Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)
1962-07-17 / 165. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZ VI. ÉVFOLYAM, 165. SZÁM 1962. JOLIUS 17, KEDD Jó hangulat - szorgalmas munka a ceglédi Pcflöíi Tsi-ben A ceglédi Petőfi Termelő- szövetkezet párt- és gazdasági vezetősége mindent megtett annak érdekében, hogy jól fel tudjanak készülni a nyári kampányfeladatok végrehajtására. A gazdasági vezetés által készített intézkedési tervet párttaggyűlés hagyta jóvá, és közösen fogtak hozzá a feladatok megvalósításához. Az eredmény nem is maradt el. Öröm szemlélni a termelő- szövetkezet területét. 142 holdon termeltek őszi árpát és erről a területről 12-én reggelig a termést letakarították. 90 holdat kombájnnal, 52 holdat pedig kévekötő aratógéppel vágtak le. Az aratógéppel levágott kévéket is keresztbe rakták, a’ szalmát a területről lehúzták és hozzáfogtak a tarlóhántáshoz is. Július 13-án estig 26 holdat szántottak fel. Tarlóvetést 125 holdon terveznék. Ebből 90 holdon silókukoricát, 36 holdon kölest, 5 holdon pedig csalamádét vetnek. 55 hold őszi takarmánykeverék után 13 hold csalamádét és 42 hold Silókukoricát szándékoznak vetni, illetve részben már elvetették. A tarlővetés- hez. valamint az egyéb növényféleségek után következő másodvetéshez a termelőszövetkezet biztosította a vetőmagot. Silókukoricát például saját hibrid-vetőmagból vetnek. Őszi árpából az eddigi 90 hold kom-b á j n cséplés eredményeképpen megállapítható, hogy a holdankénti 15 mázsás ter- vct teljesíteni fogja, sőt bizonyos túlteljesítés is lehetséges. Összesen 345 hold búzát kell a termelőszövetkezetnek learatnia. Ebből kísérletképpen 67 hóidat kévekötő aratógéppel már levágtak, a viszonylag csapadékos, hűvös időjárás azonban nem biztosította még a megfelelő érési fokot, és így az aratással egyelőre le kellett állni. A búzából 50 hold intenzív fajta Bezosztája 4-es. Mintegy 100 holdnyi rozsból 10 holdat eddig az öreghegyi részen kézi aratással levágtak. A hátralevő 90 holdból 50 holdat kévekötő aratógéppel aratnak. Búzából a becslések alapján ugyancsak biztosítottnak látszik a terv teljesítése, rozsból azonban némi kiesés várható. Egyébként az aratási munkákhoz a termelőszövetkezet rendelkezésére áll a szükséges gépi és kézi munkaerő egyaránt. Azt a viszonylag kis területet, amelyet kaszával kell learatni, a tagság vállalta fel ebben az évben. A tsz a cséplés időbeni elvégzésére két cséplőcsapatot szervezett, amelyek két műszakban fognak dolgozni. Az aratási munkák mellett jól megszervezték az egyéb feladatok végrehajtását is. A kapások rendben vannak, most kezdik a silókukorica másodvetését. Rendben folyik a gyümölcsibegyűjtés is. A sárgabarack kivételével a tervet gyümölcs tekintetében is teljesítik. Szőlőterületüket jelenleg negyedszer permetezik. Kisebb lemaradások mellett jó eredmény mutatkozik a kertészetben is. A korai karalábé már értékesítésre került és jelenleg folyik az uborka, a zöldpaprika, a zöldség és sárgarépa, valamint a nyári káposzta értékesítése. A tervet a homokverés ellenére teljesíteni tudják, bár a primőr áruknál, elsősorban Készül a ceglédi szennyvízfőgyűjtő csatorna — Az érvényes kivitelezési szerződés szerint az I. számú Mélyépítő Vállalat még ez év végéig befejezi a szennyvízfőgyűjtő csatorna építését — tájékoztat Petró Mihály elvtárs, a városi tanács községfejlesztési főelőadója. Amint a képen is látszik, az építkezés jelenleg a Beloiannisz utcában halad előre, 4—5 méter mélységben ássák ki az árkot és ebben helyezik el a 60 centiméter átmérőjű csöveket. A csatorna külterületi részét a helyszínen gyártották, míg a mostani Beloiannisz utcai részen már előregyártott elemekből folyik a szerelés. A hatmillió forint ráfordítás ezúttal nagyon jó helyre kerül, mert így válik lehetővé, hogy Cegléden végre nagyobb mértékű állami és szövetkezeti lakásépítés induljon meg. Amint a beszélgetés során kiderült, éppen a napokban vizsgálta meg az építkezés ütemét az Építésiigvi Minisztérium, a megyei tanács, a Beruházási Bank, és a tervező vállalat kiküldötteiből alakult műszaki bizottság. A kivitelezés üteme a jelen pillanatban ugyan lassú, de a közeljövőben élénkebb mozgásra lehet számítani. Probléma is akad bőven. Még nincs véglegesen eldöntve, hogy a Pesti utat le lehet-e zárni, vagy pedig a közlekedés érdekében a költségesebb átfutási módot kell választani. Ugyancsak gondot okoz a vasút alatt kimaradt csatorna rész beépítése, hiszen e'kép- zelhetetlen, hogy a fővonal forgalma -akár órákra is leálljon. A robogó vonatok alatti munka ugyan műszakilag lehetséges, de természetesen a biztonság sok forintáldozatot követel. A gondok, nehézségek ellenére bízunk abban, hogy a Mélyépítő Vállalat megbirkózik a feladattal és az év végére az első szakaszt átadja a rendeltetésének, hogy iövőre a Rákóczi üti és Széchenyi úti csatorna építése megindulhasson. paradicsomiból és uborkából bizonyos kiesés volt. A tagság szorgalmas munkája bizonyítja, hogy a tsz-ben jó a hangulat. Ezt egyébként elősegíti a rendszeres munka- egységelőleg-fizetés is. Legutoljára e hó 11-én fizettek 12 forint előleget minden munkaegységre. A vezetőség és a tapság összefogásával tehát leküzdhetők az időjárás okozta nehézségek. A jó munkáért dicséret illet a tagságot, valamint a vezetőséget. Feladatuk, hogy a nagy nyári kampány után hasonló jó munkával biztosítsák az őszi feladatok végrehajtását is. (Varga) Megtérülnek a károk Az Állami Biztosító járási fiókjánál mind a szövetkeze- zetek, mind a lakosság biztosításaival kapcsolatban napirenden vannak a különböző fajta kisebb-nagyobb kárfizetések. A nyári hónapokban igen nyakoriak az elhullott, vagy kényszervágott sertések utáni kártérítések, amelyeket főleg a lakosság Épület- és Háztartási Általános Biztosításai (ÉHÁ), illetve a termelőszövetkezeti tagok háztáji biztosításai alapján fizetnek ki. Ezen kombinált biztosítás egyik előnye, hogy a tűz-, baleset-, betörés-, szavatossági stb. károkon kívül a sertésekre is vonatkozik, ami által lehetőség nyílik arra, hogy az elpusztult sertés helyett gyorsan lehessen másikat beállítaITT A NYÁR! «Uralkodik a barna a szilvákéit felett“ VASÁRNAPI KALEIDOSZKÓP Csendes júliusi vasárnap. A szürke égből csak éppen any- nyi esőt szitáltak a felhők amennyi elverte az utak porát. Süvít alattam a kerékpár kereke a Szolnoki út macskafejes kőkockáin. Utolérem a méhészt. Nagy bádogkannát hintái a csomagtartón. A szokásos ceglédi közhely elindítja a beszélgetést. — De korán! — Igen! Kinn vannak a méheim a törteti erdőben. Pörgetek, ha minden jól megy, megtelik a kanna. Elkísérem. Alig hat óra, hogy kiérünk. Három segítség már a képtárakat kerülgeti. A méhész lepakol, összeállítják a pergetőt. A füstölőből vékony füst kunkorodik. Megkezdődik a munka legizgalmasabb része. A n.Jiek gomolyognak a kereteken. A méhész türelemmel söpörgeti őket a kaptárba. Az arany színű méz csillog. A segítség siet a kamrába a súlyos kerettel. Néhány perc múlva felbúg a pergető. Először vékonyan csurog a méz, majd egyre erőteljesebben. A nagyszájú kanna nyeli. Még a reggelit meg kell várni. Megkóstolom a mézet. Utána szalonna, kolbász, juhsajt és természetesen kadarka. Jól mondja az egyik segítőtárs: — Most már délig kibírom a koplalást... A téglagyári kubik partján találom a halászt. Mereven figyeli a vizet. Mellette vizeskanna a zsákmány számára és bádogdobozban a kukacok. Észre sem vette, hogy odaléptem mellé. Meglepődik, amikor ráköszönök. — Kapnak a halak? Mintha nem tudná, maga felé fordítja a kanna száját, belenéz, megcsóválja a fejét. — Hat óra óta vagyok itt, félig van a kanna! Lehetne jobb is! A zsineg megrándul. Egyetlen ügyes ,mozdulatra már a levegőben fickándozik a csillogó testű durbints. Majd akkora, mint a tenyerem. A halász türelmesen leakasztja a horogról. Tenyerében fogva nézegeti. — Ha én ezt paprikás, sós lisztben meghempergetem, kevés zsíron megsütöm, páratlan csemege lesz. Azzal beleengedi a kannába. A halacska megcsobbant- ja a vizet, aztán csend lesz, csak a víz loccsan meg, amikor a halász újra kiveti a hálót. •k Heteken keresztül csóválták a fejüket a malacok tulajdonosai és vásárlói. — Mégsem nyitják meg a malacpiacot? Meg is látszott a vasárnapi vásár forgalmán. Rengeteg jószág, jó számmal vevők, de még nagyobb tömegben azok, akik csak tájékozódni jönnek. — Szétnézek — mondják igen sokan kurtán. Megállnak a kocsiknál, kíváncsian nézegetik a malacokat, aztán tovább mennek és a következő kocsinál élőiről kezdik. Feltűnően kevés a nagy jószág, de annál több a választási és a három-négyhóna- pos állat. Kocséri emberrel alkuszik a házaspár két fürge öves malacra. — Hatszáz! — Már hétért sem volna itt. Ügy nézze meg, hogy ezeknek az anyja soványan is húzza a kétszáz kilót. — Hatszáz. * — Hát a hétért magának! Mert látom, hogy tetszik a malac. — Hathúsz. Félórás alkudozás után kézfogás, majd a két férfi elindul a „cédulaház” felé. Gyöngén hullámzik utánuk a kocséri asszony hangja. — De nehogy soká tartson az áldomás, pápa! R. K. A ceglédi Vegyesruházati Ktsz-*ben Krisztinán József főszabásszal és Beck Mihály üzletvezetővel arról beszélgettünk, hogy milyen készruhákat készítenek és hogyan készülnek a nyári szezonra. Kérdéseinkre elmondották, hogy nagy választékban lehet kapni a ktsz készruha* boltjában tropikál nyári öltönyöket 570—850 forintos áron, de különböző, olcsó vászon- és szövetöltönyökkel is készültek a nagy nyári forgalomra. Sokan felkeresik az üzletet divatos sportzakóiért és szép színű nadrágjaiért is. — Az őszi szezonra gondolva, sok ballonkabátot készítettünk — mondja Krisztinán József — és az anyagellátás terén is már az őszre gondolunk, örömmel mondhatom, hogy anyaghiányunk nincs. Igyekeztünk a divatban uralkodó színekből rendelni. így háttérbe szorult az olimpia- és a szilvakék, valamint a csau, de uralkodik a divatban a barna és a finomabb kék a különböző csíkozással és kockás változatban. Reméljük, hogy az őszi igényeket a nyárihoz hasonlóan, jól tudjuk kielégíteni. — A VÁROSI tanács egészségügyi osztálya a lakosság kérésére felhívta a növényvédő állomást, hogy a húsipari vállalat és a téglagyár mellett elterülő mocsaras részeket fertőtlenítse. Kedden délután a növényvédő állomás gépei elvégezték a munkát. — Az ÉLELMISZER Kiskereskedelmi Vállalat mintegy 80 ezer forint értékben 30 gyorsmérleget vásárolt a boltok rendezésének korszerűsítésére. Szegedi Vasutas—Ceglédi Vasutas 3:1 (1:0) A Nyári-kupa négy mérkőzésére — amely visszavágó jellegű volt —, vasárnap került a sor a CVSE sporttelepén, a szegedi testvér egyesület labdarúgó-csapata ellen. A mérkőzés első tíz percében még egyenrangú ellenfele volt a szegedieknek csapatunk, de később fokozatosan átvette a játék irányítását az SZVSE, s 3:l-es győzelme teljesen megérdemelt. Csapatunk hibát hibára halmozó, rossz játékot mutatott. A csatársor egy épkézláb támadást sem vezetett és a védelem sem volt sziklaszilárd. Egyetlen gólunkat Gyikó I lies bői lőtte. A ceglédi csapat legjobb embere Hamza kapus volt, aki sok nehéz lövést tett ártalmatlanná, rajta kívül Med- nyánszkyt lehet dicsérni — bár most voltak megingásai. A többiek igen halványan mozogtak. — A — NŐTLEN KÉZILABDÁSOK— NŐSEK 14:11 Évezredes probléma a nősek vetélkedése a nőtlenekkel, és a vetélkedés végleges, megnyugtató eredményt még nem hozott. Vasárnap az ellenfelek a ceglédi kézilabda- pályán mérték össze erejüket. A Építők kézilabda szakosztályának tagjai álltak mindkét oldalon: egyfelől a nősek, másfelől a nőtlenek. A mérkőzés a nősek támadásaival kezdődött, akik hamarosan 4 gólos vezetéshez jutottak. Nem is csoda, hiszen az asszonyok jó szurkolóknak bizonyultak, és lelkesen biztatták a házastársakat. Hullámzó játékban a nőtlenek lassan csoszogtak a nősek nyomában, akik sok eredményes akcióval lepték meg ellenfeleiket. Egészen rendkívüli teljesítmény volt az egyik veterán játékos két váratlan gólja, amit minden oldalról lelkesen megtapsoltak. Jött azonban a forduló. Hogy a nőtlenek fülébe mit súgtak a leendő menyasszo- nyok' az örök titok, de tény, hogy a második félidő a nőtlenek nagy hajráját és a 14:ll-es végeredményt hozta. LABDARÚGÓ GALAMBÁSZOK A ceglédi és a szolnoki galambsport kedvelői között már igen régóta jó viszony fejlődött ki. Ennek a barátságnak a megpecsételését mutatta az is, hogy nemrégen meghívás érkezett Szolnokról, amelyben a szolnoki R 22 galambsport egyesület barátságos labdarúgó-mérkőzésre hívta meg a ceglédi A 25 galambászait. A mérkőzés 3:0 (2:0) .arányú ceglédi győzelmet hózott. A ceglédi gólokon Bárányt Ferenc (2) és Bálint Miklós (1) osztoztak. A ceglédi csapat és a mezőny legjobbja a csatársor tengelyében játszó — vízilabda-játékos — Halász volt. A visszavágó Cegléden, július 28-án lesz. A. — TEGNAP tartották a Kossuth Termelőszövetkezet egyes üzemegysége számára készülő bekötő út közigazgatási bejárását. Pataki Mária és Szabó Alfréd július 18-án délelőtt 11 órakor tartják esküvőjüket a Ceglédi Városi Tanács házasságkötő termében. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem. Illetve édesanyánk: Orosz Benőné temetésén megjelentek. részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Orosz Benő és családja — RÖVIDESEN esedékes a ceglédi 22-es élelmiszerbolt korszerűsítése. A bolt ugyan nem lesz önkiszolgáló, de már számtalan újítással, új berendezéssel teszik korszerűbbé a kiszolgálást. — A DUNA—TISZA KÖZI Kísérleti Intézet ceglédi gazdaságában egy hét óta folyik az őszibarack szedése. Az első..,szedés a budapesti és „a ceglédi ellátást szolgálja, a szokásos exportszállítás a hónap végén indul. — ÖTSZÁZÖTVENEN iratkoztak be a ceglédi zeneiskola 1962—63-as tanévére. Ehhez a létszámhoz csatlakozik még hatvan elöképzős. akik nagyrészt a szeptemberi pótbeiratkozáson jelentkeznek. — EGYSZÁZALÉKOS bordói lével a harmadik permetezés folyik a kísérleti gazdaság 34 holdas paradicsomtábláján. — A TÖRTELI Aranykalász Termelőszövetkezet új négy és fél tonnás tehergépkocsit vásárolt. ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Dongó Tibor, Faur Ibolya, La.iko Éva Erzsébet, Czer- van Pál, Kocska András, Sárik Erzsébet, Tóth László, Kovács Györgyi, Kiss László István, Be?is Éva Julianna, Skultéti Emilia. Veres Jenő. Göbölyös Judit, Falusi Antal, Maász József. Szakter József. Nagy Tibor, Oláh Zoltán János, Bardács Ferenc. Házasságot kötöttek: Sőreg János és Cseh Etelka Éva. Győr Mihály és Holcvart Anna. Elhaltak: Király Istvánná Anka Ma'tild 79 éves. Kanyó Mihályné szül. Bódogh Klára Ilona 69 éves. Magyar Albertné szül. Vészeli Julianna, 57 éver Bakosi Jánosné szül. Nyiri Zsófia 79 éves. Vésh Zsigmondné szül Fokti Julianna 85 éves Dobos Lászlóné szül. Szabó Lidia. 88 éves. Szeleczki Jó- zsefné szül. Somogyi Terézia 8*» éves. Schneider Vince. 83 éves. Megyes Terézia 7 hónapos. Nagy Károly 77 éves. Pintér Béla 61 éves. • Csemö Elhalt: Szabó Pál, 64 éves. Törtei Házasságot kötött: Lévai János , és Czeróczki Margit. Elhalt: Tényi Lászlóné szül. Szabó Rozália. 55 éves. Abony Házasságot kötöttek: Vigh János és Hornyik Ilona. Polónyi Endre és Varga Mária. Hetei Pál és Szász Mária, Perge István és Ur- bán Tlona. Bartha László é.« Dóka Erzsébet. Elhaltak: Szabó Béláné szül. Nagy Anna. 85 éves. Bodor Istvánná szül Donát Erzsébet. 74 éves. Czene István. 83 éves. Borka József. 60 éves. Lengyel József. el éves. Raffai István. 71 éves. Kum* mer István 81 éves. Albertirsa Házasságot kötöttek; Zapádi István Tibor és Kovács Mária. Guba István és Földvárszki Erzsé* bet. Kárpátfalvi Levente János és Erős Edig Anna.
