Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-28 / 149. szám
nar »ItC.YFI 1962. JÚNIUS 28. CSÜTÖRTÖK A szűk toltok és raktárak nem szolgálják a társadalmi tulajdon védelmét A Pest megyei Miami Kereskedelmi Felügyelőség vizsgálata Egész Pest megye kereskedelmi hálózatára és vendéglátóiparára jellemzők a szűk raktárhelyiségek — legutóbbi vizsgálata során így vélekedett a Pest megyei Állami Kereskedelmi Felügye lőség. A cél annak megállapítása volt, hogy a társadalmi tulajdon védelme szempontjából helyesen tárolják-e és kezelik-e az árut az üzletekben. A felügyelőség megállapítása szerint a bolthelyiségek tekintélyes része és a raktárak általában annyira szű- kek, hogy bennük az áru megfelelő módon nem is kezelhető. Példa erre Vácott a Széchenyi utcai nagy forgalmú háztartási bolt, amely kicsiny helyiségében az árusításra szánt sokféle árut el sem helyezheti. Portékának, személyzetnek és vevőnek csak úgy szoríthat helyet odabent, hogy a fa- és fonottárut a bolt előtt, az utcán árusítja. Ez a kirakodóvásár természetesen nem válik előnyére a városképnek, de a társadalmi tulajdon védelmének sem. Hiszen az időjárás viszontagságainak kitett fa- és fonottáru el- szín-telenedik, egyéb károsodás is érheti, s így értéke csökken. Ugyanez a veszély rejlik abban is, hogy reggel ki, este pedig az utcáról be kell cipelni a holmit, amit aztán a bolthelyiségben egymás hátára kénytelenek zsúfolni. A helyhiány az utóbbi időben még rosszabbodott. Nagy forgalmára való tekintettel eddigi árucikkeiből egyre többet és nagyobb választékban kap a bolt s emellett újabban még nö- rényvédőszereket is kell áru- ' |ítania. A felügyelőség véleménye szerint, ha már nagyobb helyiség nem biztosítható a háztartási bolt számára, legalább a növényvédőszereket kellene más boltban elhelyezni. Dunaharaszti bolthálózata az utóbbi években kiépült. Úgyszólván teljes a kereskedelem szakosítása, mindenféle bolt található a községben. Egyetlen egynek sincs azonban megfelelő raktárhelyisége. A Buda környéki Vendéglátóipari Vállalat cukrászdájának annyira kicsi a raktára, hogy benne a készárut a földre helyezett ládák tetején tárolják. A mendei földművesszövetkezeti ruházati bolt árul cipőt, divatcikket, méter- és rövidárut. Kirakata a társadalmi tulajdon védelmében üres, nincs ugyanis ponyvája, amely a napfény ellen megvédené az árut. Szűk bolt- és raktárhelyiségében a társadalmi tulajdon megvédése azonban csak nehezen érvényesülhet. Mintegy 70—80 ezer forint értékű áru egymásra hányva, különösen a raktárban rendetlenül törődik, gyúródik, piszkolódik, porosodik, smindezáltal köny- nyen veszíthet értékéből. Lehet, hogy van a raktárban valami keresett cikk, valamely áruhalom legalján, azonban elő sem bányászható, hogy az éppen azt a cikket kereső vevőnek eladják. Mire aztán előkerül, divatja múlt, leértékelt áru lesz belőle. Még egy, talán a legkirívóbb példára Veresegyházon, a 9. számú földművesszövetkezeti önkiszolgáló vegyesboltban bukkantak a kereskedelmi felügyelők: raktárhelyisége a nyílt udvar. Hatvanezer forint értéket meghaladó áru tárol ott. Porcelánedény-halmok mellett rafiakötegek üres és telt ládák hegyei, petróleumhordók, papírgöngyölegek és töméntelen bolti hulladék, meg szemét. Ha egy vásott gyereknek eszébe jutna kavicsot hajítani az edényekre, tömeges pusztítást végezhetne. Ha egy utca: járókelő, akárcsak vétlen gondatlanságból behajítaná az udvarra a cigarettáját, lángra lobbanna az egész szabadtéri raktár. Ha pedig esetleg valaki egyenesen a raktárból óhajtaná önkiszolgálni magát, annak egyetlen akadálya az udvar rendkívül alacsony léckerítése lenne, amelyet azonban könnyűszerrel akár át is léphet. Sz. EX Börtönre ítélték az érdi Bistró és a Casino csaló vezetőit Érden már régóta suttogták, hogy a Bistro és a Casino körül nincs minden rendben. Nos, kiderült, hogy valóban nem zörög a haraszt, ha nem fúj a szél. E két vendéglátó egység vezetői bűnös üzelmeikért most feleltek a Pest vidéki Járásbíróság Szentpétery-tanácsa előtt. A tárgyaláson kiderült, hogy Nánási József üzletvezető ösz- szejátszva helyettesével, Bru- nyánszky Bélával és a helybeli gebines üzlet vezetőjével, Volonics Ferencné érdi lakossal, hosszú időn át csaltak, harácsoltak. A maguk zsebére folytatott külön kis üzlet, a következő volt: Nánási és Bru- nyánszky a saját üzletükben az asztali fehér bort tokaji furmintként mérték ki, persze literenként 17 forint helyett 37 forintért. A különbözetet bezsebelték, az így „megtakarított” tokaji furmintot pedig átadták Volö- nicsnénak, a gebines üzlet vezetőjének, hogy értékesítse. Ugyanilyen módon mintegy tíz liter rumot is juttattak a gebines asszonynak. Ezenkívül foglalkoztak másféle csalással is. A Casinoban gyakran rendeztek a társadalmi szervek és magánosok különféle összejöveteleket. Ilyenkor Nánási és Brunyánszky — üzelmeikbe bevonva Záborsz- ky Attila pincért — a befolyt bevételeket hamis franciablokkokon számolták el, s a többletbevételi egymás között elosztották. A csalás úgy történt, hogy a vendégeknek másodosztályú és zenés árakat számoltak fel, a vállalat központjának viszont harmad- osztályú és zenétien árakkal számoltak el. Jellemző a bűnszövetkezetre, hogy amikor a vállalat központja észrevette a csaló manipulációt, s felszólította őket a kár megtérítésére, az üzletvezető és helyettese újabb csalásokkal igyekezett a kárösszeget előteremteni. így kerültek azután a törvény elé. A bíróság bűnösnek mondotta ki mind a négyüket a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten és bűnszövetkezetben elkövetett csalgs, valamint magánosok sérelmére elkövetett csalás, továbbá magánokirat hamisítás bűntettében, s Nánási József üzletvezetőt 1 évi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre, Bru- nyánszki Bélát 10 hónapi börtönre és 1000 forintra, Zá- borszky Attilát 3000 forint pénzbüntetésre, Volonics Fe- rencnét 5 hónapi börtönre és 2000 forintra ítélte. A börtön- büntetések végrehajthatók, de az ítélet még n^m jogerős. (f. a.) „Konzílium“ a magyar cigaretta felett A Pécsi Dohánygyárban i szerdán technológiai tanácsko- i zás kezdődött a hazai dohánygyárak szakembereinek rész- í vételével. Vállalati igazga- j tők, mérnökök, gyártásveze- j tők kétnapos „konzíliumot” tartanak a magyar cigaretta felett azzal a céllal, hogy megvizsgálják a minőségjavítás és a gazdaságos anyagfelhasználás legjobb módszereit. Gyáriványi Béla. az Élelmezésügyi Minisztérium Dohányipari Igazgatóságának gyártási csoportvezetője elmondotta, hogy júniusban már sikerült javítani a minőséget. Ezt elsősorban a technológiai módosításokkal, a dohány különböző kémiai és fizikai kezelésével érték el. A dohányipari szakembereknek most az a legfőbb fel-' adatuk, hogy a bevált módszerek elterjesztésével állandósítsák az eredményt és gazdaságos termeléssel jobb minőségű dohányterméket juttassanak a fogyasztóknak. (MTI) VIDÉKI KIADÁSAINK JELENTIK — REKQRDEREDMÉNYT ért el a pecsenyecsirke nevelésében a valkói Uj Élet Termelőszövetkezet. A tsz négyhetes csirkéinek súlya 40—50 dkg. Az általuk bevezetett módszer szerint a csirkék éjszaka is nappali feltételek szerint élnek. A napfényt villanynyal pótolják s éjjel is etetik az állatokat. fiáidra?! Védjük gyümölcsöseinket Körülbelül egy hete kezdődött meg a kaliforniai pajzs- tetű lárváinak rajzása, most pedig már komoly méreteket öltött. Különösen veszélyes a rendszeresen nem metszett almafák helyzete. Tulajdonképpen a napfény az egyetlen komoly ellensége a lárvának. A vegyi védekezést erősen akadályozza a sűrű lombozat, éppen ezért fokozott gondossággal kett elvégezni. Védekezésre jól használható a nyári higítású mészkénlé, a Wofatox Spritzpulver (utóbbi az almamoly ellen is védelmet nyújt), a káli szappanban oldott nyers nikotin. A nikotinról tudnunk kell, hogy gyorsan elpárolog, hatását egy-két napig tartja meg. Védekezzünk tehát, mivel jó minőségű exportképes gyümölcsöt csak ettől a veszedelmes kártevőtől mentesített áruért kaphatunk. A védekezés kötelező, elmulasztását a törvény bünteti. MOMORavroEEB Rosszul alkalmazott udvariasság A monori Vigadó söntéster- mében vasárnap este jó hangulat uralkodott. A délutáni forróság is a söntéspulthoz vonzott sokakat. Az egyik aszMegértethetjük-e magunkat a csillagok lakóival? Kísérlet kozmikus érintkezési nyelv megteremtésére RENDŐRI HÍREK HÁZI TOLVAJ. Nagykátán a múlt szerdán estefelé Palkó János, 34 éves helybeli motor- szerelő betért Lengyel Józse- fékhoz. Lengyelék egy pillanatra magára hagyták őt ‘ az üres lakásban, ezalatt Palkó egy ruhadarab zsebéből kilopott 1700 forintot. A házi tol' vaj ellen bűnvádi eljárás indul. ÜZEMI BALESET. A váci DCM-ben a készenléti siló vasszerkezeti felépítményénél függőállványt készítettek. Ni- kischer Gusztáv művezető éppen ellenőrizte az állvány emelését, amikor az állványt tartó acélhuzal elpattant, s róla az öt-hat méteres mélységbe zuhant a művezető, továbbá Ordódi József brigádvezető, Ordódi János, Hegyi Mihály és Veres István építőmunkásokkal együtt. Vala- mennyiőket sérülten szállították kórházba, hármukat súlyos állapotban a fővárosi baleseti kórházba. A vizsgálat folyik. ÖNGYILKOSSÁG. Treti- nyák István 70 éves budakalászi nyugdíjas a pomázi sportpálya mellett öngyilkos lett. Búcsúlevelében azt írta, hogy tettét idegbetegsége miatt követte el. H. Freudenthal, az ut- rechti egyetem matematikus professzora a közelmúltban a Magyar Tudományos Akadémia Matematikai Kutató Intézetében érdeklődést keltő előadásban számodt be a kozmikus érintkezési nyelv megteremtésére irányuló kísérleteiről. Bevezetőjében elmondotta, hogy a tudósokat az utóbbi 20 évben egyre többet foglalkoztatja az a kérdés, hogyan tudjuk gondolatainkat kicserélni más bolygókon, vagy a naprendszeren kívüli csillagokon élő értelmes lényekkel. A tudomány haladása végképpen tartalmatlanná tettf a régebbi geocentrikus,. vagyis a Földet a mindenség központjának képzelő felfogás utolsó maradványát is. Kiderült, hogy csak a tejút-rendszerben több ezer égitesten megvannak az emberi, vagy ehhez hasonló élet feltételei. A világűrbe kijutó ember találkozhat más égitestek lakóival, esetleg űrutasaival. Valószínűbb azonban, hogy rádióhullámok útján kerülhetünk érintkezésbe a csillagok lakóival. A holland professzor módszert dolgozott ki a kozmikus érintkezési nyelv megalkotására és megértésére. A különböző égitestek lakói csak mesterséges nyelven, helyesebben mesterségesen összeállított jelzésrendszerrel közölhetik egymással gondolataikat, tapasztalataikat, tudásukat. Éppúgy nem tudnak egy szót sem egymás nyelvéből, mint ahogyan a csecsemőkorból kilépő gyermek is közvetítő nélkül, méghozzá tapasztalatok híján tanulja meg saját anyanyelvét. Van azonban egy lényeges könnyebbség. Olyan fejlett élőlények között, akik rádió adó-vevő készülékeket, űrhajókat tudnak konstruálni, az eszmecsere megindulását megkönnyíti, hogy igen nagy a közös ismeret- anyaguk. Csupán abban kell megegyezésre jutniok, hogy mit mivel jelöljenek. A kisgyermek nyelvtanulását rendkívüli mértékben segíti a szemléltetés lehetősége. A televízió tökéletesedésével ez csillagközi viszonylatban is elképzelhető. Eleinte azonban valószínűleg rádiójelekre leszünk utalva az érintkezés felvételekor. Minthogy földünkön a legáltalánosabban elterjedt és teljesen precíz, félreérthetetlen meghatározásokkal dolgozó mesterséges nyelv a matematika nyelve, kézenfekvő, hogy a kozmikus nyelvnek is ez lesz a kiindulópontja. A beszélgetés, illetőleg a kölcsönös nyelv- tanulás elején nyilván egyszerű matematikai igazságokat tartalmazó üzeneteket sugároznak majd egymásnak a beszélgetők, s ezeket addig ismétlik, amíg a rájuk adott válaszból bizonyossá válik, hogy a „túlsó oldalon” helyesen értelmezték a jeleket. Például négy rövid és két rövid jelzés után hat rövid jelzés, azután öt és egy, majd három és három, kettő és négy, egy és öt jel, mindig ugyanolyan közbülső jellel összekötve és végeredményképp hat-hat azonos jelet adva, elég hamar világossá teszi, hogy összeadásokról van szó, amelyek eredménye mindig hat. A jelrendszer azután gyorsan bővül, a •különböző matematikai összefüggések jelzése is megvalósul, a beszélgetők megállapodnak a használt számrendszerben. amely valószínűleg a kettes számrendszer lesz, mivel ez „fogyasztja" a legkevesebb jelet és lássan-lassan ott tartanak, hogy az egész matematikai nyelv birtokukban van. Ez már óriási eredmény, de távolról sem elég. A következő lépésként az idő fogalmára és mérésére, mértékegységeire vezetik rá egymást majd a viselkedés, magatartás bonyolultabb viszonylatai, végül a mozgás, a dolgok változása. az élet és a természet mechanikája kerül sorra. H. Freudenthal szerint a kozmikus nyelven félreérthetetlen pontossággal lehet majd közléseket továbbítani, viszont ez a közlési forma rendkívüli precizitást, gondos figyelmet követel éppúgy, mint a matematika nyelve, ahol a legkisebb félrecsúszás romba- dönti az eredményt. A beszélgetés időtartama minden eddigit felülmúl majd, hiszen még a legközelebbi bolygókról is percekig tart egy-egy ‘üzenet, jelzés megérkezése, más naprendszerekhez tartozó égitestekről pedig hosszú évékig. Utóbbi esetben mindkét oldalon egymást váltó tudósgenerációk folytathatják, tökéletesíthetik, szélesíthetik a megkezdett beszélgetést, míg végre esetleg évszázadok alatt az egész „szókincs” és „nyelvtan" birtokába jutnak. Egy évszázaddal ezelőtt csodálattal adóztunk volna a regényíró géniuszának, ha ilyen problémákat vetett volna fel irodalmi formában. Az űrkutatás kezdeti szakaszában azonban már semmit sem tartunk lehetetlennek és amire néhány évtizeddel ezelőtt a leggazdagabb írói fantázia sem mert gondolni, a tudomány és a technika fejlődésével valósággá, sőt, szükségessé válhat. tálnál hárman ültek. Viselkedésük, no meg csevegésük és külsejük is arról tanúskodott, hogy túl vannak már az illendő szeszfogyasztás határain. A csapos udvariasan figyelmeztette őket. hogy újabb italt nem ad nekik, beszélgessenek, vagy hallgassák az átszűrődő zenét. Ekkor lépett asztalukhoz Orbán Sándor, az „udvarias” ember. Felajánlotta, hogy majd ő megvásárolja számukra az italt, persze a szolgálat fejében nem három, hanem négy pohárral. A „baráti” gesztust a cimborák örömmel fogadták. Többen azonban, akik tanúi voltak a jelenetnek, rosszallóan csóválták fejüket. Bizony, nagyon rosz- szul alkalmazott udvariasság volt az Orbán Sándoré., KÖZLEKEDÉSI BALESET történt pénteken este nyolc óra körül Monoron, a 4. sz. országos fő közlekedési útvonalon. Békg László 33 éves üllői lakos barátjával, Kajos Gáborral, aki ugyancsak Üllőn lakik, motoron indult bort vásárolni. Hazafelé menet, mivel Kajos megkóstolta a bort, átadta a motor vezetését Békg Lászlónak. Monoron, Budapest felé haladva, a Ságvári utca torkolatától körülbelül 250 méterre, mintegy 70 kilométeres sebességgel nekimentek egy menetirány szerint jobb oldalon álló Wartburg személygépkocsinak. A gépkocsitól egy fához, onnan pedig az árokba zuhantak. A mentők mindkettőjüket súlyos sérülésekkel szállították kórházba. 5^ A Petőfi Termelőszövetkezet földjein az elmúlt napok igen magas hőmérsékletének ellenére is szorgalmasan dolgoztak a szövetkezet tagjai. Igyekeztek elvégezni az első és másodkapálásokat, másod vetéseket. Teljes egészében befejezték a cukorrépa és a takarmányrépa kapálását, ötvenkét holdon befejezték a burgonya töltögetését. Befejeződött a kukorica első kapálása és a hét végére befejeződik a második kapálás is. Ugyancsak végeztek az uborka, a paprika, a paradicsom és a dinnye második kapálásával is. Mindezeken túl befejezték a szőlő második permetezését, s folyamatosan végzik a harmadik permetezést, amit még a héten befejeznek. Igen fontos a másodvetések elvégzése. Ezekban a napokban kerül a földbe 70 holdon silókukorica, 10 holdon silónapraforgó és mintegy 20 holdon más vete- mény. Két szabálysértés Mihály Miklósné I., Szilfa u. 7. szám alatti lakos az utcán legeltette állatait, ezért a szabálysértési hatóság 60 forintra bírságolta meg. Ugyancsak tiltott helyen való legeltetésért bírságolták meg 50 forinttal Lócskai József Gyopár u. 15. szám alatti lakost. Kovács bácsi mindent tud — Na, most hívjanak egy jó szakembert, az majd helyreigazít mindent! (Gerő Sándor rajza)