Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)
1962-07-28 / 175. szám
Jubileumi úszóviadal Abonyban - Szövetségi Kupa elődöntő és Nyári Kupa tinálé - Országos lovasverseny Vácott, Pest-Tolna röplabda-mérkőzés HÉTVÉGE SPOHT3itSOH A* e héten beköszöntött kánikulát stílusosan reprezentatív jubileumi úszóvia- dalial köszöntik Abonyban. A Pest megyei Úszó Szövetség ebben az évben ünnepli tízéves fennállását. Ez alkalomból kétnapos úszóviadalt rendeznek Abonyban, amelyre rekordnevezés érkezett. A Gödöllői EAC, Ceglédi VSE, Nagykőrösi Gimnázium, Váci Spartacus, Érdi Traktor. Abonyi TSZSK és a ráckevei járás összesen több mint száz versenyzője áll majd fel a rajtkőre. ■k Labdarúgásban a megyei Szövetségi Kupa második elődöntőjére kerül sor. Az egyik ágon Bag már bekerült Abony legyőzésével a döntőbe, most vasárnap Szigetújfalu Monor ellen lép pályára. A szigetújfaluiak, miután egy héttel ezelőtt biztosították megyebajnoki bent- maradásukat, bizakodnak, hogy sikerül a Szövetségi Kupa döntőjébe is bekerülni. Pintér József edző irányításával e héten is szorgalmasan készülődtek a vasárnapi összecsapásra, s remélik, hogy küzdőképességből jelesre vizsgázik az együttes. Elérkezett a Nyári Kupa utolsó fordulója is. A Pest megyei együttesek közül a Ceglédi VSE már hiába is győzne az EVTK ellen a fővárosban, a Délpesti csoport utolsó helyéről nem kerülhet el. A Szentendrei Honvéd a Kőbányai csoportban rangadót játszik a Székesfehérvári MÁV csapatával. Ha győznek odahaza a Honvédlabdarúgók, megszerezhetik a csoportelsőséget. A Pilisi Bányász még múlt vasárnap az első helyen állt, az Elektromostól elszenvedett vereség ellenére is, az Óbudai csoportban. Ám hétközben ismét kikaptak Pilis- vörösvárott, a Gázművek együttesétől. A vereség — bár megérdemelt volt — de az ismét könyelműsködő védelemnek köszönhető. A Bányász már 3:l-re vezetett, és ezután „fordított” a mérkőzés sorsán a hazai védelem. Most már az is elképzelhető, hogy a Pilisi Bányász végeredményben csoportjában az első három közé sem kerül. Ugyanis vasárnap Esztergomba látogatnak, míg riválisaik lényegesen könnyebb ellenfelet kapnak. Az Elektromos a sereghajtó Csillaghegyhez látogat, míg a Gázművek a Hévízi útra, a III. kér. TTVE otthonába. Természetesen, ha az Elektromos és a Gázművek kikap, a Pilisi Bányász pedig nyer — akárcsak az őszi bajnoki találkozón — a Duna-parti városban, még csoportelső is lehet. ★ Az Újpesti Dózsa SC lovasszakosztálya a Váccal szemközti, szigeti sportpályán kétnapos lovasversenyt rendez, amelyen a Bp. Honvéd, a Bp. MEDOSZ, a Gödöllői é.M 25. sz Állami Építőipari Vállalói budapest' és Pest megyei munkahelyeire férfi kubikosokat és segédmunkásokat azon ne telvesz. Vidékieknek tanácsi igazolás szüksége' Jelentkezés: Budapest XXI. kér. Kiss János altábornagy u. 19. EAC és az Újpesti Dózsa SC csapatai vesznek részt. Szombaton a 110—120 és 130 centiméteres díjugratás lesz, míg vasárnap először a nyeretlen lovak díjugratása, majd a 120 cm-es ifjúsági díjugratás, s befejezésül staféta ugratásra kerül sor. A versenyek szünetében lovas- és rendőrku- tya-bemutatók szórakoztatják a közönséget. Mindkét napon sűrített kompjárat indul a váci parttól a pokolszigeti kikötőhöz. ■k Vasárnap Gödöllőn megyei spartakiádgyőztes röplabdacsapatok mérkőzésére kerül sor. A legjobb Tolna és Pest megyei férfi- és női csapatok találkoznak egymással. RÉSZLETES MŰSOR: Szombat EVEZES. Az országos ifjúsági bajnokság második napja (Soroksári Duna-ág. 17). KAJAK-KENU. Országos ifjúsági és serdülőverseny a BKKSZ rendezésében (Újpesti öböl, 16). KÉZILABDA. Megyei férfibajnokság. Nógrádverőce—Dunakeszi Vasutas (Nógrádverőce. 18.15). KOSÁRLABDA. A Magyar Népköztársasági Kupa selejtezői (Budapesten és vidéken). LOVAGLÁS. Az Újpesti Dózsa meghívásos versenye (Vác. Pokolsziget, 18). TEKE. A Magyar Népköztársaság férfi nagygolyós országos egyéni bajnoksága (Győr. ETO- pálya, 15). ÜSZAS. Megyei jubileumi úszó- viadal (Abony. 17). VÍZILABDA. OB II. Csepel Autó—SZAK (Sportuszoda, 33 méteres medence. 17.30, Szíttal). Vasárnap BIRKÓZÁS. Barátságos mérkőzés; Nagykőrösi Kinizsi—Albertir- sai Vasutas (Nagykőrös, 17.30). EVEZÉS. Az országos Ifjúsági bajnokság harmadik napja (Soroksári Duna-ág. 17). HONVÉDELMI SPORTNAP. Gödöllői járási sportnap (Gödöllő, 9 és 14). KAJAK-KENU. Országos Ifjúsági és serdülőverseny a BKKSZ rendezésében (Újpesti öböl. 9. Illetve 15). KOSÁRLABDA. A Magyar Nép- köztársaság Kupa selejtezői (Budapesten és vidéken). LABDARÚGÁS, a megyei Szövetségi Kupa elődöntője: Sziget- újfalu—Monor (Szigetújfalu. 17. Kőhalmi. Varga E.. Kirchner). Nyári Kupa. Kőbányai csoport: Szentendrei Honvéd—Székesfehérvári MÁV (Szentendre, 17, Fehérvári). Délpesti csoport: EVTK— Ceglédi VSE (Ady Endre u„ 17, Aranyosi). Óbudai csoport: Esztergom—Pilisi Bányász (Esztergom, 17, Révész). Rákosmenti Kupa: Ecser—Cinko- ta (Ecser. 16, 17.30. Gombás. Pál). A ráckevei JTST Nyári Kupájáért. Döntő: Taksony—Pereg (Taksony. 17.30). Barátságos mérkőzések: Láng SK—Csepel Autó (Rozsnyal u., 10.30). Tököl—Bp. Húsos (Tököl, 17.30. Kiss dr.). Üllő—Törekvés (Üllő, 17.30. Tóth L.). Érdi Traktor—Bp. Kábel (Érd, 16.30, Schuck). Törökbálint—M. Posztó (Törökbálint, 17. Halász), Budaörs—Baross Hungária (Budaörs, 17.30. ?). Gyömrő—Rákoshegy (Gyömrő, 17.30. Kelemen). Cegléd- bercel—Ceglédi Honvéd (Cegléd- bercel. 16.30, Pintér). Albertirsa— Testvériség (Albertirsa; 17. Balogh S.). Hévizgyörk—Bag (Hévizgyörk, PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vin.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Gépirószoba (hívható 20 óráig): (40—447 - Belpolitika) és sportrovat: 140—443 - Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dfi 1 hónapra 11 forint é.M 25. sz. Állami ÉpítőiDOri Vállalat budapesti és Pest megyei munkahelyeire azonnal felvesz villanyszerelő, csőszerelő, lakatos, bádogos, festő burkoló, műköves és villanyhegesztő szakmunkásokat. Jelentkezés: Budapest XXI. kér. Rákóczi F u. 187. Vidékieknek tanác': igazolás szükséges. 17.30, Kaiser), Kartell Kinizsi—Budai öregfiúk (Kartal. 17). LOVAGLÁS. Az Újpesti Dózsa meghívásos versenye (Vác, Pokol- sziget. 9 és 13). REPÜLÉS. Nemzetközi repülőnap (Ferihegy. 10). RÖPLABDA. Pest megye—Tolna megye férfi és női mérkőzés (Gödöllői EAC-pálya, ?). TEKE. A Magyar Népköztársaság férfi nagygolyós országos egyéni bajnokság (Győr. ETO-páTENISZ. Férfi CSB: Diósgyőr— Csepel Autó (Diósgyőr, Vasgyári pályák. 9.30). ÜSZAS. Megyei jubileumi úszóviadal (Abony. 10). A ráckevei JTST versenye (Ráckeve, gimnáziumi pálya. 10). Községi sportnap Üllőn Az üllői sportkör a KISZ és az MHS-sel közösen vasárnap egésznapos sportműsort rendez, reggel 9 órai kezdettel. Sportlövő- és asztaliteniszverseny, atlétikai viadal, s délután az Üllő—Bp. Törekvés barátságos labdarúgó-mérkőzés tarkítja a sportnapot. A Lipcsei úszó- műugró- és vízi- labda Európa-bajnókság iránti érdeklődés minden várakozást felülmúl. A szervező bizottság sajtóértekezleten számolt be az előkészületekről. Eredetüeg csak mintegy 300 versenyzőre, hivatalos kísérőre és újságíróra számítottak, de ez a szám ma már jóval túlhaladja az ezret is. A kapitalista országokból mintegy 30 újságírót és félezer túristát várnak Lipcsébe. Csak egyedül Svédországból 220 túrista érkezik az NDK-ba. Tévedések játéka Döntetlen vagy győzelem ? Külföldi sportolók még nem jártak Csömörön, nemzetközi mérkőzést még nem vívott a Csömöri TSZSK kézilabda-csapata, s így érthetően nagy érdeklődés előzte meg a csütörtök délutáni összecsapást. Közel ezren övezték a játékteret, amelynek kerítését nemrég festették fehérre. HÉV-vel Csömörre Nem újság, hogy a községben igen népszerű a kézilabda. A tsz Krizsán Györgyné vezette asszonybrigádja például a gabonarostálás után érkezett a kis sporttelepre, a Spartak Katowice sportolói pedig HÉV-en érkeztek. A lengyel bajnokcsapat az FTC vendégeként tartózkodik hazánkban, s mindenesetre igen furcsa, hogy az egyesület vezetői nem tudtak más közlekedési alkalmatosságot biztosítani. Mint- hallottuk. a zöld-fehérek autóbusza szerdáról csütörtökre virradóra érkezett haza, de azért ez sem mentség. Az előmérkőzés, a Csömör— FTC ifjúsági találkozó hazai győzelemmel végződött, majd mintegy félórás késéssel kezdődött a felnőtt találkozó. Ezt • a kis eltolódást senki sem bánta, hiszen ekkorra már enyhült a kánikula. Az összecsapást bevezető ünnepség kedves színfoltjaként Ja- gyugya Erzsébet, a helyi női együttes népviseletbe öltözött kapitánya egy magyar babával kedveskedett lengyel barátainknak. Kovács Lajos dr. sportköri elnök üdvözlő szavaira a lengyelek nevében Mrzygtód Karol válaszolt. egy kis úttörő pajtás, a Fabók-csemete vörös nyakkendőjét adta a legyei csapatkapitánynak, majd zászló- csere után kezdődött el Baán játékvezető vezetése mellett a találkozó a következő ösz- szeállításban: Félidő 9:5 Spartak Katowice: Warwas — Gzyt, Jankevicz, Kantofeki, Chrobok, Piszczek, Cieslak. Csere: Pietnyiski, Kravczyk, Zavadinski, Gol- kovski. Csömör: Solymár I — Ba- gyánszky II, Radocsányi, Konczer dr., Tamás, Ba- gyánszky I, Solymár II. Csere: Mező — Bukta, hittkey II, Kolipka, Gubek. Az első félidőben Csömör játszott nappal szemben és Solymár I-et, mint már annyiszor, Fazekas Mihály bácsi segítette ki egy ellenzés sapkával. Kilenc-tíz éve mindig magával hozza ezt. hogy odaadja a „portádnak, aki kabalaként el is fogadja. Bér most a kezdet, nem hozott szerencsét, mert a 2. percben a Spartak jutott előnyhöz hétméteresből. Radocsányi viszont nem sokkal később, nehéz szögből egyenlített. Ezután 3:1, majd 6:3 lett az eredmény a lengyelek javára. Csömör többet lőtt ugyan kapura, de rossz volt a lövéseik irányzéka, a támadásokat egy oldalon erőltették. míg a vendégek az olykor bizonytalankodó helyi védelem mellett rendre eredményesek voltak. Az első félidőt négy csömöri kapufa, valamint Solymár I két parádés védése és 9:5-ös lengyel vezetés zárta. Fordulás után már nem zavart a nap, s a lengyel kapus bevezetésként csak szerencsével mentett 10:5, 10:6, 10:7, így alakult az eredmény, s a nagy lelkesedéssel küzdő helyiek a közönség harsány buzdítása közepette 13:12-re közelítették meg a lengyel bajnokcsapatot, amely azonban később 15:12-re elhúzott. Mező—Bukta parádés védések mellett néhány könnyebb labdát is beszedett, már ameny- nyire könnyűnek nevezhetők a váratlan, villámgyors lövések. 15:14, majd 17:15 lett. végül is a hatalmas lelkesedéssel hajrázó Pest megyei NB II-es csapat kiegyenlített. Végeredmény 17:16? A találkozó végefelé én, sa helybeli jegyzőkönyvvezető csodálkozva vettük tudomásul, hogy a közönség más eredményt tud, mint mi, valamint a lengyelek. S a szurkolók befejezéskor győztesként ünnepelték a helyi csapatot. A jegyzőkönyvet először 17:17-es végeredménnyel hitelesítették. majd 17:16-os csömöri győzelemre módosították. A vita onnan adódott, hogy az eredményjelző táblán az utolsó tíz percben kevesebb lengyel gólt jegyeztek, mint a hivatalos jegyzőkönyvvezető, valamint jómagam. S hogy ki tévedett? A Katowicze vezetői mindenesetre 17 góllövőt diktáltak: Zavadinski (4), Jankevicz, Cieslak (3—3), Gzyt, Kravczyk, Kantorski (2—2), Piszczek. A helyi 17 gólon a következők osztoztak: Kolipka (4), Radocsányi, Konczer dr, Tamás (3—3), Bagyánszky II, Ba- gyánszky I (2—2). Feltűnő a felnőtt csapatban most másodszor szerepelt ifjúsági Kolipka gólképessége. Pelek edző, aki bár az év elején megvált a csömöriektől, a helyiek kérésére kijött megtekinteni a találkozót, s a szív diadalának könyvelte el az eredményt. 17:17. vagy 17:16? Mindenesetre még a döntetlen is igen hízelgő a helyiekre nézve, hiszen szerdán az NB I-es Ferencváros is csak 19:19-es döntetlennel végzett a lengyel bajnokcsapattal szemben. Igaz, most csak egy lengyel válogatott játszott, Zavadinski. 17:17. vagy 17:16. Vajon ki tévedett? Az eredménytől függetlenül az esemény jól szolgálta a kézilabda-sport népszerűsítését, a két ország barátságának elmélyítését. S még említsük meg azt is, hogy a nyári szabadidejét töltő két egyetemista: Solymár II és Radocsányi délután kettőig kazlat rakott, segített a tsz-nek és Littkey II is szabad idejében dolgozik a közös gazdaságban. Az ifik egyébként ma újabb erőpróba előtt állanak, a Bp. Spartacus nemzetközi tornáján előmeccset játszanak a Kisstadionban. Reméljük, „egyféle” eredmény lesz.. . Reitter László Eladó 500 négyszög- öles telek Monor, Dugonics utca 23. Érdeklődni lehet: Széchenyi út 27. Holland eredetű nagy fehér virágú jácint- hagyma kapható. Mészáros József, Makó, Puskin 10/c. Válaszbélyeggel. A Szentendrei Papírgyár 8 általános iskolát végzett fiúkat felvesz papírgyártó ipari tanulónak. Jelentkezés augusztus 20-ig a vállalat személyzeti osztályán. Mozaiklap nagy választékban Szőnyinél. Monor, József Attila utca 29. Építkezők figyelem! Az egész járás területén vízvezetékszerelést vállalok. Műhely: Pilis, Rákóczi út 37. Lakás: Monor, Ságvári utca 38. Egy darab szőnyeg- szövőgép, 150 centi széles, egy szőnyegre elegendő felvető szállal és gyapjúval eladó. Monori-erdő, Autócsárda, Velkey. Kőműves, bádogos, villany-, vízszerelő, asztalos, festő és mázoló szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat építőipari szövetkezet budai munkahelvre azonnal felvesz. Munkásszállás nincs. Jelentkezés: Budapest XVIIL, Hengersor u. 73. Munkaügy. 42-es villamos kispesti végállomásánál. Magas- és mélyépítő- ipari technikust, művezetőt. kalkulátort és beruházási előadót keresünk mielőbbi belépésre. É.M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Rákóczi város 23. Tanulót felvesz Villám László faeszter- gályosmester. Nagykőrös, Búvár u. 3/a. A Budapesti Közúti Üzemi Vállalat, (Budapest V., Veres Pálné u. 17.) Pest megyei munkahelyeire köny- nyűipari vizsgával rendelkező könnyűipari gépkezelőt keres Jelentkezési hely: a vállalat, Budapest XVIII., Gyömrői u. 93—%. sz,. alatt levő géptelepe. Acs és aszfaltozó szakmunkásokat, valamint aszfaltozó betanított segédmunkásokat azonnal felveszünk. Szállást és ebédet térítés ellenében biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. Útiköltséget csak alkalmaztatás esetén térítünk. É.M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, munkaügyi osztály. Kecskemét, Rákóczi város 23. Festő, mázoló, hidegburkoló, üveges szakmunkásokat felvesz az É.M. Általános Szakipari Vállalat váci munkahelyre. Jelentkezés: DCM n. portánál levő szakipari építési irodában, naponta 10—12 között, Márkus Rezső építésvezetőnél^ _____________ É pítészmérnököt, v. technikust azonnal felveszünk községfejlesztési házkezelésű munkák kivitelezésének építésvezetésére. Jelentkezés: Monori Járási Tanács VB. Községfejlesztési csoport._______________ K őműves, ács. festő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat építőipari szövetkezet budai munkahelyre azonnal felvesz. Felveszünk továbbá kőművesipari tanulókat. Munkás- szállás nincs. Jelentkezés: Bp. XVIII.. Hengersor u. 73. Munkaügy. 42-es villamos kispesti véqállomásánál.__________ S zentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz 18 évet betöltött férfi segédmunkásokat. valamint fémforgácsoló szakmunkásokat. Szentendre. Eötvös utca 1.______ K özöljük Nagykőrös város lakosságával, hogy 1962. július 20- tól vállalatunk asztalos munkák javításával és átalakításával is foglalkozik. Fenti munkára igényt Kecskeméti u. 21. sz. alatt lehet bejelenteni. Fizetési mód: pénztáron keresztül, vagy Nem-, zeti Bank útján Nagykőrösi Faáru- és Dohányzócikk gyártó Vállalat.______________ E ladó 125 kem-es Csepel motorkerékpár. Cegléd V., Köd u. Z SIKEREK ITTHON ES KÜLFÖLDÖN Tóth József míírepülésben, Horváth Zoltán kardvívásban nyert világbajnokságot A budapesti motoros műrepülő világbajnokság, a Buenos Aires-i vívó-világbajnokság, valamint az athéni magyar— görög atlétikai viadal felé irányult az elmúlt napokban a magyar siportközvélemény figyelme. Budaörsön színvonalas, izgalmas küzdelem után dőlt el az egyéni világbajnokság és a csapatelsőség sorsa. Végül is váratlanul nagy magyar siker született, hisz az egyéni világbajnok Tóth József lett, s a Nyeszterov Kupát is Magyar- ország csapata szerezte meg. Egyéniben Tóth József mögött Lojcsikov (Szovjetunió) és Hulka (Csehszlovákia) végzett. A magyar Katona Sándor hatodik, Fejes Péter pedig nyolcadik lett. A Nyeszterov Kupában a Tóth József, Katona Sándor. Fejes Péter összeállítású magyar együttes több mint háromszáz ponttal előzte meg a Szovjetuniót. 3. Csehszlovákia, 4. USA. 5. NDK, 6. Lengyelország. Magyarország atléta-válogatottja Athénben 41 ponttal győzött (125:84 arányban) Görögország együttese ellen. A viadal legkiemelkedőbb teljesítményét a súlylökő Nagy Zsigmond nyújtotta, aki 19,16 méteres országos csúccsal győzött. megjavítva 5 centivel Varjú Vilmos ez évben felállított országos rekordját. A magyarok közül Rábai a 100 m- és síkfutást (10.5), Kiss Gy. a 1500 m-es síkfutást (3:50,4), Iharos a 10 000 méteres síkfutást (31:11,6), Mácsár a 3900 méteres akadályfutást (8:54,8), Miskei a rúdugrást (420), Kulcsár Gergely a gereiyhajítást (71,80) nyerte az első napon, míg a viada] máodik napján a következő magyar győzelmek születtek: 200 m: Csuto- rás 20.4, 800 m: Parsch 1:32,4, 5000 m: Szabó dr. 14:56.8, magas: Noszálv • 204. hármas: Czapalai 15.37, diszkosz vetés: Klics 55,49. kalapácsvetés: Zsivótzky 62,94. További magyar sikerek születtek a Buenos Aires-i vívó-világbajnokságon. A Pest megyei Semmelweis kórház sebészorvosának, Kausz doktornak egyéni világbajnoksága után a kard egyéni világ- bajnokságot is megszereztük Horváth Zoltán személyeben. Pézsa Tibor á negyedik, Men- delényi Tamás dr. pedig az ötödik helyen végzett. Horváth Zoltán holtverseny után szerezte meg a világbajnoki címet, s a döntő asz- szóban 5:1 drányban diadalmaskodott a lengyel Pawlovs- ki felett. Párbajtőrcsapatunk szereplését sajnos nem kísérte szerencse. bár Japánt legyőzték a magyar fiúk 12:4-re ezután két vereséget szenvedtek az olaszoktól 8:5, a szovjetektől 8:2 arányban, s így nem jutottak a legjobb négy közé. A párbajtőr csapatdöntö részvevői: Szovjetunió. Franciaország, Olaszország és Svédország.
