Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-24 / 197. szám
múlt héten, amikor a megyei labdarúgó-bajnokságban részvevő 16 együttes készülődött a bajnoki rajtra. Azóta, hogy sorra került az első forduló, sok minden tisztázódott. A megyei labdarúgó-bajnokság népszerűségére mi sem jellemzőbb, minthogy szerdán reggel a Nyugati pályaudvar környéki hírlapárusoknál már reggel 6 órakor hiába kerestek Pest megyei Hírlapot a vidékről bejáró dolgozók. A hírlapárusok széttárt karokkal ismételgették: — Sajnos keveset kaptunk. A vasárnapi eredményeket ugyan többé-kevésbé minden érdekelt tudta, de a szurkolókat a részletek is szerfölött érdeklik. Gól — lámpaláz ellen Az idény eleji élénkség jellemezte a szerda esti szövetségi napot is. Legtöbben Tóth Benjámint, az abonyi csapat pesti képviselőjét vették Körül, s gratuláltak az újonc együttes nem várt fölényes győzelméhez. — Alapos és hosszas munka eredménye volt a vasárnapi 6:1 — mondotta Tóth Benjámin. — Pedig őszintén szólva a mérkőzés előtt igenigen meg voltunk illetődve. Az abonyi labdarúgók hangulata hasonlított a színészek premier előtti lámpalázához. — A szurkolók már magabiztosabbak voltak — folytatta az abonyi képviselő. — Bennük csak aíkkor hűlt meg a vér, amikor váratlanul a monoriak jutottak vezetéshez. Am mielőtt még a szurkolóknak kedvét szegte volna a vendégvezetés, a hazai labdarúgók megtáltosodtak. A kapott gól mintegy varázsütésre feloldotta a játékosok ideges hangulatát, óriási harci kedvvel vetették magviiat a küzdelembe, s nem hiába. A közelben álló Tóth Laios, az abonyi mérkőzés játékvezetője, az „érem másik oldaláról” beszélt: — A monoriakra rá sem lehetett ismerni. Lélektelenül, sokszor egymást is zavarva, kapkodva játszottak, s idegességüket még csak fokozta kapusuk gyenge formája. Ceglédi kesergő — Hiába nem megy a Pilis ellen a játék — bosszankodott Kunsági Kálmán, a Ceglédi Építők intézője. — Az elmúlt bajnoki évben is csa)k döntetlent sikerült elérnünk ellenük, pedig közelebb álltunk a győzelemhez. Most vasárnap is így történt. Hiába vezettük egyik támadást a másik után, csatárainknak semmi sem sikerült. A Pilisi KSK edzője, Horváth József szerint a győzelmet főleg taktikai fegyelemnek köszönhették. — A ceglédi kapus például állandóan ..cukkolta" csatárunkat, Mezeit — mondotta az edző. — Mezei azonban nem jött ki a sodrából, nem vesztette el a fejét, s gólokkal hütötte le az ingerkedő kapu védőt. Berceli bánat Jenei Ferenc, a ceglédberce- liek intézője, Kunsági Kálmánhoz hasonló hangulatban volt: — Megismétlődött a Vecsés elleni legutóbbi találkozó ... Tavasszal is végigtámadtuk a 90 percet, mégis kikaptunk l:0-ra. Most 80 percig rohamoztunk, de a kitűnő vecsési védelem, bár sokszor hallatlan szerencsével, de mentett. A vendégek közül jóformán csak Varényi és Kári tartózkodott elől, ők azonban rúgtak is egy-egy gólt. — A „kényszerűség” szülte győzelmünket — vette át a KI MIT TUD? szót Papp József vecsési edző. — Erősen tartalékosán álltunk ki, s csak kényszerűségből állt újra csatasorba Maj- láth, aki a győzelem fő részesének bizonyult. Teljesen kikapcsolta ugyanis a játékból a legveszélyesebb berceli csatárt, Macslcásit. Zugnói elsősége Szép dolog elsőnek lenni. Elsőnek átszakítani a célszalagot, elsőnek érinteni az uszoda falát, elsőnek „átlépni”, túlhajítani a bűvös határt, szóval az elsőség mindig örömteli. Am a dunaharaszti Zugnói — bár szintén első lett — erre nem lehet valami büszke. Ugyanis a vasárnapi első bajnoki fordulóban ő nyitotta meg a kiállított játékosok sorát, őt küldte le az új bajnoki évben először a játékvezető sportszerűtlenség miatt a játéktérről. Első lett: után- rúgásért. Fazekas Sándor, a Dunaharaszti intézője elismerte, hogy Zugnói kiállítása jogos volt Ds hozzáfűzte, hogy ha a játékvezető erélyesebb, a kiállításra bizonyára nem került volna sor. A másik Fazekas, az irsai Fazekas Tamás sezrint csak 10—15 percig engedte ki a mérkőzés irányítását a kezéből a játékvezető és Zugnói kiállítása után lecsillapodtak a kedélyek. Az ő véleménye szerint a dunaharaszti jobbfedezetet már korábban le kellett volna küldenie a pályáról, durva játékfelfogasa miatt. Emeleten, földszinten, sehol _ Ez év tavaszán első bajnoki mérkőzésünkön is 3:0-ra győztünk Szigetújfalu ellen, s most ez az őszi első találkozónkon megismétlődött — emlékezett Dénes Miklós bagi intéző, — Érdekes még az is, hogy a szigetújfaluiak Bagón még nem tudtak gólt rúgni, s ez a „varázs” most sem „tört meg”. V alaki megjegyezte: _ — Érdekesek a szigetujfa- luidk. Vezetőik, ha kikap a csapatuk, nem jönnek el a szövetségi napra, ha döntetlen eredményt érnek el, akkor csak a földszinten látni őket, ám ha győznek, akkor biztos, hogy feljönnek az emeletre. Hát ha ez a megállapítás egy kicsit túlzás is, de azért valami igazság mégis csak lehet benne, mert szigetújfalui vezetővel nem tudtunk beszélni. Hírük-hamvuk se volt. Akik a söröskorsót dédelgették — Közönségünk, amely az utóbbi időben sok jogos bírálatot kapott, vasárnap jelesre vizsgázott — büszkélkedett Bene János péceli intéző. — — Még 0:2-nél is „csak" sportszerűen buzdították játékosainkat, s mindez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy megfordítottuk végül is az eredményt. A győzelem annál jobban esik, hisz hosszú évek óta nem tudtunk Gödöllő ellen diadalmas kodni. Födi Sándortól, a gödöllőiek intézőjétől pedig megtudtuk, hogy két játékosuk, Báthori és Katona szombat este a söröskorsót „dédelgette“, ezért maradtak ki az együttesből. — A fegyelmezetlenséget nem tűrjük. még akkor sem, ha nyomában vereség születik — szögezte le az intéző. NB ll-es gól Valóban NB Il-es gólt láthattak az üllői nézők a megy ebajnoki találkozón. Ugyanis az igen nagy iramú mérkőzésen több volt NB Il-es játékos szerepelt a csapatokban. A váciak közt láthatták többek közt Fricket, Kálózit. Konrádot, míg az üllőieknél Laczkót. Gábor József üllői intéző a mérkőzést eldöntő gólról beszélt: — A félidő befejezése előtt pár perccel a vendégcsapat kitűnő kapuvédőjéről, Takácsról lepattant a labda, és a szemfüles Laczkó, aki visszatért a Ceglédi VSE-től csapatunkhoz, nagy lelkinyugalommal helyezte a hálóba. Erőnlélpótlás — durvasággal ? Szerettünk volna elbeszélgetni „illetékesekkel” a Nagykőrös—Tököl mérkőzésről is, de e két egyesület megbizptt- jait nem találtuk. Ám kaptunk egy levelet Varga Andrástól, amely elmondotta, hogy sajnos, a körösi szurkulóknak nem sok örömük telt a győzelemben. A tavaszi jó szereplés után most rá sem lehetett ismerni a Kinizsire. Az erőnléti fogyatékosságok már az edzőmérkőzéseken is megmutatkoztak. S így a csapat tartalékos volta nem lehet mentség a sovány győzelemért. Emellett meglepő volt a sok durvaság is, amivel a nagykőrösi játékosok korábban sohasem éltek. „Bizony, igaza volt annak a helyi szurkolónak — fejezte be levelét Varga András —, aki azt mondotta a mérkőzés végén, hogy mi lett volna velünk, ha nem megy el a gólerős Farkas a Tököl csapatából. Tehát az újonc bemutatkozása sikeres volt a vereség dacára, s ha továbbra is ilyen lelkesedéssel játszanak, nem lesznek lebecsülendő ellenfelek, bár most sem lettek volna azok.” Alacs—Fekete CSAK KÉT DÖNTETLEN Úgy látszik, a megye labdarúgó-csapatai nem megalkuvók. A megyei bajnokság első fordulójában egyetlen egy döntetlen sem született, és a területi, valamint a megyei ifjúsági bajnokság eredményeit vizsgálva, e megállapítás továbbra is érvényben maradt. Ugyanis az ifjúságiak a felnőtt csapatokhoz hasonlóan, szintén nem osztozkodtak a pontokon, s a területi bajnokságban is csupán egy-egy döntetlen született keleten, illetve nyugaton. A területi labdarúgó-bajnokság első fordulójának eredményei: Keleti csoport: Öcsa—Ceglédi Honvéd 4:0, Szigethalom—isaszeg 4:0. Aszód—Gyömrő 3:0, Ecser— Ujhártyán 4:2, Nagykáta—Tápió- s/ele 2:1, Hévizgyörk—Maglód 3:1. KiskunlacJháza—Örkény 0:0. Nyugati csoport: Érdi Traktor— Fóti vasutas 0:2, Dunakeszi Kinizsi—Szentendrei Építők 4:1. Pilis- vörösvári KSK—Veresegyház 6:3, Fóti SE—Érdi Építők 1:2, Budaörs—Kistarcsa 3:2, Váci Petőfi n.—Törökbálint 2:2. Felsősöd— Dunakeszi Vasutas (elmaradt). A megyei ifjúsági bajnokság első fordulójának eredményei pedig a következők: Bag—Szigetújfalu 5:0, Nagykő- rös—Tököl 3:0, Üllő—Váci Vasufas 3:0, Dunaharaszti—Albertirsa 1:0, Abonv—Monor 1:6. Ceglédbercel- Vecsés 3:1. Pilisi KSK—Ceglédi Építők 1:3, Pécel—Gödöllő 2:4. A Kérész—Geller páros sakkmérkőzés függőben maradt játszmáját Kérész szerdán további játék nélkül feladta. A páros- mérkőzés állása jelenleg: 3:3. A jénai Ernst-Abbee stadionban rendezett szerda esti atlétikai versenyen Preussger (NDK) 4,SÍ méteres úi német csúcseredménynyel győzött a rúdugrásban. Egy korsó sör Névtelen levelet kaptunk. Mégis leközöljük. „Bagón hatalmas plakátok hirdették az augusztus 20-i ünnepi műsort”. Délelőtt ünnepi beszéd a kultúrházban, majd 15 órától a sportpályán sportműsor (atlétika, kövérek—soványak labdarúgó-mérkőzés, kézilabda találkozó stb.). A plakát alján pedig az érdeklődők tudomására hozták, hogy ételről-italról I majd a bagi földmfivesszövetkezet gondoskodik. De hogyan? A faluban van egy italbolt, szintén a szövetkezethez tartozik, ott körülbelül 16 órakor beszüntették a sörkiszolgálást, mondván, hogy kivitték a sört a sportpályára, ott mérik. Am akik azzal a reménnyel mentek ki oda, hogy egy korsó sört is megisznak, azok nagyon csalódtak. Ugyanis ételt, sört, vagy bort az egész műsor alatt nem kaphattak, pedig hogy csak a sörnél maradjunk: volt üveges is, hordós is. A műsor alatt többször megkörnyékeztük az úgynevezett „büfét” és rá akartuk bírni á csapost, hogy mivel szomjasak vagyunk, adjon egy kis üveggel. De az hajthatatlan maradt, mondván, hogy még nem adhatja, mert Vincze bácsi, a sportkör elnöke nem adott rá engedélyt. Akkor még azt gondoltuk, azért van ez a bölcs intézkedés, ez a szesztilalom, hogy egyesek a kelleténél többet ne ihassanak, viselkedésükkel ne zavarhassák az ünnepi műsort. Am később kiderült, hogy tévedtünk, mert a műsor befejezése után sem csapoltak. A sportvezetők ekkor közölték: este hét órakor kezdődik a kimérés. Erre a közönség egy része a jó műsor dacára bizony kissé kesernyés hangulatban tért haza: szomjasan. De voltak állhatatos emberek, akik úgy gondolták, csak azért is megisznak egy korsó sört, s megvárták a hét órát. Ám ekkor jött a csattanó. Ugyanis este hétkor a sportkör vezetői tudomására hozták a nagyérdemű közönségnek, hogy sört csak azok kaphatnak, akik megveszik a sportbálra szóló belépőjegyet, tehát egy korsó sör belekerült körülbelül tíz forintba. Természetesen ebből nagy vita kerekedett. A sportvezetők hangoztatták: ennyi támogatást a sport megérdemel. Az valóban igaz, hogy a legtöbb vidéki sportegyesület pénzzavarokkal küzd. De a pénzszerzésnek, a sportkassza gyarapításának más módját is el lehet képzelni ott, ahol ilyen leleményes sportvezetők vannak. Ezek után számunkra már az sem lesz meglepő, ha legközelebb csak azok ihatnak sört, akik a sportkör vezetői előtt elropják a legújabb „népi táncot”: a twistet. Vajon a sportkör vezetői helyesen jártak-e el? Ezt kérdezi több bagi lakos”. Es mi is ... CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Bontásból. Eladó külsőajtó, belső üvegajtóval együtt és akácfaoszlop. Fürst Sán- dor utca 28. szám. Eladó 503 n.-öl jókarban levő szőlő, fele terméssel. Értekezni lehet Kossuth tér 10. alatt házfelügyelő. Cegléd. Gyönge fias tehén eladó, vagy fejőre kiadó. IX. kér. Zrínyi uca 30. Eladó egy LADA gyártmányú spéciéi varrógép. Vécsei út 27. alatt. Eladó exportra készült 2'50-es zöld Pannónia kitűnő állapotban. Kátai út 15. alatt. _____________ E ladó több 5 hektoliteres jó állapotban levő boroshordó. Cegléd IX. kér. Zrínyi utca 23. szám. Alig használt modem csehszlovák sportkocsi eladó. Toldi utca 3.______________________ A zonnal beköltözhető ház a vasúthoz és a Közlekedésépítési Vállalathoz közel eladó. n. kér. Nyárfa utca 3. Kossuth Lajos utca számú ház beköltözhetően, és egy K__56-ös motorkerékpár eladó._____________ D essewffy út 65. számú ház kedvezményes fizetési feltételekkel eladó. Értekezés kedden, pénteken és vasárnap.__________ H at darab szarufa, 6V2 méteres és egy gerenda eladó. VI. kér. Bodrog utca 9/b. Eladó egy jó állapotban levő 125-ös Csepel motorkerékpár. Malom utca 26. alatt. Nagy gyakorlattal rendelkező cukrász, aki üzemikonyha vezetésben is jártas elhelyezkedne. Udvardy Sándor, Cegléd, Kinizsi uca 2il/a. Sürgősen eladó Kőrisfa uca 23. számú beköltözhető ház. Ebédlőasztal eladó. IV., utca 1/a. olcsón Bástya Eladó központon kilencven négyszögöles telek épülettel, prés, 8 hektós kád, boroshordók, borpumpa és borszűrő. Érdeklődni Alkotmány utcá 17. alatt. Eladó sublót, ágy, épületanyagok. Malom utca 33. alatt. Eladó világos teleháló és egy férfi varrógép. ősz uca 13. alatt. Tükör utca 32. számú porta eladó. Érdeklődni Rét utca 13. Váci gólok kézzel-lábbal avagy Steidl itt és Steidl ott Jó napjuk volt a vácialknak, hiszen a Fonó NB H-es férfi kézilabda-csapata és az NB lll-as labdarúgó-csapata egyaránt nyert. Steidl a Pécsi Dózsa elleni mérkőzésen a 14 váci gól egyikét szerzi Testvére, a Váci Petőfi csatára a győztes gólt lövi a Teher- taxi hálójába (Gyimesi Sándor felv.) Ghana-Real Madrid 3:3 A ghanai közvéleményt és a ghanai sajtót élénken foglalkoztatja a ghanai válogatottnak a Real Madrid ellen Accrában elért 3:3-as eredménye. A spanyol együttes legjobb erőivel — Di Ste- fanóval az élen — lépett pályára, de Ember József magyar edző által felkészített ghanai együttes a várakozást magasan felülmúló játékot nyújtott, állandóan vezetett és a Real Madrid egyenlített. Két perccel a befejezés előtt még 3:2 volt az eredmény a ghanaiak javára. Nkrumah elnök a mérkőzéssel kapcsolatosan kijelentette: a ghanai válogatott bebizonyította a világ futballközvéleményé- nek, hogy Afrika nyugati partjain olyan futballnemzet született, amellyel a jövőben számolni kell. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—253 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknal és kézbesítőknél Előfizetési dlt 1 hónapra li forint Széles Károly a megyei ifjúsági sakkbajnok Befejeződtek a megyei ifjúsági egyéni sakkbajnokság küzdelmei. Az utolsó függő napon a Valentin i--Széles játszma Valentin! győzelmével végződött, s így holtverseny keletkezett az élen a váci Széles Károly és a dunaharaszti Rácz Zoltán között. A bajnoki címet eldöntő külön játszmában Széles Károly nyert Rácz Zoltán ellen, s így ő lett az ez évi megyei ifjúsági bajnok. A bajnokság élcsoportjának végeredménye: 1. Széles Károly (Váci Petőfi) 10. 2. Rácz Zoltán (Dunaharaszti) 10. 3. Valeníini László (Aszód) 9.5, 4. Gaszner István (Pilisi Bányász) 6.5. 5. Si- noros Szabó Csongor (Szentendre) 6, 6. H. Tóth Sándor (Dunavar- sány) 5,5, 7. Pekó Mátyás (Pilisi B.) 5,5 ponttal. Széles Károly • győzelmével I. osztályú minősítést szerzett, míg a holtverseny alapján a megyei sakkszövetség kéréssel fordul az országos szövetség minősítő bizottságához: Rácz Zoltán I. osztályú minősítése tárgyában. Valentin! László n. osztályú minősítést szerzett. A lengyel labdarúgó-bajnokságban érdekesség, hogy ismét átálltak az őszi-tavaszi bajnoki rendre. Az indokolás szerint, elsősorban azért, mert a téli időszakban az edzőknek sokkal több idejük és lehetőségük van játékosaik felkészítésére, és ez főleg azért döntő, mert tavasszal zajlanak le a bajnoki cím és a kiesés szempontjából legjelentősebb mérkőzések. Érv még az új bajnoki rendszer mellett, hogy ez sokkal jobban igazodik a nemzetközi naptárhoz, nem okoz bonyodalmakat a lengyel klubcsapatok nemzetközi szintű szereplése. amémsBS’ü'Ésmm Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén. Gyömrő: szoba, konyha, éléskamra, zárt veranda, melléképületek. 800 n.-öl telekkel. Beköltözhető; Ara: 60 000,— Ft. 2 szoba, konyha, éléskamra, sufni, tyúkól, sertésól, 370 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 85 000,— Ft. szoba, konyha, előszoba, éléskamra, nyárikonyha, kamra, pince, melléképületek. Beköltözhető. Ara: 68 000,— Ft. Nagykáta: 2 szoba, konyha, éléskamra, pince, fás, szenes helyiség, ser- tésóL 330 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 160 000,— Ft. Maglódnyaraló ? 2 szoba, konyha, veranda, 270 H.-Ö1 telekkel. Beköltözhető. Ara: 50 000,— Ft. Mende: 1 szoba, konyha, speiz, villany, kút van. 400 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 60 0 00,— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. IV. Nagykáta Bajcsy Zs. u. 22. Az Ácsai Földművesszövetkezet igazgatósága kb. 90/m ft-os forgalmú önkiszolgáló élelmiszer háztartási boltba boltvezetőt keres jutalékos bérbe, lehetőleg besegítő családtaggal. Erkölcsi bizonyítvány és működési bizonyítvány szükséges. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Eladó sarokház L- alakú, 36 méter hosz- szú, 450 négyszögöl gyümölcsössel. Ho- vány, Jászka raj enő. Kőműves, bádogos, villany-, vízszerelő, asztalos, festő és mázoló szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat építőipari szövetkezet budai munkahelyre azonnal felvesz. Munkásszállás nincs. Jelentkezés: Budapest XVIII., Hengersor u. 73. Munkaügy. 42-es villamos kispesti végállomásánál. Uj Wartburg, 2000 kilométert futott, el- 'adó. Mohos Imre, Cegléd, Kazinczy utca 49. sz. 125-ös Czetka, 750-es Zündapp személyol- dalkocsival, százszázalékosak, 500-as mázsa, egy parádés lószerszám. hintó és boroshordók eladók. Ha vány, Jászkaraj enő.