Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-07 / 183. szám

A bagi labdarúgóké a Szövetségi Kupa Bár fél ötre tűzték ki a Sziget- újfalu—Bag kupadöntőt, a bagiak detfelkt miatt csak 5 óra előtt ér­keztek, végülás mintegy háromul gyedórás késéssel kezdődött ei a találkozó, amely csak hosszabbítás után hozott döntést, a vendégek javára. Bag—Szigetújfalu 4:3 (1:2. 2:1« 1:0 0:0) Szigetúj falu, 300 néző. V: Halász. Bag: Ádám — Tóth, Katona I.. Katona III. — Deme I.. Derae n. — Nagy S., Varga L., Kékesi, Ka­tona II., Gódor. Szigetújfalu: Beiszer — Schneck I., Pflumm, Joszkin — Burst, Strohmayer I. — Tóth L., Stroh­mayer H., Koroknai, Igazvári, Vigh B. Már kezdetben is a hazaiak ve­szélyeztettek többet, és Tóth L, az 5. pereiben megszerezte a vezetést a kifutó kapus mellett. Néhánv kimaradt helyzet után a kitörő Koroknál , közeli lövését Ádám nem tudta menteni a 10. percben. Egy ellentámadás során Schneck lába között küldték előre a lab­dát a vendégek, végül is tisztázott a hazai védelem. Újabb gólszer­zés! alkalmat hagytak ki a sziget­új faluiak, majd a 34. percben Kékesi mellé­lőtt egy ll-est. A' 39. percben Beiszer röviden dobta ki a labdát, amelyet a szemfüles Varga elcsípett és nem hibázott. A 49. percben a bogiak egy ve­szélyes lövést pont a kapus ke­zébe küldtek. A másik oldalon Koroknai két védő .,díszkisé- rete” mellett 3:l-re növelte az előnyt. A 61. percben Koroknai nagy hely­zetben a kapusba lőtt. Változatos völt a játék, a 69. percben ngy kavarodás volt a bagi kapu előtt, de ez a „jelenet” sem hozott gólt. A 82. nercben Nagy S. védhetet- lenül lőtt a jobb sarokba, majd a 88. percben Gódor révén ki­egyenlített a vendégcsapat. 3:3 lett az eredmény. A 2x10 perces hosszabbítás után dőlt el a találkozó sorsa, Gódor góljával. Befejezés előtt 5 perccel a bagi Varga Bajost utánrúgás miatt kiállították. Váratlan eredményt hozott a találkozó. A bagiak sokkol többet támadtak, de rendre kihajgyták a kecsegtető helyzeteket. Vereséggel rajtolt a Csepel Autó A labdarúgó NB U-be lelke­rült Csepel Autó vereséggel kezdte a bajnokságot. Ez az eredmény nem is nagyon elke- hiszen az NB 1-ből kiesett Özd is alulmaradt az első fordulóban Nyíregyhá­zán. A Pest megyei együt­tesben két újonc is szere­pelt, a kedvezményesen át­igazolt két labdarúgó, akik a jobbszámyat alkották. terítő, 1. Csepel 1 1 — — 2:0 2 2—3. Budafok 1 1 — — 1:0 2 2—3. Sz.-íeh. 1 1 — — 1:0 2 4. K. Lombik 1 1 — — 3:1 2 5—6. BVS.C 1 1 — — 2:1 2 5—f€. Szállítók: 1 1 — — 4:2 2 7—10. Oroszlány 1 — 1 — 1:1 1 7—10. Győr 1 — 1 — in 1 7—10. EVTK 1 — 1 — 0:0 1 7—10. MTE 1 — 1 — 0:0 1 11—12. ZTE 1 — — 11:2 — 11—12. Kaposvár 1 — — 1 2:4 — 13. Csepel Autó 1 — — 1 1:3 — 1>4i—15. Búd. Spart. 1 — — 1 0:1 __ 14— U5. Pécsi VSK 1 — — 1 0:1 — 16. Dunaújv. 1 — — 1 0:2 — Kőbányai Lombik—Csepel Autó 3:1 (2:1) Kőér utca, 300 néző. V.: Schopp. Gs. Autó: Kovács — Vigh, Kulcsár, Hochrein — Kfeisz, Hauser — Belova, Kázsmér, Kiss, Stähl, Rátkai. Közepes iramú, durvasá­gokkal tarkított játék folyt. A 73. percben tíz főre ol­vadt a hazai csapat Radnai kiállítása miatt. Az Autó egyetlen gólját Szabadkai „szerezte” öngól­ból. Jó: Kulcsár, Hauser. A Nyugati csoport további eredményei: Kaposvári Ki­nizsi—Szállítók 2:4, Zala­egerszegi TE—BVSC 1:2, Pé­csi VSK—Budafok 0:1, Orosz­lány—Győri MÁV DAC 1:1, EVTK—Mosonmagyaróvári TE 0:0, Budai Spartacus—Szé­kesfehérvár 0:1, Csepel— Dunaújváros 2:0. A Keleti csoport eredmé­nyei: Salgótarjáni Kohász— Láng 0:1, Egyetértés—Bp. Spartacus 3:2, Diósgyőr— Debreceni EAC 3:1, Borsodi Bányász—Egri Dózsa 1:0, Nyíregyháza—ózd 1:0, Bp. Előre—Miskolci VSC 0:0, Kecskeméti Dózsa—Szolnok 2:0, Ganz MÁVAG—Szegedi VSE 6:1. A váci evezősök jól helytálltak a vidéki bajnokságon Szombat—vasárnap Szege­den bonyolították le az orszá­gos vidéki evezősbajnokságot, kilenc szakosztály versenyzői­nek részvételével. Hét buda­pesti szakosztály sportolói is ott voltak, így összesen 550-en vetélkedtek. Természetesen a fővárosiak csak a kiegészítő és nem a bajnoki számokban indultak. A Váci Petőfi spor­tolói jól helytálltak, négy első helyet szereztek, és az össze­sített pontversenyben harma­dikak lettek. Nők. Ifjúsági I. korcsoport egypárevezős: 1. Szeged (Sza­káll) 2:31. 2. Váci Petőfi. II. korcsoport, kormányos né­gyes: ... 3. Váci Petőfi. Felnőtt kétpárevezős: 1. Vá­ci Petőfi (Nemere, Pál) 3:23. Fe'nőst egypárevezős: 1. Váci Petőfi (Nemere) 3:39, 2. Váci Petőfi. Felnőtt kormányos né­gyes: 1. Váci Petőfi (Kőhalmi Réti. Nemere, Pál), kormányos- Szauer) 3:03. Férfiak. Ifjúsági II. korcso­port, egypárevezős: 1. Váci Pe­tőfi (Mravik) 3:10. Kétpáreve­zős: 1. Szolnok 2:57, 2. Váci Petőfi. Felnőtt egypárevezős: 1. Ba­ja (Csankó) 6:55, 2. Váci Pető­fi. Felnőtt kétpárevezős: 1. Szolnok (Császi, Ignác) 6:09, 2. Váci Petőfi. Sportkörök közötti pontver­senyben: 1. Győri Vasas 56 ponttal, 9 győzelemmel, 2. Mo­hácsi TE 41 pont, 3. Váci Pe­tőfi 37 pont. A bagiak gyors lefutásai, kíilöno- sen a második félidőben, komoly veszélyt jelentettek a meg-meg- ingó sziget új falui védelemmel szemben. A hosszabbítást jobban bírták a jobb erőben levő vendégek, akik végeredményben i :3-ról fordították a maguk javára a mérkőzést, a kétgólos előny tudatában ki­csit könnyelműen játszó ellen­féllel szemben. Meg kell jegyezni, hogy a második félidő utolsó ne­gyedórájában Burst megsérült és ezután csiak tíz emberrel játszot­tak a helyiek. Jó: Ádám, Beme I., Gódor, ill. Beiszer. Pfluimm, Tóth L., Korok­nai. Labdarúgó NB I A bajnokság nyitányának vasár­napi mérkőzésein is folytatódtak «a meglepetések, a vidéki sikerek. U. Dózsa—Salgótarján (1:1). Megyeri út, 115 000 néző. Győr— Szombathely 2:1 (1:0). Győr, 12C00 néző. Dorog—MTK 4:i (2KI). Do­rog, 6000 néző. Szeged—Ferencvá­ros 1:0 (OH)). Szeged, 26 000 néző. 1. Szeged 1 1----------1:0 2 2 . Dorog 1 1---------4:1 2 3 —4. U. Dózsa 1 1--------2:1 2 3 —4. Győr 11---------2:1 2 5 —6. Vasas 1 — 1 — 1:1 1 5—6. Pécs 1 — 1 — in 1 7—10. Tatabánya-------------------­7 —10. Debrecen -------------------­7 —<10. Bp. Honvéd--------------------­7 —10. Komló ---------------------­1 1—12. Salgótarj. 1--------1 12 ­1 1—12. Szombatit. 1--------l iá­1 (3. MTK 1--------11:4 14 . Ferencv. i--------1 0:1 — C sutorás ,, mesterhármasa6 ‘ Csutorás Csaba Pest megyé­ben kezdte el a sportolói pá­lyafutását, a spartakiádon tűnt fel, így különösen örven­detes számunkra, hogy a há­romnapos országos atlétikai bajnokságon olyan fegyver­tényt vitt végbe, amelyre 45 év óta nem volt példa. Csuto- rás Csaba ugyanis mindhá­rom rövidtávú futószámban megszerezte az aranyérmet, amely eddig csak egyszer, az 1917. évi hadi-bajnokságon Kurunczy Lajosnak sikerült. Csutorás teljesítményének értékét növeli, hogy 400 mé­teren új országos csúccsal (46.7) ért elsőként célba. Ezen­kívül 100 méteren beállította a 10.4 másodperces országos rekordot. A 400 méteren kívül hár­masugrásban és női súlylökés­ben is átadták a múltnak az eddigi legjobb magyar ered­ményt. Előbbi Kalolcsai Hen­rik (15.78), utóbbi pedig Bog­nár Judit (15.68) nevéhez fű­ződik. Gyulai 400 méteren 48.3-mai beállította az ifjúsá­gi csúcsot. Négy bajnoki csúcs is született, köztük Kulcsár Gergely 78.47-es gerelyvető eredménye. Csutorás mögött a legered­ményesebb atléta Retezár, Ka­locsai és Parseh volt, mindhá­rom férfi versenyző 2—2 baj­noki címet hódított eL Szabó II. László kettős győzelme a Grand Prix-n A népligeti 3200 méteres körpá­lyán rendezte meg vasárnap dél­előtt a Magyar Motorsport Szövet­ség a nagyszabású nemzetközi mo- torkerékpáror Grand Prix-t. A rekkenő hőség ellenére is mintegy 60 000 főnyi közönség kisérte nagy figyelemmel a különböző géposz­tályokban indult versenyzők küz­delmét. Tizennégy ország — Cseh­szlovákia, NDK, Szovjetunió, NSZK, Lengyelország. Finnország* Franciaország, Olaszország, Ang­lia, Svájc, Ausztria, Jugoszlávia, Ausztrália és Magyarország — közel 8o versenyzője mérte össze egymással képességeit. Szinte valamennyi géposztályban nagyszerű küzdelmeik alakultak ki — de elsősorban csak a helye­zésekért. Értékes magyar sikerek is születtek. Különösen szép volt Szabó II. László kettős győzelme előbb a 250-es, majd egy fól órá­val később a 125 kem-es kategó­riában. Kívüle az olasz Milani, iKurucz, valamint a Snájder. Bo­gán jugoszláv oldalkocsis páros nyert, ________________ E gy telitalálat a totón A vasárnapi totófordulóban egy pályázó ért el telitalálatot. Nye­reménye 245 426 forint. 11 talála- tos szelvény 71, 10 találatos 1105 darab akadt. Előbbiekre 3456, utób­biakra 296 forintot fizetnek szel­vényenként. Vígaszdíjként a 3L játékhét 9 ta- lálatosai 50 forintos nyeremény­ben részesülnek. E heti totóeredmények: 1, 1, 1, 1, 2, 2, Zy 2. 1, x, 1, 2. Úszócsúcsok A nyugatnémet úszóbajnokság küzdelmeit vasárnap folytatták Würzburg ban. A nap legjobb ered­ményét Gerhard Hetz érte el, aki az 1500 méteres férfi gyorsúszás­ban 17:31.7 perced új Európa-re- kordot úszott, a régi Európa-re- kordot Katona József tartotta 17:43.7 perccel. Ezt az eredményt a római olimpián érte el a döntő futamban. Soestben, a holland úszóbajnok- ság küzdelmei során Ria van Vel­sen a 100 méteres női hátúszás­ban 1:10.2 perces kitűnő idejével új Európa-csúcseredményt ért el. A régi rekordot is ő tartotta 1:10.3 perccel. Vasárnap az országos úszó csa­patbajnokság második napjának küzdelmeit 1200 néző tekintette meg a Sportuszodában. Ezúttal legjobb eredmény Bállá Mária (FTC) nevéhez fűződik, aki a 100 méteres női hátúszásban 1:12.2 perccel kitűnő országos rekordot állított fel. Katona két számban győzött, Egervári 400 méteres női vegyesúszó-eredménye viszont el­maradt a várttól. A B-osztályban szereplő Joreho- vo Zujevo együttese nagy megle­petésre bekerült a szovjet kupa döntőjébe. Az együttes nem ki­sebb csapatokat győzött le. mint a Lemingrádi Dinamót, a bajnok Moszkvai Szpartakot és a Jerevá­ni Szpartakot. Az utóbbit az elő­döntőben l.-0-ra. A döntő másik résztvevője aa Moszkvai Dinamó— Sahtyor Donyec mérkőzés győzte­se lesz. A Millenárison rendezték a ma­gyar—osztrák nemzetek közötti válogatott kerékpárosversenyt, amelyet Magyarország i0:5-re nyert. ■ B O • • I ■ ■ 8 • a PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapia Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eudapest. VIII.. Blaha Luiza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba fhívható 20 óráig): 140-447.- Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magvar Posta. Elő­fizethető a helyi posta hí vatalokná és kézbesítőknél Előfizetési díi 1 hónapra 11 forint a nyá* ú /ófvégzcétiáíf NYÁRI loáNYVÉei KIÁRUSÍTÁS AUGUSZTUS-HÓ 6 -TOL <8-16 Melltartó szaténból 26,— Ft-tól 52,50 Ft-ig helyett 18,— Ft-tól 37,— Ft-ig Női kreppnylon fürdőruha 290,— Ft-tól 350,— Ft-ig helyett 174,— Ft-tól 210,— Ft-ig Leányka kalapok 30,— Ft-tól 71,— Ft-lg helyett 18,— Ft-tól 43,— Ft-lg . Fibella fejkendő 21,70 Ft helyett 15,20 Ft 4 Férfi rövidtűjű ing egyszínű pamutszövetből 57,— Ft-tól 180,— Ft-ig helyett 39,90 Ft-tól 12«,— Ft-ig Női nylon shortharisnya 66,— Ft helyett 52,80 Ft Női nylonnadrág 51,— Ft-tól 70,— Ft-ig helyett 35,70 Ft-tői 49,— Ft-ig Női nylonblúz 140,— Ft-tól 210,— Ft-ig helyett 98,— Ft-tól 147,— Ft-ig Férfi textilcipő 80,— Ft-tól 100,— Ft-ig helyett 56,— Ft-tól 70,— Ft-lg Sport teniszcipő férfi 92.— Ft-tól 120,— Ft-ig helyett 55,20 Ft-tól 72,— Ft-ig 82,— Ft-tól 108,— Ft-ig helyett 49,20 Ft-tól 64,70 Ft-ig 135,— Ft-tól 640,— Ft-lg helyett 81,— Ft-tól 384,— Ft-ig KIJELÖLT ÁLLAMI ÁRUHÁZAKBAN^ Sport teniszcipő női Leányka és női ruha nylonból KAPHATOK A SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZAKBAN ÉS A S Z A K Ü Z LETEKBEN ■ ■ a é • a a s a • sea« •• a» m m Egy gól a kezdet Az NB Il-toől kiesett Ceglé­di Vasutas labdarúgó-csapata vasárnap az NB III Délkeleti csoportjában a Jászberényi Lehel ellen „mutatkozott be”. Az együttes kielégítően ját­szott. de a csatársornak még sokat kell javulnia, hiszen csak egy gól volt a kezdet. Ceglédi VSE—Jászberényi Lehel 1:0 (1:0) Cegléd. 800 néző. V: Bokor. CVSE: Hamza — Pákozdi, Mednyánszky, Császár — Len­gyel, Oláh — Pintér, Nagy, Gyikó I, Molnár, Gyikó II. A hazaiak kezdtek jobban, több formás támadást vezet­tek, de a góllövés csak a 15. percben sikerült. Ezzel úgy látszik, ellőtték puskaporukat az ötösíogat tagjai, a fiatal csatárok mezőnyben szépen Négyórás mérkőzés Sao Puolóban játszották le a dél-amerikai labdarúgó kupa döntőjének visszavágó mérkő­zését, az FC Santos—Penarol találkozót. A mérkőzés 3:3 arányú dön­tetlen eredménnyel végződött. Botrányban. ezúttal sem volt hiány. Carlos Robles chilei já­tékvezető ítéletével a közön­ség több ízben nem értett egyet, s üres üvegeket dobált a pályára. A játékvezető és az egyik partjelző meg is sérült* úgy bogy az előbbit más já­tékvezetővel kellett helyettesí­teni. A mérkőzés a közönség bot­rányos viselkedése, s az emi­att történt félbeszakítások miatt négy óra hosszat tar­tott. Mivel a két csapat első talál­kozóját az FC Santos nyerte 2:l-re, 5:4-es összgőLaxánnyal a dél-ameikai kupa idei győz­tese lett, s a Benficával játszik majd a világkupáért. Befejeződtek vichyben a Galea Kupa ifjúsági tenisztorna elődön­tői. Miután a Szovjetunió 4:í-re győzött Belgium ellen, s Francia- ország ugyanilyen arányban nyert az olaszokkal szemben —szovjet— francia döntő lesz. New Yorkban a nemzetközi lab­darúgó-torna két csoportgyőztesé­nek második mérkőzésén a brazil America 1:0 arányban győzött a portugál Belenenses ellen, az első mérkőzésen is a brazilok nyertek 2:l-re. Az America együttese a ku­páért a tavalyi győztes Prágai Duiklával mérkőzik. játszottak, de nem tudták fel­tenni a pontot az i-Jbetűre. G: Nagy. Jó: Hamza, Len­gyel. — Kecskeméti — A Délkeleti csoport további eredményei: Békéscsabai Épí­tőik—Hódmezővásárhelyi ME- DOSZ 7:1, Szolnoki MTE— Orosházi Kinizsi 4:0, Jászbe­rényi Vasas—Törökszentmik­lósi Vasas 1:2, Szarvasi SC—* Kecskeméti TE 1:0, Mezőhe- gyesi MEDOSZ—Gyulai ME- DOSZ 2:1, Csongrádi Petőfi— Martfűi MSE 0:2. A Makói Vasas—Szegedi Építők mérkő­zésre a vendégcsapat nem je­lent meg. Tóth János ceglédi játékvezető, a CVSE egykori labdarúgója, tra­gikus körülmények között 39 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 5 órakor lesz Ceglé­den, az újvárosi temetőben. Kapfenhardtban megkezdődött az autómodellezők Európa-bajnoki versenye, amelyen 9 ország ver­senyzői 60 modellel vettek részt. Az első versenynapon magyar si­ker született. Azor László 159 km/órás eredménnyel megszerez­te az Európa-bajnoki címet a 2,5 kem-es kategóriában. Tatán a rövixJtávú számokkal folytatódott a magyar—lengyel— NDK ifjúsági kajak-kenu verseny. A legtöbb számban általában ma­gyar siker született és fiatalja­ink végeredményben biztos győ­zelmet arattak mindkét ország legjobb ifjúsági együttese ellen. A Dél-Afrika—Anglia rugby- mérkőzésen — amelyet Dél-Afrika nyert meg 8:3 arányban — a kint­rekedt nagy tömeg be akart tör­ni a pályára. A stadiont a rend­őrök védték és sűrűn használták gumibotjukat. Az eredmény: 4 ha­lott és 40 sebesült. A tatabányai országúton került sor a 20 kilométeres egyéni és cstópat gyal oglób aj nokságra. Meg­lepetésre az aranyérmet Kiss An­tal, a Gyöngyösi Bányász ver­senyzője szerezte meg, míg csa­patban a Bp. Postás nyert. Pierre-Christian Taittinger, a párizsi városi tanács elnöke, kö­zölte, hogy Párizs is pályázik az 1968. évi olimpiai játékok megren­dezésének jogára. A vincennesi erdőben 1964-ben megkezdik er­re a célra egy 100 000 nézőt befo­gadó korszerű stadion felépítését. Eladó ingatlanok az érdi kirendeltség területéli. Érd: 1 szoba, konyha, 374 n.-öl telekkel. Kút, villany van. Beköltöz­hető. Ara: 55 000,_ Ft. 1 szoba, konyha, speiz, 150 n.-öl kert élősövény, kút, vil­lany van. Beköltöz­hető. Ara: 40 000,__ Ft. 1 szoba, konyha, speáz, melléképületek, kút, villany van. 200 n.-öl telek. Beköltöz­hető. Ara: 75 000,__ Ft. Érd-Liget: 2 szoba, konyha, elő­szoba, konyha, fürdő­szoba, pince, 5x4 m. favfkendház, nyitott veranda, Beköltöz­hető. Ara: 120 000 Ft. 2 szoba, konyha, kam­ra, előszoba, csukott veranda, kút, villany van, Nyárikonyha, alatta pince, 137 n.-öl szőlőlugas, gyümölcs­fák. Beköltözhető. Ara: 110 000,_ Ft. Érd-Parkváros: szoba, konyha, speiz, veranda, 312 n.-öl gvümölcsössel. Be­költözhető. Ara: 55 000,— Ft. Érd: 400 n.-öl telek, 14 db gyümölcsfával. Ara: 18 000,— Ft. 167 n.-öl üres telek. Ara: n-öle: 20 __Ft. É rdeklődni lehet: PIK. V.. Érd, Diósdi u. 34. sz* Építőipari technikust, vagy mérnököt mű­szaki vezetőnek azon­nal felveszünk. Ceglé­di Építőipari Ktsz. Cegléd, Achim András U. 26. __________________ K őműves, bádogos, villany-, vízszerelő, asztalos, festő és má­zoló szakmunkásokat valamint férfi és női segédmunkásokat építőipari szövetke­zet budai munka­helyre azonnal fel­vesz. Munkásszállás nincs:. Jelentkezés: Budapest XVIII., Hengersor u. 73. Munkaügy. 42-es vil­lamos kispesti végál­lomásánál. Nagy gyakorlattal rendelkező cukrász, aki üzemi konyha vezetésében is jártas, elhelyezkedne. Ud- vardy Sándor, Cegléd, Kinizsi u, 21. alatt. Eladó ház kétszobás, üveges, kertes. Be­költözhető. VIIÍ., Kas- sai 9. Nagykőrös.___ K itűnő hangú vámcé- dulás amerikai mag­netofon, 110 Voltra, eladó. Telefon: Szent­endre 123. Skoda Colónia sze­mélygépkocsit vásá­rolnék. Aj ánla t ok at a nagykőrösi Petőfi Tsz Szolnoki út 91. sz. címére kérem. Felvételre keresünk lemezlakatos és laka­tos szakmunkásokat, továbbá segédmunká­sokat. Jelentkezni le­het a Magyar Hajó- és Darugyár Váci Gyáregységénél. Vác, Derecske! dűlő, mun­kaügyi osztály. (Te­lefon: 223J___________ Világos hálószoba- bútor és egy íróasz­tal eladó. Nagykőrös, Arany János 44. sz. Eladó bontásból fa­anyag, deszka, tükör, ablak, vésett külső ajtó. Nagykőrös, VI., Balassa 5. Fehér Ambrus. ♦ Eladó egy jó állapot­ban levő fatőkés zon­gora. Nagykőrös, Tompa utca 3. sz. alatt. A Főv. 7. sz. Építő­ipari Vállalat azon­nali belépéssel felvesz kőműves, épületfestő szakmunkásokat, va­lamint férfi segéd­munkásokat. Vidé­kiek részére munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezés XII. kér Böszörményi u. 3/b. Munkaügyi osztály. Nagykőrösi Petőfi Tsz megfelelő gya­korlattal rendelkező fejő tehenészeket al­kalmaz. Jelentkezés tsz központi irodá­ján, Szolnoki u. 91. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Tégla, gerendák, sza­rufáik, lécek, piros terméskő, ajtók el­adók. Cegléd, Kertész utca 2. szám. _________ S zép mély gyermek- kocsi eladó. Árpád utca 10. alatt. Pesti út és Görbe ut­ca sarok félig kész összkomfortos ház el­adó. Érdeklődni le­het: Rét utca 16. alatt.' Fűzfa utca 4. számú ház eladó. Értekezni: Arany utca 21. ______ Í 50-es Cetka motor- kerékpár prima álla­potban eladó. Cegléd, Szarvas utca- 8. alatt. Csepel Danuvia mo- torkerékoár eladó. V. kér. Molnár utca 31. Sürgősen eladó Arany utca 13. számú ház. Vétel esetén beköltöz­hető. Pannónia motorkerék­pár eladó. VIII. kér. Sütő utca 5. délután fél 5-től._____________ I dősebb magányos nő üres szobát keres megegyezés szerint. Cím: Szabadság téri újságpavilon. ______ K ifogástalan állapot­ban levő 125-ös Cse­pel motorkerékpár eladó. Cegléd XI. kér. Budai út 6.

Next

/
Oldalképek
Tartalom