Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-15 / 138. szám
PEST MEGYEI 7 Jk VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK I Ip/ W xftirlav i AZ MSZMP PEST MEGYE 1 BIZOTTSÁGA 5 S A M E G V ' E 1 T A N Á C S: LÁPJA VI. ÉVFOLYAM, 138. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1962. JÚNIUS 15, PÉNTEK Ä DCMvízmüvének tizenhatmillió forintos beruházással 1964-re megoldják Vác vízellátásának kérdését — Kötbérperek az illegális vízfogyasztó váci üzemek ellen Vác város községgazdálkodási vállalata hosszú évek óta pörösködilk a Vácott működő kisebb és nagyobb iparvállalatokkal a — víz miatt. A víz ugyanis igen súlyos problémája a városnak, mert a régi városi vízmű egyre nehezebben tudja kielégíteni a lakosság ivóvízszükségletét. Súlyosbítja a helyzetet, hogy a vízmű hozama rohamosan csökken. 1957-ben még 1 047 309 köbmétert termelt a Buki-szigeten működő vízmű, a múlt évben már csak 719 225 köbméter volt a teljesítménye, öt év alatt tehát körülbelül harminc százalékkal csökkent a hozam. Az érvényben levő törvények és rendeletek értelmében a helyi üzemek ipari célokra csak a felesleges ivóvizet használhatják fel, azt, ami a lakosság ivóvízszükségletének kielégítése után megmarad. Ezt a felesleget az igénylők között arányosan a községgazdálkodási vállalat osztja fel. A legtöbb iparvállalatnak viszont úgyszólván életeleme a víz, anélkül nem tarthatná fent üzemét, a váci vállalatok így nem törődnek a községgazdálkodási vállalat rendelkezéseivel, a megengedettnél lényegesen többet használnak el üzemükhöz a váci vízvezeték vizéből, vállalva a szabálysértés konzekver; it is. Ezek a konzekvenciák elég súlyosak. A rendelet szerint a kontingensen felül fogyasztott vízért kötbér címén a vízdíj négyszeresének megfizetésére is kötelezheti őket az illetékes joghatóság, ha a város port ijidít ellenük. A kötbérpöröknek a Pest megyei Döntőbizottság a bírósága. amely előtt az idén már tíz ilyen pör folyt le. A „vádlottak padjára” került, mint alperes, a Váci Kötöttárugyár, a Szeszipari Vállalat, az Egyesült Izzó, a Finom Pamutfonó és . Cémá- zó, a MÁV, a Selyemipari Vállalat, a Söripari Vállalat, a MÁVAUT, a Húsipari Vállalat és az Ecetgyár. A döntő- bizottság valamennyit kötelezte a perelt kötbér megfizetésére. Az elmarasztalt vállalatok szó nélkül fizetnek, ami még' mindig olcsóbb megoldást jelent számukra, mint az a másik út, amelyet a törvény jelöl meg, A törvényes rendelkezés szerint ugyanis, ha a lakosság ivóvízszükségletének kielégítése után mutatkozó felesleg nem elég, az érdekelt ipari vállalatok választhatnak: vagy maguk létesítenek külön vízmüvet, vagy pedig megfelelő összeggel hozzájárulnak a városi vízmű szükséges fejlesztésének költségeihez. Eddig csak egyetlen olyan üzem akadt Vácott, amely saját vízmüvet épített: a Forte-gyár. A többi azonban a két alternatíva helyett inkább a kötbérpöröket vállalja. A város lakossága rohamosan szaporodik, így évről évre több ivóvízre vari szüksége. Emelkedik a váci üzemek száma, és csaknem minden új üzem új vízigényt jelent. A megyei tanács idejekorán felismerte a veszedelmet és fölhívta rá a felsőbb szervek figyelmét is, a kormányét, az Országos Tervhivatalét, valamint az Országos Vízügyi Fő- igazgatóságét, kimutatva, hogy sem Vác város, sem a megyei tanács a maga erejéből a kérdést megoldani nem tudja. Pedig nagy, országos érdekek fűződnek mind a váci lakosság, mind a váci üzemek víz- szükségletének kielégítéséhez. Igen kedvező megoldásra nyújtott lehetőséget az, hogy a gyors ütemben épülő Dunai Cement- és Mészművek Nóg- rádverőcén saját, hatalmas vízmüvet épített. Az új vízmű a Duna vízállásától függően naponta 4—10 ezer köbméterrel több vizet termel, mint amennyire a DCM-nek szüksége van. Ha ezt a hatalmas víz- mennyiséget megkaphatná a váci vízmű, elég hosszú időre megoldódna Vác vízellátásának kérdése. Ehhez azonban költséges beruházások szükségesek, elsősorban egy sok kilométer hosszúságú csővezeték, amely a vizet Nógrádverőcéről Vácra juttatná. A megyei tanács elhatározta, hogy még ebben az évben megépítteti ezt a két és fél kilométer hosszúságú és há- ' romszáz milliméter keresztmetszetű nyomócső- vezetéket, amely a vizet a város határáig vezeti. A szükséges 2 100 000 forintot is biztosította a munkához. Az Országos Vízügyi Főigazgatóság még ennél is nagyobb beruházást illesztett legközelebbi programjába, hogy megoldja a váci problémát. 1963- ban és 1964-ben több mint tizennégy millió forint költséggel elkészítteti a megye által építendő vezeték folytatását, és új körvezetéket építtet Vác régi vízvezeték-hálózatához. A két vezeték hossza tíz és fél kilométer lesz. Az Országos Vízügyi Főigazgatóság ezenkívül még körülbelül három kilométerrel bővíti a város régi vízvezeték-hálózatát is. Erre azért van szükség, mert a váci vezetékhálózat különben nem bírná el a nógrádverőcei víztöbbletet. Ezek szerint tehát biztosra vehető, hogy több mint tizenhat millió forintos beruházással 1964 végéig megszűnnek Vácott a panaszok, elegendő ivóvízhez jut a lakosság és az ipari üzemek sem kényszerülnek a jövőben a kötbérpörök kockázatának vállalására. Magyar László A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Kádár János, a Miniszter- tanács elnöke beszámolt a kormánynak a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácséban részt vevő országok kommunista és munkáspártjai. első titkárainak és kormányfőinek moszkvai tanácskozásáról, a KGST 16. rendkívüli ülésszakáról és a KGST-tagállamok tanácsképviselődnek 15. értekezletéről, valamint a varsói szerződésben részt vevő államok politikai tanácskozó testületének üléséről. A kormány a beszámolókat jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megvitatta és tudomásul vette a pénzügyminiszternek az 1961. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló jelentését, valamint a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének a jelentéshez fűzött észrevételeit. A kormány felhatalmazta a pénzügyminisztert, hogy a zárszámadás jóváhagyására irányuló törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjessze. A pátyiakon nem fog ki a szeszélyes idő Mostanában a pátyi határban is gyakran abba kell hagyni a munkát: hol a kapáló asszonyokat, hol meg a szónakazlazókat zavarja meg az eső. Persze, hozzászoktak már a Petőfi Termelőszövetkezet gazdái a szélsőséges - időjáráshoz, a nyárias április vége, majd a télies május eleje megtanította őket, hogyan kell gazdaságosain kihasználni minden munkára alkalmas percet. Nem fog ki rajtuk a mostani bolondos június sem, valamennyi teendőt időben elvégeznek. A hűvös, boromgós idő ellenére is jó ütemben halad a növényápolás. A kukoricát már másod„Nyárson “ szárad a széna Másodszor kapálják a gépek a kukoricát — Száz A békeidők legnagyobb katonai költségvetése az Egyesült Államokban - Újabb föld alatti atomrobbantás Gazdag műsor a gödöllői ifjúsági találkozón Az amerikai szenátus szerdán jóváhagyta az 1963-as pénzügyi évre szóló 48 és fél- milliárd dolláros katonai költségvetést. Ez az összes, amely csaknem hatszázmillió dollárral több. mint amit a képviselőház jóváhagyott, egyben a békeidők rekord katonai költségvetése. Az 1963-as pénzügyi év július elsején kezdődik. Az Egyesült Államok atomenergia bizottsága bejelentette, hogy a nevadai kísérleti terepen végrehajtották a 37. föld alatti atomrobbantást. A robbanás — mint közölték — kis hatóerejű volt, — Gödöllőről Csiba József tudósító beszél. — Mondjon nekünk valamit a vasárnapi járási ifjúsági találkozóról. — Szívesen! Kezdjük talán azzal, hogy a VIT tiszteletére rendezendő találkozó keretében kerül sor a XI. falusi spartakiád döntőjére is. A járásból érkező fiatalok felvonulása 9 órakor kezdődik, a Palotakertben levő szabadtéri színpadhoz. Az ünnepi műsor tíz órakor, a DlVSZ-induló- vai veszi kezdetét. A nagygyűlést Kiss Emil, a KISZ járási titkára nvitja meg. s fogadja a Gödöllői Ganz Árammérőgyár és a Gödöllői Gépgyár szocialista ifjúsági brigádjait, a helybeli úttörőket, valamint a zsámboki termelőszövetkezeti fiatalok jelentését, akik számot adnak a pártkongresszus és a VIT tiszteletére indított termelési, illetve taműmánvi versenyei? eredményeiről. Ezt követően Arató András elvtárs, a KISZ Pest megyei Bizottságának titkára mond ünnepi beszédet. — A nagygyűlés után kezdődnek a járási spartakiád versenyei, különböző sportpályákon. A. sportműsort Nádas Lajos, a JTST elnöke nyitja meg. Az ünnepség színhelyéta Népstadion Igazgatóságától kölcsön kapott, különböző nemzetek zászlóival díszítik fel a fiatalok. A spartakiádon kézilabdázók, röplabdások, tornászok, atléták, tekézők, kerékpárosok és kispályás labdarúgók mérik össze erejüket, ügyességüket. — Délután öt órától színpompás kultúrműsor szórakoztatja a megjelenteket a szabadtéri színpadon. A műsorban a járásbeli művészeti együtteseken kívül fellép a Pálma Gumigyár kultúrcso- portja is. Este tábortűz, majd éjfélig tartó táncmulatság gondoskodik arról, hogy jól érezzék magukat a fiatalok. ny. é. szor kapálják a gépek, rövidesen az első kézi kapálás is befejeződik. A naprafoirgó-tábla már gyommentesen várja az éltető napot, kié,gyeitek a cukorrépát és nem maradtak el a burgonya kapálásával sem. Gyorsított ütemben folyik a takarmány betakarítása. Az idén ezt a munkát gépesítették és a lucerna szárítását is a nagyüzemnek megfelelően, korszerűbb megoldással végzik. Körülbelül 150 holdon termeltek lucernát és az erről levágott takarmányt házilag készített állványokon szárítják. Az általánosságban elterjedt, úgynevezett állványos szénaszárítás mellett a finn-nyársas módszert is alkalmazzák. Ez utóbbi jóval egyszerűbb, mindössze egyetlen kihegyezett cövek szükséges hozzá. A két szénaszárítási módszer alkalmazása meggyorsította a takarmánybetakarítást, már kazlazzák a tápanyagokban is értékesebb, gyorsan szárított szénát. A szövetkezet vezetői egyébként mindent elkövetnek, hogy minél több jó minőségű takarmányt tároljanak. Lekaszálják az utak mentén, árokparton levő füvet is, rövidesen megkezdik a rétek kaszálását. A szövetkezetben eredményes az állattartás is. Ebben az évben több húst, tejet adnak el az államnak. Első félévi tejértékesítési tervüket már május 15-én 101 százalékra teljesítették. Az állattenyésztők lelkiismeretes munkáját dicséri, hogy a tervezett határidő előtt 171 darabra növekedett a tehenek száma. Buzár József, állattenyésztő, és Csécs János főállattenyésztő nevéhez, fűződik elsősorban, hogy a szövetkezetét a járásban a legjobbak között emlegetik. Eredetileg 446 darab hízott sertést szándékozott a gazdaság év végéig átadni, de ebből május 21-ig 250-et már elszállítottak, s rövidesen újabb 80 hízott sertést adnak át a felvásárlási szerveknek, ügy számítanak, hogy sertéssel többet hizlalnak év végéig 100 sertéssel teljesítik túl sertéshizlalási tervüket. Tavaly munkaegységenként nyolcforintos előleget osztottak, az idén már kilenc forintra emelték ezt az összeget. Részben ez is hozzájárult, hogy a tagok szívesebben dolgoznak, ám a termelés igazi motorja itt is az ösztönzőbb jövedelemelosztási módszer. Amint a szövetkezet elnöke, Vigh Sándor, elmondotta, tavaly még a hagyományos munkaegységrendszsr alapján dolgoztak. Ebben á szövetkezetben ez a módszer már nem ösztönözte jobb munkára a tagokat, s ezért bevezették a nádudvari módszerhez hasonló jövedelemelosztási formát. A kapásnövényeket felosztották művelésre a családtagok között, s pontosan meghatározták, hogy az egyes növényféleségek terméshozama után milyen jövedelem. illeti a tagokat. A munkaegység mellett természetbeni részesedést is kapnak. így például egy holdra 24 mázsa "cső veskukoricát terveztek, ennek 15 százalékát kapja a tag — s a terven felül termelt mennyiség 30 száza? léka illeti meg. Ez gondosabb munkára ösztönzi a szövetkezet tagjait, s következménye a magasabb termésátlag. Már a területvállalásnál megmutatkozott a nagyobb munkakedv, ugyanis a tervezett 300 hold közös területet tíz holddal növelni kellett. Hasonlóan oldják meg a burgonya művelését is. Ha szeszélyes is az idő, a pátyi szövetkezeti gazdák bizakodva néznek az idei ősz elé, hisz lelkiismeretes munkájuknak még a mostohább körülmények között is meg-* lesz a gyümölcse. — sp — Az egészségügyi miniszter j jelentést tett a nemzetközi j egészségügyi egyezmények : végrehajtásáról. A Minisz- i tertanács a beszámolót tudomásul vette. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) Pihenés után ismét munkára indul a lelkes kutatócsoport (MTI foto, Bartal felv.) f Kutatás a fejedelmi temető után ^ Honfoglalás korabeli fejedelmi temető felkutatására vál- S( lalkoztak a Helyiipari Természetbarát Egyesület tagjai, a £ Csobávlka melletti Holdvilág-árokban. A fejedelmi temető fel■- í tárási munkáit május elején kezdték meg az egyesület tagjai. 4 Szabad idejükben, társadalmi munkában dolgoznak. A rossz í időjárás ellenére 250—300 köbméter földet mozgattak meg az- $ óta a három kutatóhelyen. Vasárnaponként 40—50 személy $ dolgozik a táborban, a kutatásokat a Magyar Tudományos % Akadémia régészeti kutatócsoportja, Erdélyi István titkár veit zetésével folytatják. ÜLÉST TARTOTT AZ ORSZÁGOS BÉKETANÁCS Csütörtökön a Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában ülést tartott az Országos Béketanács elnöksége. Részt vett a megbeszélésen dr. Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, valamint több meghívott vendég is. Szakasits Árpádnak, a Bé- ke-világtanács irodája tagjának, az Országos Béketanács elnökének megnyitója után Harmati Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára tájékoztatta a megjelenteket a moszk- . vai leszerelési és béke-világ- | kongresszus előkészületeiről.