérkőzésen már az első 15 percben 3:0-ra vezethetett volna a Bányász, de a csatárok sorra kihagyták a helyzeteket. Az első félidő végefelé feljött a vendégcsapat. Fordulás után többet kezdeményeztek a helyiek, s az 51. percben megszerezték a vezetést. Ezt követően eldurvult a játék, a 70. percben Tomeket (UFC) .kiállították. Végeredményben a Bányász a helyzetek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. G: Oberst (11-esből). Jó: Nicki, Sodró. HI. kér. TTVE—Szigetszeontmiik- lós 3:1 (1:1). Hévízi út, 500 néző. V: Ganam- szegi. SZTK: Dávid — Földi, Gere, Majsai — Bonczi, Pető — Balogh, Egresi, Ujváry, Vellai, Majoros. Az első félidőben a hazaiak támadtak többet, s a 20. percben megszerezték a vezetést, Dávid felett fejelték a hálóba a labdát.j A 42. percben egyenlített az SZTK Balogh révén, aki most játszott először az első csapatban. Fordulás után az SZTK két szögletet harcolt ki. A 61. percben Vörös mintegy 35 méterről lövésre szánta rá magát, Dávid elnézte a labdát, s így lett 2:1. Két perc múlva tovább növelték előnyüket a hazaiak. A gyors két gól megzavarta az SZTK-t, védelme többször kihagyott, csupán az óbudai csatárok ügyetlenségén múlott, hogy nem született több gól. A találkozó sorsát az döntötte el, hogy a fiatalabb helyiek jobban bírták a nagy hőséget. G: Balogh. Jó: Dávid, Gere, Bonczi, Egresi. —Koppány— Az Északközép-csoport további eredményei: Ercsi—Elektromos 2:2, Kerámia— Nyergesújfalu 1:1, Tokod—Traktorgyár 2:1, Annavölgy—Sárisáp 1:0. Északi csoport: Kartali Kinizsi—Vasas Dinamó 2:1 (0:1). Kartal, 500 néző. V: Rátz. Kartal: Podlaviczky — Braun, Gábor, Bagyin — Tasnádi dr., Turóczi — Rózsavölgyi, Nagy J., Nagy Z., Mudri, Huszár. Gyors kartali támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Az első két percben Nagy J., Nagy Z. és Mudri hatalmas helyzetet hagyott ki. Negyedóra elteltével feljött a Dinamó, egyre-másra veszélyeztetett és sok gondot adott Pod- la viczkynak. A 35. percben egy gyors baloldali táipadás végén a védelem megingott, s a fővárosi balösszekötő a kapus mellett laposan a hálóba lőtt. A hátralevő időben is inkább a Dinamó támadott, s akadt még egy-két helyzete. Fordulás után megváltozott a játék képe, a Kinizsi rákapcsolt, s az 55. percben egyenlített. A 70. percben Rózsavölgyi az alapvonalig futott le, beadását Mudri a léc alá vágta, de Szórádi partjelző beintésére a játékvezető lest ítélt. Ezután a nézőtéren és a pályán egyaránt isen narázs volt a hangulat, a vendégjátékosok igyekeztek az időt húzni. A í)0. percben sikerült csak a vezetést megszerezni, Rózsavölgyi szögletet ívelt be, s a labdát az előretörő Gábor a léc alá fejelte. G: Tasrrádi dr., Gábor. Jó: Pod- laviczky, Gábor, Huszár. Száraz József Váci Petőfi—Kisterenyei Bányász 1:1 (0:0). Kisterenye, 600 néző. V: Szőcs z. Vác: Jakus — Pindes, Neugan, Kreidl — Jónás, Varga — Balogh, Vasvári, Csitári, Steidl, Jakab. Az első 45 percben egyenlő ellenfelek küzdöttek, majd ezután átvették az irányítást a hazaiak. A 72. percben egy gyors lefutásból Vác jutott vezetéshez, a 75. percMa utazik a spartakiádosok első csoportja Pécsre Mint már közöltük, augusztus 17—18—19-én rendezik Pécsett a fajusi dolgozók XI. spartakiádjának országos döntőjét. A két labdajáték selejtezői azonban már szerdán és csütörtökön sorra kerülnek, s a Pest megyei kézi- és röplab- dázók ma reggel 6.25-kor indulnak a Déli pályaudvarról. A gyülekező 5.20-kor lesz. Megyénket a következők képviselik. Az Érdi Traktor férfi röplabdacsapata: Mészáros László, Marosffy Szabolcs, Pálházi Antal, Csillag Jenő, Csillag István, Csörgei János, Fehér István, Borbély Gábor. Keresztes betegsége miatt nem utazhat a csapattal. A budajenői női röplabdacsapat: Szabó Emese, Tóth Rozália, Tóth Erzsébet, Wéber Mária, Wéber Teréz, Czwizek Éva, Török Margit. (Tamási Rozália és Simon Éva jogosulatlanul szerepelt, s így nem vehet részt a döntőn.) A túrái férfi kézilabda-csapat: Tetézy István, Pecze MikPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a . Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VHI., Blaha Luiza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Beloolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint lös, Pecze István, Simó Gábor, Dolényi Tamás, Tóth István, Tóth József, Tóth János. Tóth II. István. Berke István. Az abonyi női kézilabda-csapata: Molnár Margit, Jogri Ilona. Maróczi Mária, Halász Teréz, Raj Mária, Szűcs Ilona, Szűcs Anna. Nagy Jú- lianna, Menyhárt Piroska. A küldöttség vezetője Simon Miklós, a többi 'kísérő Kirchoí- fer Józsefné, Földes István, Csapó László és Csepregi László. A játékosok a felszerelést Pécsett kapják meg. A második csoport tagjai az atléták és a tekézök csütörtök reggel indulnak a döntőre. Baróiságos labdarúgó-mérkőzések Bag—Pécel 3:2 (2:0). Bag, 200 néző. V: Dombai. G: Gódor (2), Nagy’, ill. Holló, Olter. Jó: Deme I, Varga, Gódor, Katona I, ill. Tala- pa. Szabó, Holló, Kalocsai. Üllő—Pilisi KSK 3:1 (2:0). Üllő, 400 néző. V: Bende. Élvezetes, jó- iramú mérkőzésen a többet támadó hazaiak megérdemelten győzték le a lelkes vendégeket. G: Viczkó, Holló, Laczkó, ill. Tóth. Az országos atlétikai váltóbajnokság küzdelmeit vasárnap folytatták a BEAC-sporttelepen. A váltószámokkal együtt bonyolították le a felnőtt női ötpróba- és a férfi tízpróba-bajnokságot is. Az eredmények közül kimagaslik Hubai (Bp. Honvéd) teljesítménye, aki a tízpróba-veresenyben 6520 ponttal új országos csúcseredményt ért el. A régi rekordot is ő tartotta 6498 ponttal. Az olasz külügyminisztérium megadta az olasz úszók számára a kiutazási engedélyt és így részt vehetnek a lipcsei úszó-műugró és vízilabda Európa-bajnokságon. ben Csitári nagy helyzetben a kapusba lőtte a labdát. A vendégek vezetése után igen durván játszott a Bányász, s a 89. percben egyenlített a védekezésbe vonult Pest megyeiek ellen. G: Csitári. Jó: Kreidl (a mezőny legjobbja), Jakus, Jónás, Csitári. Az Északi csoport további eredményei: Nagybátony—Zagyvap álfalva 4:0, Hajógyár—Statisztika 2:2., Autótaxi—Chinoin 3:0, KIS- TEXT—Sashalom 1:2, Baglyasalja —Tehertaxi Szállítók 2:2. Délkeleti csoport: Törökszentmiklósi Vasas—Ceglédi VSE 2:1 (1:1). Törökszentmiklós, 1200 néző. V: Jurka. CVSE: Hamza — Pákozdi, Med- nyánszky, Császár — Csontos, Oláh — Pintér, Molnár, Lengyel, Nagy, Juhász. A tartalékos vendégek kezdtek jobban, s Molnár révén vezetéshez jutottak. Ezután felülkerekedett a Vasas, s 11-esből egyenlített. Fordulás után fölényben játszottak a hazaiak s befejezés előtt 10 perccel szerezték a győztes gólt. G: Molnár. Jó: Császár, Molnár, Nagy. Fehérvári János 1. Szóin. MTE 2 2-------5:0 4 2 . Martfű 2 2----------7:2 4 3 . T. Vasas 2 2---------4:2 4 4 . Békéscsaba 2 11 — 8:2 3 5. Mezőhegyes 2 11 — 3/2 3 6. Gyula 2 1 — 1 3:2 2 7. Ceglédi VSE 2 1 — 1 2:2 2 8. Orosháza 2 1 — 1 3:5 2 9. Szarvas 2 1 — 1 1:2 2 10. Makó 2 1 — 1 2:5 2 11. Szeged 2 — 1 1 1:1 1 12. J. Vasas 2 — 1 1 2:3 1 13. J. Lehel 2 — 1 1 1:2 1 14. H. MEDOSZ 2 — 1 1 2:8 1 15. Csongrád 2----------2 1:5 — 16. Kecskemét 2---------2 0:2 — A Makói Vasas—Szegedi Építők elmaradt mérkőzés két pontját a szegediek távolmaradása miatt Makó kapta. A Délkeleti csoport további eredményei: Szegedi Építők—Békéscsaba 1:1, Jászberényi Lehel—Mezőhegyes 1:1, Hódmezővásárhelyi MEDOSZ—Jászberényi Vasas 1:1, Kecskeméti TE—Szolnoki MTE 0:1, Orosháza—Csongrád 3:1, Gyula-Szarvas 2:0, Martfű—‘Makó 5:2. LABDARUGÓ NB I A vasárnapi forduló is több meglepő eredményt hozott: Ferencváros—Üjpesti Dózsa 2:2 (2:2). Népstadion, 60 000 néző. Komló— MTK 2:2 (2:2). Népstadion, 50 000 néző. Győr—Tatabánya 2:1 (1:1). Tatabánya, 12 000 néző. Pécs— Debrecen 0:0. Pécs, 16 000 néző. Salgótarján—Vasas 1:0 (1:0). Salgótarján, 10 000 néző. Dorog— Szombathely 4:1 (2:1). Szombathely, 10 000 néző. 1. Dorog 2 2 — — 8:2 4 2. Győr 2 2 — — 4:2 4 3. U. Dózsa 2 1 1 —• 4:3 3 4. Bp. Honvéd 1 1 •— — 4:1 2 5-6. Pécs 2 — 2 — 1:1 2 5-6. Salgótarján 2 1 — 1 2:2 2 7. Szeged 2 1 — 1 2:4 2 8. Debrecen 1 — 1 — 0:0 1 9. Komló 1 — 1 — 2:2 1 10. Ferencváros 2 — 1 1 2:3 1 11. Vasas 2 — 1 1 1:2 1 12. MTK 2 — 1 1 3:6 1 13. Tatabánya 1 — — 1 1:2 — 14. Szombathely 2 — — 2 2:6 — A két forduló után a győri Po- vázsai és Tichy, a Honvéd játékosa áll a góllö. 3 lista élén, egyaránt 3—3 góiial. Nincs telitalálat a totón A vasárnapi totófordulóban nem volt telitalálatos szelvény. 11 találatot tizenhárom, 10 találatot 244, 9 találatot 2018 pályázó ért el. Nyeremények egyenként 20 797, 1108, illetve 178 forint. A 32. heti totóeredmények: X, X, 1, X, 2, 2, 2, 1, 1, 1, 2, X. Barátságos vízilabda-mérkőzés Ceglédi VSE—Bp. Postás 11:8 (2:1, 3:1, 1:1, 5:5). CVSE: Lakatos — Paál, Halász — Szakter dr. — Orbán dr., Hajdú dr., Pusztai. Csere: Vass, Diós. „Telt ház” előtt, Csordás játék- vezetése mellett kezdődött a mérkőzés. Azonnal a Vasutas lépett fel támadólag, de a Postás-védelem ekkor még szilárdan állt a lábán, s az igazsághoz tartozik az is, hogy a meglevő helyzeteket sem használták ^i teljesén a ceglédi vízilabdázók. A második negyedben növelte előnyét a CVJSE, míg a harmadik és a ne- g5^edik negyed kiegyenlített küzdelmet hozott. Végeredményben a barátságos mérkőzésen megérdemelt győzelmet aratott a Ceglédi Vasutas. Jók: Hajdú dr., Paál, Púsztái. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén. Alsógöd: 2 szoba, hallos, előszoba, vízvezetékkel. ISO n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 130 000,— Ft. Felsőgöd; 2 szoba, összkomfort 300 n.-öl telekkel. Kert bekerítve, házi vízvezeték. 15 db gyümölcsfa. Uj ház. Beköltözhető. Ara: 145 000, __ Ft. 2 szoba, konyha, előszoba, 163 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 50 000_ -Ft. Dunakeszi: 1 szoba, konyha, kút, villany van. 150 n.-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ára: 35 000,— Ft. 1 szoba, konyha, üvegezett veranda, éléskamra, 268 n.-öl telek plusz külön beton alappal 1 szoba, konyha. Beköltözhető. Ara: 60 000,— Ft. Sződliget: 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, üveges veranda, éléskamra, 150 n.-öl telek. Villany van. Beköltözhető. Ára: 125 000, __ F t. 2 szoba, konyha, nyárikonyha, kamra, vízvezeték, villany van. 107 n.-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 65 000,— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. n. Vác. Széchenyi u. 9. sz. alatt. Az Örkényi Vegyes Ktsz. felvesz lakatos-, vízvezetékszereiő, bádogos és festő szak- muniMsokat. Jelentkezés: Örkény, Fő u. 58. A Ceglédi Lábbelikészítők Ktsz. értesíti Csemő község lakosságát, hogy 1962. augusztus 21-én cipészipari javító-részleget nyit a Csemői Földmüvesszövetke- zet helyiségében (Tanácsháza mellett). Rövid határidő alatt elkészítünk mindenféle férfi-, női és gyer- m etocipő-ta lpalást, sarkalást és egyéb javításokat. Felvételre keresünk lemezlakatos és lakatos szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a Magyar Hajó- és Darugyár váci gyáregységénél, Vác, Derecskéi dűlő. Munkaügyi osztály. (Telefon: 223.) Kőműves, bádogos, villany-, vízszerelő, asztalos, festő és mázoló szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat építőipari szövetkezet budai munkahelyre azonnal felvesz. Munkásszállás nincs. Jelentkezés : Budapest XVm., Hengersor u. 73. Munkaügy. 42r-es villamos kispesti végállomásánál. Felvételre keresünk gépészmérnököt és gépgyártótechnológust. Jelentkezni lehet: a Magyar Hajó- és Darugyár váci gyáregység személyzeti osztályán. Telefon: 223. Érettségizett fiúkat felveszünk villanyszerelő és építőgépszerelő szakmára. Kecskeméti vagy 30 km-es körzetből bejárók jelentkezhetnek személyesen augusztus lóig, munkanapokon délelőtt az É.M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. Kecskemét, Rákóczi város 23. Ipari tanulónak felveszünk általános iskolát végzett 14—16 éves fiúkat, kőműves, ács, épületbádogos és központi fűtésszerelő szakmára. Jelentkezés személyesen augusztus 15-ig munkanapokon délelőtt az É.M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán, Kecskemét, Rákóczi város 23. Gyors- és gépírói állást keresek, kevés gyakorlattal. Cím: a nagykőrösi hirdető- ben. Eltartanék idős nénit, vagy bácsit házáért, esetleg részletfizetésre vennék házat. Nagykőrös, T. kér. Kárpát utca 4. sz. 1700-as Mercedes személygépkocsi jó állapotban eladó. Cegléd, Árpád u. 22. Építőipari technikust vagy mérnököt műszaki vezetőnek azonnal felveszünk. Ceglédi Építőipari Ktsz. Cegléd, Achim András u. 26. Eladó 150-es Zetka, Halápi Imre, Rákóczi Tsz. Nagykőrös. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Életjáradékkal beköltözhető házat vennék havi ezer forinttal. Cegléd, Kossuth Ferenc utca 13. szám. Hálószobabútor eladó. IX., Bimbó utca 5. alatt. Nikkelezett fehér zománctűzhely új állapotban eladó. Cegléd, Mátyás király 35. Bottka. Eladó. Vadászfegyver német gyártmányú 20-as kaliberű, kakasnélküli. Érdeklődni lehet Albertirsa, Hősök utca 36. Garai Ba- jos._______________________ Fél hálószoba eladó. Szolnoki út 22. alatt. Jó állapotban levő kapu, oszlopokkal, kisajtóval eladó. Déli út 12. szám alatt. Eladó 593 n.-öl jókarban levő szőlő fele terméssel.' Értekezni lehet Kossuth tér 10. alatt házfelügyelő, Cegléd. __________________ E gy db 3 hl szőlőprés, 8 hl kád* 3 hl kád eladó: Klapka utca 13. m. kér. _________ N ádasdi utca 38. számú ház sürgősen eladó. Értekezni ugyanott. Balszerencsés vereség Totógyilkosnak szaruit c. labdj- V.Jj.-T ff r“9Ó NB II újon- BBfrS ca, a Csepel Au- 9 f§ tó> amely, akár- csak az első for- dűlóbán,’ most is alulmaradt, méghozzá odahaza. Három tartalékkal álltak ki a Pest megyeiek, Hochrein és Tajti sérülése, Kerekes pedig sportszerűtlensége miatt maradt ki a csapatból. Akárcsak a K. Lombik ellen, most is megsérült a találkozó alatt egy játékosuk, s így gyakorlatilag csonka volt az együttes. Budai Soartacus—Csepel Autó 1:0 (0:0) Cs. Autó: Kovács — Vigh, Kulcsár, Cseh — Kreisz, Hauser — Belovai, Mogyorósi, Kiss, Stähl, Rátkai. Már kezdetben is nagy lendülettel támadott az Autó. A 3. percben Mogyoródi csak a kapussal állt szemben, de közelről küldött fejese a lécet érte, majd onnan visz- szapattanva kezére esett, s így a hazaiak jutottak szabadrúgáshoz. A 15. percben Cseh húzódást szenvedett, a balszélre állt, s ott csak statisztált. Még így is többet támadott a hazai együttes, s több gólhelyzetet kihagytak a csatárok. Fordulás után kiegyenlített játék folyt., A Spartacus is vezetett néhány támadást. A 65. percben Kulcsár és Rátkai egymásra várt, nem rúgta el a labdát, s a kínálkozó alkalmat kihasználták a vendégek. Később Kreisz hatalmas lövése a kapufán csattant, majd Belovai elhúzott és a labda K6- czián I' sarkáról pattant ki, a vendégek nagy szerencséjére. Ezután két veszélyes lövést védett bravúrosan Kovács. Mogyorósi elől az ötösről csak üggyel-bajjal tudtak menteni a vendégvédők, az utolsó másodpercben pedig Kulcsár három lépésről a léc fölé fejelt. A Spartacus kultúráltabban játszott, de a helyzetek alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Jó: Kulcsár, Kreisz, Hauser, Kiss. 1. Szállítók 2 2---------8:2 4 2. BVSC 2 2---------5:2 4 3 . Budafok 2 1 1 — 1:0 3 4—5. Győr 1 1 1 — 2:1 3 4—5. Sz.-fehérvár 2 1 1 — 2:13 6—12. Csepel 2 1 — 1 2:2 2 6—12. K. Lombik 2 1 — 1 3:3 2 6—12. Oroszlány 2 — 2 — 3:3 2 6—12. EVTK 2 — 2 — 1:1 2 6—12. MTE 2 — 2 — 2:2 2 6—12. Budai Sp. 2 1 — 1 1:1 2 6—12. Dunaújv. 2 1 — 1 2:2 2 13. ZTE 2 — 1 1 1:2 1 14. Kaposvár 2-------------2 3:7 — 1 5. Csepel Autó 2-------------2 1:4 —: 1 6. Pécsi VSK 2------------2 0:2 — A Nyugati csoport további eredményei: Dunaújváros—• K, Lombik 2:0, Székesfehérvár—EVTK 1:1, Mosonmagyaróvári TE—Oroszlány 2:2, Győri MÁV DAC—Pécsi VSK 1:0, Budafok—Zalaegerszegi TE 0:0, BVSC—Kaposvári Kinizsi 3:1, Szállitók—Csepel 2.-0. Keleti csoport: Szegedi VSE—Kecskemét 2:0, Szolnok—Bp. Építők 4:0, Miskolc—Nyíregyháza 6:2, Ózd—■ Borsodi B. 3:0, Eger—Diósgyőr 0:1, Debreceni EAC— Egyetértés 1:0, Bp. Spartacus—Salgótarjáni Kohász 1:1, Láng—Ganz-MÁVAG 1:1. Tizenhatos a létszám Megszületett a döntés, miszerint az 1962/63. évi megyei labdarúgó-bajnokság mezőnye az országos kiírásnak megfelelően tizenhatos létszámú lesz. E szerint F ót esett ki a bajnokságból. Az első forduló párosítása: Üllő—Nagykőrös, Bag—Szigetújfalu, Dunaharaszti—Albertirsa, Pilis—Ceglédi Építők, Ceglédbercel—Vecsés, Abony—Monor, Váci Vasutas—Tököl, Pécel—Gödöllői Vasas. A területi bajnokság augusztus 19-én indul, mindkét csoportban. Keleti csoport: Ecser—Újít artyán, Kiskunlacháza—Örkény, Szigethalom—Isaszeg, Nagykáta—Tápiójysele, Aszód —Gyömrő, 3c sa—Ceglédi Honvéd, Hévízgyörk—Maglód. Nyugati csoport: Pilisvörösvár—Veresegyház, Érdi Traktor—Fóti Vasutas, Dunakeszi Kinizsi—Szentendrei Építők, Felsőgöd—Dunakeszi Vasutas, Fóti SE—Érdi Építők, Budaörs—Kistarcsa, Váci Petőfi II—Törökbálint. A találkozók fél 5 órakor kezdődnek. Az intézők részére a labdarúgó-szövetség szerdán öt órakor megbeszélést tart. AUGUSZTUS 6-TÓL 18-IG ál SZEZONVÉGI KIÁRUSÍTÁS Pár fylÓVMKt Zoknik A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK RUHÁZATI BOLTJAIBAN