Pest Megyei Hirlap, 1962. május (6. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-08 / 105. szám
Nem vigyáztak - kórházba kerültek Részletek a rendőrség balesethelyssineló és vizsgáló A Ceglédi Rendőrkapitányság épülete előtt állandó készenlétben éli a hatalmas oidal'kocsis BMW motorkerékpár arra,' hogy a csoport tagjai a város, a járás, szükség esetén a megye távolabbi részére is kiszálljanak. Munkájuk nehéz, felelősség- teljes, a szó nemesebb értelmében vett embervédelem, a közlekedési balesetek gondos vizsgálata. Különösebb válogatás nélkül, egyedül a pedagógiai szempontokat figyelembe véve jegyeztem a legutóbbi napok néhány közlekedési balesetét, elsősorban tanulságul azoknak, akik megfelelő világítás nélkül közlekednek, nagy sebességgel rohannak, veszélyeztetik a forgalmat, embertársaik biztonságát és saját életüket. Tóth János, tápiószöllősi lakos 5 korsó sör után pattant fel 125-ös Csepeljére. A sötétben nem vette észre az útpadkán haladó gyalogosokat. Hetvenkilométeres sebességgel belerohant egy csoportba. Három asszony könnyebb sérülést szenvedett, Tóth János a ceglédi baleseti kórházba került. Koncsik István 200-as Puch motorján haladt Abony- ’ ból Cegléd irányába. Vele szemben haladt egy személygépkocsi, amely fényszóróval közlekedett és nem volt hajlandó a vakító fényt tompítani. Koncsik István mintán a gépkocsi elhaladt s a. fény alaposan megzavarta tiszta látásában, Biztos győzelem a kézilabda-rangadón Nagy érdeklődés előzte meg a vasárnapi kézilabda-mérkőzést. A legutóbbi fordulóban ugyanis Tököl meglepetésre legyőzte a Váci kötött csapatát s így csak rosszabb gólaránnyal szorult a második helyre, városunk csapata pedig Vecsés elleni győzelmével biztosan őrizte vezető helyét. Ezek után nagy küzdelmet, ideges játékot vártak a nézők, s ehelyett a ceglédi Kossuth Építők kézilabdacsapatának lehengerlő győzelmének lehettek szemtanúi. Már az első percekben elhúztak az építők, s már-már úgy látszott, hogy tököli gól nélkül fog végződni az első félidő, amikor egy ártalmatlan tököli támadás után megrezgett a ceglédi háló. A második félidőben is biztosan érték el góljaikat csapatunk tagjai, és végeredményben 27:7 <11:1) arányban diadalmaskodtak Tököl felett. A gólokon a következő játékosok osztoztak: Monori, Osváth (7— 7), Tukacs (6 ),Vincze (3), ír házi (2), Ócsai, Rossi (1—1). A góllövőkön kívül Csendes. Zsíros, Irnregi és Pánczél játszott. Az egész ceglédi csapat jó teljesítményt nyújtott, a mezőny legjobbja Csendes kapus volt. A. Gy. Labdarúgás A Ceglédi VSE labdarúgó- csapata vasárnap a Láng-gyár együttesét fogadta. A mérkőzés elején mindkét csapat nagy lendülettel támadott. Váltották egymást a kapu előtti parázs jelenetek és kihagyott helyzetek. A ceglédiek fél óra elteltével mezőnyfölényt tudtak kiharcolni, s a vezetés megszerzése hajszálon múlott: Gyikó I iövés- szerű beadására későn érkeztek a belső csatárok, s a labahelyett, hogy megállt volna, az előtte haladó Ácsai Pálnénak ütközött, aki az útpadkán tolta kerékpárját. Mindketten a ceglédli baleseti kórházba kerültek. Balázs László, pilisi lakos hetvenkilométeres sebességgel rohant Albertdrsán keresztül. Szerencsétlenségére a nagy sebesség következtében nem tudta bevenni a kanyart, nekirohant a kerékvetőnek, majd tízméteres zuhanás után az úttesten terült el. Súlyos sérüléssel ápolják a kórházban. A KRESZ előírásai értelmében állatokat csak megfelelő őrizet mellett legeltethetünk az úttest mellett, hogy az állat a közlekedést ne zavarja. Bárány Károly, abonyi. lakos Pannónia motorján, Szabados Lászlóval a hátsó ülésen haladt Cegléd irányába. Bodonyi Pálné őrizetlenül hagyott sertése váratlanul az úttestre ugrott és nekiment a motor első kerekének. A jánmű utasai mintegy 8 métert csúsztak az úton, és könnyebb, nyolc napon túl gyógyuló sérülésieket szenvedtek. Május 5-én a csoport tagjai Nagykátán baleset ügyében végeztek kihallgatást, amikor értesítést kaptak arról, hogy a Szentmirtonká- ta felé vezető úton halálos mctorkeséicpárszerencsét- lenség történt. Az értesítés túlzottnak bizonyult, ennek ellenére is hasznos az eset részletes leírása. Punyi Sándor ifjabb Jónás Mihállyal. a motorkerékpár nyergében da akadálytalanul gurult ki az alapvonalon. A második félidő elején a fiatal Molnár előtt nyüt gólszerzési alkalom, de ő az elmozduló Gulyás kezébe lőtte a labdát. A másik oldalon szintén akadt izgalom: a Lánggyár középcsatára sokat Ígérő helyzetben ugrott ki, s előle Kaltanecker kapus parádés el vetődéssel mentett. Ezután elkeseredett harc indult meg a győztes gólért, de egyik csapatnak sem. sikerült elérni. A befejezés előtt öt perccel, az egyébként jól működő játékvezető tévedésből lefújta a mérkőzést, majd a ceglédi vezetők ösztönzésére folytatták, de a hátralevő időben már nem változott a mérkőzés állása. Fehérvári János CEGLÉDI SPORTEMBER SIKERE a budapesti háromtusa-bajnokságban. A négyfordulós Békekupa második fordulójában Farkas János — aki még tavaly a Ceglédi Vasutas SE színeiben versenyzett —, a Csepel SC sportolója az összetett versenyben a 4. he’yen végzett. A Csepelből Farkast csak a 3. helyezett Docskál előzte meg, s jórészt kettőjük teljesítményének köszönheti a Csepel SC a csapatversenyben elért előkelő 3. helyét. csoportjának munkájából 70—80 kilométeres sebességgel, igen rossz világítással haladt a háromméterea makadámútan. Szembe vele szabályosan haladt, fél kerékkel az útpadkán egy kétfogatú, kivilágítatlan kocsi. Punyi Sándor későn észlelte a fogatot. Meglepetésében — vallomása szerint — azt hitte, hogy a fogat előtte haladt és azt ki akarta kerülni. Teljes erővel nekirohant a balról befogott lónak, majd utasával együtt kivágódott az útpadkára. A ló sérüléseibe ja helyszínen belepusztult, a motoros és utasa életveszélyes állapotban van. Sietős léptekkel igyekeztem Albertirsán, a Pesti úton, amikor egy szép, újonnan épült ház megállásira ösztönzött: hadd nézzem egy kicsit, rendkívül csinos, elegáns. Az udvarban fiatalasszony szorgoskodik, Ványi Istvánná, a ,.házigazda”. — Mit csinál most, egyedül, ilyen nagy ház körül? — Mindig akad valami, míg teljesen elkészül. A nehezén már túl vagyunk. Most fejeztük be a tető építését, a következő hónapokban a belső munkákat végezzük el. — Hogyan sikerült ezt a nagy házat felépíteni, talán nyertek a lottón? ■— Nem, másképpen, de így is kényelmesen. Férjem Cegléden dolgozik a Közlekedés- építési Gépjavító Vállalatnál, mint géplakatos, természetes hát, hogy egy fizetésből nehéz volna építeni. Elhatároztuk, hogy OTP-kölcsönt veszünk föl, hiszen ez a megoldás rendkívül előnyös és a pénztárcánk sem veszi észre Bogár János, a ceglédi városi kórház gazdasági vezetőhelyettese végtelenül szerény ember, aki hétköznapi munkájáról alig akar mondani valamit, de nagyon beszédes lesz, amikor a kórház dolgozóinak könyvtáráról tudakozódom. — Valóban a mi könyvtárunk a város legkisebb könyvtára — mondotta Bogár elvtárs. — Százhuszonhat darab könyvünk van, amit további 130 darab kötettel egészített ki a Szakszervezetek Országos Tanácsának központi könyvtára. — Megbízásom abból ered, hogy nagyon szeretem a könyvet, és tudom, mit jelent a dolgozó ember számára a jó könyv, de különösen milyen fontos az, hogy a könyvet munkahelye közelében megtalálhassa. Amióta a megbízást elvállaltam, azóta annyira szíwel-léleldkel könyvtáros lettem, hogy beiratkoztam az Országos Széchényi Könyvtár középfokú, kétéves kör.yvtá- rosképző tanfolyamára. — A kórház dolgozói közül 36-an beiratkozott olvasói a könyvtárnak. Ez a szám a téli hónapokban több mint 50 főre emelkedik. Szívesen olvasnak és köszönettel veszik, ha időnként még az osztályra is felviszem a kívánt könyveket. Illatszerés kozmetikai bemutató — Szinte naponta érkező újdonságaink valóban szükségessé tették azt, hogy vásárlóink tájékoztatására illatszer- és kozmetikai bemutatót rendezzünk! — újságolja Tóth Lajos, a Pest megyei iparcikk kiskereskedelmi vállalat ceglédi illatszerboltjának vezetője. — Az illatszer- és kozmetikai vállalat ebben igen készségesen segítségünkre sietett és ilyenformán lehetővé vált, hogy május 10-én és 11-én a vásárlóink által jogosan várt és sürgetett bemutatót megtartsuk. A vállalat erre a két napra szakembert biztosított egy kozmetikusnő személyében, aki nagy szakértelemmel fogja tájékoztatni vásárlóinkat a különböző kozmetikai cikkek helyes használatáról. — ssy Május 18-tóí 28-íg Buchpesti ipari Vásár A hagyományossá vált Budapesti Ipari Vásár az idén még az eddigieknél is nagyobb méretekben kerül megrendezésre. A május 18—tói 28-ig nyitvatartó ipari vásárra kedvezményes utazásra és belépőjegyre jogosító vásárigazolvány váltható a városi tanács vb 8-as szobájában. •' A vásárigazolvány 10 forintos áron kapható: Ez 33 százalékos mérsékelt menettérti jegy váltására, valamint a vásár területére történő belépésre jogosítja az igazolvány tulajdonosait, ÚJ HÁZ - ÚJ ÖRÖMÖK Miniatűr könyvtár a városi kórházban — Jókai, Mikszáth, Móricz Zsigmond a leggyakrabban olvasott szerzők, de szívesen forgatják olvasóink Szabó Pál és Tersánszky J. Jenő műveit is. Nemrégiben kaptuk meg Solohov: Feltört ugar című regényét, amely azóta is állandóan kézben van. — DANCSÖ ANDRÄS (Cegléd. XI. 231. szám alatti lakos) István nevű fia öt napot mulasztott az iskolából, igazolatlanul. A városi tanács szabálysértési hatósága 150 forintra büntette a szülőket. Köszönetnyilvánítás. Ez úton fejezem ki köszönetemet mindazoknak, akik férjem eUirnyta alkalmából együttérzésüket fejezték ki, temetésén részt vettek és sírjára koszorút helyeztek. Özv. Zakariás Jenőné, Cegléd, Teleki utca 12,/a Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknál::, akik szeretett jő édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Meleg Sándorné, szül.: Oobos Lídia temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jő férjem, testvérem & jó rokonunk: Bognár Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút. virágot helyeztek, özv. Bognár Sándorné és testvére, valamint a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, és fiúnk: Kecskés László temetésén Törteién megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút. virágot helyeztek. özv. Kecskés Lászlőné és gyermekei. Id. Kecskés István és neje olyan nagyon. Az összkomfortos lakásra 45 ezer forintot vettünk fel, és szépen ki is jöttünk belőle. — Eddig hol laktak? ~~ Szüleimnél, bizony nem a legkényelmesebben. Van két gyermekünk, egy kisfiú és egy kislány, nekik is szebb, jobb lesz az új házban. — Nehéz volt az építkezés? — Sok volt a munka, kétségtelen, de megkönnyítették számunkra az ismerősök, rokonok ingyenes segítségükkel. — Mikor költöznek az új lakásba? — Nagyon szeretnénk már augusztus elejére ide jönni. Remélem, sikerül, Hadd mondjam el még egyszer, mennyire örülök az új háznak. Ezt a boldogságot nekünk, egyszerű embereknek, az állam az OTP-kölcsönnel kényelmesen, gondtalanul biztosítja. Reméljük, a Ványi-esálád új örömökkel lesz boldogabb az új lakásban. —yer. A kedvező idő sürgeti a munkát a kertészetben 833 ezer forintot tervezett a Kossuth Tsz kertészete Csak háromtagú számokkal lehet megközelíteni és mázsákban kifejezni azokat a termelési adatokat, amelyek tájékoztatnak a ceglédi közös gazdaságok kertészeteinek eredményeiről. — 900 mázsa paprikára és 300 mázsa karfiolra szerződtünk, de 2000 mázsa paradicsomot kapunk a város közös gazdaságaiból — jegyeztük fel a MÉK irodájában — és a felvásárolt terményeket három vonalon értékesítjük: export, konzervgyár tás és a város ellátása. A Kossuth Termelőszövetkezetben a hármas üzemegység már január közepe óta készül a tavaszi nagy munkára, heteiken keresztül folyt a gondos palánitanevelés és most. miután az idő engedi, teljes erővel folyik a palánták kiühetése. Érdekes adatokat mond Körösi Gyula, a gazdaság főagronó- musa a kertészetről. — 833 ezer forintot terveztünk be erre az évre a kertészetben. 800 mázsa paradicsomot, 150 mázsa karalábét, 50 mázsa karfiolt. 120 mázsa kelkáposztát, ugyanannyi fejeskáposztát, 200 mázsa újburgonyát és 400 mazsa paprikát értékesítünk. Az állammal kötött szerződés keretéiben 600 mázsa paradicsomot, 210 mázsa görögdinnyét, 80 mázsa sárgadiny- nyét. 10 ezer csomó karalá- bot. 70 níázsa sárgarépát, 80 mázsa vöröshagymát és 50 mázsa uborkát szállítunk a MÉK-nak. A káposztafélék már földiben vannak, a talaj felmelegedett, a prognózis megnyugtató, a napokban indul a paprika és paradicsom kiültetése. Közel félmillió paprika- és negyedmillió paradicsompalánta kerül kiültetésre. A városi fogyasztás ellátásán kívül jelentős mennyiségű kertészeti áruval jelentkezünk a kispesti piacon is. — 9-ÉN, SZERDÁN ESTE hat órakor a volt MEDOSZ- kultúnházban előadást tart dr. DáLnoki Lenke. A csecsemő- gondozási munka jelentősége a szocialista társadalomban címmel. Belépés díjtalan. Szeretettel várja az érdeklődőket a rendezőség. — A CEGLÉDBERCEIJ általános iskolában vasárnap este tartották tízéves találkozójukat az iskola 1952-ben végzett tanulói. Az egykori diákok az éjfélig tartó családias ünnepségen vidám hangulatban a régi emlékeket felelevenítve beszélgettek tanáraikkal. — HEGEDŰS ISTVÁN, az abonyi Kossuth Termelőszövetkezet tagja hirtelen elhunyt. A termelőszövetkezeti tagok biztosítási és önsegélyezési csoport tagsága aiapián az Állami Biztosító 1180 forint temetkezési segélyt fizetett az özvegynek. — HORVÁTH ANDRÁS elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, megyei tanácstag, május 10-én, délelőtt 9 órakor a városi tanács vb-termében fogadóórát tart. — AZ ALBERTIRSAI Szabadság Termelőszövetkezet 15 hold dohány termesztésére kötött szerződést. — A CEGLÉDI Városi Tanács vb mezőgazdasági osztálya értesíti a város érdekelt szarvasmarhatartóit, hogy az előző évekhez hasonlóan a város melletti volt közlegelőkön a termelőszövetkezetek ez évben is lehetőséget nyújtanak a háztáji, illetve egyéni szarvasmarha legeltetésére. A fűbér összegé megegyezik az előző évben fizetett összeggel, amelyet 1962. május hő 9-én é& 16-én lehet befizetni a városi tanács 1. emelet 17/b. sz. szobájában. (Járlatlev élkeze Jói hivatal.) ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Nagy Sándor, Urbán Hona, G-aibács Tibor, Kovács litván Zoltán, Pálinkás László. Czi- nege József, Mészáros Matild*, Sze- lecztó. István, Kakuk Katalin, Mezősi János László, Gyura Mária, Hegedűs János, Juhász Katalin, Komáromi Hedvig, Oláh Tibor, Varga Sándor Tibor, Juhos János, Gyurkó Márta, Romhányi Klára, Nagy István. Palásti Béla, Zsákai Rudolf, Lázár Zoltán István, Schmidt Zoltán Attila, Szabó János, Pavlovics Izászló Attila, Bo- zsik Judit, Ilyés Erzsébet Mária, Kiingovics Sándor, Kovács Sándor Imre, Vonnák Mária, Juhai Imre, Tóth Zsuzsanna, Turcsik János, Mucsi Zsuzsanna, Juhász András, Ries András, r>ávid Erzsébet Katalin, Juhász Éva, Konya László, Szabó Imre, Németh István, Vigh József, Balázs Éva, Palya József, Ajtai Miklós, Szabó Gábor, Fttlöp Lajos, Fehér Ferenc, Vándor József, Székely Ferenc, Jakab István, Mózes János, Szalisznyó Ibolya, Fehér Györgyi, Bezzeg Mihály. Házasságot kötöttek: ÍJanj Mátyás és Szabó Margit, Sági István és Lehóczki Hona, Nagy Benő és Nagy Skolasztika, Tóth pyula és Németh Éva, Szabó Gábor és Jara- bik Erzsébet Mária. Bakósi László és Szabó Mária Julianna, Donner Géza és Lukács Mária Terézia, Fe- renezi József és Zsámberger Irén, Kalmár József és Biró Erzsébet, Mama-Tóth János és Anka Klára, Szálkái Miklós és Bálint Mária Emilia, Pap Sándor és Tamási Éva Terézia, Zakar Gyula és Szalisznyó Karolina. Péter Imre és Hóbor Gyöngyi Rozália, juhász István és Visnyei Irén. Pataki -Sándor és Varga Irén, Angyal József és Szabó Mária, Varga Ferenc Gyula és Móczár Zita Lidia. Elhaltak: Farkas Lajosné szül. Bata Borbála 72 éves. Hant? József Dezső 341 éves. Szűcs József S3 éves, Sárik István 79 éves. Szekér Istvánná szül. Dávid Mária 91 éves. Pólyák Gyula 77 éves. Zakariás Jenő 69 éves. Vermes András 84 éves, Jónás Mária 36 éves, Delv Lászlóné szül Konya Eszter 73 éves. Szabó Gyuláné szül. Juhász Etelka 80 éves. Bognár Sándor 58 éves. Bognár Sándor 68 éves. Farkas Sándor 82 éves. Gyikó József 73 éves. Török Gergelyné szül. Bárdos Erzsébet 58 éves. Pólyák József 82 éves, Líppert Tajos 59 éves, Bugyi Jánosné szül. Kiss Mária Magdolna 32 éves. Meleg Sándorné szül. Dobos Lidia 69 éves. Lovas Pálné Magó Anna 83 éves, Dani Pál .63 éves. Abony Házasságot kötöttek: Gulyás Péter és Lehóczki Antalné szül. Asztalos Hona, Király Béla és Márton Gábomé szül. Antal Veronika, Roll ári Ferenc és Bakos Ferencné szül. Tóth Julianna, Kummer Sándor és Molnár Margit, Habon András és Szabó Mária, Nagy Géza és Molnár Erzsébet, Lendvai Sándor és Halasi Sarolta Anna, Kiss György és Bodor Erzsébet, Kelemen Tibor László és Szabó Julianna. Elhaltak: Szűts Istvánné szül. Vásár Erzsébet 93 éves, Magyari Sándorné szül. Molnár Mária 74 éves, Komáromi György 80 éves, Kovács József 76 éves, Mucsi József 74 éves, Farkas Ferencné szül, Benke Margit 65 éves. Falusi Józané szül. Kovács Erzsébet 48 éves, Drávái Mihály 84 éves, Uj- szászi Jánosné szül. Pákozdi Mária $0 éves, Balázs Erzsébet 61 éves. Jászkaraj enő Születtek: Lendvai Csaba Kálmán, Bató László. Házasságot kötöttek: Kovács József és Király Franciska, Sárai- Szabó Sándor és Burján Margit. Elhaltak: Tóth Mihály né szül. Törőcsik Viktória 90 éves, Szőke József né szül. Nagy Erzsébet 69 éves. Eszes Istvánné szül. Paja Viktória 90 éves, Szabó imrér.é szül. Andrus Mária 91 éves. Földvári Sándorné szül. Pusztai Mária 64 éves. Vizi József 79 éves. Földi Jánosné szül. Koncsik Mária 63 éves. Törtei Házasságot kötöttek: Hangya László és Mészáros Rozália., Szóró István és Hangya Rozália, Mester József és Dobi Ilona. Elhaltak: Godó József 35 éves, Bálint Ferencné szül. Molnár Erzsébet 74 éves, Tóth Istvánné szül. Fehér Rozália 78 éves. Csemő Elhaltak: Halmi Pálné szül. Gábor Angéla 88 éves, Kispái Istvánná szül. Dani Mária 83 éves. Kőröstetétlen Házasságot; kötött; Marót! Sándor és Cinka Terézia. Albertirsa Születtek: Papp Zsuzsanna, Gál Miklós Zsolt. Házasságot kötöttek: Sasi Béla és Cselovszky Erzsébet, Korhi János és Ékes Irén, Gyursó János és Szlovák Zsuzsanna. Elhaltak: Pálinkás Jánosné szül. Csernák Katalin 32 éves. Petri Jánosné szül. Krenács Mária 42 éves, Turcsik János 85 éves, Bugyi Jánosné szül. Major Zsuzsanna 64 éves, Bisztrán György 57 éves. Ceglédbercel Házasságot kötöttek: Mózer György és Berbst Erzsébet, Szigetvári Antal és Nagy Gyöngyi. Elhaltak: Kancsár Jánosné szül. Scheffer Rozália 52 éves.' Czeitler Ferenc 59 éves. 1