Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-15 / 190. szám
1952. AUGUSZTUS 15, SZERDA rrsr UEcre i iZEHlINK JELENTIK Hogyan védekeznek a meleg ellen a Fortéban Angol—magyar kereskedelmi mérkőzés Athénban — Új hajó, új trafó Korányban Koszorúzás • a koreai felszabadulási évforduló alkalmából A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság felszabadulásának 17. évfordulója alkalmából Ián Don Gon, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a nagy- követség munkatársai, kedd déüelótt megkoszorúzták a Szabadság téri szovjet hősi emlékművét. A koszorúzáson részt vett Kelemen Lajos, a főváron tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese, a Külügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium képviselői, s ott volt V. A. Guszev, a budapesti szovjet nagykövetség tanácsosa. (MTI) — Tahi belterületén Ma- csai István személygépkocsiját vezette. A hétéves Ambrus Kálmánnak mellette álló szülei nem fogták a kezét, s a gyerek váratlanul kiszaladt az útra. A gépkocsi elütötte. Súlyos, de nem élétveszélyes sérülést szenvedett „Még mindig nagy a meleg” — így panaszkodnak a váci Forte-gyárban. A strandolok, a vakációzok örülnek a forró na- nopknak, ám a Forte Fotokémiai Vállalatnál nem kedvező a kánikulai időjárás. Legalább annyi hideget állítanak elő a hűtőberendezések itt, mint egy-egy hűtőházban. Bizonyos meghatározott hőmérséklet szükséges ugyanis ahhoz, hogy a fotópapírok és filmek minősége megfelelő legyen. A film csomagolásánál húszfokos hőmérséklet és 65 százalékos páratartalom a követelmény. A legnagyobb gondot az anyagok felületére felöntendő zselatin dermesztése jelenti. Itt ugyanis 0—plusz I fok hója a szocialista mezőgazdaság fejlődésének egyik kulcskérdése. a takarmánygazdálkodás lesz. A vitában a hazai szakembereken kívül szovjet, csehszlovák és német tudósok is részt vesznek. (MTI) Múlt hét csütörtökjén Pest megye összes Zöldséggyümölcs- és élelmiszerboltjai roskadoztak a paprikától, viszont egy szem paradicsom sem volt fellelhető bennük. Azt nem küldött a MÉK. Nem csoda, ha a megyében egyetlen nap alatt szétosztott sok-sok vagon paprikából még pénteken is bőség mutatkozott az üzletekben. Végtére az emberek többsége paprikát lecsóhoz vásárol nagyobb mennyiségben, s a paradicsom nélküli lecsó elkészítési módját, a különben igen ügyes Pest megyei háziasszonyok nem ismerik. Azt kérik hát a MÉK-től, ha legközelebb ismét csupán paprikát szállítanak, legyen szíves legalább mellékelje hozzá a paradicsom nélküli lecsó pontos konyhai receptjét is. Vagy ha netán fordítva, paradicsomot küldene egyszer, akkor a paprika nélküliét. Sz. E. mérséklet szükséges. De a hűtőberendezésbe áramló külső levegő magas hőmérséklete miatt ez 4—5 fokra emelkedik. Már beállítottak egy újabb kompresszort, de így is lassítani kellett a termelés tempóját. A Forte-gyár ma még töb- bé-kevésbé kiszolgáltatottja az időjárásnak. Az ősszel elkezdődő átépítési munkálatok erre is megoldást hoznak. A DCM porától védő szűrőberendezésekkel együtt korszerű lérkondiciáonálókat is felállítanak. Ettől kezdve megszűnik a Forte nyaranként visszatérő gondja: nem kell lassítani a gyártás ütemét, az időjárás miatt. Szárazföldön és vizen építenek A Pest megyei Kishajózási Vállalat horányi üzemében kedvezőbb a helyzet — a nagy meleget tekintve. A Duna mellett és a Dunán dolgoznak. , A vizen negyven személyes kis átkelőhajót építenek. A tervek szerint áramvonalas, Diesel-meghajtású szép test lesz, amely majd a Duna fővárosi szakaszán teljesít szolgálatot. Építése 400 ÚOO forint-» ba kerül. A hajó teste mér elkészült, s a motort is helyére tették. A következő lépés a tetőszerkezet megépítése. Elkészítési határideje: október 15. Most korszerűsítenek egy vontatómotoros hajót és a héten adták át rendeltetésének a felújított dunakeszi kompot. A szárazföldön is építkeznek.' v Áll már a raktár. s elkészült a transzformátorház. Két hét.en belül az új áramforrásra kapcsolnak át. Eddig egy 700 méter hosszú ideiglenes vezetéken kapták a vii- lamosenergiát, s ez nemcsak, hogy csökkentette a feszültséget, a szerszámgépek fordulatszámát, de szűk határok közé szorította a felhasználható elektromos berendezések számát is. Két hét múlva két vil- lamoslhagesztő helyett már négy működhet párhuzamosan anélkül, hogy a megengedettnél jobban megterhelnék az új vonalat. A horányi hajóüzem munkája ily módon gyorsabb lesz., Piaci csata Athénban Néhány év alatt a világ sok pontján ismerték meg a gö— Nálunk valóban a növekedés nehézségeiről van szó — nevet a telefonba Tóth Ferenc, péceli tanácselnök, — Hogyan? — Csak úgy, hogy új, nagyobb befogadóképességű autóbuszokat kaptunk. Hozzánk még a városi kék busz jár, a 6.9-es. Eddig a régi kis buszok jártak. Megállóinkat tehát ezek méreteihez építettük. Ugyanis minden buszmegállóhoz, akárcsak Pesten, rendes járdaszigetet építettünk. így könnyebbé vált a fel- és leszállás, nem kell a sárba lépni. Csakhogy most új, nagytestű kocsikkal cserélték ki a régieket. így hol a kocsi eleje, hol meg a hátulja „lóg ki” a megállóból. Szegény utasok, hol elől, hol hátul menthetetlenül az árok partjára kényszerülnek. Ezért elhatároztuk, megnagyobbítjuk a megállókat. — Ez nagy munka lesz — hány járdaszigetet kell építeni? — Tizenkét járdasziget épídöílői Ganz Árammérőgyár készítményeit. A tavaly itt járt egyik angol szakszervezeti küldöttség meg is állapította, hogy bár a villamos fogyasztásmérőket gyártó angol ipar jóval nagyobb múltú, mint a magyar, mégis elégedettek lehetünk az itthoni készítményekkel. Ezt tükrözik Athénban a mostani kereskedelmi tárgyalások. Több százezres tételű ren- • delésről van szó, amely az árammérőgyár részére hosszú ideig munkát, s az államnak jelentős valutát biztosít. Konkurrens az angol ipar, amely azonban a mienknél magasabb áron szeretné elhelyezni cikkeit Görögországban. Most azért csatáznak, hogy lehetőség szerint ők kapják meg a jelentős megrendelést. A tárgyalások kedvező kimenetele érdekében a Ganz Árammérőgyár exportosztályának vezetője és főkonstruktőre Athénba utazik. A szovjetunióbeli Novo- szibirszk. jelentős ipari kiállítás színhelye volt. Az áram- mérőgyár is részt vett ezen, s ott bemutatott mérőit és műszereit mind megvásárolták. További üzletkötésről még nem számolhatunk be, mert a szovjet kereskedelmi szakemberek szeptemberben ülnek tárgyalóasztalhoz Moszkvában és akkor döntik el, hogy mennyi és milyen árammérőt rendelnek a jövő esztendőre. (t. gy.) Megdézsmálták a tyúkolat. Vajda Gyula 39 éves alkalmi munkás és Toldi Lajos, mindketten budakesziek, Bechtold János budakeszi lakos udvarába behatolva, feltörték a tyúkólat, amelyből 28 darab baromfit 1400 forint értékben elloptak. A Budai Járási Rendőrkapitányság a tyúktolvajokat elfogta és őrizetbe vette. Öngyulladás a szérűn. Augusztus 10-én a nagykátai Kossuth Minta Tsz nagypás- komi rakodóterületén egy 250 keresztből álló rozsasztag kigyulladt. A szövetkezet tagjai azonnal a termény eloltásához fogtak és gyors beavatkozásuk eredményeként annak csak fele égett el. A kár ezer forint. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet — mivel nedves kötésére van szükség — mondja a tanácselnök. — Cementlapok elhelyezésével bővítjük a járdaszigeteket, amelyeket betongyűrűkre helyezünk. Ezzel mintegy másfél, két méterrel bővülnek a szigetek. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Operarészletek. 9.00:' A Gyermekrádió műsora. 9.20: Tánczene. 10.10: Napirenden. 10.15: Zenekari muzsika. 11.25: A Szabócsalád. 12.15: Verbunkosok. 12.50: Törvénykönyv. 13.05: Könnyűzene. 14.07: Regényrészlet. 14.20: Operarészlet. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.35: Szív küldi szívnek. 16.30: Az Al-Dunától a Keleti-tengerig. 16.40: Negyedóra háromnegyedütemben. 17.15: . Marin del Monaco énekel. 17.40: Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.10: A Budai Sándor Palotában történt. 18.25: Könnyűzene. 20.00: Közvetítés Luzernból. 20.40: Bemutatjuk Andrej Voznyeszenszkij szovjet költöt. 22.45: A csodatükör. 23.00: Tánczene. 23.20: Ernster Dezső énekel. 0,10: Filmzene. rrmnap 1962. augusztus 15, szerda, Mária napja. A nap kél 4.40, nyugszik 18.56 órakor. A hold kél 18.56, nyugszik 3.48 órakor. Várható időjárás: fülledt, meleg idő. Legmagasabb nappali hőmérséklet 31—35 fok között. — Üllő határában Krakkó Aladár bejáratos dömpert vezetett. Beleütközött az előtte haladó pótkocsis teherautóba. Nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. — Kétezerötszáz vadászati engedélyt adtak ki az ősszel kezdődő vadászati szezonra Pest megyében. — Surányban vasárnap társadalmi bizottság alakult a dunai partszakasz rend- behozatalára. Még az idén 250 ezer forint értékű társadalmi munkát végeznek a surányiak. — Befejezték a Felszabadulás gőzös javítási munkáit. A hajó vasárnap reggelenként ismét biztosítja kirándulójárat indítását a Du- na-kanyaron végig, Budapest —Esztergom között. • — Jobb későn, mint soha?! Az olaszországi Villa Santi- na városkában bírósági végzést kézbesítettek Ignazio Crist janinak. A végzés 1928. december ' 18-án kelt és kimondja, hogy Cristiani köteles 600 líra büntetést fizetni, amiért „megsértette a fasizmus vezérét, a Dúcét.” idézte eló. Nem sokáig örülhettek a zsákmánynak. Sári István büntetett előéletű segédmunkás dúnszentmiklósi lakosok augusztus 12-ére virradóra betörtek Kovács István helybeli lakos házába, ahonnan két bődön disznózsírt, tíz kiló fehér szalonnát, három kiló töpörtyűt és tizenöt liter bort vittek el. Az okozott 2300 forint értékű kár még aznap megtérült, mivel a betörőiket a Ceglédi Városi és Járási Rendőrkapitányság elfogta. Családi dráma. Kucsa József 31 éves, gödöllői villany- szerelő és felesége között az utóbbi időben gyakori volt a nézeteltérés, amelynek az asszony úgy vetett véget, hogy ideiglenesen Budapesten lakó szüleihez költözött. Augusztus 12-én a reggeli órákban Kucsa Józsefné megjelent a gödöllői lakásban, hogy magával vigye korábban otthagyott ruháit. A férj és a feleség között heves szóváltás keletkezett és a felindult férj feleségét konyhakéssel többször megszúrta. Kucsáné súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett, s a mentők a II. számú Sebészeti Klinikára szállították. A vérengző férj, súlyos tettét látva, hat késszúrással önmagát is megsebesítette és sérüléseibe még a helyszínen belehalt. petöfi-badio 14.15: Német és délszláv népi muzsika. 14.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: Operettrészletek. 15.30: Kamarazene. 16.50: Versek. 16.55: Spirituálék. 17.20: Epizódok Stendhal regényéből. 18.05: Tánczene. 18.25: Rádió-szabadegyetem. 18.50: Madrigálok. 19.05: Könyv- nap vidéken. 19.20: Fábián Imre összeállítása. 20.00: Riport. 20.15: Előszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 18.35: Észak a Dél ellen. Szuhay Havas Ervin előadása Abrahám Lincolnról. 19.00: Megemlékezés a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepéről. 19.30: Tv-vllághíradó. 19.45: Utazzunk egjütt. Rejtvényműsor. 20.25: Három sárkány. Magyar film. Kb. 21.55: Tv-világhíradó ismétlés. Hírek, — A Pest megyei turistaházak és menedékházak jelentős részében szeptember 1-tői megszűnik • az égetett szeszes italok árusítása. így Magyarkúton és a Lajos-iörrásnál is, minden olyan intézményben, amely a Turistaházakat Kezelő Vállalat gondozásában áll. — Törökországban oly gyorsan emelkedik a bűn- cselekmények száma, hogy a bíróságok egyszerűen nem győzik a munkát. A kormány a bűnözés növekedésével kapcsolatos probléma radikális megoldása érdekében úgy határozott, hogy ... növeli a bíróságok számát. Csupán Isztambulban öt új bíróságot szerveznek. — Budakeszin lesz az első budapesti hegyi trolijárat végállomása. A jármű prototípusa — a tervek szerint — jövőre készül e\: A Széna tér, valamint a község között jár majd, a 22-es autóbusz-járat vonalán. — Az új tassi zsiliprendszer az eddigi 6—8 köbméteres vízáteresztés helyett 50 köbméter vizet enged majd át másodpercen:- ként a Csepel-sziget déli csúcsán. Az új zsiliprendszert 1964-ben adják át rendeltetésének. — A szentendrei HÉV vonalán vasárnaponként már rendszeresen járnak főidényben a tehermentesítő vonatok. Ezek száma 10—12. így vasárnaponként — 7—8 perces időközökkel — 60—65 vonat közlekedik. Az idén ez a beosztás szeptember közepéig érvényes. Jövőre tovább javítják a vonal forgalmát* — Az idén először lesz múzeumi hónap az országban, októberben. Ezen Pest megye össze múzeuma is részt vesz majd. kiállítások rendezésével, előadások tartásával. — A Szentendrei-sziget új öntözőtársulatának szervezése elkezdődött. Az új társulat részére az illetékes vízügyi hatóság mintegy négyezer hold öntözését biztosítja majd, részben közvetlenül a Dunából. — Ünnepséget tartanak augusztus 18-án a nagykátai Magyar—Koreai Barátság Tsz-ben Korea felszabadulásának 17. évfordulója tiszteletére. Az ünnepségen meghívott vendégek és a koreai követség munkatársai is részt vesznek. — A szeptemberben kezdődő iskolaévben azokon a helyeken, ahol a tanulók létszáma megindokolja — cigányosztályokat alakítanak* Ezeket a gyerekeket a lehetőséghez képest tízóraival és megfelelő ruházattal látják el. — Bitumen járdalapokat fektetnek le még az idén a gödöllői Ady Endre úti fasorban egy kilométer hosszúságban. — 1963-ban már hatvan termelőszövetkezetben lesz megfelelő felszereléssel ellátott tejház, amelyek az istállóktól különálló épületben nyernek elhelyezést. — Az elkövetkezendő oktatási évben a Magyar Vöröskereszt megyei szervezete 28 házi betegápolási tanfolyamot szervez 530 hallgatóval. Kivégezték a sósavas merénylőt Mint ismeretes, a Legfelső Bíróság ez év július 30-án jogerőre emelte Szabó Imré- né született Simon Teréz halálos ítéletét, aki 1962. március 20-án sósavval meg akarta ölni a 11 éves Makkó Tibort és a kilencéves Makkó Évát. Az Elnöki Tanács az elvetemült Szabó Imrénét nem tartotta kegyelemre érdemesnek, s a halálos ítéletet végrehajtották; (MTI) ' MÁRKÁZŐGÉP Univerzális besütőgépet szerkesztettek a Monori Kefegyárban, amely három műveletet végez. Kökény Béla és Nagy Pál újítók univerzális gépe jelentősen meggyorsítja a gyár készítményeinek márkázását, amit eddig kézzel végeztek. A képen Losó Istvánná az új gép mellett (Koppány felv.) Szeptember 20—22-én rendezik meg a Georgikon-napokat * A nemzetközi viszonylatban ] is nagy tudományos jelentősé- j gű Georgikon Papokat idén szeptember 20—22-én rendezik meg Keszthelyen. A tudományos ülésszak fő témáVan azért még panasz a MÉK ellen. Mostanában a panaszok főleg az áruk késedelmes szállítására vonatkoznak. Előfordult a múlt héten például, hogy egy napon a MEK szentendrei kirendeltségétől még késő délelőtt sem kapták meg az árut a boltok. A fogyasztók persze zúgolódtak, mire néhány boltvezető személyesen reklamált a MÉK- nél, ott pedig azt mondták nekik, van minden bőven, de nincs kocsi, amellyel elszállíthatnák. Hozzanak teherautót a boltosok és vigyék el az árujulcat. Mire viszont ők azt válaszolták, hogy a szállítás nem az ő kötelességük, különben sincs keretük teherautó-költségekre. Ilyen vitákból azonban nem lesz zöldség, főzelék sem kerül a fogyasztók asztalára. Most, hogy késve ugyan, de annyi minden gyümölcs és zöldség beérett, talán szállításuk problémáinak rendezése is beérhetne már végre. Igazán ideje volna. Meghosszabbított „szigetek" RENDŐRI HÍREK resztek kerülték az asztag belsejébe — öngyulladás k. m. A rádió és a televízió mai műsora Zöldségellátási adalékok
