Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-03 / 180. szám

Egymást segítve — egymással versenyezve ahogyan az egész napos érté­kelés- és határszem. e végén megállapítottuk, ismét ko­moly lépéssel haladtunk előre ros tsz-einek dolgozói látják. Megállapítottuk azt, hegy ezt a helyes szocialista közeledést Kedden délelőtt a ceglédi mezőgazdasági városi verseny-*’ bizottság meghívására a nagy­kőrösi versenybizottság tagjai részt vették a ceglédi városi versenybizottsággal karöltve történő értékelésen. A két vá­ros között folyó, ez évben be­indult páros verseny ma már mindinkább a kialakulóban levő szocialista munkaverseny helyes megvalósulása a gya­korlatban. Köztudomású az, hogy a két alföldi város, Cegléd és Nagy­kőrös évszázadok óta mint ri­válisok, igen elkeseredett ver­sengést folytattak azért, hogy egyes területeken megelőzzék egymást. Ez a versengés azon­ban egymás rovására történt azáltal, hegy ha valamelyik városiban bármilyen helyes kezdeményezés során eredmé­nyeiket értek el. azt messze­menőiig eltitkolták a szom­széd város elől, vagy egyes esetekben akadályozták a szomszéd helyes fejlődését. Nem egyszer késhegyig folyó harc ment például a termelés, a kultúra és a sport terén. En­nek a helytelen versengésnek vetettek véget, amikor az líKi2-es gazdasási év megkez­dése során Cegléd város tsz- einek dolgozói nevében szo­cialista versenyre hívtuk ki Nagykőrös város tsz-eit és azok valamennyi dolgozóját. A ver­senykihívás során megálla­podtunk abban, hogy a két a két város őszinte barátságá­nak elmélyítésében. A kora délelőtti órákban a Kossuth tsz központi irodájában a ceg­lédi versenybizottság titkára részletesen ismertette, hogy az elmúlt félév során milyen eredményeket értünk el a versenykihívásunkban tett felajánlások teljesítése terü­letén. A tavaszi és nyári me­zőgazdasági munkák elvégzé­se mellett jelentős eredmé­nyeket értünk el hústerveink féléves teljesítése terén. Töb­bek között tsz-eink az első a két város között ki kell ter­jeszteni ipari vonatkozásban éppen úgy, mint sport terüle­tén is. Az értékelés befejezése után a megyei tanács dönti el, hogy ki lesz az első. Szabó János hogy az 1962. évi földadó jú­lius 1-én esedékessé vált. Tel­jesítése állampolgári köte­lesség. A földadó-fizetésre kötelezetteket kéri a hiva­tal, hogy a cséplés befejezé­se után az 1962. évi fize­tési kötelezettségüknek hala­déktalanul tegyenek eleget. ★ A termelőszövetkezetek az általuk közösen használt föld­területük után kivetett föld­adót terményben (sorrend: búza, rozs, árpa) kötelesek megfizetni. Ugyancsak ter­ményben kötelesek megfi­zetni földadójukat, akik 4 kát. hold vagy annál na­gyobb földterületen, illetve 1 kát. holdat elérő szőlőte­rületen gazdálkodnak. ★ - ’ A 4 kát. holdnál kisebb, nem szőlőművelésű ágú, il­letve az 1 kát. holdnál ki­sebb szőlőművelésű ágú te­Csak egy kis jóakarat A Sütő utca a város egyik legkurtább utcája. Sokat mondok, ha tíz ház van az egyik, tíz a másik olda­lon. Nem is erről nevezetes az utca, az ember szeme azon akad meg, hogy mennyi virág van a két rövid so­ron és mennyi fát ültettek a házak lakói, tulajdonosai a járda mellé. Az esti órák­ban édes illatot lehelnek a virágok. Furcsa, de mintha valami ünnepi melegséget érezne az ember. És még ebben a rövid ut­cácskában is akad ünnep­rontó. Olyan kevésből állna a 3-as számú ház tulajdono­sának megszépíteni az ut­casor első részét. Néhány bo­kor estike, egy-két fa, reg­gelenként egy kis öntözés és nem szúrná az ember sze­mét a szépen gondozott ut­cában az egyetlen ház, amely­nek az utca felőli része majd­nem olyan, mintha senki sem lakná és senki sem tö­rődne vele. Talán lehetne ezen köny- nyen segíteni! rületen egyénileg gazdálko­dók fizetési kötelezettségük­nek terménnyel vagy má­zsánként 220 Ft-os áron pénzben tehetnek eleget. ★ Ha a terményben fizetésre kötelezett földtartozását ön­hibájából nem terményben egyenlíti ki, a mázsánként 220 Ft-os búzaáron felül bír­ság címén földadóhátraléká­nak minden búzakilogrammja után 1 Ft-ot köteles fizetni. Emellett a behajtás költségei és a késedelmi kamat is ter­helik. ■k Az egyéni gazdálkodóknak (a termelőszövetkezeti tagok­nak a háztáji ingatlanuk után) a terményt (a sorrend itt is: búza, ennek hiányá­ban rozs. rozs hiányában ár­pa) a közraktárba (MÁV-ál- lomás) kell beszállítaniok. ■ A városi tanács vb pénzügyi osztályán hallottuk Két hét Berekfürdőn város tsz-ed között folyó ne­mes vetélkedés során minden területen, amelyben vagy mi, ceglédiek, vagy mi, nagykőrö­siek komoly eredményeket érünk el, messzemenő segítséget nyújtunk a szomszédos város tsz-einek és tagjai­nak. hogy ezáltal is meg­könnyítsük a jelentősebb eredmények elérésében egymás helyzetét. Az elmúlt héten beszámol­tunk arról, hagy a ceglédi ver­senybizottság nagykőrösi érté­kelés során milyen tapasztala­tokat szerzett. Ezúttal, mint . Magyar Erzsiké és Farkas Miklós augusztus 4-én déli 12 órakor tartják esküvőjüket, a városi ta­nács házasságkötő termében. Papp Éva és Herényi Mihály augusztus 4-én délután 6 órakor tartják esküvőjüket a rórn, kát. plébánia templomban. Kalmár Júlia és Török Sándor augusztus 4-én délután fél 4 óra­kor tartják esküvőjüket a rom. kát. plébánia templomban. Magyari Margit és Juhász Béla augusztus 4-én délután fél 8 óra­kor tartják esküvőjüket az abonyi róm. kát. templomban. Kiszely Karolin és Tóth András augusztus 4-én* délután 6 órakor tartják esküvőjüket a ref. nagy­templomban. félévi 2724 db hízósertéssel szemben 3051 darabot adtak le, azaz 112 százalékra telje­sítették a tervet. Baromfi fél­éves tervünk 95 mázsa, me­lyet 332 százalékra teljesítet­tünk, azaz 317,5 mázsát ad­tunk le. Igen komoly ered­ményeket értünk el a háztáji 'állatállományból, állami érté­kesítésre kerülő tervünk telje­sítésében is. Hízómarha-ter- vürak 499 mázsa. Ezzel szem­ben 598 mázsát teljesítettünk 119 százalékra. Hússertés-terv 188 mázsa, teljesítés 435 má­zsa, 232 százalék. Jelentős még tsz-eink tej­teljesítése is, mivel a 7800 hektoliteres féléves tervfeladattal szemben 10147 hektolitert adtunk le, azaz 130 százalékra tel­jesítettük a tervet. Az értékelést határjárás kö­vette, amelynek során úgy a ceglédi versenybizottság, mint a nagykőrösi versenybizottság tagjai meiggyőződhettek a helyszínen arról, hogy az elő­zőleg tárgyalt terv és tény- számok, a növénytermelés és az állattenyésztés helyzete a valóságban hogyan néz ki. A határszemle után a Putri- sarki erdőben a Kossuth, Le­nin és Vörös Csillag tsz meg­vendégelte a két város ver­senybizottságát. A késő dél­utáni órákban történt ebéd után komoly eszmecsere ala­kult ki a versenyről. Megálla­pítottuk, hogy rendkívül so­kat jelent tsz-eink fejlődése szempontjából a két város kö­zötti verseny, amelynek hasz­nát elsősorban népgazdasá­gunk, másodsorban a két vá­A nyár kellős közepén já­runk. A forrón tűző nap­sugarak egyre inkább arra serkentik az embereket, hogy kezükbe vegyék az útitáskát és a pöfékelő gőzös elrobog­jon velük az erdők tiszta csendjébe, vagy éppen a fürdők hűs habjai közé. Itt az üdülési csúcsforgalom. Kedves nyári örömök emlékét mesélte el nekünk Rózsa Viola is, az albertirsai Vö­röskereszt vezetője. — Már régen felvetődött a gondolat, hogy jó lenne a napközi otthonok kis „lakói­val” is táborba menni. Mert eddig bizony velük ilyen szempontból nem tudtunk foglalkozni. Az idén megpró­báltuk. És fényesen sikerült. — Hol és hogyan? — A Balaton mellett hely már nem volt. Mást kellett keresni. Kapcsolatba lép­tünk a Karcaghoz* tartozó Berekfürdő általános isko­lájával. Az ottani pedagógu­sok, de elsősorban Illényi Elemér úttörő vezető és Sí­pos Béla úbtörőgondnok meglepő lelkesedéssel és örömmel hívtak meg min­ket vendégségbe, két hét­re. Felkészültünk és a 46-os csoport, a gyerekek és ne­velők, szorongva várták az indulást. Kedves figyelmes­ség volt: az albertirsai Di­mitrov Tsz rendelkezésünk­re bocsátotta teherautóját és vállalta a felszerelések és egyéb csomagok oda-vissza szállítását. Ezúton is meg­köszönjük nekik. Aztán kö­vetkezett a másik kellemes meglepetés. A karcagi Bé­ke Tsz és a karcagi tanács is saját vendégének tekin­tette az albertirsai óvodáso­kat és Lacó Pálné szakács­nőnek napi ötszöri ételkészí­tésére rendelkezésre bocsátot­tak mindennap zöldséget, tejet és húst. Ez a forró szeretet nagyon jólesett ne­künk. — Milyen élményeik voltak? — Sok szépet és haszno­sat láttunk Karcagon. Egy nap meghívott vendégei vol­tunk az üveggyárnak, majd elmentünk a Béke Tsz üveg­házaiba. Mellettünk volt a salgótarjáni úttörőtábor és ezek a gyerekek nagyon ked­vesen barátkoztak a mi óvo­dásainkkal. Sok helyen megfordultunk még és min­denütt figyelmes vendégsze­retettel fogadtak minket. A két hét legnagyobb és leg­maradandóbb élménye volt: a szeretet. — Hogyan ápolják tovább az Albertirsa—Karcag barát­ságot? — Szeretnénk ezt a most kötött és nagyon jól sikerült ismeretséget még sokáig fenntartani és mind szoro­sabbá fűzni. Az irsai pe­dagógusok leveleznek a kar­cagi úttörőházzal és azzal búcsúztunk tőlük: viszontlá­tás jövőre! Reméljük, Kar­cag és Albertirsa barátsága még sok szép és hasznos kezdeményezést hoz széle­sebb körökben is — mondot­ta befejezésül Rózsa Viola. (Kolilmayer) t A községfejlesztési alap jó gazdái Mit valósítottak meg Nyársapaion az uíűüí-í évek alatt és mi vár sürgés kivitelezésre A ceglédi járás legfiatalabb községe. Nyolc évvel ezelőtt csak egyetlen csőkútja figyel­meztetett a civilizációra. Gon­dozatlan dülőutak, járdának se híre, se hamva, sötétség, szűk. rossz állapotban levő is­kolák, se villany, se postahi­vatal. Hogy az utóbbi nyolc esz­tendő milyen alapvető válto­zásokat hozott, az a fiatal község életében, szinte hihe­tetlen. Mindenekelőtt a tanács­háza, művelődési ház. postahi­vatal, tűzoltószertár, közkutak, labdarúgópálya, új buszmeg­álló. A tanácsháza, tűzoltó­szertár. postahivatal állami támogatásból épült, a többi mind-mind községfejlesztési alapból és társadalmi munká­ból. — Az idei évre 141 ezer forintot terveztünk be a köz­ségfejlesztési alapból és húsz­ezer forintot társadalmi mun­kából. A községfejlesztési alapra, mint bevételre nincsen gondunk, a húszezer forint ér­tékű társadalmi munkát hat­vanezer forintra teljesítettük és még tartalékoltuk a Hala­dás Tsz 20 ezer forintos fel­ajánlását az egészségház építé­sére. — így tájékoztatott Far­kas Lajos tanácselnök. — Községünk fennállása óta ez a legnagyobb létesítmé­nyünk saját erőből. Modem, korszerű egészségházat épí­tünk: orvosi rendelővel, védő­női irodával és külön rende­lővel anyák és csecsemők, il­letve gyermekek számára. — Az építési anyagok szál­lítása már megkezdődött és az építkezés már az idén megin­dul. Az egész idei községfej­lesztési alapot felhasználjuk és a jövő évi bevételből fejez­zük be. — Nagyon óvatosan tervez­tük be az idei társadalmi munkát 20 ezer forintban. A község lakóinak lelkesedése tükröződik abban, hogy ezt a tervet lényegesen túlteljesítet­tük. Ez tette lehetővé a Nyi­las dűlő, a Meyer-dülö és az Élraj-dülő javítását és feltöl­tését. — Teljes az elismerésünk a község három termelőszövet­kezetével szemben. A Kossuth Tsz negyvenezer forint értékű társadalmi munkát teljesített. A József Attila 20 ezer forin­tot, és amint már megjegyez­tem, a Haladás húszezer fo­rintos felajánlását az egészség­ház építésénél használjuk fel. rar» IV HTT'T'lti — FOLYNAK AZ ELŐKÉ­SZÜLETEK az augusztus 5- én tartandó hagyományos mé­hészkirándulásra, melyre ér­tékes, bő választékú tombola- tárgyakat gyűjtöttek össze. A sakk- és tekeverseny első há­rom helyezettjét ez alkalom­mal díjazzák és az esti tánc- mulatsághoz a zenészek már próbákat tartottak. A kirán­dulás ez évben is Nyársapá­ton, a Banai-tanyán lesz. — AZ ALBERTIRSAI VE­GYES KTSZ dolgozói is kive­szik részüket a nyári kirándu­lásokból. Heten kétheti üdü­lésre mennek az ország kü­lönböző részeibe. Egynapos autóbuszkirándulást is tervez­nek 60 részvevővel a Kékes­re. — A CEGLÉDBERCELI VSE labdarúgó-szakosztálya szombaton a sportszékházban rendkívüli vezetőségválasztó közgyűlést tart. A vezetőség kéri a sportkör tagjait a meg­jelenésre, mert a gondok, prob­lémák megoldása csak közös eszmecserével lehet eredmé­nyes. — A CEGLÉDI TÁNCSICS Termelőszövetkezet be/ejezte a tarlóbántásl és a nyári mély­szántást. — A MAI NAPTÓL, vasár­napiig az abonyi filmszínház az Apát keresünk című film­vígjátékot vetíti. — A CEGLÉDI LENIN TSZ megkezdte nagy mennyi­ségben is a sárgadinnye, ubor­ka, paradicsom és paprika szállítását az állami felvásár­ló szervek felé. Ez idáig mint­egy 500 mázsa sárgadinnyét, és több száz mázsa vegyes kertészeti terményt adtak át a felvásárló szerveknek. — VONTATOTTAN HA­LAD a kombá.inszalma lehú­zása a Kossuth és a Lenin tsz- ben. A Kossuth-ban mintegy 190 hold, és a Leninben is kb 150 hold van lehúzatlan és be- kazlazatlan állapotban. — A KERTIMAG TERME­LŐ gazdaság megkezdte a töl­teni való zöldpaprika szedését. Ez ideig a MÉK-nek 70 má­zsát adtak át. — A CEGLÉDI PETŐFI TSZ befejezte a kombájnszal­ma kazalozások után az őszi árpa- és búzakeresztek behor- dását és pár hold kivételével már a rozs is asztagban van. — HUSZONEGY HIZO- MARHÁT adott át extrém mi­nőségben a ceglédi Lenin Tsz az állami felvásárlási szervek­nek. A hízómarhákat Olaszor­szágba szállították. A hízómar­hákért 154 ezer forintot ka­pott a tsz. — HATVANNYOLC HÍZÓ­SERTÉST adott át a tegnapi nap folyamán az Állatforgal- mi Vállalatnak a ceglédi Kos­suth Tsz. — A DÁNSZENTMTKLO.SI MICSURIN Termelőszövetke­zet 1200 holdon befejezte az aratást. A szalmalehúzást és kazalozást nyolcvan százalék­ra teljesítették a tsz tagjai. A cséplés a mai napon nyolc­vanöt százalékra áll. A tarló­vetést a mai napig 120 száza­lékra végezték el és a nyári mélyszántási terv teljesítése 60 száza’ékra áll. Ez úton mondunk hálás köszönés tet rokonainknak, ismeröseini-- nek. a Szeszipari Vállalat vezető­ségének és dolgozóinak, és mind­azoknak, akik fe’eithetetlen jo férjem, szeretett fiam, unokér-- ifj. Szeleczki János temetésé-' megielentek, részvétükkel nagv bánatunkban osztoztak. riri- koszorút, virágot helyeztek. Ifj. özv. Szeleczki Jánosn*. id. özv. Szeleczki Jánosné és a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszöne­tét rokonainknak, tó ismerőseink­nek. a Csornai Állami Cozdast« vezetőségének és dolgozóinak, é« mindazoknak, akik szeretett tó tériem, fiam és testvérünk■ Pn-n Mihálv temetésén meete'ente!;. részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virá­got helyeztek özv. Papp Mihályné és a gvászoló család ITT A KÁNIKULA Csúcsforgalom a ceglédi strandon

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom