Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)
1962-07-21 / 169. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESOUTTHCI írla V AZ MSZMP P E S T M EGY El B 1 Z 0 T T S ÁGA ÉS A ‘MEG Y E 1 TANÁCS LAPJA VI. ÉVFOLYAM, 169. SZÁM ÄRA 50 FILLÉR 1962. JULIUS 21, SZOMBAT A magyar küldöttség beszámolója a moszkvai leszerelési és béke-világkongresszusról BÉKE-NAGYGYŰLÉS A MARGITSZIGETEN A Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága és a Szak- szervezetek Budapesti Tanácsa pénteken délután békenagygyűlést rendezett az Operaház margitszigeti szabadtéri színpadán; a moszkvai leszerelési és béke-világkongresszuson részt vett magyar küldöttség számolt be Budapest dolgozóinak a nagyszabású eseményről. A szabadtéri színpad nézőterét zsúfolásig megtöltötték a főváros lakóinak képviselői, a gyárak, hivatalok, intézmények dolgozói. Az ünnepi díszbe öltöztetett színpadon a közönség viharos tapsa közben foglalta el helyét az elnökség, amelynek tagjai között volt dr. Münnich Ferenc államminiszter, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Péter János külügyminiszter, Nagy József né könnyűipari miniszter, SzaJcasits Árpád, az Országos Béketanács elnöke, a Béke-Világtanács irodájának tagja, Kiss Dezső, a Budapesti Pártbizottság első titkára, dr. Beresztóczy Miklós, az Országos Bél«etanács katolikus bizottságának főtitkára, az Országgyűlés alelnöke, továbbá Bodonyi Pálné, a Budapesti Nőtanács titkára, Bognár József egyetemi tanár, Dezséry László, az Országos Béketanács főtitkára, Gál László, a SZOT titkára, Kisfaludi-Stróbl Zsigmond Kossuth-díjas szobrászművész, öveges József Kossuth-díjas egyetemi tanár, Pátzay Pál Kossuth-díjas szobrászművész, Szatmári-Nagy Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, Szamosközi István református püspök és Tamási Áron Kossuth-díjas író. Ugyancsak az elnökségben foglaltak helyet a moszkvai leszerelési és békevilágkongresszuson részt vett, jelenleg hazánkban tartózkodó külföldi küldöttségek képviselői is. A nagygyűlés megkezdése előtt Bodor Tibor színművész a Tűztánc című verset szavalta el. Dr. Sik Endre nyugalmazott miniszter megnyitó szavai után Szakosíts Árpád számolt be a szovjet fővárosban lezajlott nagy jelentőségű kongresszusról. Magyar képkiállítás Berlinben A 9. Magyar Képzőművészeti Kiállítás anyagának egy részét szeptemberben Berlinben mutatják be. A tárlatot az Unter den Lin denen levő Pavillon der Kunstban rendezik meg. A berlini közönségnek a kiállítás átfogó képet nyújt mai képzőművészetünkről: 30 festményt, ugyanennyi grafikát, továbbá szobrokat és érmeket tekinthetnek meg. A falfestményeket, freskókat, köztéri nagy szobrokat 32 foto szemlélteti. >4 közös gazdálkodás színvonala elválaszthatatlan az életszínvonaltól A Központi Statisztikai Hivatal összeírása 26 000 termelőszövetkezeti család háztáji gazdálkodásáról és jövedelmi viszonyairól A Központi Statisztikai Hivatal összeírást végzett 26 ezer termelőszövetkezeti család gazdálkodásáról és jövedelmi viszonyairól. Az ösz- szeírás anyagát gépekkel dolgozták fel; ennek méreteire jellemző, hogy körülbelül 7,5 millió lyukkártyát futtattak keresztül a gépeken. A feldolgozás és az adátok értékelése most fejeződött be. Az összeírás az elmúlt év tavaszán történt, s az 1960-as évre vonatkozott, a leszűrt tapasztalatok és következtetések azonban most is érvényesek. A statisztikai felmérés eredményei is igazolják, hogy a jelenlegi viszonyok között igen jelentős a háztáji gazdaságok termelése és az abból származó jövedelem. A szövetkezeti családok a háztáji gazdaságból elégítik ki háztartásuk zöldség-, burgonya-, szőlő-, gyümölcs-, hús-, tej- és tojásszükségletét. Emellett ezekből és néhány más cikkből tekintélyes mennyiségű árut is termelnek, ami segíti a nem mezőgazda- sági lakosság ellátását és pénzforrást jelent a családok számára. A háztáji állatállomány ezenCsak jövőre épülhet fel a Pap-szigeti bisztró Lapunk július 12-i számának Egy perc telefon című rovatában interjút közöltünk a Papszigeti camping idegenforgalmáról. A szentendrei Idegen- forgalmi Hivatal vezetője elmondotta, hogy a természeti szépségekben bővelkedő Papsziget „összkomfortjából” hiányzik a bisztró. Hiába dicsekedhet tehát a Pap-sziget szép környezettel, vízvezetékkel, tusolóval, sőt — bizonyos fokú külföldi hírnévvel is, — bisztró hiányában nem sorolhatják be a nemzetközi cam- ping-hálózatba. Enélkül pedig az idegenforgalom fellendülésére számítani nem lehet. Most arra kértünk választ dr. Kun Istvántól, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályának csoportvezetőjétől, hogy mi lesz a bisztróval? — A megyei tanács vezetői — tekintettel a beruházási keretek hiányára — úgy döntöttek, hogy ez évben nem kerül sor a Pap-szigeti bisztró felépítésére. Hadd tegyem hozzá : valamennyien szívünkön viseljük megyénk legszebb természeti tájának, a Dunakanyarnak jövőjét, fejlesztését. Anyagi lehetőségeink azonban korlátozottak. Ezért, ha mérlegelnünk kell, hogy hol létesítsünk újabb kereskedelmi, vagy vendéglátóipari egységet, messzemenően figyelembe kell vennünk a gazdaságosság szempontjait. Márpedig nem kétséges, hogy egy üdülőhelyi bisztrónál — amely csupán a nyári szezonban számíthat forgalomra — nagyobb szükség van az olyan üzletekre, amelyek a sűrűn lakott területek állandó lakosságának ellátását szolgálják. — Ez — természetesen — nem jelenti azt, hogy végleg elvetettük a Pap-szigeti bisztró felépítésének gondolatát. A tervdokumentációt már' elkészítettük, s bízunk benne, hogy jövőre az építkezésre is tudunk majd beruházási keretet biztosítani! ny. é. kívül szerepet játszik a szövetkezeti közös állomány számszerű növelésében és minőségi javításában is. Ami a szövetkezeti családok jövedelmét illeti, az összeírás adatait szolgáltató 26 000 családnál igen nagyok a különbségek. A háztáji gazdaságból származó jövedelemnél az eltérések ennél kisebbek, ami egyrészt azt bizonyítja, hogy a családok általában igyekeznek kihasználni a háztáji gazdálkodás lehetőségeit, másrészt azt, hogy életszínvonaluk további fejlődését leginkább a közös gazdaság jövedelmezőségének növelése biztosítja. Az összeírásnál az egy holdra • jutó termelési érték nagysága szerint öt csoportba osztották a szövetkezeteket. Az ötödik csoporthoz tartozó, legjobban gazdálkodó szövetkezetekben a családok átlagos összjövedelme csaknem 70 százalékkal volt magasabb, mint az első csoportba sorolt szövetkezetek családjaié. így tehát a teljes jövedelem mértéke: a statisztika számai szerint is elsősorban a közös gazdálkodás színvonalától függ. Ugyanakkor figyelemre méltó, hogy a háztáji gazdaságok is annál több jövedelmet adnak, minél jobban gazdálkodik az égész szövetkezet. Az ötödik csoport szövetkezeteihez tartozó családoknak például 25 százalékkal volt magasabb a háztáji gazdaságból származó jövedelmük, mint azoknak, akik a leggyengébb szövetkezetek tagjai. Ennek az összefüggésnek egyik legfőbb oka, Hogy a háztáji termelés és különösen az ebből származó jövedelem nagyságát leginkább a háztáji állattartás mértéke és iránya befolyásolja, ez viszont jelentősen azon múlik, hogyan tud a közös gazdaság a takarmány ellátásban segíteni. Az erősebb szövetkezetek sokkal több szemestakarmányt biztosítanak tagjaiknak, akik így nagyobb mértékben foglalkozhatnak a jövedelmező sertés- és baromfitartással. Jellemző, hogy a legjobb szövetkezetekben — ahol egyébként a közös állatállomány is a legnagyobb, átlagosan csaknem 20 százalékkal több háztáji sertés és 38 százalékkal több háztáji baromfi jutott egy-egy családra, mint a leggyöngébb szövetkezetekben. A statisztika néhány tanulságos adatot ad arról is, hogy milyen tendencia szerint alakul a háztáji termelés szerepe a közös nagyüzemi gazdálkodás fejlődése során. Eszerint minél nagyobb volt egy szövetkezetben a közös gazdaság egy holdjára jutó termelési érték, annál kisebb arányban részesedett a háztáji gazdaság. A legjobb eredménnyel gazdálkodó szövetkezetekben a háztáji gazdaságok átlagosan tíz százalékkal több terméket állítottak elő, mint a leggyengébbekben. A statisztika számai tehát egyértelműen bizonyítják, hogy a népgazdaság számára igen fontos háztáji termelést és a szövetkezeti családok számára jelentős háztáji jövedelmet is elsősorban a közös nagyüzemi gazdálkodás fejlesztésével lehet növelni. (MTI) MIK.R0PR0GRAM A Magyar Adócsőgyár ez év végére újabb mikrohulláma csöveket mutat be a szakembereknek. A „mikroprogramon” belül 1961 óta ez már a kilencedik új mikrohullámú rádióadócső. E mikrocsövek gyártása mind dr. Tóth Imréné mérnök nevéhez fűződik, aki 11 éve dolgozik a gyárban. Munkája nyomán mind több elismerést kap a magyar adócsőgyártás és mind több fiatal válik szakemberré keze alatt. Két „szerencsés’* fiatalember: Nemeskéri Péter és Dombos Pál V. éves egyetemi hallgató, akik az üzemi gyakorlati időt dr. Tóth Imréné mellett tölthetik (MTI Foto, Kácsor felv.) ................................................ ' ------—■ ............... A\\\\\\\\\\N\\\\\\\>K\\\\\\\\>A\V\\\X^^ E lkészültek a keleti mikrohullámú lánc végleges berendezései Jelentős szakaszához érkezett a nemzetközi televízió- hálózat magyarországi szakaszának építése. A Finommechanikai Vállalat dolgozói elkészítették a keleti mikrohullámú lánc hazai állomásainak — a budapesti, a gödöllői, a kékesi, az emődi, a tokaji és a kisvárdai közvetítő állomások — korszerű berendezéseit. A háromcsatornás szélessávú mikrohullámú összeköttetés — az első ilyen magyar gyártmány — már nemcsak televízióműsor közvetítésére, a kép és hang továbbítására, hanem ezzel egyidoben 600 telefonbeszélgetés lebonyolítására is alkalmas lesz. Egyik csatornáját „úgynevezett meleg” tartalékként használhatják majd. Bármilyen zavar esetén a közvetítést, vagy a telefonbeszélgetéseket automatikusan a tartalék veszd át. A hat magyar állomáson kívül a vállalat már a hetediket is legyártotta, amely — mint a szélessávú mikrohullámú berendezések első exporttétele — Uzsgorodnál a szovjet—magyar hálózat összekapcsolását biztosítja. • Az év végéig még újabb hat, jövőre pedig 12 állomás berendezéseit gyártja • a vállalat szovjet exportra. A Postavezérigazgatóság tájékoztatása szerint a keleti mikrohullámú hálózat utolsó állomását, a tokajit, rövidesen felépítik, a berendezések szerelését pedig Budapestről kiindulva várhatóan szeptemberben kezdik meg és az év végéig befejezik. Ismeretes, hogy tavaly ugyanezen a vonalon ideiglenes, csak televízió közvetítésére alkalmas egycsatornás mikrohullámú berendezéssel már megteremtették az összeköttetés lehetőségét. Ezeket az egycsatornás berendezéseket most elbontják, s más hazai vonalon a mikrohullámú hálózat fejlesztésére fordítják. Ezekkel cserélik fei majd a Budapest — Kékes — Martfű — Szentes és a Budapest — Kabfhegy — Pécs vonalon a hordozható francia gyártmányú, ugyancsak mikrohullámú berendezéseket. Ezt a munkát azonban csak a jövő évben fejezik be. (MTI) Több mint száz mezőgazdasági újítást mutatnak be az Országos Mezőgazdasági Kiállításon Évente több ezer újítást nyújtanak be az állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek, kutatóintézetek és mezőgazdasági intézmények újítói. A legjelentősebbeket ezek közül az Országos Mezőgazdasági Kiállításon is bemutatják. Az idén először az újítók maguk jelentkezhettek az országos tapasztalatcserére érdemesnek ítélt új megoldásaikkal. A kiállításon több mint száz mezőgazdasági újítással ismertetik meg a látogatókat. Az újítások megoszlása is mutatja mezőgazdaságunk sokoldalú fejlődését. A szántóföldi növénytermesztésből 27, a mezőgazdasági építkezések területéről 11, a gépészetből pedig 45 jelentkezés érkezett. Az idén már több, termelőszövetkezetben dolgozó újító is ismertetni kívánja az általa javasolt megoldásokat. Az Országos Mezőgazdasági Kiállításon a több mint száz újítást egy 320 négyzetméter alapterületű pavilonban és 600 négyzetméter szabad területen mutatják be. Haiaritló v lei ti «‘//ff hótsappal A hejőcsabai Cementipari Gépjavító Vállalat dolgozói készítik az épülő Dunai Cement- és Mészmű egyik fontos berendezését, a több kilométer hosszú mészkőbányái szállító szalagrendszert. A munkák nagyobb részével — többségükben a határidő előtt — már végeztek. A dolgozók a pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy a még hátralevő alkatrészeket november vége helyett szeptemberben átadják. ígéretüknek egyik jelentős .részét máris teljesítették. Több mint egy hónappal a határidő előtt elkészült a szállító berendezés 110 méter hosszú, hatos számú szalag- hídja. A fontos alkatrészt n napokban útnak indítják,