Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-17 / 192. szám
! VI. ÉVFOLYAM, 63. SZÁM 1962. AUGUSZTUS 17, PENTEK NAP ÜZEMEINKBŐL JELENTIK. a váci bélésszövőgyár a II. negyedéves termelési tervét négyzetméterben 191,7 százalékra, a termelési értéktervét 102,4 százalékra, vetéstervét 99,9 százalékra teljesítette. Kiszállítási kötelezettségüknek 101,2 százalékra tettek eleget, 100 százalékos kiszállítási tervszerűség mellett. A napi átlagvetésben és a vetés/gépórában visszaesés mutatkozik az év első időszakával szemben. Különösen feltűnő a júniusi hónap, mivel ebben a hónapban tért át az üzem a III. negyedéves cikkeire Üjból gyártanak négy gépes rendszerben munkaigényesebb Duchesse-cik- ket. Ugyancsak nehézséget jelentett a 24 keskeny gépnél a ciMcváltozás. Az átállás sok időt vett igénybe és jelenleg is nehézségek vannak az ú. n. „Lame”-cikkel. A kongresszusi verseny során kiemelkedő eredményt értek el: Rácz Ferencné, Makrai Erika, Czmorek Margit, Baji Kálmánná szövők. A művezetők közötti versenyben négyen teljesítették vállalásukat. A kiváló eredményt elért művezetők: Gulyás József, Bre- zovszki Ferenc, Vavra Pál és Sima János. A kongresszusi munkaversennyel kapcsolatos feladatokat műszaki értekezleten és termelési tanácskozásokon beszélték meg a dolgozókkal. A PEST MEGYEI TANÁCS ÉPÍTŐIPARI VÁLLALATNÁL a versenybizottság első értékelése alapján a brigádok között a következő sorrend alakult ki: 1. hászló-briqád. Valameny- nyi váci munkájára felajánlást tett. 518 óra megtakarítást vállalt: ezzel szemben .1721 órát teljesített. 2. Zachár-brigád. Munkái Szentendre területén vannak. Ezekre a munkákra szintén 518 óra megtakarítást vállaltak. Bár a munkák még folynak, máris 530 órát teljesítettek. 3. Kunicz-brigád. Munkáit folyamatosan végezi. A vállalt 344 órából egy munkánál megtakarítottak eddig 274 órát. 4. Kiss-brigád. Munkái folyamatosak. 286 óra megtakarítást vállalt: ez ideig 277 órát teljesített. A vállalatnál augusztus 20-ra újból értékelik az első félév munkaversenyc- nek végleges eredményeit és a legjobbakat jutalmazni fogják. Bayer Anna Bensőséges meleg ünnepség keretében búcsúztatták el Bayer Annát, a váci szociális otthon vezetőnőjét, aki 12 éven át vezette és igazi otthonná varázsolta a Burgundia utcai szociális otthont. Tari Kálmán, a városi tanács vb-elnökhelyettese a város nevében mondott köszönetét. Láng Jenő dr. városi főorvos a város egészségügyi osztálya részéről köszöntötte a távozót. Megemlítette, hogy emlékezik arra az időre, mikor még a szövőgyár magánkézben volt, Bayer Anna mint üb-elnök éppen olyan tökéletességgel iparkodott ellátni ott munSzövetkezeti találkozó Az Észak-Pest megyei kisipari szövetkezetek vasárnap a Pokol-csárda melletti sportpályán délelőtt tíz órától találkozóval egybekötött kulturális és sportbemutatót tartanak. Délután öt órától díjmentes ruha- és fodrászati j bemutató színhelye lesz az ott | felállított szabadtéri színpad. ! búcsúztatása káját, mint most a szociá- | lis otthonban tette. Bayer Anna meghatott hangon mondott köszönetét és sajnálja, hogy egészségi állapota miatt meg kell válni i munkatársaitól, akiknek most is köszöni, hogy megértést talált náluk az ő sok elgondolása. és ha kellett, társadalmi munkában, a hivatalos időn túl is szívesen végzett munkával odajutottak, hogy az otthont igazi otthonává tehették a gondozottaknak. Az otthon 17 dolgozója meleg búcsút vett a távozó vezetőnőtől, aki a dolgozók figyelmébe ajánlotta Sztuhlik Rezsőnét, hivatali utódját. B. J. LEVELESLÁDÁNKBÓL: Észrevételek, javaslatok Baleset. A Löwy Sándor utca 29. számú ház üzlethelyiségében a legutóbbi tatarozáskor a lépcsőt úgy helyezték el, hogy az a járda felét elfoglalja. Ez a gyalog közlekedést annyira akadályozta, hogy többen belebotlottak. Legutóbb egy idős ember esett el itt s jelentékenyen meg is sérült. A városi tanács műszaki hivatala most intézkedett, hogy a gyalogjáróba mélyen benyúló lépcsőket építsék át, nehogy az további baleseteket idézzen elő. J. B. ★ A Madách utcában (a belváros egyik legforgalmasabb utcája!) az árokszéli gaz s a fál- tövi gyom annyira összeért, hogy alig lehetett a gyalogjárón közlekedni. Az árkokat hosszú huzavona után gyomta- lanították, de a fal- és kerítéstövekben tovább virít a dud- va. Nem sérti ez az arrafelé lakóik jóízlését, szépérzékét? (Aláírás) ■k Csikorognak a fékek, káromkodnak a gépkocsivezetők, felriadnak a környékbeli lakók; a Kossuth utca és Kossuth tér találkozásáról van szó. Szinte kiált ez a hely egy visszapillantó, utcai tükörért. A lecsapott sarkú házon kiváló falfelület van erre. Szereljük fel mielőbb, amíg nem lesz komolyabb baleset színhelye az említett városrész. Pintér Géza Szasfimlysértési ítéletek Botos Józsefné Csővár, Dán- Jávor Imre Veresegyház, Fő kó utca 11. szám alatti lakos u. 5. szám alatt lakó italbolterdei fakivágás és falopás mi- vezető nem zárta be időben az att 150 forint bírságban ré- üzletet. Záróra túllépés miatt szesült, mert a község határa- 50 forintra bírságolták, hoz tartozó állami erdőből Dréher Istvánná Veresegy- négy darab akácfát kivágott, ház Petőfi utca 20. szám alatt Mészáros Istvánná Szód, Rá- működő cukrász kisiparos 100 kosi u. 44/ szám alatti lakos forint pénzbírságot fizet, mert termelői igazolvány nélkül gyártási engedély nélkül ho- árusított a váci piacon. 100 zott forgalomba nápolyi szele- forintra büntette a szabály- kísértés i előadó. Balogh Sándor Erdőkertes, Béke utca 12. szám alatti lakos vasúti közlekedési szabály- sértés miatt 50 forint bírságban részesült. Ivanics István Dunakeszi, Hont utca 10 szám alatti lakost a szabálysértési előadó 100 forintra bírságolta, köztisztasági szabálysértés miatt. Sporthorgászok versenye Egymás után érkeznek a vontatók a vörös házhoz. Duzzadó zsákokat szállítanak a Terményforgalmi Vállalat raktárába. (Gyimesi Sándor felv.) A váci dunai sporthorgászok vasárnap fogási versenyt tartottak a Derecskéi tavon. Benevezett: 50 felnőtt és 26 ifjú horgász. A felnőttek csoportjában 1. Varró István, 2. Bub- la Zoltán. 3. Kovacsics József. A nyertesek értékes ezüstserleget kaptak. Az ifjúság is szép eredményt ért el. Az élre Bodies Mihály került, aki négy óra alatt 57 darab halat fogott. Díjat kapott még: Budinszki Mihály. Kiss János, Mayer Gßbor, Ze- meny ' Zoltán és Szigeti György. Vigyázz! Mérgező gomba! Az egyre gyakrabban előforduló gombamérgezések száma azt mutatja, hogy még mindig nem elég óvatosak az emberek a mérgező gombákkal szemben. Teli Lajos- né letkési lakos sampinyonnak hitt, saját szedés ű gombát készített vasárnap ebédre, aminek elfogyasztása után ő, férje és három gyermekük rosz- szul lettek. Súlyos mérgezéssel szállították valameranyiü- ket a baleseti kórházba. — Bodies István nagymarosi ’ lakos és két gyermeke szintén a saját szedésű gombától j kapott gyomormérgezés folytán került a váci kórházba. Másik két gyermekük „válogatós”. ők nem ettek az ételből, így megúszták a gombamérgezést. t Négymilliós» bevétel: Véget ért a kosdi málnaszüret A váci vasútállomáson Cser- nai Mihály tsz-vezetőségi tag öt társával vagonokba rakja a borsót. Tőlük érdeklődöm az idei málnaszüretről: — A málnaszüret befejeződött. Negyven vagon málnát adtunk át a népgazdaságnak; ez közel négymillió forintot jelentett a tsz-tagságnak. Kösd szorgos népe 13 éve foglalkozik málnatermesztéssel. Idén 250 holdon termett a sokat érő gyümölcs. A legnagyobb munkaidőben közel ezerkétszázan szedték egyidőben a málnát. A tsz-ta- gok valamennyi családtagja részt vett. a szüretelésben. Általában az volt a vezérelv a málnaterület kiosztásánál, hogy aki elérte a Í20 munkaegységet, az 1200 négyzetméter területet kapott szedésre. — Ebből ötven százalék a tagság zsebébe vándorolt, készpénzben azonnal kifizettük. 1961-ben 50 holdon telepítettünk új málnát, ez évben újabb 47 holdat.szeretnénk betelepíteni. — Az aratás-cséplés hogyan áll Kosdon? — Az aratást befejeztük, a csépléssel legkésőbb augusztus 20-ra végzünk. Pedig területi adottságaink miatt kézi erővel kellett a munkáik egy részét elvégeznünk. Betakarítottunk 64 hold őszi árpát az al- sővető dűlőben. Cselőtén és a hotói dűlőben, 50 hold lencsét a Bakony-dűlőben. 64 hold borsót az alsóvetőben. 40 hold rozsot a kéméndi dűlőben és ezen felül hozzá még 150 hold búzát. — Hogyan állnak a növény- ápolással? — A tengerit, a burgonyát és a napraforgót kétszer kapáltuk kézi erővel, a tengerit 1 kétszer lóekével. A területünk a szárazság ellenére szép, a tagság szorgalmasan dolgozik. — Csernai Mihálynak, mint vezetőségi tagnak hány munkaegysége van eddig? — Augusztus közepéig 380 körül írtak a munkaegységkönyvembe. Ügy érzem, hogy nekünk, a vezetőség tagjainak példát kell mutatnunk a tagságnak. Pusztai Ede Fürdőruhában is be lehet menni Hivatalosan is kijelölték a Dunakanyarban azokat a vendéglátóipari egységeket, ahova fürdőruhában is 1« lehet mepni. Az utasítás a többi között kimondja, hogy a strandokon és azok tőszomszédságában levő vendéglőkben a fürdőruhába öltözött vendégeket mindenütt kiszolgálhatják. A környéken a zebegényi Diófa kerthelyiségre, a nógrádverőcei Kisvendéglőre és presszó-cukrászda kerthelyiségére, valamint a pokol-szigeti csárda kerthelyiségére vonatkozik ez a — régi kánikulai vitát megoldó — rendelkezés. Másutt a fürdőruhás vendégeket nem szabad kiszolgálni. KIFOGÁS Autósiskola Vácon, Egy „nebuló” a minap Olyan gyorsan száguldott, hogy Majd a cipőmre szaladt. Rászóltam: ,,Nem tud dudálni. Micsoda pimasz dolog?" Válasz: „Tülkölni tudok, de Vezetni most tanulok.” (—ő) KÉPES HÍRADÓ A Könnyűipari Öntödében a Békési szerelőbrigád hé.tről- Eetre újabb munkasikerekkel készül az MSZMP VIIL kongreszusára Itt a megnyitó közönségét látjuk; azóta az elmúlt héten több százan tekintették meg a kisipari szövetkezetek kiállítását a Báthory utcai fiúiskolában (Gyimesi—Cserny felvételei) STojtI rcr?T?cr£) TcQT?^ (ai» bm) — Lapunk legközelebbi száma, áz alkotmánynapi munkaszünet miatt augusztus 24-én, pénteken jelenik meg. — Fővárosi bíróság hozott ítéletet a Dunai Hajógyárban történt betöréses lopás bűnügyében. Tankó Richárd 10 évi börtönbüntetést kapott. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett. — Vasárnap döntetlennel kezdett a Váci Vasas. Az őszi szezon első hazai pályán játszott mérkőzésére vasárnap délelőtt 10 óra 30 perckor kerül sor. Ellenfél a Tehertaxi csapata lesz. — Ügyeletes orvosok. Vasárnap. 19-én dr. Hampó Ferenc és dr. Ruzsicska Béla; hétfőn, alkotmányunk ünnepén dr. Gosztonyi János és dr. Gulyás Zoltán tartanak ügyeletes szolgálatot SZTK- betegek részére. MIT LÁTUNK A MOZIKBAN ? KULTUR 17—19: A nagy érettségi (francia filmdráma, a fasizmus ellen harcoló diákokról) — 20—22: A rendőr (olasz filmszatíra. Klsérőfilm: A műalkotás). — 19- én matiné: Ludas Matyi. ÉPÍTŐK 17-én: Lángoló sziget és Kubai lakás (kisfilmek). — 18 —19: Utolsó felvonás (Magyar film). — 20-án: Fehér bot, Indián történet és Világvége. — 22—23: Tengerész leszek, Tcngerészgya- logság és Tenger partján. Köszönetnyilvánítás. Szeretett édesapánk elhunyta alkalmával megnyilvánuló részvétért, a sírjára helyezett virágokért, koszorúkért a rokonoknak, ismerősöknek, különösképpen a Váci Húsipari Vállalat , dolgozóinak, s mindazoknak, akik szivünk nagy fájdalmát enyhíteni igyekeztek, hálás köszönetét mondunk. Csongrády-család Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, drága édesanyánk halála alkalmából részvétüket nyilvánították, sírjára virágot helyeztek, köszönetünlcet fejezzük ki. Mároky József és gyermekei Vác, Vöröskereszt utca 23. — Gondatlanul számolt el Bácsa Gusztáv felvásárló vállalata felé s a termelőknek kevesebbet fizetett a kimutatott összegeknél, A Váci Járásbíróság büntetőtanácsa, nem jogerősen, négyhavi felfüggesztett pénzbüntetésre ítélte. — Csütörtökön egésznapos tapasztalatcserén voltak Esztergomban a Váci Városi Tanács végrehajtó bizottságának tagjai, az állandó bizottságok elnökei és több szakosztály munkatársa. — Az általános gimnázium igazgatósága szombaton reggel 8 órától délután egy óráig ügyeletet tart. — A VIT-ről hazatérő francia és olasz fiatalok hétfőn meglátogatták az épülő Dunai Cement- és Mészmű- vet. Délután nagygyűlés keretében találkoztak az üzem ifjúmunkásaival. ANYAKÖNYVI HÍREK Születések: Sima János művezető és Demjén Rozália statisztikus: Marianna, Szirota István segédm. és Mácsodi Franciska: Gyula, Bea József asztalos és Genzelman Rozalia: Agnes, Ember Béla autószerelő és Garay Teréz gyárim.- Györgyi, Tóth Tihamér segédm. és Fitter Éva: Éva, Pitllik Elemér gépkocsivezető és Koczka Ibolya: Éva, Fiizó János honvédtiszt és Szántó Ilona: Judit, Surányi Gyula cipész és Hauzman Magdolna gyárim.: Gyula. Mesterházi Tibor adókezelő és Nagy Erzsébet: Tibor. Tóth József segédm. és Szabó Margit: Árpád, Mátraházi József BM-dolgozó és Simonfi Magdolna: Zoltán. Müller József autókísérő és Pataki Aranka gyárim.: Márta nevű gyermekeik. ■ Házasságkötések: Koczor Károly csoportvezető és Szemerád Judit gyárimunkás. Pinnyey Richard MAV-raktárnok és Tölgyesi Katalin csecsemőgondozó, CséDlő Mihály lakatos és Nagy Anikó gyors- és gépíró. Csák László lakatos és Kocsis Ilona vorrónő. Bagi István hengerész és Hegedűs Erzsébet fűzőnő. Meghaltak: Zsákay Ferenc 60 éves. Csongrádi Imre 71 éves, Gnáj Sándor 19 éves. Hecsey Istvánná szül. Szabó Anna 65 -éves, Pápai Istvánná szül. Balogh Terézia 68 éves. Pinczlneer Józsefné szül. Szikriszt Anna 67 éves. VÁCI APRÓHIRDETÉSEK Autók és motorok általános és futójavítását újra vállalom. Neugam László autószerelő, kisiparos. Vác, Beloiannisz utca 53. Telefon: 269. _______ I stenmalmi utca 3. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a házban Meggyes! óknál, délután öttől.____________ 1 25-ös Csepel (zöld) első-hátsó teleszkópos eladó: Mária utca 29. Elcserélném: ózdi 2 szoba, komfortos lakásomat váci lakásért. Levélcím: Ózd, II. kerület. Béke-telep J/2. épület, A/lépcsőház. földszint 1. Ablonczi István. órajavítás, 45 éves szakmai gyakorlattal. Lelkiismeretes minő- l ségi szakmunkát ad egyéves jótállással: • Gánti Vilmos órás Vác, Petőfi utca 11. I szám. Koncsiczky-féle ház fele 38 000-ért eladó. Vesztergamli. kalapos, Szekszárd. Bútorozott szoba, kizárólag két férfi részére, fürdőszobahasználattal kiadó. Érdeklődés: Báthori utca 8. Hirdetések feladhatók kedden délig. Jókai utca 9. szám alatt. (Szövőgyárnál).