Pest Megyei Hirlap, 1962. május (6. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-09 / 106. szám

DRÁGA LESZ A MÁJUSFA

Számtalanszor szóvá tettük lapunk hasábjain a város területén folyó igazán dicséretre méltó fásítást. De legalább annyiszor szóltunk arról, hogy még mindig akadnak szépszámmal olyanok, akik nem kímélik az élőfát, sokszor derékban csavarják ki a fiatal csemetét, vagy éppm fűrészszel esnek neki a fa derekának.

Május 1 ünnepére .a házak díszítése elismerésre méltóan szép és gondos volt. Nemegy helyen láttunk a kapufélre tűzött miniatűr májusfát. ‘Sajnos, arra is láttunk azonban példát, hogy egy-egy fenegyerek éppen clftfán próbálta ki az izmait.

A Mátyás király utca 28. számú ház gazdája nemrégen ültette körül házát nyárfákkal. A csemeték szépen fejlődtek. Május elsejének hajnalán akadt egy suhanc, aki tövestül csavart ki egy fát és a teljesség kedvéért a szomszéd ház kapujáról leemelte a májusfát.

Messze nem vitte. Valami j lányos házat díszített fei és ott i használta fel dekorációs agyagnak a fát. Szerencse, hogy a szomszédok látták az esetet és a legénykének a szabálysértési hatóságnál fogják megmagyarázni, hogy mennyi bírságot érdemel egy ilyen garázda alak.

EGY PERC AZ OFOTÉRT-BAN

Nyugodtan mondhatjuk, hogy városunk égjük legfor- galmasabb üzlete az OFO- TÉRT-bolt. Ez nem Is csoda, mert a fotócikkeken kívül ide tartanak a szemészeti rendelés után a páciensek meg- I rendelni szemüvegeiket.

— A szemüvegrendelőkön kívül igen Sok munkát adnak azok, akik foto- és egyéb cikkek miatt keresnek fel bennünket — giondja Pesti Antal, a bolt vezetője. — Természetesen örömmel állunk kedves vevőink rendelkezésére.

— ,Mit vásárolnak az egyéb vevők?

— A tavasz végleges meg- ! érkezését bizonyítja az, hogy I a fotócikkekben igen meg- j nőtt a kereslet. A napokban ! például több mint. 30 értékes I fényképezőgép talált' nálunk j gazdára. Heti 100—150 kisül- | met és 3—400 hatszor hatos 1 méretű filmet visznek tőlünk az amatőrök. Megnőtt a kereslet a napszemüvegek iránt is. 15—20 fajta szebbnél szebb j napszemüveg között lehet vá- j lógatni. Aíkinek nem kell a j 24 forintos, az 170 forintig nyugodtan válogathat. A múlt héten több mint 300 darabot adtunk el. A motorosok is egyre többen látogatják boltunkat. Háro-m fajta motoros szemüvegből az elmúlt napokban 80 darabot adtunk el. Meglátogatnak bennünket a mezőgazdasági szakemberek is. Mészkénlé-mérő, a hozzátartozó védőfelszereléssel több mint 100 darab került tőlünk a mezőgazdaságba.

Jf*V>/A ít-tís

A városi tanács v. b. igazgatási osztály I. fpkú szabálysértési hatósága felhívja a lakosság figyelmét a 6/1961. élelmezésügyi miniszter, valamint a s/1981. élelmezésügyi miniszter rendeletében foglaltakra.

A hivatkozott rendelet kimondja, hogy Bács-Iliskun, Békés és Csongrád megyék területéről vöröshagymát, 191)9. év június hó 30- ig semmiféle fuvareszközön nem szabad kiszállítani.

Ugyancsak az említett rendelet kimondja, hogy burgonyát, almát. 1962. év június hó 30-ig Szabolcs- Szatmár megye területéről semmilyen fuvareszközön, ideértve a szekeret (lovaskocsit) is, kiszállítani nem szabad.

.Nem terjed ki a rendelet hatálya legfeljebb családtagonként 20 kg súlyban, akár postacsomagban, akár vasúton kézipoggyászként szállítható hagymára, burgonyára vagy almára.

Aki e rendeletben foglaltakat megsérti, s a megengedett menv- nyiségnéi többet szállít, 44/1960. Korm. sz. rendelettel módosított 67/1657. évi Korm sz. r. 4. 8 (1) bekezdése alapián a szabálysértési hatóság 3000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtja.

Két lap egy szocialista brigád naplójából

— A terv teljesítése törvény és a vállalásban lefektetett feladatok teljesítése becsület dolga. —Milyen szépén hangzanak ezek á felelősségteljes szavak Petró Józsefné szájából, aki a Május 1 Ruhagyár ceglédi telepén elsőnek indított munkabrigádot. Brigádja elnyerte a megtisztelő szocialista brigád, címét és két év óta példásan teljesíti a versenyfeladatokat. Az alapítás óta sok idő telt el, azóta Pét* róné kinőtt a szalagból és jelenleg a gyár megbecsült szb- titkára, de mindig örömmel beszél, ha a szocialista brigádról szó esik.

Minden brigád brigádnaplót vezet, amiben a brigád minden fontos és jelentős eseménye helyet kap. Elkérem egy pillanatra Petró elvtársimtól az egykori naplót. Nem is sejti, hogy mit keresek benne. Két oldal kapta meg a szememet, mindkét feljegyzés olyan szép, hogy feltétlenül megérdemli a nyilvánosságot. A két írás nem termelési adatokat tartalmaz, hanem valami mást, a szocialista emberré válás két gyönyörű példáját.

A brigád tagjai vállalták a város területén élő állami gondozott gyerekek patronáiását. Rendszeresen látogatják ezeket az édesszülők nélkül felnövő gyerekeket. Egyik helyen két ikertestvérkét találtak, de bizony azt tapasztalták, hogy a nevelőszülők igen komiszul bánnak a két aprósággal. Addig tanakodtak, amíg a brigád egyik tagjai, akinek szintén ikergyerekei vannak, elvállalta a két kisgyerek nevelését.

A formaságok elintézése gyorsan ment és másnap reggel a két kicsi a család két ikergyerekével együtt indult az óvodába. Útközben az egyik apróságnál eltört a mécses.

— Mi bajotok van? — kérdezi meglepetten a nevelő mama.

_ Nincs uzsonnatáskánk!

C

sak nekik van! — mutatnak pityeregve a két „édes” gyerekre.

Az esetet megtudták a brigád tagjai. Pillanatokon belül összegyűjtötték a pénzt és a két kicsi másnap már uzson* natáskával ballagott nagy boldogan az óvodába

És a napló másik oldalán.

A brigád tagjai vállalták, hogy a ceglédi Kálvária-temetőben pihenő román hősi halottak sírjaira virágot visznek és halottak napján gyertyát gyújtanák az elesett !katonák emlékére. Hogy mi módon jutott ez a budapesti román követség tudomására, azt senki sem tudja, de tény, hogy a követség megszerezte az öt katona hozzátartozóinak a címét és igen meleghangú levél kíséretében megküldte a ceglédi gyártelep Béke szocialista brigádjának a címére.

... Két jelentéktelennek látszó feljegyzés, de mindkettőben ott ragyog a szocialista emberré válás gyönyörű példája.

R. K

A „kőzségfejlesztéssrt“ kitüntető jelvények és oklevelek ünnepélyes kiosztása Abonyban

Ünnepség keretében került sor az 1961. évi községfejlesztés terén végzett társadalmi munkában és szervezésiben kitűnt dolgozók és szervek részére a kitüntető jelvény és oklevél kiosztására.

, Községünk lakossága az elmúlt évek során, de jelenleg is szép számmal vesz részt társadalmi munka végzésével a községfejlesztési munkában. Ezen keresztül olyan feladatok is megvalósultak, amelyek a

Ennél többet nem is kirántani

Gyéiuántlagziu Alberlirsán

Egy újság szerkesztőségébe nagyon sok meghívót hoz a posta. Az albertirsai Futó utca csak alig néhány ház. Ebből az utcából érkezett a melegszívű meghívás: Bognár Márton és felesége tartják hatvan éves házassági évfordulójukat. A sok meghívás között bizony elég ritka a gyémántlakodalomra invitáló szó, de Bognár bácsi gyémántlakodalmára a meghívás egyébként is nagyon közel áll a szívünkhöz. Bognár bácsit egy kicsit munkatársunknak tekintjük, hiszen negyvenkét éven keresztül árult újságot Albertirsán és — hogy az ő szavaival éljek — legkedvesebb lapja a Pest megyei Hírlap volt, annak is a ceglédi kiadása.

— Hogyan is kezdődött? — ezt a kérdést kettős értelemben tetttem fel s az első részére Bognár mama válaszol.

— Tápiószelén ismerkedtünk és 1902. május 6-án esküdtünk. A párom csak egyszerű dohányos volt. Hányódtunk Ceg- lédbercelen, Mikebudán, majd az albertirsai uraságnál voltunk dohányosok. Aztán jött a háború, a papa odavolt és csak 1918 őszén került haza.

községfejlesztés éves tervében nem szerepelnek. illetve csak a későbbi éveli során kerülnének; mes valósításra.

A múlt év , során dolgozók százai vettek részt az épülő törpevízmű vízvezetékhálóza- tónak lefektetésében, járdák salakozásábam, dülőutak. belterületi. utcák rendibehozásában. villányhálózat építésében, sportpályák építésében, fásításban, de lehetne ezt sorolni még tovább. A községi tanács a múlt évi társadalmi munkában és szervezésében kimagasló eredményeket elért dolgozóknak — mint id. Drávái József,. Varga Péter. ifj. Drávái József. Díászéghi 1 László. Maavar Sándor. Győré Pál és Bárány Pál — a-, „'községfejlesztésért” kitüntető jelvény ezüst fokozatát, a Szelei úti Rákóczi úttörőcsapatnak, a Gyulai Gaál Miklós általános iskolának és a községi sportkörnek pedig oklevelet adományozott. A Pest megyei Tanács a múlt évben végzett társadalmi munka elismerése jeléül az Abonyi Gépállomás KISZ-szervezetét oklevéllel tüntette ki,

Sz. U

— AZ ALBERTIRSAI községi könyvtár irodalmi köre május

13-án irodalmi estet rendez „Tavasz van. gyönyörű’* címmel. Összekötő szöveget mond Békési László, rendező Koller Eszter, a könyvtár vezetője.

— ÖZE BERTALAN, Cegléd, Pesti út 54. szám alatti lakos marhalevéllel vitte lovát a körösi piacra, ezért száz forintra büntette meg a szabálysértési hatóság

Ünnepi fényt adni a hétköznapoknak

KlSZ-eskiivő Törteién

— Ugyan mihez foghattam volna? — néz maga elé Bognár bácsi. — A szomszédunk akkor vénült ki az újságárusításból, átvettem tőle és bizony negyvenkét éven keresztül le se tettem a táskát egy napra sem. Tíz évig voltam hírlapterjesztő a postánál és így tavaly nyqgdíjba mehettem. Sajnos, éveken át maszek újságos voltam és bizony ez az oka annak, hogy nem annyi nyugdíjat kapok, amennyit öreg koromra talán megérdemelnék.

Gyerekek, unokák, dédunokák és szíves szomszédok fogják körül az ünneplő házaspárt. Bognár néni fiatalosan pörög közöttük, szorgalmasan emelgeti a borosüveget és mindenkit meleg szeretettel kínál.

— Teljesült életem legszebb vágya! Megértem a hatvanéves házassági évfordulót. Ennél többet nem is kívántam.

Bognár bácsi csendesen emlékezik. Arról, hogy hányféle újság megfordult a kezén, minden újságolvasót nevén isNászindu-ló, egyenruhás úttörők, ünnepélyes esketőszoba

— különös így együtt szombaton, kora délután. Máskor vlyen időtájt már elnéptelenedik a törteli tanács épülete, de ma ünneplő ruhát öltött emberek töltötték meg a tanácstermet a nagy pillanatra.

Nem mindennap lehet látni ilyen pompás, jól megrendezett KISZ-esküvőt. mint a szombati volt.

Az ifjú pár— Mester József továbbszolgáló tiszthelyettes és Dobi Ilona, az Aranykalász Tsz KISZ-titkára, adminisztrátor

— kipirult arccal várták az ünnepi aktust. Elhalkult a kísérő zene és a fiatalok Pásztor Ferenc anyakönyvvezető előtt örök hűséget esküdtek.

A községi tanács részéről Horziczki Imre vb-elnök köszöntötte a fiatalokat. „A mi társadalmunkban a házasság a család, a társadalom egyik alapja — mondotta. — Államunk ezért minden eszközzel támogatja a család intézményét. Ma már nem az anyagi érdek, az önzés a házasság alapja, mint a múltban oly sokszor volt, hanem a szeretet. a kölcsönös megbecsülés, az őszinte rokonszenv hozzák közel egymáshoz a fiatalokat.

Az a jó házasság, ahol az egymás iránti szeretet a hétköznapoknak is ün-iepi fényt ad ahol n szeretet a Göröngyös utat is simává képes változtatni.

Önök mindketten eddig is jól megállották helyüket a termelőmunkában, neveljék születendő gyermekeiket is a munka megbecsülésére, amely egész társadalmi rendünk alapja."

Az ünnepi köszöntő után elsőnek a termelőszövetkezet nevében Kecskés Ferenc tsz-el- nök. a községi KISZ-szervezet nevében Homlok Mária KISZ- titkár. az úttörők nevében pedig Szoó Erzsébet köszöntötték. az ifjú párt és adták át részükre ajándékaikat.

— már —

Tudják-e a szabályokat?

Vasárnap délelőtt az MHS székházban adtak számot az úttörő KRESZ-tanfolyam hallgatói tudásukról. A vizsga végén, amelyet a% úttörőelnökség szervezett és Oláh Demeter, az MHS elnöke vezetett, 95 fiú és lány kapott bizonyítványt. A közeljövőben ezek a gyermekek részt vesznek a városi forgalom irányításában is.

Nagy az izgalom a vizsga előtt, Bóczi Klára tanárnő csapatvezetőt fogják körül a kislányok, aki vidáman bátorítja őket

A kőröstetétleni Vörös Csillag Termelőszövetkezet jelenti

Sarabolják a tsz-ben 95 ka- tasztrális holdra a cukorrépát.

52 darab 118 kilogramm egyedi súlyú hízósertést adott le a tsz az Állatforgalmi Vállalatnak.

★

32 darab anyakoca fialt le. összesen 300 darab szopós malac született.

★

46 katasztrális hold gyümölcsösben védekeznek a most megjelent sodrómolyok ellen.

★

Dikonirttal Irtják a gyomot az őszi kalászosok közül a termelőszövetkezet tulajdonát képező nagyüzemi motoros permetezővel.

★

10 katasztrális hold paradicsomot. 2 hóid karalábét és 3 hold káposztát ültettek ki a kertészetben.

★

Megkezdték a fők és az Uborka ültetését, illetve vetését a dinnyések.

A termelőszövetkezet mindennemű figyelmeztetése ellenére is az AMG lánctalpas traktora az újonnan épült kö- vesúten közlekedik, holott van arra külön kijelölt földút is a kövesét mellett.

★

750 darab eper- és akácfasuhángot ültetett el a termelőszövetkezet a dülőutak, bekötőutak. karámok és egyéb létesítmények köré.

*

Szépen fejlődnek a csirkék a termelőszövetkezet baromfitelepén. ami főleg a gondozóknak köszönhető. A termelőszövetkezet vezetősége úgy tervezi, hogy a jövő hónap vége felé körülbelül 2000 darab 80 dekás pecsenyecsirkét tud leadná a BARNEVÁL-nak.

★

Wofatox porozószerrél védekeztek a répabarkó és bogár, eilen a termelőszövetkezetben.

Horváth Antal

JVAGYOJ%

A havi vásár a szélrózsa minden irányából sok embert* vonz, természetesen alaposan megszaporodik ilyenkor a városon keresztül a kocsiforga- lom, ennek nagy része a Körösi út irányában, a Kossuth téren bonyolódik le. Reggel hét és nyolc óra tájban éri el a mozgás a tetőpontját és háromnegyed nyolc táján halad keresztül a téren a Csemő felől közlekedő személyvonat.

Könnyen végzetessé válható jelenetnek voltunk tanúi tegnap reggel is. A vonat erőteljes sípolással közeledett a megálló felé, alig néhány lépésre lehetett már az útke- resztezéstől, amikor valaki

SVIIGŐS

megkockáztatta, hogy néhány méterrel a vonat előtt kocsijával keresztül haladjon a vágányokon. A kocsin megcsúsztak a rakománnyal teli ládák, a lovak riadtan fordították félre a rudat, csikorogtak a fékek, egyedül a vasúti személyzet lélekjelenléte előzte meg a szerencsétlenséget. A kocsis talán ijedtében, talán másért, a lovak közé suhintott, s elvágtatott a Körösi út irányába.

Milyen kár, hogy nem volt a közelben rendőr, aki néhány szóval figyelmeztette volna a vakmerőség súlyos következményeire.

— VALAMENNYI abonyi termelőszövetkezetben megjelent a mezőgazdasági munka- versenyt értékelő versenytábla, amelyen már olvasható az

I. negyedévi értékelés a termelőszövetkezetek közötti, valamint a termelőszövetkezeten belül . folyó versenyről. Dekádonként fogják értékelni a verseny állását a folyó időszerű munka végzése alapján, üzemegység — brigád-munkacsapat és tagok között folyó páros verseny figyelembevételével.

— KELEMEN GYÖRGY, a Dánszentmiklósi Állami Gazdaság igazgatója és Hajdinák János, a gazdaság főmérnöke újítását, a borjúszoptató készüléket ismertette a közelmúltban a Tokióban megjelenő The Mainieki nevű japán újság.

— A KOSSUTH Termelő- szövetkezetben jelenleg a szőlőmetszést 434 holdon befejezték, 8 és fél hold palántát kiültettek, 16 katasztrális hold szőlőt és 5 hold szőlőiskolát telepítettek és 200 katasztrális hold cukorrépa sarabolását végezték eh

— NAPRÖL NAPRA bővül a ceglédi Vegyesipari Ktsz méretes osztálya, amely nőj ruhák, férfi öltönyök, téli és átmeneti kabátok készítését vállalja újabban két-három próbával, egyheti átfutásra.

— A GIMNÁZIUM érettségiző tanulóinak 11-én, pénteken délelőtt 11 órakor, a Mezőgazdasági Technikum végzős tanulóinak pedig 12-én, szombaton 9 órakor kerül sor a búcsúztató ünnepélyére.

— A GYÓGYPEDAGÓGIAI Iskolában nagy lelkesedéssel készülnek az úttörő- és kisdobosavatásra. A nőtanács városi bizottsága, a Szeszipari Vállalat KjSZ-szervezete és a Háziipari Szövetkezet- nagy segítséget nyújt a 45 úttörő és kisdobos felavatásához szükséges előkészületekben.

— BÓBI BÉLA, a Szeszipari Vállalat dolgozója sínvasat ejtett az ujjara, amely ösz- szetört. Az Állami Biztosító 400 forintot fizetett ezért a balesetért.

— A CEGLÉDEN közkedveltté vált gyógyfürdőt, kádfürdőt és zuhanyt az első ne- gvedévben 23 569-en keresték fel.

mert és szeretett. Sohasem tévedett abban, hogy ki melyik újságot olvassa a legszívesebben.

És az ünneplésbe beleszól a technika is. Előkerül először i a magnetofon. Megörökítik a j holnap számára a köszöntő j szavaikat, majd zümmögve zúg ! a filmfelvevőgép, talán azért, I hogy kedves emléket rögzítsen a celluloidszalagra vagy azért, hogy a filmhíradó szárnyán elvigye hírét annak a kedves háziünnepségnek, amelynek hőse két nagyon boldog ember.

Néhány szóban én is továbbítom a szerkesztőség jókívánságait. Sok szerencsét a még hátralevő esztendőkre és sok boldogságot. A kapuban Bognár néni szeme huncutul megcsillan.

— Viszontlátásra 15 év múlva, a hetvenötödik évfordulón.

Nagy betűkkel feljegyzem a jegyzettömbbe, nehogy elfelejtsem! R. K.