Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-22 / 195. szám
Széljegyzetek MAGLÓD „LASSÜSÁGl VERSENYBEN VAGYUNK” szövegű feliratot lehetne kitenni a mag- lódi cukrászdába. Legalább is az ünnepek alatt nyugodtan kiakaszthatták volna az ilyen szövegű táblát. AkadLtak, akik fagylaltra nem győztek várni — s 25 perc elteltével a feketére én sem. A cukrászda előtt többen elégedetlenkedve megjegyzést tettek a lassú kiszolgálásra. Nem elég, hogy bő a választék és szép az üzlet... Vendégek is vannak! UGYANITT ESTE 8 OKA TITAN sok a gyerek és a 18 éven aluli fiatal. A szórakozóhelyek látogatásával kapcsolatos fiatalkorúakra vonatkozó rendeletet itt nem ismerik? Jó lenne, ha az előírásoknak megfelelően kifüggesztenék. Akkor talán az illetékeseknek is eszébe jutna a rendelet. A VILMÁNÁL. Nevezhetik akárhogy az fonsz kultúrott- honnal szemben levő vendéglőjét a maglódiaknak az csak „Vilma” marad. Most éppen tatarozzák. Napokig zárva volt — az ünnepekre való tekintettel azonban kinyitották szombaton este. Tömegverekedés után egy texasi csapszék nézhetett úgy ki, mint ahogyan most test a belső tatarozás alatt álló szó- banforgó italbolt. GYÖMRŐ A MÜLT HÉTEN sokan álltak meg esténként a KIOSZ nyitott ablakai alatt és hallgatták a kiszűrődő szép melódiákat. Az örökifjú, s nagy- múltú gyömrői énekkar fellépésre készült. Vasárnap a népi tánccsoport és az énekkar Vácon szerepelt a megyei szö- ' vetkezeti kultúregyüttesek találkozóján. Bánki Tamás karnagy vezetésével a dalosajkú gyömrőiek ismét öregbítették jó hírnevüket. Csakúgy a Kisréti József vezetése alatt álló tánccsoport is. Érdemes volt sokat próbálni. Dicséret illeti őket. BEHUNYT SZEMMEL. A Halászkert, de a többi vendéglő, italbolt előtt is esténként 8—10 motorkerékpár látható. Panaszkodunk, ho?y sok az ittas állapotban előforduló közlekedési baleset. Ne gondolja senki, hogy a fentemlített motorosok csak üldögélni mennek az italboltokba. Iszogatnak is — sőt egyesek jócskán leöblítik az út porát, s azután elhai- tatnak nyugodt lelkiismerettel. RÖGTÖNZÖTT ÉJFÉLI MŰSOR volt vasárnap este a Halászkertben. Potocska János, a maglódi gépgyár esztergályosa táncdalokat énekelt. Kellemes hangja és szépen előadott műsora nagy sikert aratott, s a közönség kérésére többször kellett dobogóra lépnie. Az emberekben ilyenkor | felvetődik a gondolat — nem lehetne ezt szervezetten, rend- j szeresen megoldani — és nemcsak az öntevékeny módon produkált műsort — megengedni. Egy kis bátorsággal Potocska János a „Ki mit tud” ver- senvbe is benevezhetett volna. — A siker — úgy vélem — ott sem lett volna kisebb. Blaskó Mihály anyakönyvi hírek Gyömrö Házasságot kötöttek: Re!] Mihály és Szabó Sándorrá. Kalocsai Erzsébet, Berencsi Lászio és Kén Márta. . Elhunyt: Rózsahegyi József 78 éves. Maglód Házasságot kötöttek: Hándi Miklós Géza és Rakács Julianna, Király Sándor és Závorszki Viola. Polt Károly és Tömöri Gizella. Elhunyt: Seres Antal 83 éves. Monor Születtek: Bába István és Jancsik Erzsébet fia: István, Kiss Kálmán és Fekete Anna fia: Attila. Kiss Miklós és Kohán Mária fia: György. Tooor István és Kemenezei Mária fia: Sándor. Soproni Tibor és Kovács Eszter leánya: Ildikó Eszter, Esküdt Péter fis Hortobágyi Anna fia: Tibor. Házasságot kötöttek: Szerb Sándor és Mlcsa Ilona Jolán. Koblencz Sándor és Zódor Ilona. Bimbó Gyuts Imre és Gombos Julianna Mária. Fazekas Károly Sándor és Otrokocsi Irén Terézia, Sényi Pál és Juhász Viktória. Elhunytak: T,éh Sándor 79 éves és Orosházi József 72 éves. H0H0B.T1DCEE • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • Képes kereskedelmi körséta Gyomron IV. ÉVFOLYAM, 195. SZÁM 1962. AUGUSZTUS 22, SZERDA ígg ünnepelt járásunk népe nugusstus Az alkotmány és az új kenyér ünnepién a járás valamennyi községében nagygyűlést tartottak, a délutánt a legtöbb helyen' kulturális és sportműsor tarkította, este utcabálokat rendeztek. Kiemelkedő ünnepi program volt Tápiósápon, Monoron és Gyomron. Tápiósápon vasárnap. 19-én munkás.-paraszt találkozó keretében ünnepelték meg az alkotmány 13. évfordulóját. Építőipari munkások és tsz-ta- gok tartottak egész napx>s találkozót, a kulturális és a sportműsor az esti órákig eltartott, utána utcabál volt. Az ünnepi beszédet Reszegi Ferenc elvtárs, az Építő- és .Faipari Dolgozók Szakszervezetének országos elnöke mondta. Monoron a tűzoltózenekar hangjaira érkeztek az ünneplők a főtérre, élükön a veteránok csoportjával. Az érkezőket a tribünön Kaszás Ferenc vezérőrnagy, a honvédelmi miniszter helyettese, az ünnepi nagygyűlés szónoka; Guba Pál elvtárs, a járási pártbizottság titkára; Szíj jártó Lajos elvtárs, a járási tanács elnöke; valamint a járási és helyi szervek vezetői fogadták. Az ünnepség- szép pillanatai voltak, amikor a tsz-ek új kenyérrel és borral ajándékozták meg az üzemek dolgozóit, akik az általuk készített használati eszközökkel viszonozták a kedves ajándékot. A miniszterhelyettes elvtárs. a délutánt a Kossuth Tsz-ben töltötte, vidám hangulatban együtt szórakozott a szövetkezeti gazdákkal. Gyomron a község szülöttje, Jenei Jenő elvtárs, a Színház és Filmművészeti Főiskola főigazgatója mondott nagy tetszéssel fogadott ünnepi beszédet. Kedves, színfoltja volt az ünnepségnek, amikor a tsz által adományozott új kenyereket szétosztották az ünneplők között. Monori-erdőn az ünnepséget a KISZ-helyiségben tartották meg. Az ünnepi beszédet Po- korny Róbert, a helyi iskola igazgatója tartotta. A kis műsorban fellépett Gefcser Mária, Antalicz Piroska, Rendek Mária, Szabó Erzsébet és Pokomy Gyöngyi. Az ünnepség végén Magócsi Jánosné a monori Kossuth Tsz-től ajándékozott új búzából sült kenyeret osztotta szét a jelenlevők között. Mözségi tanácsülések Augusztus 22-én, szerdán Nyáregyháza: 1. Aratás, cséplés és a nyári betakarítási munkák végzésének értékelése. 2. A községfejlesztési alap első félévi teljesítése. 3. Az egészségügyi állandó bizottság elnökének beszámolója. Augusztus 23-án, csütörtökön Bénye: 1. A nyári mezőgazdasági munkák értékelése; felkészülés az őszi mezőgazda- sági munkákra. 2. A községi tanács vb munkájának értékelése. Csévharaszt: 1. A nyári mezőgazdasági munkák értékelése és felkészülés az őszi mezőgazdasági munkákra. 2. Tájékoztató jelentés a mezőgazdasági állandó bizottság munkájáról. 3. A népi ülnökók beszámolója. 4. A községi tanács vb munkájának értékelése. Tápiósüly: A nyári mezőgazdasági munkák értékelése és felkészülés az őszi mezőgazdasági munkákra. Vasad: 1. A községfejlesztési terv állásának megtárgyalása. 2. A felvásárlás helyzetének megtárgyalása. Augusztus 24-én, pénteken Ecser: 1. Jelentés az aratás- cséplési munkák és a felvásárlás helyzetéről. 2. Jelentés az 1961/62 "oktatási év eredményeiről és a jövő oktatási év beindításáról. Káva: 1. Az állategészségügyi helyzet valamint a szarvasmarha-állomány alakulásának megtárgyalása. 2. A tsz munkáinak értékelése. Mende: 1. A felvásárlási helyzet ismertetése. 2. Tájékoztató a községfejlesztési alap tervének teljesítéséről. Tápiósáp: Aratás-cséplési munkák értékelése és az őszi betakarítási munkák előkészítése. A fodrászüzletben mindkét műszakban nagy a forgalom Az 53-as számú falusi önkiszolgáló boltban Mózes lános boltvezető gyorsan és pontosan számláz a vásárlóknak Szívesen keresik fel Az orvos és a bíró tapasztalata „Könnyelműen, meggondolatlanul”. Ezt a címet adtuk a közelmúltban három napon át közölt riportjainknak. A hárorfi esét is alátámasztja, hogy a felelőtlenül elkövetett öngyilkossági kísérletek következménye káros mind az egyénre, mind az egész társadalomra. Meghalni nem nehéz, elkövetni a legdrágább: az élet ellen a merényletet, elég egy köny- nyelmű pillanat. Visszatérni az életbe, felgyógyulni az így szerzett sebekből, már nem olyan könnyű. Sokszor hosszú, türelmes gyógykezelés, nagy áldozat, kemény küzdelem eredménye lehet csak. S még akkor is előfordul, hogy bénán marad egy kéz, megcsonkul egy testrész ... rossz családi élet, örökös viszálykodás, betegség, féltékenység az előidéző okai az öngyilkosságoknak. Előfordult praxisomban olyan eset is, amikor a válóperes tárgyaláson a férj borosüveggel a zsebében jelent meg! A legfontosabb társadalmi feladatnak vélem ezen a területen a nevelést. Üzemeink, hivatalaink, egyéb intézményeink vezetői teremtsék meg a családvédelmi feltételek biztosítását. Kísérjék figyelemmel dolgozóik családi életét s ha a szükség úgy kívánja, ne riadjanak vissza a népszerűtlen intézkedéstől sem! Ezt segíti elő a most megjelent • új törvény- erejű rendelet. Hörömpő Jenő a gyömrőiek a megszépített Pálmacukrászdát ÍSomodi Imre képriportja) Akadnám indult — jól tnlgtntndntt Két héttel ezelőtti tudósításomban arról kellett tájékoztatni az olvasóközönséget, hogy akadozva indul a csép- lés Nyáregyházán. Most viszont Grubel Géza. a Béke Tsz mezőgazdászának tájékoztatása alapján arról kell beszámolni, hogy a cséplés menetében további akadály nem forult elő. A tsz fogato- sai is lelkes munkát végeztek a hordásban, melynek következtében biztosítva volt, hogy az asztagolás a cséplés előtt minden esetben megtörtént, emiatt a gépeknek nem kellett vesztegelni. A cséplőmunkások sem maradtak el. Kora reggeltől' késő estig — néha még világításnál is — a rek- kenő hőségben megállták a helyüket. Naponta 150—220 mázsa gabonát csépeltek el. Az ilyen arányú ingadozás oka az, hogy a rendkívüli időjárás következtében igen egyenlőtlenül fizetnek a gabonák. Grubel elvtárs röviden tájékoztatott még arról is, hogy a gabonaféléknél a rossz időjárás következtében elég komoly kiesés mutatkozik az előzetes becslés alapján. Gfrubél elv társ elmondta, hogy a kiesések pótlásáról is gondoskodott. a tsz vezetősége. Mintegy 180 hold másodvetésük van, terven felül állítottak be 6000 darab rántani való csibe eladását, valamint terven felül állítottak be 30 szarvas^ marhát hizlalásra. Horsik József \\\\\\V\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\\\V\\\\\\\\Vv\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\N\\\\Nxv.x\\\\\\\\\\\W Az utóbbi időben — s erre fel kell figyelni! — rosszabbodott a öngyilkosságok elkövetőinek statisztikája. — Egyes SZTK-tagok igyekeznek a legkörmönfontabb eszközökkel gyógyszert, altatót, idegnyugtatót Íratni — mondja a szakorvos. — Körültekintéssel igyekszünk megszűrni ezeket az igényeket, hogy mégis felhalmozódik egyes helyeken nagy mennyiségű gyógyszer, az kizárólag a laza ellenőrzés következménye. Meg kell szigorítani egyes „idegnyugtató" gyógyszerek felírását. — Nagyon sok anyagi áldozatába kerülnek államunknak a hisztériás, „ijesztgetős’‘ öngyilkosjelöltek könnyelműen, felelőtlenül elkövetett öngyilkossági kísérletei. Ezekkel szemben itt volna az ideje megtéríttetni a kórházi, orvosi, szállítási és egyéb költségeket, amelyek összegezve, jelentős terhet jelentenek államunknak! A bíró sok éves tapasztalatát summázza, amikor így foglalja össze véleményét. — Az alkoholnak ma is jelentős szerepe van az öngyilkosságok elkövetésében. Iszákos ember haljamosabb felelőtlen, meggondolatlan cselekedetre. Leggyakrabban a SPORT Kupagyőztes: Tápiósáp TÁPIÓSÁP—TAPIÓSAG 3:1 (3:0) Vezette: Törőcsitk. A Tápiómentj Kupa döntőjére vasárnap délután Tápiósápon az alkotmánynapi ünnep keretében került sor. Egy héttel ezelőtt Tá- pióságon — amikor a sápi csapatnak 2:2-es döntetlent sikerült kiharcolnia — már várható volt, hogy a monori járási csapat birtokába kerül a kupa. Vasárnap a sápi labdarúgók nem okoztak csalódást és 3:G-ás félidő után 3:l-re nyerték meg a döntő mérkőzést, s ezzel a kupa első védői lettek. Mintegy 400 néző tekintette meg a találkozót. A község közéletének vezetői között ott láttuk Szijjártó Lajos elvtársat — a járási tanács elnökét is. Hunka. Korponaf, Zuna góljai biztosították a győzelmet Tápió- sápnak. De dicséret illeti az egész csapatot. Nevüket a szép győzelemért érdemes feljegyezni: Veres — Szabó, Losó, Metz, Hun- ka. Szántai, Zima, Lázár, Lómén, Lipták, Polenyik és Korponaf. A Tánlómenti Kupát és a velejáró futballt mérkőzés után, a labdarúgók részére rendezett vacsoránál adta át Bokros József, a járási labdarúgó szövetség titkára. A fehér asztalnál tartott ünnepségen felszólalt Blaskó Mihály, a JTST elnöke, Zima György, Törőcsik János, Szabó István, Szvercsejt Ferenc. A győzelem alkalmából a termelőszövetkezet vezetősége nevében Hornyák István üdvözölte a helyi labdarúgókat és lo liter bort adott át — ,,hogy legyen mit innü a, kupából”. Nótázással — kellemes hangulatban — ért véget a vacsora. Súlyos vereség Abonyban ABONY—MONOR 6:1 Vezette: Tóth Lajos. A mérkőzés elején mindkét csapat tapogatózó játékot toly- tatott. A helyi csapat még akkor megilletődöt ten játszott, ezt Mo- nor kihasználta és a 13. percben Stettner szép gólt rúgott. Akkor még senki sem gondolta volna, hogy a vendégcsapat ezzel el is lőtte összes puskaporát. A helyiek mind jobban táNagyszerű siker a berceli „nyitányon' Vasárnap végre ismét elindult a labda, megkezdődött a küzdelem a bajnoki pontokért. A vecsési együttes mindjárt az első fordulóban nehéz feladat előtt állt, Ceglédbercelen kellett megküzdeniük a bajnoki pontokért. Amikor a két együttes kifutott a pályára, az erősen tartalékos vecsési együttes láttán, borús volt a hangulat a vecsési szurkolók között. A vecsési együttes tagjai azonban hallatlan lelkesedéssel küzdöttek. Védőink egymást múlták felül, elől pedig a három csatár: Vardnyi, Kán és Csernyi igyekeztek gyors lefutásokkal zavarba hozni a berceli védelmet. Egy ilyen lefutás után a berceli kapustól kipattant labdát Varén yi a kapuba lőtte. 1:0-ra vezetett a vecsési együttes a félidőben. Szünet után még erősebbé vált a berceli nyomás, állandóan a vecsési kapu előtt lattog'ott a labda, de a vecsési védelem betonfalként, szilárdan állt a lábán, nem sikerült a berceli csatároknak gólt rúgni. A 80. perc aztán végleg eldöntötte a mérkőzés sorsát, Csernyi pontosan beívelt szögletéből Kári nagyszerű gólt fejelt. '1:0. Ez a végeredményt is jelentette. A vecsési együttes tagjai minden dicséretet mégérdemelnek lelkes. csupaszív játékukért. Mindegyikük jó teljesítményt nyújtott, de Nyári, Trasszer, IWajláth. Leimetter I.,' Siszler, Varénvi és Kári még a jók sorából is kitűntek. Reméljük, a jó rajtot 16 folytatás követi! Ccglédbercel Ifi—Vecsés ifi 3:1 11:1). Góllövő: SZalontai (11-es* bői). Jó: Legendi Ii. a vecsési együttes a helyzetek ki nem használása és súlyos védelmi hibák miatt vesztett. Szalontái Attila madólag léptek fel. de a vendégek védelme. Fónyad Il-vel az élen, még ellent tudott állni. A hazai csapat a 2®. percben Gön-. cöl góljává] egyenlített. A 41. nercben a játékvezető sorsdöntő hibát követett el. A helyi középcsatár Sáránszkit szabálytalanul földre rántotta, sípolt is Tóth játékvezető, de legnagyobb meglepetésre. a közönség üdvrivalgására, középre mutatott. Még akkor csak játszott a vendégcsapat, de a 44. percben egy váratlan potyagól végleg kedvét vette a monori csapatnak. A második félidő 15. percéig csak ellen tudott állni a monork csapat, de a 61. percben Göncöl már negyedik gólját rúgta, és most már a vendégek alárendelt szerepet játszottak, mert Sá- ránszki a második gólnál megsérült és csak lobbizóion sá n tikéivá játszott. A 65. nercben Cig- ler Iesgóljával 5-1. (A partjelző ugyan jelezte, de a játékvezető nem nézett arra.) A végeredményt a 67. nercben a nagyon eólkéoes közéncsatár. Göncöl' állította be. 6:1. A súlyos vereség fő oka az volt. hogy a fiatal csatársor egy nillanatig sem tudta tartani a labdát, főleg amikor Ráránszki megsérült és Stettnernek js hátra kellett húzódni. Jő Abony: Göncöl (a mezőny legjobbja). Monor: Stettner, Godina, Dimof. Abonyi ifi—Monori ifi I :S. Monor H.—Vecsés n. 2:3. T6th János MÁTRAI KIRÁNDULÁS A vecsési Vegyes Ktsz 124 dolgozója kétnapos, kellemes kiránduláson vett részt a Mátrában. Három autóbusszal indultak, Ütirányuk Galyatető, Mátraháza, Sástó, Kékes, Mát- rafüred, Gyöngyös volt. A táj szépségeiről oldalakat lehetne írni, de azt már költők megénekelték, írók elmesélték. A dolgozók kigyönyörködték magukat az eléjük táruló panorámában és a hús erdei levegőtől felfrissülve, vidáman töltötték idejüket az igen változatos kiránduláson. A sástói camping-tábor színes sátraival éjjeli szállást nyújtott a kirándulók egy ré- j szenek és tavacskája, melynek szigeteit idillikus fahidak kö- j tik össze, üdítő fürdést, csónakázást biztosított. Ellátásukról is a legmesz- szebbmenően gondoskodtak és — egy-két zökkenőtől elte- j hintve — el lehet mondani, hogy Liptai János elnök, a kirándulás házigazdája mindent megtett, hogy a tagok és hozzátartozóik jól érezzék magukat. * Ez sikerült is, mert mindnyájan vidám, jó hangulatban tértek haza. Hubalek Gyuláné |