Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)

1962-07-07 / 157. szám

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE

VI. ÉVFOLYAM, 157. SZÁM

1962. JÚLIUS 7, SZOMBAT

Minden erőt az aratásra és a cséplésre összpontosítsunk!

A városi pártbizottság kibővített ülésén tárgyalta meg az aratási és cséplési mimikákra való felkészülést. A végrehajtó bizottság beszámolójában megállapította, hogy e gazdasági évben az aratási csúcsmunkák már nem jelentkeztek úgy, mint az előző években, mert termelőszövetkezeteink e gazdasági évben már a növényápolási munkákban jó eredményeket értek el.

Városunk területén a 2416 hold kukorica két gépi kapálása 100 százalékban, a második kézikapálása több mint 90 százalékban, a 2007 hold háztáji kukorica második gépi és kézi kapálása 100 százalékban el van végezve. A 255 hold napraforgó harmadik gépi kapálása 100 százalékban, míg a harmadik kézi kapálása 45 százalékban van elvégezve. A többi növényápolási munkákkal is hasonlóan állunk, úgy, hogy az aratási és cséplési V munkák végzésére tudjuk tsz- tagjaink erejét összpontosítani

Városunk területén összesen 11753 hold kenyérgabona és takarmánygabona vár betakarításra tsz-einkben és állami gazdaságainkban. Ebből

tsz-eink 8456 hold területéről a Ceglédi Gépállomás 15 kombájnja, 9 kévekötő aratógéne, 6 rendre aratógépe és tsz- eink 6 kévekötő aratógépe fcgja letakarítani a terület 90 százalékát, míg a 10 százalékot kézi aratással kell learatni.

Ha azonban az időjárás kedvező lesz és a gépieknél nem lesz komoly meghibásodás, akkor még a fenti 10 százalékot is — ha a gabonák erre alkalmasak — géppel tudjuk learatni.

Állami gazdaságainkban az egész gabonabetakarítást géppel fogják végezni és mint Tóth János elvtárs, a Kertimag Gazdaság igazgatója és Ring elvtárs, a Cífrakerti Állami Gazdaság főagronó- musa felajánlotta, segíteni fogják a tsz-eket.

Az aratási és betakarítási

munkáknál a párt- és gazdasági vezetőinknek egyaránt gondot kell arra fordítani, hogy valamennyi kommunistát és pártonkívüli aktívát bevonva mindent elkövessenek annak érdekében, hogy az utolsó megtermelt szem is be legyen takarítva. Ennek érdekében úgy kell a gépek kezelőinek irányítani gépeiket, hogy minőségileg is kifogástalan munkát végezzenek.

Az aratással és csépléssel egyidőben gondoskodni kell a tarlókon a szalma letaka- rításáról, hogy a felszabadult területeken a tarlóhántást vagy a nyári mélyszántást elvégezhessék.

A beszámolóból és a hozzászólásokból megállapították, hogy tsz-eink és állami gazdaságaink jól felkészültek a betakarításra.

Sz. J.

Mérgezett terület

Ahogy elhaladok a Petőfi Termelőszövetkezet burgonya- és répatáblái mellett, hol egy faderékon, hol egy oszlopon ívnagyságú papíros figyelmeztet: Mérgezett terület!

A felvilágosítást Kovács elvtárs, a gazdaság főmejő- gazdásza adta meg a következőkben:

— Harminc holdon cukor- és takarmányrépát termelünk és van huszonötholdas burgonyatáblánk. A répaféléknek esküdt ellensége a levéltetű, a burgonyában nagy kárt tehet a burgonyabogár. Mindkettő ellen kellő időben úgy védekezünk, hogy a növényvédő állomás gépeivel permeteztetünk.

— A védőszer emberre és állatra egyaránt veszélyes. Ezért minden táblán több helyen is figyelmeztető felírásokat helyezünk el, amelyen közhírré tesszük, hogy a területre belépni tilos, mérgezett terület. A vegyszer hatása 7— 10 nap és ezen idő alatt a táblákon semmiféle munkát nem engedünk meg.

—R—

A brigádvezetö

híradás a tárgyalóteremből

Szabálytalanul hajtott — egy évi börtönbüntetés

Barna Péter ceglédi lakos egyfogatú lovaskocsijával Cegléd belterületén a 4. számú fő közlekedési útvonalon a Kossuth Ferenc utca irányából a menetirány szerinti jobb oldalon a Damjanich utca irányába hajtott. Vele szemben Budapest felől a menetiránynak megfelelően a jobb oldalon, tőle körülbelül 50 méterre egy motorkerékpáros közelített. Barna bal kezével jelezte, hogy a Damjanich utcába balra szándékozik befordulni. A befordulási nem nagy ívben, hanem az ívet levágva hajtotta végre.

A vele szemben haladó Szo- kola Mihály (albertirsai lakos) ezt látva, motorkerékpárjával

az úttestről letért a körülbelül

2,4 méter széles útpadkára és így akart elhaladni a kocsi előtt. Homlokával azonban nekiütközött az útpadkára szintén leért lovaskocsi- rúdjának. Motorkerékpárjáról leesett, nekiütődött a tőle 2 méterre álló fának, koponyaalapi törést és agyrázkódást szenvedett, nyakán, mellkasán pedig súlyosan megsérült A mentők életveszélyes állapotban szállították a baleseti sebészetre, ahol kéthónapi eszméletlenség után meghalt.

A Ceglédi Járásbíróság Barna Pétert bűnösnek mondta ki, ezért őt egy évi felfüggesztett börtönbüntetésre ítélte.

Filinfelvételek a Vörös Csillag Tsz sertéstenyésztésében és a Táncsics Tsz baromfikombinátjában

Méltán híres a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet baromfikombinátja az egész megyében. Alighogy a gazdaság január közepén átvette a hatalmas létesítményt, február £ elején megérkezett az első ^ nyolczezer naposcsibe, amit az ^ üzem 2,5 százalékos elhullás- ^ sál felnevelt és részben a ^

Kecskeméti Bameválnál, rész- ben a ceglédi szabadpiacon^ értékesített. Fél év alatt 24 % ezer csirkét értékesítettek a % kombinátból. Hatezer csirke ^ biztosítja a törzsállományt, í jelenleg 12 ezer csirke és 4 { ezer pecsenyekacsa vár érté- ^ kesítésre. ;

Nem csoda, hogy amikor a !

Földművelésügyi Minisztéri- ^ um takarmánygazdálkodási\ osztálya ismeretterjesztő fii-; met készít a helyes takarmá- ! nyozásról, akkor részben a ! ceglédi Vörös Csillag Tsz ser-! téstenyészetében és a Tán-! csics baromfikombinátjában : végzi a felvételeket.

Július 5-én a reggeli órák- \ ban a Budapest Filmstúdió rendezői, operatőrjei, világosító szakemberei szállták meg a kombinátot. Szakértőként elkísérte őket a Földművelés- ügyi Minisztérium takarmánygazdálkodási osztályvezetője.

A hetekkel ezelőtt készült forgatókönyv alapján készültek a felvételek a csibenevelőben az önetetők, önitatók szakszerű kezeléséről, azok használatáról és tisztántartásáról. fVt ■

Tizenöt mázsás holdankénti átlag őszi árpából

Július 3-án megkezdődött az őszi árpa aratása a Táncsics Termelőszövetkezetben. Két kombájn, egy rendrearató és egy aratógép kezdte el a nagy munkát.

Másfél nap alatt a két aratócséplőgép negyven holdon végezte el a munkát és ennek során 738 mázsa árpái takarítottak be. Hozzávetőleges számítás szerint a holdankénti átlag eléri' a tizenöt mázsát.

Negyvennyolc óra alatt két motorkerékpár-baleset

Életveszélyes baleset a Pesti úton

F. J. ceglédi lakos vezetői igazolvány és megfelelő gyakorlat nélkül, kölcsön motorkerékpáron igen nagy sebességgel haladt Budapest irányából Cegléd belterülete felé. Nagy sebességét a Baj- csy-Zsilinszky térnél levő S- kanyarban sem csökkentette, s ezért az útvonalat nem tudta követni, és a baloldali villanyoszlopnak olyan nagy sebességgel ütközött, hogy súlyos koponyasérüléssel kórházba szállították. A motorkerékpár használhatatlanná vált.

A KRESZ előírása: útke- resztezésben, be nem látható útkanyarulatban, úttorko- latban előzni szigorúan tilos, mert e rendelkezés be nem tartásából súlyos balesetek származhatnak.

Cs. E. ceglédi lakos elhanyagolta ezt a józan rendelkezést. Panni robogójával a Szolnoki úton haladt ki a városból, előtte szabályosan közlekedett a helyi járat autóbusza, amely a Szolnoki útról a Szabadság tér irányába szándékozott a Puskin utcánál bekanyarodni. Az autóbusz vezetője a bekanya- rodás szándékát irányjelzővel adta tudtára a mögötte haladóknak. Cs. E. figyelmetlenül haladt az autóbusz mögött, a kanyar előtt előzni akart. Cs. E. úgy próbálta a balesetet elkerülni, hogy a kanyarban előzött, de szerencsétlenségére nekihajtott az útszéli fának. Kisebb sérülésekkel megúszta a súlyos következményekkel járható balesetet.

A képen látható, mosolygós fiatalember a Ceglédi Gépállomáson dolgozik, Gyarmati Mihály brigádvezető. Fiatal kora ellenére igen szakképzett s így nem is csodálható, hogy többszörösen kitüntetett kiváló dolgozó.

1955-ben végezte el a Kiskunfélegyházi Mezőgazdasági T echnikwnot, jó eredménynyel, és azóta városunk gépállomásán dolgozik. Húszán tartoznak a brigádba, mely egyre jobban összekovácsoló- dik. Nagy céljuk a „Szocialista brigád” kitüntető dm elnyerése, ezért is dolgoznak olyan nagy szorgalommal a Táncsics és a Petőfi isz kalászosainak aratásában. Hat géppel — két SZK szovjet, két AC magyar kombájnnal

és két kévekötő aratógéppel — akarnak jó eredményt elérni. Ennek nagy valószínűségét az támasztja alá, hogy 1960- ban éves tervük 162 százalékra való teljesítésével második helyen végeztek az országos viszonylatban, és a mostani szerelőjük Kovács János, az akkori kombájnos, ugyancsak második lett a kombájnosok nagy országos versenyén.

Ezen eredményeket figyelembe véve, teljes joggal bízhatunk a brigádban, hogy idei tervük teljesítésével, töretlen lendülettel és nagy munkakedvvel elérik szén céljukat s hamarosan mint a város új szocialista brigádját köszönthetjük, őket.

A. Gy.

JKS)

— A CEGLÉDI Gépállomás 32 mezőgazdasági munkagépe van üzemben jelenleg a város és járás termelőszövetkezeteiben. Akár azonnal munkába állhat a 27 kombájn és a II aratógép is.

— JÜLIUS 5-ÉN, csütörtökön délelőtt tartotta évzáró ünnepélyét a ceglédi gép- és gyorsíró iskola.

— A BAROMFIKELTETŐ Állomás a múlt héttől kezdve leállt, ezen idő alatt tatarozást munkákat végeznek.

— TÖBB MINT MÁSFÉL hónapja, hogy megkezdték Ceglédbercelen a DÁV ceglédi dolgozói a kisfeszültségű hálózat karbantartását. Minden jel arra mutat, hogy a jövő héten szerdán befejezik ezeket a munkákat.

— A PÉNTEKI hetipiacra az Alkotmány Termelőszövetkezet 20 mázsa burgonyát, 80 csomó kalarábét, 1 mázsa zöldborsót, 150 csomó zöldhagymát, 6 mázsa meggyet. 4 mázsa körtét, és primőrként 10 kilogramm őszibarackot — amely még a kora reggeli órákban gazdára talált — szállított.

— A KÖNYVBARÁT-moz- galom keretében a városi párt- bizottság munkatársai tizenöt értékes könyvvel ajándékozták meg a könyvtárat.

ÚJ elárusító pavilon

A PIACON

Végre elárusító helyet kapott a piacon a Petőfi Termelőszövetkezet. A gazdaság a szerződéses árukon felül termelt árukat a szabad piacon értékesíti.

Már az első napokban is szívesen keresték fel a vásárlók az új pavilont. Különösen népszerűek a gazdaság friss kertészeti terményei és nagy örömet jelentett a fogyasztóknak a nagy mennyiségben érkezett friss tojás.

Néhány nap múlva naponta 100—150 liter tejet is szállít a szövetkezet és szívesen venné olyan vásárlók jelentkezését, akik rendszeresen, mindennap igényelnének friss reggeli tejet.

H

OL MŰVELŐDJÜNK OL SZÓRAKOZZUNK

Szombaton, július 7-én este fél nyolc órai kezdettel a Pest

megyei Petőfi Színpad Molnár Ferenc: Olympia című három- í f elvonásos víg játékát mutatja Ebe.

; A szokásos össztánc a tánc- : intézetben este nyolc órákor ; kezdődik.

; A Kossuth Filmszínház a i Délibáb minden mennyiségben : című,magyar filmet vetíti 8-án \ 5 és 7 órai kezdettel.

: Az ismeretterjesztő székház- ! ban 7-én hét árától össztánc, j vasárnap pedig az ötórai teán I szórakozhat a fiatalság.

: Ezenkívül még a klubélet és : a TV kedvelői szórakozhatnak.

A Vasutas Otthonban is úgy- í szintén klubélet és a televízió ! nézők tölthetik el kellemesen : idejüket.

! A Közlekedésépítési Gépja- • vitó Vállalat kultúrotthonában ; vasárnap délelőtt a legifjabbak < részére a már rendkívül nép- ! szerűvé vált mese-délelőtt, a 'felnőttek számára pedig han- í gulatos klubélet és TV-műsor. \ A Dózsa kertmoziban szom- | baton és vasárnap a Szombat ! esti tánc című NDK bűnügyi ^filmet, a teremben pedig a ; Lámpaláz című NSZK-filmet ; tekinthetik meg az érdeklődők, j Nevessünk címmel régi fil- ! mekből összeállított amerikai | filmburleszket játszik a Sza- ; badság Filmszínház ma és hol- ' nap.

^nau^

(fene Mckií

zettebbé lehetne tenni ezt a főforgalmú utat. Egy ilyen közterületi csinosítás kedvező hatású lenne azokra

a lakókra, akiknek háza

előtt szintén szükséges és időszerű lenne a gaz eltakarítása és a fák felnyesése

úgy, hogy alattuk kiegyenesedve lehessen járni.

— Régi probléma ez, Benő bácsi!

— Régi hát, de szóvátenni

csak szabad? Hátha jövőre

már arról dicsekedhetünk,

hogy ezt már régen megoldottuk. Ilyen megoldásra vár a város bódéinak sorsa is.

— Milyen bódékra tetszik gondolni?

— Elsorolom őket: ha vendég érkezik Ceglédre és a vasútállomásról kilép a térre, egyszerre három ilyen bódé képe tárul a szeme elé. Az állomás jobb- és baloldalán levőkbe minden korszerűséget és higiéniát nélkülözve kereskedelmi tevékenykedés folyik, de a Mélyfúró Vállalattal szembeni bódé évek óta zárva van. Ilyen lezárt bódé van a Rákóczi és a Marx Károly utca sarkán is.

— Most pedig olyan bódékat sorolok fel, melyek nemcsak a város képét rontják,! hanem elhelyezésüknél fogva j veszélyeztetik a közlekedést.! Utcasarkon éktelenkedik és í lehetetlenné teszi a jármű- j vezetők rálátását arra az út- í testre, ahová be akarnak for-; dúlni, a Pesti út és a Felsze-: gi út, a Pesti út és a Kos- ! suth Ferenc utca, a Széche-; nyi út és a Szolnoki út, a Pe- £ töfi é$ a Déli út sarkán. ;

— Tudom, hogy egynéme-; lyik bódé fenntartása szűk- ; séges egy ideig, hiszen arra > érdemes és rászorultaknak; biztosítja megélhetését, de > véleményem szerint az üre- \ sen állókat le kellene bon-> tani, mert nélkülük szebb í lesz városunk, és biztonsá-i gosabbá válik a közlekedés í is.

— No, de most sietek, mert \ ■'ma este éttermi kasztot va-\

csorázom zenés felár nélkül. í

■— Hogy lehet az, Benő bá-\ esi? öt óra után már jogos > a zenés felár felszámolása!

— Az igaz, de én odahaza \ vacsorázom, mert feleségem í a földszöv. étteremből hozza i haza a vacsorát zenés felár \ nélkül.

— Akkor jó étvágyat kivá-:

nunk! A inszontlátásra. Benő \ bácsi! e- és

kém. Ha már itt tartunk, elmondom azt is, hogy emellett a nagyarányú parkosítás mellett gondolni kellene a régi parkok karbantartására is.

— Van valami észrevétele ezzel kapcsolatban Benő bácsi?

— Van! Nemrégen a ráérő időmet azzal töltöttem, hogy sétára indultam. Szinte körbe jártam a várost és akkor láttam, a Széchenyi úton azt, hogy hiányzik onnan az út két oldalát karbantartó munka. Különösen vonatkozik ez a Jászberényi és a Kátai út közötti szakaszára, ahol az út két oldalán az akácfák tövei egészen be vannak bok- rosodva és a temető oldala nagyon hasonlít egy elhanyagolt falu végéhez, annyira be van gazosodra és bokrosodra. Egy kis nyesegetéssel és a gaz eltakarításával rendeA filmesek az egész napot a gazdaságban töltötték és csak a késő délutáni órákban utaztak vissza a fővárosba.

— Nem is vagyok olyan mérges, hogy erről érdemes volna írnod, különösen azért, mert napok óta jókedvűen járom a várost és látom, hogy fejlődik, szépül.

— Talán a legjelentősebbeket nekünk is elmondaná?

— Ti is tudjátok, de azért elmondom, hogy örömmel látom a Rákóczi úton a múzeum tatarozását, üzleteink külső és belső csinosítását, bár ez utóbbiról volna egy megjegyzésem: a Kossuth téri szövetkezeti ház földszintjén levő alkoholmentes bisztró névadásával nem értek egyet. Kár volt az „Arany sas" ne\ vet adni ennek a modern í létesítménynek, mert ehhez ; a névhez nagyon rossz emlé- \ kék fűződnek. De szép ezen \ a téren az újjávarázsolt park, j hasonlóan a nagy templom \ körüli és a Kossuth Ferenc i utcai parkosítás is tetszik ne-