Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-30 / 151. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGL ÉD VÁROS RÉSZ ÉRÉ VI. ÉVFOLYAM, 151. SZÁM 1962. JÜN1US 30, SZOMBAT Kezdődhet az aratás Jól felkészültek az albertirsai Szabadság Termelő«.** vei kezei ben Az aratás gyors, zökkenő- mentes lebonyolítása érdekében a termelőszövetkezetekben mór most előkészítettek, megszerveztek mindent. A rajtra várnak és aztán kezdődhet... Valent Mihály, az albertirsai Szabadság Termelőszövetkezet főagronómusa derűs arccal beszél a közelgő munkakampányról. — Nálunk minden rendben van. Elkészült az ütemterv, ha nem szól közbe valami rendkívüli, talán az idő, 6—8 nap múlva megindulnak a gépek, suhognak a kaszák. Ez évben az aratást többségben gépekkel végezzük. Ehhez rendelkezésünkre áll két SZK—3-as szovjet kombájn, két AC—400-as kombájn és két kévekötő- gép. — Menny; az aratásra váró összterület és mennyi termést várnak? — Az idén növeltük a gabona vetésterületét, összesen 1926 holdat aratunk le. Nem vagyok túlzott optimista, de jó eredményeket várok. A fontosabbak közül 100 vagon búzát, 60 vagon őszi árpát és 30 vagon rozsot szeretnénk betakarítani. Hasznos tanácsok a mezőgazdasági termények értékesítéséhez Már a hajnali órákban élénkíti a város utcáinak békés csendjét az úttesten csörömpöl lő kocsik zaja. Táblás kocsik, szekerek, termelőszövetkezeti gépkocsik haladnak gyümölcscsel, zöldáruval megrakva az átvevőhely felé. A MÉK dolgozói teljes létszámmal igyekeznek. Mindenkinek sürgős a dolga a munka dandárja idején. Néha azonban viták lassítják le a tempót. Vita az áru minőségét illetően, vita a csomagolásról és természetesen szóba kerül az átvételi ár is. Bánky Kálmán, a MÉK raktárosa néhány pillanatnyi szünetben igen hasznos dolgokat mond, amik egytől egyig elsősorban a szállítók érdekeit tartják szem előtt. — Gondos, idejében való szedés, előrelátó csomagolás magasabb átvételi árat jelent, népgazdaságunknak pedig értékes exportlehetőséget. Lehetőleg mindig friss árut szállítsunk az átvételnek és mindig gondoljunk arra, hogy az átvételtől néha elég hosszú idő telik el, amíg az áru a fogyasztó asztalára lcerül. Lehetőleg mindig kis edénybe szedjük a gyümölcsféléket, ezzel elejét vesszük a törődésnek. Áll ez különösen azokra a gyümölcsökre, amelyeket a vevők főleg hamvas állapotban szeretnek. Gondolok itt a szilvára, és a meggyre. Szedjük a gyümölcsöt szárral, de ne feledkezzünk el arról, hogy a cseresznyét és meggyet meg kell tisztítani a kocsányleve- lektől. Ez nagy mértékben szépíti az árut. — Az időben való szedés és a friss áru szállítása biztosítja a jó minőséget és ezzel együtt természetesen a megfelelő, lényegesen magasabb átvételi árat.. Sosem felejtsük el, hogy a legkiválóbb minőségű áru elkésett szállítása, egy-két napos fektetése a minőség rovására megy és az elsőosztályú áru értékét sokszor az osztályon aluli áruig leronthatja. Ez sokszor olyan lehetőséggel is járhat, hogy a kétforintos áruból ötfilléres takarmány lesz. — Általában a ceglédi és a járási gazdaságok megfelelő árut szállítanak. Gyümölcsszállítás terén igen jót mondhatunk az Alkotmány Termelőszövetkezetről, zöldáruban jeleskedik a ceglédi Lenin és a dánszentmiklósi Micsurin, de csak a legjobbat mondhatom a terület minden gazdaságáról. Falusi garázdálkodók Tabányi József és Taibányi János italos állapotban utaztak Pilisről Albertirsára. A két fiatalember a vonaton először Mohácsi Sándorba, majd Mi- csinyei Istvánba kötött bele és még a vonaton megfenyegették Micsinyeit azzal; — hogy majd az állomáson találkoznak. Amikor a vonat Albertirsán megállt. Tabányi József oldalba rúgta a leszálló Micsinyeit, majd Tabányi János lerántotta a vonatról és a sínekre lök te. Cseh Ferenc, jegykezelő Indulatosan megjegyezte, hogy könnyű kettőnek egyet megverni, mire a két garázda fiatalember a kalauzt is megtámadta. Amikor a vonat elindult, a két Tabányi haragjában kövekkel dobálta meg a mozgó vonatot, a repülő kövek a vonat három ablakát betörték és egy kő olyan súlyosan éne Oldal István jegyvizsgálót, hogy az 22 napig szolgálatképtelenné vált. A Ceglédi Járásbíróság a két megtévedt fiatalembert hatósági közeg elleni erőszak, garázdaság, súlyos testi sértés bűntettében mondta ki bűnösnek. Tabányi Józsefet hathónapi, Tabányi Jánost négyhónapi börtönbüntetésre ítélte és kötelezte őket az okozott kár megtérítésére és a bírói eljárás költségeinek megfizetésére. — Mi lesz új ez évben az aratásban? — Mivel fő feladatunk és gondunk a gyors betakarítás, elsősorban ezt szeretnénk biztosabbá tenni. A bezúduló termésmennyiséget két kombájnszérű fogadja. Itt egy-egy tisztítógép éjjelnappal dolgozik majd. A kikerült gabonából 30 vagonnal fémzároltunk vetőmagnak. Ehhez vásároltunk egy nagy teljesítményű tisztító berendezést. Ami új és örvendetes még, hogy ezen a nyáron nem alkalmazunk kívülállókból összese reglett munka- és cséplőcsapatot. Minden munkát a tsz saját erőből fog elvégezni. — Hogyan tudják a nagy gabonamennyiséget pontosan szállítani? — Nem kell félnünk, torlódás vagy fennakadás nem lesz. A kombájnoktól a szérűkig 6 vontató és 2 tehergépkocsi szállítja a friss gabonát. Nos, tehát végezetül elmondhatjuk, hogy itt nálunk, a Szabadság Tsz-ben teljes a felkészülés, bizalommal és boldog munkakedvvel várjuk a nagy nyitányt. Kohlmayer Ádám Végszóra megjöttek a gépek Alig jelent meg lapunkban az a tudósítás, amelyet a 2-es szavazó körzet színes és eredményes tanácstagi beszámolójáról közöltünk, máris újra jelentkezünk azzal az örömhírrel, hogy megérkeztek a Teleki utcába a gépek, amelyek méreteiket meghazudtoló fürgeséggel elvégezték az úttest talajmunkáját. Beszéljen azonban erről Kiss András, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára, aki ennek a társadalmi munkának lelkes mozgatója. — ígéretünk volt arra, hogy a durva talaj munka elvégzésére bejáratos földgyalut kapunk. Zsigmond József, a Betonútépítő Vállalat ceglédi átvevője megtartotta a szavát és rendelkezésünkre bocsátotta a hatalmas gépet. Szerencsénk volt, mert Csere Zoltán bejárató és Gábor László, a Ceglédi Gépjavító Vállalat dolgozói szabadság idejükből két napot áldoztak fel erre a munkára és a mintegy 300 köbméter földet eltakarították az utca két végére. A kitermelt földet a Talajjavító Vállalat dolgozói társadalmi munkában dömpereken szállítják el. A városi tanács műszaki osztálya rövidesen elkészíti az út- tükröt. Befejezésül az utca lakói felterítik a salakot, egy- kétnapos hengerezés után átadjuk a forgalomnak az új utat. Évtizedes, vagy talán évszázados hagyomány, hogy a bérceiteknek csak az a jó, amit a fővárosban vásárolnak meg. Ez a magyarázata annak, hogy a Budapest felől közlekedő vonatok mindig hoznak vagy tűzhelyet, kályhát, kerékpárt, mosógépet, rádiót, csillárt és a boldog tulajdonos szívesen fizeti meg a szállítást és vállalja a cipelés kockázatát. De úgy hiszem, hogy most a leggyakorlatibb módon meggyőződhettek a berceii vásárlók, hogy nem érdemes Pestre menni vásárlási szándékkal, mert akármit akarnak venni, azt mind-mind szinte városi méretű választékban megtalálhatják a helybeli szövetkezet szakboltjaiban. Június 1-én vas-műszaki vásár és kiállítás nyílt a földműves- szövetkezet 2-es számú boltjában és ez a kiállítás részletesen bemutatja azt, hogy mi mindenben válogathatnak a berceliek. Még néhány nap és befejeződik a vásár és itt az ideje annak, hogy tisztázzuk a vásár mérlegét. ■— Valóban ideje volt annak, hogy felhívjuk vásárlóink figyelmét arra, hogy nálunk nemcsak stukaturszeget, félliteres tejeslábast és gránitcsuprot lehet vásárolni! — mondotta Gór György, a bolt vezetője. — Sokan, akiket csak a kíváncsiság hozott be erre a vásárra, álmélkodva látták, hogy 30—40 kerékpárból válogathatnak, csillárok, éjjeli lámpák megszámlálhatatlan tömegben kínálják magukat. De van tűzhely, kályha, rádió, válogatott porcelánáru, különböző kisgépek, amik megkönnyítik a háztartás munkáját. — Persze, anélkül senki sem jött be tájékozódni a boltba, hogy valamit ne vett volna és a vásár lendülete csak tíz-tizenkét nap múlva jelentkezett. Aki kiszemelt egy szép salgótarjáni tűzhelyet, a legközelebbi fizetéskor bejött érte. Volt, akinek félretettünk kerékpárt. Fiatal házasok csillárt vásároltak. Nyugodtan állíthatom, hogy egy év alatt nem adtunk el annyi csillárt, mint most, ez alatt a rövid idő alatt. — Tulajdonképpen propagandának Szántuk a vásárt, de sokkal több lett belőle. Olyan forgalom, amire nem is számítottunk és ami a féléves tervteljesítéshez igazán nagyon jól jött. — A TÁNCSICS Termelő- szövetkezet több mint 400 mázsa zöldborsót adott át a Nagykőrösi Konzervgyárnak. mm Üzembe helyezték az abonyi törpe vízmüvet Közel Ihárom esztendővel ezelőtt vetődött fel a törpe vízmű építésének gondolata. Ma már, így évek távlatából, nehéz lenne megállapítani, ki is volt az első kezdeményező. Fontos, hogy az elgondolás tervvé, a terv pedig valósággá fejlődött. E három esztendő alatt hány és hány ember megjósolta; ebből nem lesz semmi. Három esztendő telt el azóta. hogy a munka kezdetét vette, de az álom megvalósult: 37 közkúttal van több a községben és a víz szinte másodpercek alatt tölti meg a 6—8 literes edényeket. Igv tehát az a sok kárörvendő jóslat ismét kudarcba fulladt. Jogosan vetődik fel a kérdés, miért húzódott el ennyire az építkezés. Már az első vállalat kijelölése nem volt szerencsés. Hozzá sem kezdett, máris lemondta a munkát. Hosszú keresgélés után kijelöltek egy másik vállalatot. A létesítménnyel járó munkák mindegyikét más-más vállalat készítette. Alkatrész, gépek hiánya, munka szünetelése, stb. Háromszor lett megkísérelve az átvétel. A víztárolók szivárgása ezt lehetetlenné tette. Lassan még azok is kezdték elveszteni reményüket, akik két kezük munkájával vettek részt a hálózat lefektetésében. A létesítményben több tízezer forint értékű társadalmi munka van. Ugv gondolom, a fáradságos munka nem volt hiábavaló. Nem fáradoztak hiába: Mester István, Biró József. Gubodi János, Molnár József, Maczó Béla, Mészáros Sándor, Gáspár József, Gyarmati János, Pólyák János tanácstag elvtársak, s az első és ötödik kerület választópolgárai. A 10 km hosszúságú vezeték több mint négyezer lakos ivóvízellátását oldotta meg. Nem kell egyeseknek 2—3 km- re vízért menni, mert a legtávolabb 500—600 méterre esnek egymástól a vízcsapok. Községünk minden dolgozója büszke lelhet erre a létesítményre. hiszen a dolgozók kétmillió forintja és sok fáradságos önkéntes munkája nyugszik benne. De legalább így nagyobb lesz a becsülete, jobban ügyel rá minden választó- polgár: ne rontsák el a rosszul nevelt gyerekek, hiszen az ő vízellátásukról, az ő kútjukról van szó. Sz. L. — KILENCEDIK helyen áll a ceglédberceli Egyetértés Termelőszövetkezet a tsz-ek mezőgazdasági versenyében. Ezen tűi a ceglédberceli közös gazdaság páros versenyben van a kőröstetétleni Vörös Csillaggal. — BEFEJEZÉS ELŐTT áll a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezet 32 vagonos magtára, amelyben a termelő- szövetkezet már az idei termését is tárolni fogja. — ELFOGTÁK és a törvény előtt felelt sorozatos bűncselekményeiért Hatfaludi János, szigetszentmiklósi lakos. Nevezett több mint negyven helyen tört be, többek között a ceglédberceli cukrászdába és a Terményforgalmi Vállalatnál. — A VASÁRNAPI Abony— Öcsa labdarúgó-mérkőzéssel (11:2) az Abonyi TSZSK labdarúgó csapata megnyerte rületi bajnokságot. — A CEGLÉDI Lenin Termelőszövetkezet 40 holdas siló- kukorica vetést tervezett erre a gazdasági évre. A tervét alaposan túlteljesítette a 85 holdas silókukorica-vetéssel. — EDDIG TIZENHAT mezőgazdasági ipari tanuló szerződött a város termelőszövetkezeteiben. Legnagyobb az érdeklődés a baromfigondozóí és kertészeti munkák iránt. A Táncsics Termelőszövetkezetben hat baromfitenyésztőt, a Dózsa Népe Termelőszövetkezetben pedig két baromfigondozó tanulót szerződtettek» A szerződéskötések jelenleg is folyamatban vannak, éppen ezért a városi tanács mező- gazdasági osztálya felhívja a város fiatalságát, hogy akik mezőgazdasági ipari tanulónak te- szeretnének jelentkezni, minél előbb kössék meg a szerződést. H ol művelődjünk^ OL SZÓRAKOZZUNK • A városi művelődési ház táncintézetében június 30-án, szombaton este 8 órakor, szokásos táncest, amelynek vendége közkívánatra Erdélyi Nóra táncdalénekesnő. Július 1-én, vasárnap délutáni és 7 órai kezdettel Mindenki gyermekei című szovjet filmet vetíti a Kossuth Filmszínház, 10 éven felüli nézők számára. A művelődési ház táncintézetében minden csütörtökön a tánctanfolyam idején, éjfélig vendégestet rendeznek. Az ismeretterjesztő székházban szombaton este 7-től fél 2- ig táncest, vasárnap délután pedig ötórai teán vesz részt a tánckedvelő fiatalság. Szombaton és vasárnap klubélet, televízió, szombaton 5 órától fél 2-ig, vasárnap délelőtt 10-től 11 óráig. A KGV Dózsa György művelődési házában szombaton TV és klubélet, vasárnap délelőtt 10 órakor Szálkái Miklós mesél a gyerekeknek. A Dózsa kertmoziban szombaton és vasárnap, Kasmír földjén. Hanzelka és Zikmund színes csehszlovák filmje. 8 óra 15 perces kezdettel, a teremben Játék a szerelemmel című magyar film, délután hat órai kezdettel. Nem pihennek a vízilabdázók Július 1-én szünet van az országos vízilabda-bajnokságban. Ennek ellenére sem pihennek a Ceglédi Vasutas vízilabdázói. Délelőtt 11 órakor barátságos mérkőzésen látják vendégül a budapesti főiskolai válogatott jóképességű csapatát. Ugyanakkor 10 órai kezdettel újonc, serdülő és ifjúsági úszóverseny lesz. Ami a második kerület lakóit bosszantja Vén diákok találkozója Abonyban tükröződött. Csak akkor szállta meg a jájdalom könnye, amikor a hiányzókra gondoltak, a második világháború áldozataira, akikhez a síron túlra nem lehet meghívót küldeni. Kettőjüket országhatárok választják el Abony- tól és mégis levelük és táviratuk summája ez volt: „Szívben, lélekben veletek vagyok”, A volt tanári karból csak Szántó Ferenc, egykori osztályfőnökük él és jött el. Tanár és diák, gyermekkor és öregség, ifjúi álmok és az élet valósága most mind megfértek szépen egymás mellett. Min- deníkük a kapitalista Magyarország talajáról indult el, hol bukdácsolva, tanít- tatási gondok között, hogy megtört életpályákon, kevés örömmel, nehéz kenyérszerzéssel vagy éppen állástalan- sággal. Kicsendült szavaikból az is, hogy a mai gondtalan, boldog ifjúság elképzelni sem tudja, mekkora harcot kellett vívniuk a 40 évvel ezelőtti fiataloknak a mindennapi kenyér megszerzéséért. Arról sincs fogalmuk, milyen fájdalmas és elkeserítő, ha a tanulni vágyó ifjú nem tanulhat tovább. Milyen boldog büszkeséggel számoltak be saját gyermekeik életének alakulásáról az új társadalomban! F ülembe cseng Biró Béla fejtegetése a boldogságról. Azt lehet boldog embernek nevezni, akit a küzdések, csalódások, tragédiák és nehézségek nem csüggesz- tenek el, hanem erősek tudnak maradni, — A boldogság egy kis mozaikja már az is, hogy mi egymás szívét úgy megnyertük, hogy 40 éven át is tisztán megőriztük. — Boldogság már az is, hogy ezt megérhettük. Az egykori osztályfőnök a hozzáöregedett „fiúk’‘-nak ismét feladta a régi leckét: a meleg emberi érzést és az ebből fakadó egymás megsegítését, nemes, férfias tetteket. Es az öreg „fiúk” megígérték, hogy öt év múlva a feladott leckéről beszámolnak. Péter Ida Vas-műszaki vásár és kiállítás Bercelen r ^isak mint külső szemlélő ‘ lehettem jelen az dbonyi Gyulai Gaál Miklós általános iskola, volt polgári iskola 40 évvel ezelőtt végzett növendékeinek találkozóján — és mégis szívem megtelt meg- hatódottsággal, felejthetetlen élménnyel. Mi érintette így meg szivemet? Elsősorban az a szeretet, amely úgy egymáshoz kötötte a 40 évvel ezelőtti kisdiákokat, hogy az ma is jóságra ösztönző életerő, elszakíthatatlan baráti kapocs. m z egykori osztálynapló 23 í J tanuld nevét őrzi, de azok közül csak 15 jelenhetett meg. Ezeket is már megütötte az ősz dere, vagy a tél hómezője, de szemükben a 40 évvel ezelőtti emlékek gyermeki ragyogása Kakas: Gyertek csak nyugodtan! A figyelmeztetés nem i ránk vonatkozik.