Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-23 / 196. szám

PEST MFCYEt HÍRLAP I HŰLÖM ff KIADÁSA f A CEGLÉDi JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZI VI. ÉVFOLYAM, 196. SZÄM 1962. AUGUSZTUS 23, CSÜTÖRTÖK Az ipari termelés színvonalán Jelentős beruházások az Alberti rsai Vegyes Ktsz-ben Egy telefonüzenet várt Al- bertirsán. Malek Imre, a Ve­gyes Ktsz elnöke kéri, láto­gassuk meg őket, sok érdekes eredményről számolhatnak be. Máris indultam. A ktsz udva­rában gépzúgást hallok, sür­gő-forgó embereket látok. „Jól megy itt a' munka" — fogad mosolyogva Malek Im­re. — Először talán a ktsz múlt­jával szeretnénk megismer­kedni. Mikor alakult? — 1951-ben, 30 ruházati és mezőgazdasági dolgozóval. A gyors fejlődés igazolta elgon­dolásainkat, és valóban, a község egyik legfonto­sabb termelőegységévé váltunk. A taglétszám 86-ra emelke­dett, és az építkezések, bőví­tések terén is sokat haladtunk előre. Dolgozóink 30 ezer fo­rint értékű társadalmi munkát végeztek. Jelentős támogatást nyújtott lelkes hozzáállásával a ktsz KISZ-szervezete is. — Milyen munkát végez­nek? — Közületi szolgáltatással és a lakosság ellátásával fog­lalkozunk 14 szakmában. Min­denben igyekszünk a község lakóit kielégíteni, a részükre végzett termelés az összterme­lés 60 százaléka. Ezt a számot főleg ,a fodrász-, cipész- és az építőipari részleg elvégzett munkája adja. Az első negyedévben, saj­nos, némi lemaradás mu­tatkozott a tervteljesítés­ben. 92,4 százalék a teljesítés, mert a rossz tavaszi idő miatt az építőipar nem volt képes dol­gozni. — Mi a jelenlegi legfonto­sabb munkájuk? — Görögország részére asz­talosműhelyeinkben 30 ezer narancsládát készítünk. Erre összpontosítjuk most erőnket, a harmadik negyedévben sze­retnénk leszállítani. Nagyon értékes vállalás ez, hiszen nemcsak nekünk, hanem az ál­lamnak is jelentős exporthasz­not jelent. — Milyen terveik vannak? — Elsősorban építkezések­kel kívánjuk bővíteni a szö­vetkezetét. Az első negyedév óta 110 ezer forint a beruházás. A központi rész épületeit tel­jesen felújítják, a régi falak helyébe újakat emelnek. Az utcai frontra a főútvonal mel­lé irodaházat, műhelyhálózatot tervezünk. — A nagy udvarunkon is sok átalakítást végzünk. Az itteni építkezésekkel dolgo­zóink kényelmes ellátását kí­vánjuk biztosítani. A fejlődés alapja és szükségszerű köve­telménye: állandóan korszerű­síteni és bővíteni kell a gép­parkot. Az új, bonyolultabb munkák) elvégzéséhez új mun­kagépek beszerzése szükséges. Már eddig is jelentős mérték­ben fejlesztettük gépparkun­kat, de a könnyebb, gyorsabb és jobb munka érdekében to­vábbi bővítést tervezünk. így elérjük, hogy a ktsz.kapa­citása nagymértékben nő, munkánk az ipari termelés színvonalára emelkedik. — A legközelebbi feladat? — A lakosság érdekében újabb hálózatfejlesztés. Dán- szentmiklóson cipőjavító rész­leget, női és férfi fodrászatot, Mikebudán szintén fodrásza­tot létesítünk. Befejezésül még csak annyit — mondja Malek Imre —, hogy a ktsz az eltelt egy évtized alatt hatalmas fej­lődést ért el, és a következő években még nagyobb léptek­kel halad előre. (Kohimayer) EGY PERCRE tértünk be a tördeli önkiszol­gáló élelmiszerboltba, hogy megkérdezzük: mi újság a be­főzési szezonnal kapcsolatban. Káldi György, a bolt vezetője örömmel tájékoztat, hogy .az idén nincs probléma ezen’ a téren. Szalicil, pergament és celofán bőségesen áll rendel­kezésre. Nincs baj a cukorral sem, amit bizonyít, hogy a szokásos mennyiség duplája fogy ezekben a napokban. A lekötöző gumi hiányát is meg­említi, ami azért bosszúságot okoz a háziasszonyoknak. — Mit tud még újságolni a háziasszonyok részére? — Bőségesen áll rendelke­zésre a közkedvelt levespor, főleg a gulyás és marhahús­leves. A CEGLÉDI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT AZ ÉLEK A múlt év végén a váci, Nyugat-Pest megyei, Nógrád megyei, Heves megyei és a Cegléd és környéke élelmi­A Táncsics Ternrelőszövetkezetbsn számíthatnak az asszonyok munkájára A Táncsics Tsz nőtanácsa az utóbbi időben komoly munkát végez a tsz-asszonyok nevelése, szervezése és mun­kába • való bevonása terüle­tén. Szombaton délután a tsz párt- és gazdasági veze­tésének támogatásával nagy­szabású fagylaltdélutánt ren­deztek a Kámáni-erdőben. A fagylaltdélutánon több i»int 150 asszony és gyermekeik vettek részt, valamint a környék t-sz-en kívüli asszo­nyai is eljöttek gyermekeik­kel. A résztvevők több mint 40 kilogramm fagylaltot, je­lentős mennyiségű hűsítő italt fogyasztottak eL A fiatalab­bak a lepényevéstől a zsák­ban futásig különböző mulat­ságos, vidám műsorral szó­rakoztatták az idősebbeket. A műsor és a fagylaltozás után megtekintették a tsz baromfikombi nátj át. A tsz asszonyai az elmúlt két-három hónap alatt igen komoly munkát fejtettek ki Gál Károlyné, a nőtanács újonnan megválasztott elnö­SPORT RIRKŐ'E ÁS kének vezetésével és Klément Ferencné, özv. Dudás József- ■né, Gydcsos Pálné. Szarnék Gyuláné és a többi becsüle­tes tsz-asszony támogatásá­val. Az elmúlt hetekben 20— 30 fős munkacsapatokban kap­csolódtak be a gazdasági mun­kákba, különösen a szőlő­ápolásba. Természetesen ah­hoz, hogy a tsz asszonyai ilyen aktivitást fejtettek ki, hozzájárult az is, hogy a tsz párt- és gazdasági veze­tése az asszonyok ügyes-ba­jos problémáinak intézése mellett gondot fordít mű­velésükre és szórakoztatá­sukra is. Többek között a fagylaltdélután után augusz­tus 24—26-ig háromnapos ki­rándulást rendez számukra Eger, Szilvásvárad, Aggte­lek Lillafüred környékére, két autóbusszal. A részvételi díj 220 forint, ennek 50 szá­zalékát a tsz szociális alap­jából fedezik. A tsz vezetői elégedettek az asszonyok aktivitásával, de a tsz asszonyai is elisme­rik, hogy mind a gazdaság, mind a pártvezetés messze­menően segíti munkájukat. Sz. J. szer kiskereskedelmi vállala­tok szocialista munkaverseny- szerződést kötöttek. Az éves versenynek hat pontja van: az áruforgalmi terv teljesítése, az egy főre jutó forgalom növelése, újítá­sok, korszerűsítések és a for­galom felfutása a bázishoz viszonyítva. Az értékelést minden negyedévben megtart­ják. Az első negyedévben az értékelés szerint a ceglédi vál­lalat a második helyezést ér­te el. A második értékelés a Nógrád megyei vállalat ren­dezésében Salgótarjánban zaj­lott le, itt a ceglédi vállalat az első helyre került. Megjegyezzük, hogy a ceglédi vállalat a második értékelé­sen a második helyezett He­ves megyei vállalatot keréken száz ponttal előzte meg. Menet közben csatlakozott a versenyhez a Tatabányai Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, amely a harmadik negyedben már részt vesz a versenyben. A legközelebbi értékelés Cegléden lesz. A vándorzászlót az év végi értékelés alapján az első he­lyezett vállalat véglegesen megkapja. Kurt Hoffmann ősszel kez­di meg A szerelmet tanulni kell című új filmjének for­gatását Münchenben; írója Erich Kästner, a főszerepeket Martin Held, Lőni von Friedl és Götz George játssza. 22:5 arányban győztek vasár­nap idehaza a ceglédi birkó­zók, az Albertirsai Törekvés ellen. Mondanunk sem kell, milyen lelkesítő és magával- ragadó egy ilyen verseny — a céglédi közönségnek. No, azért az irsaiak sem estek búsko­morságba! Nem is olyan fából faragták őket. Utassy József, a CVSE bir­kózó szakosztályának vezetője természetesen igen elégedett. Nem is rejti • véka alá ezt az érzését. Jól összekovácsoló- dott most fiatal gárdánk — mondja — és mindent el fo­gunk követni, hogy tovább fejlődjenek fiaink. További so­rozatos versenyekkel fokoz­zuk a felkészülést, mert ez a gárda végre bíztató alap bir­kózósportunk újbóli felemel­kedéséhez. Egyetlen probléma árnyékolja csak be örömein­ket: a fiúk együtt tartása. Munka, tanulás és egyéb okok miatt ugyanis bekövetkezhet olyan távozás, amely alapjai­ban felboríthatja minden szá­mításunkat, sőt minden ered­ményességre való igyekezetün­ket is... — Mi tetszett még ezen a versenyen? — kérdez­tük. — Engem igen megraga­dott az albertirsai fiúk hihe­tetlen lelkesedése. Ez szinte záloga felfejlődésünknek, to­vábbi sikereiknek, amit őszin­tén kívánok nekik. Germany János, az irsaiak szakosztályvezetője is elége­dett. Persze, nem a számsze­rű eredménnyel, hanem a lá­tottakkal. — Sok nehézséget, keserves harcot hagytunk magunk mö­gött, amíg eljutottunk eddig a versenyig — kezdi nyilat­kozatát. — Szakosztályunk bi­zony nagyon nélkülözi azt a támogatást', ami az eredmé­nyekhez vezet és ez az oka annak, hogy megtorpanások vannak működésünkben. Ezen a versenyen még erősen kiüt­között versenyzőink edzéshiá­nya, sőt két kiváló erősségünk sérülése még tovább gyengí­tette esélyeinket a kiváló ceg­lédiek ellen. Mindenesetre feljövőben vagyunk és remé­lem, további munkánkban nem következik be törés. Ne­kem különösen tetszett a ver­seny sportszerű légköre és ki­tűnő rendezése. Mindkét nyilatkozat leg­főbb értéke az, hogy akarás és előrenézés jellemzi. A jó kedvvel végzett munkának pe­dig meg kell teremnie a gyü­mölcsét is! V. Véradónap Albertirsán Albertirsán a községi Vöröskereszt szombaton egcsznapos díjtalan véradást szervez a művelődési házban. Eddig már több mint 100 jelentkező van, akik átérezve a véradás életmen­tő jelentőségét, felajánlották, hogy megjelennek a véradáson. A véradónap minél nagyobb sikere érdekében még több jelent­kezőre számít a községi Vöröskereszt. Szombaton egész nan le­het jelentkezni. Az önkéntes véradókat uzsonnával vendégelik meg. MINDEN VEVŐ BARÁTJA Újsághír: Juhász Károly- nót. a ceglédi Állami Könyvesbolt vezetőjét a „Szocialista Kultúráért” emlékéremmel tüntették ki. — Olyan hihetetlen volt, ami- kor a támratot megkaptam, hogy csak másodszori elolva­sásra voltam bizonyos abban, hogy engem illet — mondotta Juhász Károlyné, a kitüntetett boltvezető. — Még akkor is kételkedtem a dologban, ami­kor már vonaton ültem, hogy ünnepélyesen átvegyem a ma­gas kitüntetést, meg az ezer forint pénzjutalmat. — Olvasóinkat érdekelné munkája... — Semmi érdekeset nem tu­dok mondani. Tíz éve vagyok a vállalatnál. Ebből nyolc éve boltvezető Nagyon szeretem a munkámat, a • vevőket, akik egytől egyig mind őszinte ba­rátai a könyvnek. Jóformán minden vásárlót személy sze­rint ismerek. Ismerem az igé­nyeiket is. A kiszolgálás nem gond, különösen azóta, mióta az önkiszolgáló-rendszert be­vezettük. — Az olvasók megismerése mellett sok magyar írót sze­mélyesen is megismertem. Alig fordul meg nevezetesebb író a városban, aki egy pilla­natra be ne nézna hozzánk, így ismerkedtem meg Szabó Pállal, Rideg Sándorral, Tabi Lászlóval, Dobozy Imrével. Hegedűs Gézával. De járt a boltunkban Kárpáti Aurél. Tamási Áron, Tersánszky J. Jenő és Földes György, a Lu­das Matyi népszerű főszer­kesztője is. Munkás-paraszt találkozók az alkotmány ünnepén A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet ünnepi közgyűlé- s*n Kartus Szilárd, a Villamosipari Gyár igazgatója tol­mácsolja az üzem dolgozóinak jókívánságait A Lenin Termelőszövetkezetben a Cipőipari Vállalat dol­gozói töltöttek kellemes napot a tsz-tagokkal együtt. A finom ebéd után baráti beszélgetéssel, tánccal, vidám szó­rakozással telt az idő A Petőfi Termelőszövetkezetben is sok vendég volt. Azt a pillanatot sikerült megörökíteni, amikor a tsz-elnök minőségi ellenőrzést végzett a konyhán. Utassi László fő­szakácsnak nem volt oka a szégyenkezésre, a főztje min­denkinek nagyon ízlett (Foto: Opauszky) (ggfffafe — Augusztus 24—26-ig a Szemtől szembe című csehszlo­vák filmet vetítik az abonyi filmszínházban. — A ceglédi Vízkutató és Fúró Vállalat ceglédi üzemve­zetőségének dolgozói a pápai strand részére befejeztek egy 800 méter mélységű kút fúrá­sát, amely percenként 2400 Ti­ter 32 fokos vizet ad. A kút fúrásánál tizenhatan dolgoz­tak. — Az ejtőernyős klubnak városunkban hat nőtag^a van. — Ebben a hónapban a bú­torüzletben 25 utalványé s konyhabútort és hálószoba-bú­tort adtak el. A ceglédi MEK 42 vagon zöldpaprikára és 92 vagon pa­radicsomra szerződött. Papri­kából eddig 11 vagonnal, pa­radicsomból pedig 13 vagon­nal szállítottak el. — Az őszi árpa csávázását ezen a héten kezdik meg a termelőszövetkezetek. — A Talajjavító Vállalat KISZ-szervezetének tagjai vállalták egy csővázas barakk csővázának felépítését. A munkával időben el is készül­tek. A vállalat ezért kétnapos autóbuszkirándulásra küldi jutalmul a fiatalokat Miskolc­ra és Aggtelekre. — ütvén önkéntes véradó je­lentkezett eddig a sütőipari és szeszipari vállalatoktól. — Augusztus 23-án a Cifra- kerti Állami Gazdaság színját­szói a Rettenetes nyeremény című 2 felvonásos vígjátékot mutatták be. — Vasárnap a Ceglédi Épí­tők férfi kézilabda-csapata leg­nagyobb ellenfelével, a duna- kesziekkel mérkőzik. Ez a mérkőzés a bajnokság sorsát könnyen befolyásolhatja, ezért a szakosztály vezetősége kéri a szurkolótábort, hogy minél sportszerűbb játékra buzdítsa csapatát. A férfiak mérkőzése előtt 10.30-kor a Ceglédi Épí­tők és az Üllői Vasutas női csapatai játszanak bajnoki mérkőzést. Fehérnemű javítását, férfiingek gallérozását, nőt. férfi-, gyermek ruhák átalakítását vállalja a Ceglédi Rendelt Ruhaipari Vállalat javító szolgálata. Szabadság tér 3.

Next

/
Oldalképek
Tartalom