Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-28 / 200. szám
1962. AUGUSZTUS 28, KEDD resr UECvet 5 Arany János „kapcsos könyve“ a könyvesboltokban Az Akadémiai Kiadó értékes és érdekes könyvvel .epte meg a könyvbarátokat, a különlegességek kedvelőit. Kibocsátották Arany János „kapcsos könyvét’, illetve az eredeti művet híven reprodukáló egészbőr kötésű munkát. A könyv — természetesen az eredeti — a Magyar Tudományos Akadémia kézirattárának egyik legértékesebb darabja. Gyulai Pál 1856-ban ajándékozta Aranynak, aki 1877-től 1880-dg — a Margitszigeten töltött pihenője közben — gondos kézírássá! ebbe másolta azokat a költeményeit, amelyeket éiete utolsó nagy lírai korszakéban alkotott, s amelyeket öszikék néven ismer az irodalomtörténet. Az öszikék ciklusban a költő pályája és kora, az 1867 utáni Magyarország elevenedik meg. Az Akadémiai Kiadó az értékes munkát gyönyörű fakszimile kiadásban tette hozzáférhetővé a költészet és a „műkincsek’’ rajongóinak. A kiadványt Sőíér István tanulmánya és Sátrán Györgyi jegyzetei egészítik ki. (MTI) A Központi Bizottság kongresszusi irányelveiből VIGYÁZ A PÁRT Aznap, amikor az újjáépített Déli-pályaudvart átadták a forgalomnak, délután arra sétáltunk, hadd lássuk, milyenné varázsolták az építészek ezt az öreg állomást Nagy tömeg tolongott a perro- non. Indultak a vonatok, de az emberek mind többen gyülekeztek. Közben sok ismerőssel köszöntöttük egymást és akkor derült ki: mások sem azért jöttek, hogy vonatra szánjanak. Csupán csodálják az új építményt, akárcsak mi. örültek a megszépült, modem vonalaknak, az üvegcsarnoknak. a pálmáknak, az ötletes világításnak — mindennek. És ekkor, mint már annyiszor, újra bizonyossá vált bennem: az emberek maguk'énak, sajátjuknak érzik, ami ebben az országban épül — történik. A Dunai Cementmű közelében vitt utunk a Váci Kossuth Termelőszövetkezet fő- agronómusával. Az úton döin-- perek, útépítők serénykedtek. — A mi kukoricásunkból vágták ki az utat — mutatott a megbolygatott kukoricára, ahol a jövendő út egy részét már ki is betonozták. — Nagyon haragszanak a gyárra? Két halálos vasúti gázolás Szombat délben az albert- irsai állomáson halálos szerencsétlenség történt. A sínekhez egész közéi haladó Tóth Andrásáét fellökte az állomásról kiinduló vonat mozdonya. Az asszony ugyanerről a vonatról szállt le és ahelyett, hogy a kijáraton, át hagyta volna el az állomást, a siftek mentén gyalogolt A mozdony lökésétől hanyatteset, koponyaalapi törést szenvedett és a helyszínen meghalt. Vasárnap hajnalban a mo- nori állomás vágányai között holtan találtak egy férfit. Megállapították róla, hogy Czövek Dezső, Kistó úti lakos, akit valamelyik áthaladó vonat gázolhatott el hajnali két és négy óra között, amikor ittas állapotban a Kistó úti kereszteződésnél lakása felé tartott — Miért haragudnánk? Régi birtokpereskedések jutottak eszembe, amikor egy- egy magánvállalkozó kisajátította azt a kevéske földet is, amivel a kis- és középparasztok szűkös kenyerüket keresték. . Ma pereskedni? Minek? Hiszen a dolgozók örülnek minden újnak, minden épülőnek. A Déli-pályaudvarnak, a Dunai Cementműnék, a Duna- menti Hőerőműnek, a galga- györki baromfikeltetőnek, a zsámboki egymilliós bankbetétnek ... örülnek, de miért? Mert a sajátjuknak érzik. Mert a Dunai Cementmú éppúgy a Kossuth Termelőszövetkezet tagjaié, mint a gyári munkásoké, vagi’- vezetőké. S ezt nemcsak papírok, s az alkotmány ismeri el, hanem a dolgozók így érzik. A Központi Bizottság kongresszusi irányelveiben számos adat bizonyítja fejlődésünket, azt, hogy mind több öröme van, s lesz az embereknek. Leraktuk a szocializmus alapjait — mondja ki a párt’ dokumentuma. És új feladataink .között olyan célok szerepelnek, mint a termelőerők fejlődése. a mezőgazdaságban dolgozók gondolkodásmódjának szocialistává formálása, őrködés a párt eszmei, ideológiai egységén, tisztaságán. De hogy a régi feladatokat megoldhassuk és újakat jelölhessünk ki a magunk számára — milyen erőnek kellett és kell biztosítani ezt a töretlen fejlődést? Valami titokzatos erő lenne ez? Nem! Erről a valamiről, a sok tapasztalat összegezéséről így a<í számot a Központi Bizottság kongresszusi irányelve: „A szocialista forradalom minden győzelme elsősorban annak köszönhető, hogy a magyar munkásosztálynak, a dolgozó népnek egységes, marxista—-leninista, internaA Pest megyei Állami Kereskedelmi Felügyelőség vasárnapi vizsgálata a balatoni műút mentén Gyenge a dupla, csorba tányérok és egyéb hibák az érdi vendéglátóspari helyiségekben Hétköznap és vasárnap egyformán hatalmas a balatoni műút nyári forgalma. Az egész vonalon úgyszólván állandóan zsúfoltak az út mentén levő vendéglátóhelyiségek a pihenni, falatozni betérő utasoktól, akik között természetesen mindig sok a külföldi is. A Belkereskedelmi Minisztérium is nagy gondot fordít arra, hogy ezek a helyiségek tiszták legyenek és a vendégeket rendesen szolgálják ki, ne károsítsák meg. Éppen ezért a nyári idény alatt a fővárosi és több megyei állami kereskedelmi felügyelőség évről évre rendszeresen ellenőrzi ezeket a helyiségeket. Az ellenőrzésekben a Pest megyei Kereskedelmi Felügyelőség ez idén már több alkalommal szintén részt vett. Elmúlt vasárnap például a Velencei-tónál tartott vizsgálatot a műút mentén és ez alkalommal a filmhíradó is elkísérte. Útközben azonban Pest megye területén n nyár folyamán már ellenőrzött helyiségeket újból felkeresték, hogy megállapítsák, nem követik e el ismét az előző alkalmakkor tapasztalt szabálytalanságokat. Az érdi Casinó Szálló mellett levő, tavaly teljesen átalakítva megnyílt bisztróban ez alkalommal már harmadszor jártak. Első esetben, még júliusban próbaképpen két dupla feketét rendeltek, amelyről a vegyvizsgálat később megállapította, hegy abba az előírt 12 gramm helyett mindösz- sze 9 gramm kávét tettek. A kávékészletben többletet találtak, annak ellenére, hogy a kávéfőzőnő beismerése szerint a bisztró alkalmazottainak ellenszolgáltatás nélkül adott kávét. Polgár György- né kávéfőzőnőt különben azóta vállalata fegyelmi ítélete egy évre alacsonyabb munkakörbe helyezte. Második alkalommal a kiszolgáló drágábban számlázta a felügyelő által próbaképpen megrendelt konyakot és a visz- szajáró aprópénzt nem adta oda. A vizsgálatnál megállapították, hogy a vendégeket töredezett, foltos, csorba edényekben szolgálják ki. Most vasárnap, amikor észrevették, hogy a vendégek között ismét ott vannak a kereskedelmi felügyelőség emberei, pánikszerűen vitték raktárba és cserélték ki ép edényekkel a még mindig használatban levő csorba tányérokat. A panaszkönyvet előző alkalommal a pénztáríiókban találták meg az ellenőrök. Ezúttal már nem ott, hanem még rejtettebb helyen, a kulccsal lezárt ajtajú irodában volt. Az érdi benzinkútnál levő büfében első alkalomkor azzal tagadták meg a kávé kiszolgálását, hogy nincs jól megdarálva. Most két szimplát kértek, mire azt a választ kapták, hogy az ő gépük csak duplára van beállítva. A panaszkönyvben július elsejéről kelt bejegyzést még augusztusban sem továbbították. Egy éve korszerűsítették ezt a szép helyiséget is. Most azonban ajtaja, üvegablaka törött, ahol pedig ép, ott éppúgy tele van piszokkal, mint az ablakai. Csillárjából is letört egy darab. Mintha valami verekedés lett volna ebben a helyiségben. Az érdi 3. számú régen Sanghai néven ismert kisvendéglőben két féldecis konyakot kértek a felügyelők. Az egyik tartalmából húsz, a másik poháréból 18 százalék hiányzott. Mérés nélkül öntötték a pohárba, pedig hitelesített bádogmércéjük is van. Az asztali és konyhai edények, a sön- téspult, maga a konyha és az élelmiszerraktár nagyon tisztátalan. Az egész helyiség valami régi, útmenti csapszékhez hasonló. Örömmel jegyeztek be azonban dicsérő szavakat a 9. számú érdi kis cukrászda ellenőrző könyvébe, ahol mindent ragyogóan tisztának találtak, s a próbavásárlás során vásárolt sütemény súlya, a kávé minősége kifogástalan volt. A kiszolgálást rendkívül udvariasnak és gyorsnak találták. Megnézték a panaszkönyvet, abban semmiféle bejegyzés nem volt. Osváth János, a cukrászda vezetője azonban büszkén jelentette ki, hogy nála az emlékkönyvbe szoktak beírni a vendégek. Ebben a könyvben elismerő sorokat jegyzett be Tausz János belkereskedelmi miniszter is. Sz. E. cionalista pártja van, amely megoldotta és megoldja történelmi feladatait”. S valóban, minden sikerünk forrása az, hogy pártunk hű maradt a lenini tanításokhoz, óvta, vigyázta ezeket a tanításokat, nehogy jobb-, vagy „baloldali” elhajlók , eltorzítsák azt. A párt politikája a dolgozó nép érdekét követte. Tanulmányozta a való helyzetet — nem takargatta a hibákat sem — tanácskozott a feladatokról, az egyszerű dolgozókkal és egy percre sem vesztette szem elől a célt, amelyért harcol: a szocialista társadalom megteremtését. Sikereink forrása az volt, hogy a párt leszámolt a személyi kultusszal, s a revizionista árulókkal egyaránt. Nemcsak elítélte a személyi kultusz megteremtőit, 'hanem érvényt szerzett a lenini tételnek is: a történelmet nem egy-két személy, hanem maga a nép alakítja, formálja. Pártunk tevékenységét az jellemezte, hogy mindenkor épített a dolgozók alkotó kezdeményezésére, véleményére. Az emberek nyugodtan elmondják véleményüket, porolnék is, ha igazukat védik, hangosak a gyűlések és az értekezletek. És a megbecsülés épp a nyughatatlanoknak, az újítóknak, az örökké kezdeményezőknek jár és semmiképp a fejbólintó Jánosoknak. Az eltelt évek bizonyították: a viták nemhogy nem borítják meg a párt egységét, hanem erősítik azt, hiszen a véleménycserék lehetővé teszik a hibás nézetek felszámolását. A párt híven a lenini eszmékhez. választ adott olyan bonyolult kérdésekre, mint az osztályharc a szocializmus építése idején, az osztályszövetség, az egységes paraszti osztály kialakulása, a falu szocialista átszervezése — és még egy sor fontos elvi problémára. Alakul a szocialista erkölcs. Mind többen harcolnak aktívan a társadalmi igazságtalanságok ellen, gondot okoz nekik más népek sorsa, magukénak érzik mindazt, ami fejlődésünk eredménye és őszinte akarással dolgoznak társaik, a maguk jólétéért. A mindennapok tanúskodnak arról, hogy a dolgozók megoszthatják örömeiket, gondjaikat a párttal, a kommunistákkal. Tudják, hogy a párt egész tevékenységét a szocialista humanizmus jellemzi. Megbecsüli mindazokat, akik hűségesen dolgoznak a szocializmus építésén. A párt és az állami vezetők ott élnek a tömegek között, meghallgatják véleményüket, kívánságaikat. S mert mindez így van, mert vigyázunk a lenini normák betartására, természetes ma már, hogy mindenki örül a Déli-pályaudvar újjáépítésének, az új gyáraknak, a termelőszövetkezetek megszilárdulásának, a tömegesen épülő lakásoknak. Mindannak, ami egy-egy jelkép: ha a párt nem szakad el a tömegektől, milyen alkotó erő bontakozhat ki, s milyen elégedetten munkálkodhat a nép, örömét lelheti a hétköznapok során'saját keze által felépített tengernyi újban. mai nap 1962. augusztus 28, kedd, Ágoston napja. A nap kél 4.57 órakor, nyugszik 18.33 órakor. A hold kél 2.57 órakor, nyugszik 17.57 órakor. Várható időjárás kedd estig: átmenetileg kissé romlik az idő, felhőátvonulások, főként nyugaton és északon, többfelé esővel, egy-két helyen zivatarral. Élénkülő nyugati szél, a nappali fel- melegedés kissé mérséklődik. — Tizenegymillió forint értékű alkatrészt gyárt az idén a Nagymarosi Gépgyár a Dunakeszi Vagongyár részére. Az új' és régi személy- kocsi alkatrészek jelentős részét kapja a vagongyár a nagymarosi üzemtől. — Szeptemberben férfi fodrászüzletet nyit Üllőn a Vegyesipari Ktsz. A női fodrászat már régóta működik, s a közelmúltban szervezték át kétműszakossá, hogy reggel hattól, este tízig az asz- szonyok rendelkezésére álljon, — Napi hat vagon konzerváru a Dunakeszi Konzervgyár teljesítménye. Legjelentősebb tételeit eddig zöldborsóból, és zöldbabból, tartósította. Anglia,' a Szovjetunió, Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság, Nyugat-Németország, Svédország és több afrikai ország vásárlója az üzemnek, — Augusztus 29-én délelőtt 10 órakor Steíanek Sándorné Ipolytölgyes községben tanácstagi fogadóórát tart. — Száznegyven köbméter a Nagykőrösi Ládagyár napi „termése”. Ez a nagyrneny- nyiségű faanyag hollandi gyümölcsrekeszben számítva, napi hatvanezer láda teljesítménynek felel meg. Textil, vas, hús és általános élelmiszeripari cikkek részére gyártanak szállítórekesze- ket, legfőbb rendelőjük azon- a HUNGAROFRUCT gyümölcs-exportáló vállalat, — Augusztus 30-án, délelőtt 9 órakor Menyhárt János Szentlőrinckátán, délelőtt 10 órakor Seregélyes Jánosné Ikladon tanácstagi fogadóórát tart. — Szeptember 1-én, szombaton nyitják a Csepel Autógyár művelődési házának évi programsorozatát. Az első előadás a József Attila Színház bemutatója lesz. Színre kerül Kästner: Az .. eltűnt miniatűr című műve. Elutazott a lengyel néphadsereg művészegyüttese Háromhetes-nagysikerű vendégszereplése után, vasárnap elutazott Budapestről a lengyel néphadsereg 160 tagú ének-, zene- és táncegyüttese. A lengyel katonaművészeket — a Honvédelmi Minisztérium és a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese képviselőinek jelenlétében — a Keleti-pályaudvaron ünnepélyesen búcsúztatták. A lengyel együttes 16 előadást tartott hazánkban. Műsorukat mintegy 35 000 néző tekintette meg. (MTI) — Huszonkilenc brigád dolgozik a megtisztelő szocialista címért a Nagykőrösi Konzervgyárban. Augusztus 20-ig, az alkotmány ünnepéig újabb három brigád csatlakozott a szocialista brigád cím elnyeréséért vívott nemes küzdelemhez. — Közlekedési szabálytalanságért — egésznapos oktatás — így sújtja a Pest megyei kapitányság a kiszabott pénzbüntetésen kívül azokat, akik a közlekedési előírásokkal szemben magukat, vagy másokat veszélyeztetve vezetnek. A beidézettek egy napig tartó, filmvetítéssel egybekötött közlekedési oktatáson vesznek részt, hogy legközelebb jobban menjen az utcai forgalom. — Szénaszárító berendezést készít a mezőgazdasági nagyüzemek részére a Budapesti SzellőzőműVekj Az. óriás ventillátorokkal áramoltatott levegő biztosítja a gyors szárítást és megakadályozza a takarmány betokosodását. — Épülnek a lakóházak a Dunamenti Hőerőmű törzsgárdája részére. A dombtetőn emelt épületeket a legkorszerűbb követelményeknek megfelelően távfűtéssel is ellátják. Ugyanitt tervbe vették új üzletek építését. — Mikroállomásokat gyárt tudományos megfigyelések céljára a Pilisi Erdőgazdaság visegrádi üzeme. Az úgynevezett mikroállomás fák mellé szerelhető, sínen gördülő kis kocsikból állj amelyekre hőmérséklet- és páravizsgáló műszereket helyeznek, hagy így ellenőrizzék, milyen feltételek között fejlődnek legkedvezőbben az erdei fák. Szeptember 10-ig lehet jelentkezni közgazdászokat továbbképző tanfolyamokra A közgazdász-továbbképzés második szemesztere októberben kezdődik. A továbbképző tagozat vezetősége — tekintettel a nagy érdeklődésre — új előadássorozatokkal bővíti a tematikát. Elegendő számú jelentkező esetén az alábbi tanfolyamok indulnak: A szocializmus politikai A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: Könnyűzene. 9.00: A %yérmé krádió műsora. 9.20: Opera- részletek. 10.10: Riportdráma. 11.01: Táncdalok. 11.30: Kétzongo- rás muzsika. 12.15: Magyar nóták. 12.55: Berzsenyi Dániel verse. 13.00: Mindenki kedvére. 14.40: A gyermekrádió műsora. 15.10: Dalok a felszabadulásról. 15.25: A rádió jogi műsora. 15.40: Operettrészletek. 16.05: Megtudtuk — elmondjuk. 16.25: Weiner: Magyar szvit. 17.15: Könnyűzene. 17.40: Az ifjúsági rádió műsora. 18.00: Schubert: Pisztrángötös. 18.38: Latinamerikai népek zenéje. 19.05: A Szabó család. 19.35: Korunk operái. 20.25: Tánczeaie. 21.30: Regényrészlet. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Szelényi István: Spartacus- oratórium. 23.27: Vers. 23.30: Pso- ta Irén énekel. 0.10: Virág énekek. PETÖFI-RÄDIÖ 14.15: Operettrészletek. 14.45: Fúvószene. 15.10: * Kerekes István írása. 15.25: Kamarazene. 16.05: Vidéki kórusok műsorából. 16.35; Elbeszélés. 16,55: Tánczene. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25; Zenekari muzsika. 18.10: Operettrészletek. 18.45: A rádió verstani előadássorozata. VIII. 19.05: Magyar népballadák. 19.40: Az ihlet lélektana. 20.00: Loson- czy Dezső: Kéklő búzatenger. 20.25: Hangverseny a stúdióban. 21.05: Gyermeknevelés. 21.20: Debussy és korunk zenéje. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 18.00: Kisdobosok műsora. 18.30: Nézzétek ezt a várost! Dokumen- tumfilm-összeállítás. 19.00: A tudomány világából. 19.30: Tv-hír- adó. 19.45: A tv agronómusa. 19.50: A Magyar Hirdető műsora. 20.05: Dollárpapa. Magyar film. Kb. 21.35: Külföldi vendégeink. Claudia Parada (szoprán) és Salvatore Puma (tenor) olasz dalokat énekel. 21.55: Tv-híradó ismétlése. Hírek« gazdaságtana (egy féléves), modern közgazdasági elméletek (egy féléves), anyagi érdekeltség — anyagi ösztönzés (egy féléves), matematika (négy féléves), általános statisztika (egy féléves), gazdaságstatisztika (egy féléves), szocialista pénzügy (két féléves),\ világkereskedelem (egy féléves), agrár- gazdaságtani és üzemgazda- ságtani kérdések (két féléves), ügyvitel automatizálás (két féléves). Ezekkel párhuzamosan folytatódnak az előző félévben megkezdett matematikai és munka- gazdaságtani sorozatok előadásai. A tanfolyamokra 1962. szeptember 10-ig jelentkezhetnek az érdeklődők. A továbbképző tagozat tájékoztatót adott ki, amely beszerezhető a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem portáján (IX., Dimitrov tér 8.), továbbá a Közgazdasági és Jogi Könyvesboltban (V., Nádor utca 8). A tájékoztató részletes felvilágosítást nyújt a jelentkezéssel kapcsolatos tennivalókról.