Pest Megyei Hirlap, 1962. május (6. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-22 / 117. szám

A labdarúgó Középeurópai Kupa második fordulója Vasárnap folytatták a labdarúgó Középeurópai Kupa küzdelmeit. A-csoport: zágrábi Dinamó—Ju­ventus 2:1, Szpartak líra dec Kra- love—Ferencváros 1:0 (1:0). B-csoport: Osztravai Banyik— Partizán l:i (1:1). MTK—Atalanta 1:1 (1:1). C-csoport: Bratislavai Slovan— Bp. Honvéd 2:1 (0:0). Crvena Zvez- da—Bologna 4:2 (4:0). D-csoport: Tmavai Spartak— Vojvodina 0:0, Vasas—Fiorentina t Sri (2:0). í Vasárnap a 38. — utolsó — for­dulót játszották a francia labdarú­gó-bajnokságban. Az elsőséget jobb gólarányával a Reims csa- , pata szerezte meg a Racing Pa- I ris előtt. Az I. osztályból a St. j Etienne, a Sochaux, a Le Havre j és a Metz esett ki. Három nagyarányú győzelem a megyei labdarúgó-bajnokságban A megyei labdarúgó-baj­nokságban vasárnap csu­pán bat bajnoki mérkőzés­re került sor. Az Üllő—Ma­nor vonalrangadót ugyanis már szombaton lejátszották: 0:0-ás döntetlennel végző­dött. A vasárnapi találko­zók hazai sikert hoztak. Pécelen, Vecsésen és külö­nösen Nagykőrösön tett kj magáért a helyi ötösfogat. Nagykőrösi Kinizsi—Fóti SE 11:0 (6:0) Nagykörös. 500 néző. V: Ripp. Már a 12. percben 3:0-ra vezetett a hazai csapat, ezeután ugyan fel­jöttek a fótiak, több jó támadást Végre győzelem KISTEXT helyzetben Tovább élese­dik a, harc a lab­darúgó NB II Keleti csoport­jában a kiesés ellen. A Sze­gedi Építők és ! már reménytelen j van, de a harma- | dik kieső helyért három csa­pat, köztük a Cegléd „ver­seng". Hosszú szünet után a Vasutasnak sikerült győznie, de ellenlábqsaik közül a Nyír­egyháza nyert a Láng ellen, mig a Bp. Spartacus el tudta hozni Kecskemétről az egyik pontot. Ceglédi VSE—KISTEXT 1:0 (1:0) Cegléd, 2000 néző. V: Va­das Gy. CVSE: Kaltanecker — Pá- kozdi, Mednyánszky, Császár — Csontos, Oláh — Kökény, Molnár, Gyikó 1, Nagy, Pintér. A hazaiak nemcsak lelke­sen, de jól is kezdtek. Szép támadások sorát vezették a vendégkapu felé, ám hosszú időn át a legjobb helyzeteket is kihagyták. Végre a 44. perc- j ben megtört a jég, s góllá érett j a hazai fölény. Kökény az • alapvonalig futott le, be- , adását Nagy továbbította a hálóba. Szünet után sem változott a i játék képe. a helyiek tűzijá- j tékot rendeztek a KISTEXT kapuja előtt. Az 50. percben újabb gólt ér-wk el, dn a já­tékvezető les elmén nem adta meg. A Ceglédi Vasutas javuló játékkal nagyobb arányban is győzhetett volna. A vendé­gek ügyesen fékezték le a hazaiak lendületét. G: Nagy. Jó: Mednyánszky, Pintér, Csontos, Kökény. — Kecskeméti —■ 1. Debr. VSC 26 17 4 5 39:28 38 2. Egyetértés 26 13 7 6 33:17 33 j 3. Diósgyőr 26 13 5 8 36226 31 1 4. Láng 26 13 5 8 4ö:33 31 1 5. Bp. Előre 26 11 8 7 50:36 30 ]• 6. Ganz-M. 26 13 4 9 40:37 30 1 7. Debr. EAC 26 12 4 10 29:31 28 1 8. Borsodi B. 26 11 5 10 34:31 27 i 9. Miskolc 26 9 8 9 37:33 26 i 10. Szolnok 26 t 7 10 31:23 25 | 11. Kecskemét 26 7 10 9 36 :40 24 1 12. Nyíregyh. 26 6 11 9 21:39 23 13. Ceglédi VSE 26 8 fi 12 31:34 22 1 14. Bp. Soart. 26 8 6 12 30:47 22 13. Szeg. Építők 26 3 7 16 20:47 13 16. KISTEXT 26 3 7 16 23:62 IS i A Keleti csoport további ! eredményei: Egyetértés — I Debreceni VSC 0:0, Ganz- i MAVAG—Bp. Előre 2:1, Deb- j recent EAC—Szegedi Építők ; 2:0. Szolnok—Miskolc 1:0. ! Diósgyőr—Borsodi B. 3:0, ! Kecskemét—Bp. Spartacus 1:1, \ Nyíregyháza—Láng 2:1. j A Nyugati csoport eredmé- \ nyei: Kőbányai Lombik— I Szombathely 0:0. BVSC— Pénzügyőrök 2:1. Sopron— | Székesfehérvár 2:1, Traktor- \ gyár—Szállítók 2:2, Orosz­lány—Budafok 0:0, Zalaeger­szeg—Mosonmagyaróvár 2:2, Budai Spartacus—EVTK 0T. Dunaújváros—Kaposvár 4:0. 1. Szombath. 2. BVSC 3. Sz.-fehérv. 26 18 5 26 IS 8 26 16 3 3 55:16 41 3 43:5» 33 7 42:17 35 NEMZETKÖZI TALÁLKOZÓK KÜLFÖLDÖN ÉS ITTHON KÉZILABDA A magyar válogatott nyer­te a budapesti nemzetközi női kézilabda-tornát. A három­napos viadal során a magyar válogatott 10:7 arányban győ­zött Lengyelország, s 16:6 arányban a magyar utánpót­lás-válogatott ellen. Az NDK- val ugyan 2:2 arányú eldön­tetlenre mérkőzött, de mivel utánpótlás-válogatottunk nagy meglepetésre 5:4 arányban le­győzte a keletnémeteket, az A-csapat, végzett az első he­lyen. 2. NDK, 3. Lengyelor­szág. ÖTTUSA A budapesti nemzetközi öt­tusa-verseny első napján lo­vaglásban meglepetésre a ma­gyar B-csapat tagja, Bretz győzött. Csapatban első a ma­avar B-csapat, 2. a magyar utánpótlás-válogatott, 3. Szov­jetunió A-csapata. Vívásban a szovjet Novikov nyert, harmadik a magyar Móna. Két nap után az összetett egyéniben a szovjet Novikov vezet 21S7.5 ponttal, 2. Bretz (magyar) 2161. 3. Gyeljugin (szovjet) 2081 5. Csapatban: 1. Magyar B 5812, 2. Magyar utánpótlás 5596.5, 3. Szovjet A 5565. TENISZ Játszmaveszteség nélkül ju­tottak túl teniszezőink a Da­vis Kupa második fordulóján is: a tartalékosán kiálló dán együttes ellen 5:0 arányban győztek. Az egrániben Szikszai és Gulyás, míg párosban a Gulyás—Szikszai kettős fölé­nyesen nyert. VlVAS A szovjet—lengyel—magyar vívóverseny küzdelmei sorún féríi tőr egyéniben a szovjet Midler győzött honfitársa Szi- szikin, valamint a magyar Szabó előtt. Kard egyéniben szintén szovjet siker született, Mavlihanov végzett az első helyen a magyar Bakonyi és a szovjet Rakita előtt. Női tor egyéni: 1. Zabelina (szovjet), 2. Julöász (magyar), 3. Rejtő (magyar). A csapatküzdelmek során párbajtőrben Magyarország végzett az élen a Szovjetunió és Lengyelország előtt, s női j tőrcsapatunk is diadalmosko- dott. Kardcsapatban azonban ! meglepetésre Lengyelország | végzett az első helyen, míg a ! Szovjetunió mögött Magyar- ! ország győzelem nélkül a har- ! madik lett. A BVSC rendezésében meg- ! tartott „világbajnokok” négyes i tőrversenyét Kamuti Jenő 1 nyerte, 2. Jay (Anglia), 3. Pa- i rulski (Lengyelország), 4. ! Zsdanovics (Szovjetunió). | Mindhárman egy-egy győzel- | met értek el. VÍZILABDA A magyar válogatott nyerte , a magdeburgi tornát, pont- I veszteség nélkül 28:6-os gól- I arámival végzett az első he­lyen, 2. Románia 6 pont, 3. NDK 4 pont. 4. Svédország 1 pont, 5. Csehszlovákia 1 pont. is vezettek, de gólokat csak a ha­zaiak értek el a félidő utolsó ne­gyedórájában. Fordulás után fokozódott a kö­rösi íöiény: jó akciókból szép gó­lokat értek el. A 85. percben ha­talmas zápor miatt a játékvezető félbeszakította a mérkőzést, majd a besötétedés miatt befejezetlen­nek nyiivání tóttá. A nagyarányú körösi győzelem ellenére, a játék nem volt egyol­dalú. a nagyon sportszerű fóti együttes nem rendezkedett be vé­dekezésre. végig nyílt sisakkal játszott, a mezőnyben jól és szé­pen adogatott. Gólt azonban nem sikerült elérniük, amiben része volt a jól védő hazai kapusnak is. A Kinizsiben a védelem könny el- 1 műén. a fedezetpár szürkén, míg a támadósor eredményesen ját­szott. I G: Toricska (4), Csikós I.. Lányi j (2—2). Csikós II., Bakonyi, Pek- I tor (öngól). Jó: Gümöri, Vass, Lá- j nyi, Toricska, iíl. Pektor, Fényi. Pécsi Sándor Pécel—Ceglédbereel fi:i (3:1) Pecek 400 néző. V: Virág. Végig jóiramú mérkőzésen, az ■ egységesebb Pécei ilyen arányú j győzelme is teljesen megérdemelt. X 16. percben esett az tlső gól: Dobos lövése S címűiről vágódott | a hálóba (öngól). A hazai csatárok egymásután vezették formás tá­madásaikat és a 30. percben nö­velték előnyüket. Rá egy percre szépített a vendégcsapat. A félidő ! befejezése előtt hét perccel He- ! gedüs harmincméteres bombalö- ( vése védhetetlenüü vágódott a há- | lóba. Fordulás után visszaesett a pé- celi együttes, s ekkor a vendégek óriási lelkesedéssel küzdöttek, de támadásaikat a hazai védelem rombolta. Az utoisó húsz percben a péoeli csatársor ismét magára talált, a találkozó sportszerű ke­retek közt. kiváló játékvezetés mellett folyt. G: Hegedűs, Juhász (2—2). Do­bos, Schmit (öngól), ill. Macská­éi. Jó: Móczár, Kor ez. Szabó. Ju­hász, Hegedűs, ill. Schmit, Macs- kási. Senkei. — Csatári — Szigetújfalu—Ceglédi Építők 1:1 (1:0) I Szigetúj falu, 200 néző. V: Hú­szak. A hazaiak végig támadták az első félidőt, s a 35. percben meg­érdemelt vezetéshez jutottak. A második félidőben is a hazaiak kezdeményeztek többet, s az Épí­tők alig-alig támadott. Ám a Tó. percben váratlanul mégis sikerült kiegyenlíteniük. Üjfnlu hatalmas haj rat vágott ki — ©rétim én y tele- í nül. A Pílumm Károly és Koroknay j nélkül kiálló tartalékos íiazai ; egvüttes győzelmet érdemelt vol­na. G: Igazvári. ill. Laborcz. Jó: j Igazvári, Schneck I.. Strohmayer lí., ül. Hajdú, Hegedűs, öcsai. P. F. Vecsés* JYXTK—Dunaharaszti MTK 5:2 (5:1) Vocsés. 7üü néző. V: Tóth L. Nyári kijött a vecsésiek kapu­jából, s Glöckl lövése alig kerül­te el a kaput. Hz történt az 5. percben, és ami ezután követke­zett. arra még a legvérmesebb ve- csési szurkolók sem gondoltak. A VMTK rég látott ragyogó játék­kal. a 27. percben már 5:0-ra ve­zetett. amire Dunaharaszti egy ki­hagyott hatalmas helyzettel és egy góllal válaszolt. Fordulás után a vendégek meg­kísérelték a lehetetlent, nagy ira­mot diktáltak — éz a 47. percben góllá érett —. majd Zugnói lövé­se a felső lécen csattant. Vecsés első félidőbeli lendülete alábbha­gyott. egyik-másik játékoson a fáradtság jelei mutatkoztak. A vendégek azonban — mezőnyfölé­nyük ellenére — ezt nem tudták kihasználni, nem boldogultak a jói záró hazai védelemmel, s az ered­mény már nem változott. G: Zombori. Mercz (2—2). Früh- wirth. ill. Réti. Zugnói. Jó: Maj- láth (a mezőny legjobbja). Zom­bori, Varényi. Trasszer. Früh- virth, m. Babos. Réti. Zugnói. Fekete József Bag—Váci Vasutas 2:1 (2:1) Bag. 500 néző. V: Bende. Bag széllel szemben játszott, mégis már az 5. percben megsze­rezte a vezetést, a 20. percben egyenlítettek a vendégek. két perccel később ismét Bag jutott előnyhöz. Ezután erősen szoron­gatott Vác, majd hullámzó játék alakult lü. Fordulás után nem változott az eredmény. Igaz. a 48. percben Berla nagy lövését Ta­kács csak kiütni tudta, a 70. perc­ben valóságos tűzijáték folyt a vendégkapunál, de a védők tisz­táztak. Kiegyenlített mérkőzésen, a lel­kes Eag egygólos győzelme meg­érdemeltnek- mondható. G: Katona m.. Nagy S.. illet­ve Borzák. Jó: Derne I. (a me­zőny legjobbja). Berla, Katona I., Tóth. Ádám. ill. Frick. Bélák, Ta­kács. Némedi Sándor Albertirsa—Gödöllői Vasas 2:0 (1:0) Albertirsa, 1000 néző. v: Dorr.- bai. Már a találkozó kezdetén nagy nyomás nehezedett a vendégek vé­delmére, s a 6. percben három húzásból álló támadás végén írsa megszerezte a vezetést. Ezután több helyzet maradt kihasználat­lanul a gödöllői kapu előtt. A második félidő elején egy rö­vidre sikerült hazaadást Simó el­csípett, s a kifutó kapus mellett növelte a hazaiak előnyét. Oly­kor nyomasztóvá vált az irsai fö­lény. de Á'dám több esetben is bravúrosan mentett. A gödöllői csatárok előtt a mér­kőzés során komoly gólhelyzet nem is akadt, s Irsa győzelme nagyobb arányú is lehetett volna. G: Lehoczky, Simó. Jó: Fekete IV.. Nagy, Pikó. Simó, ill. Adam, Tóth F., Sárréti. Fazekas Tamás Szigetszentmiklósi—Ceglédi VSE II. 3:2 (2:1) Cegléd. 1000 néző. V: Kelemen. Jobban játszott az SZTK. befe­jezés előtt öt perccel még 3:l-re vezetett, ekkor szépítettek a ha­zaiak. A vendégek góljait Antal. Po^ temkin és Farkas szerezte. 1. SZTK 24 14 6 4 45:22 34 2. Pécel 25 14 5 6 53:32 33 3. GödÖSiő 25 11 7 7 25:28 2.9 4. Nagykörös' 25 10 8 7 48:23 28 5. Vecsés 24 12 3 9 45:37 27 C. Bag 25 12 3 10 51:46 27 7. Cégi. Ép. 35 9 8 8 39:35 26 8. Albertirsa 24 11 3 10 40:33 ts 3. Dunaitar. 25 9 7 9 49:15 25 10. Monor 25 9 7 9 32:30 25 11. Váci VSE 2fi 8 8 10 43:49 24 12. üiio 25 8 7 10 31:31 23 13. Szigetújf. 25 6 8 11 30:41 20 14. Cerdédborc. 24 8 4 12 33:49 29 15. Pilisi KSK 24 5 7 12 29:"5 17 16. Fóti SE 25 4 5 16 2G:74 13 CVSE II. 26 12 1 13 75:64 25 Csúcsok A?. Egri Dózsa vasárnap orszá­gos űszóversenyt rendezett. A ki­tűnő formában levő Egervári Már­ta a 100 m-es pillangóúszásban megdöntötte Littomericzky 19.56 óta érvényben levő országos re­kordját. Az új csúcs: 1:11. A Dortmundban folyó nyugat­német úszóbajnokságon Gerhard Hetz, a 800 m-es gyorsúszásban 9:08 perccel úi Európa-csúcsot ért el. A régi rekordot is Hetz tar­totta 9:16.3 perccel. A Tipográfia vasárnap délelőtti atlétikai versenyén, — a Népstadi­on edzőpályáján — néhány kitűnő eredmény született. A súlylökés női ötös csapatversenyét a Bp. Honvéd nyerte 11.29 méteres átla­gú legjobb országos eredménnyel. Legjobb országos eredmény a TFSE női magasugró-csaoatának 149.8 cm-es átlaga is. a 200 m-es síkfutást Csutorás Csaba (Bp. Honvéd) nyerte 21.3 mp-cel. mö­götte Gyulai (Bp. Honvéd) 20. .7 mp-cel új országos ifjúsági rekor­dot futott. Sertésgondozó házas­párt azonnali belé­pésre felvesz a Tá- piósülyi Virágzó Tsz. 2 szoba, konyhás la­kás van. Tizenkettőezret futott Trabant személykocsi eladó, délután és va­sárnap. _ Nagykőrös, Szolnoki út 57. Tel.: 368. Beköltözhető l szoba, konyhás ház 512 n.-öl telken, tele termő gyümölcsfáikkal, sür­gősen eladó. Buda­pesttől 27 km-re. Cím: Felsőgöd. Orbán Fe- Mnc, Szerié te X Eladó: 125 köbcenti­méteres Danuvia Cse­pel motorkerékpár jó állapotban. — Cím: Nagymaros. Ságvári Endre u. 16. Sürgősen eladó be­költözhető két szoba összkomfortos ház. Bp. XX., Határ u. T. érdeklődés: 345 709. Levél: XXI., Duna u. 49. Horváth T. Önállóan dolgozó ácsot felveszek, lehet nyugdíjas is. Érdek­li dni délután öt órá­tól: Héjjá Lajos ács­mester, Vecsés, Ber- eeéoyi u. lé. Fűrészport vidékre vagontételben szállít a Bútorlap és Faár*u Kisipari Termelőszö­vetkezet, Bp. IV., Ta­vasz u. 39—41. 407-es egyszínű Moszkvics eladó. Ko­csis állatorvos, Abony. Telefon 41. sz. Közületi és termelő­szövetkezeti építkezés tetőszerkezetéhez igen célszerű a TRB. és CSRB. vastetöszerke- zcfcí elem. Beszerezhe­tők különböző mére­tekben és típusban. Részletes felvilágosí­tás: Budapest kör­nvéki Tűz ép Vállalat; Bp. vm., Práter u. Három pont idegenből Az Északközép cso­portban továbbra is hét pont előnnyel vezet a Csepel Autó, amely idegenben az Olimposzt fektette kétvállra, a második helyezett Szentendre pedig otthonában az Anna völgyi Bányászt. Érdekesség, •hogy a labdarúgó NB IH. hat cso­portja közül egyik éllovas sem vezet olyan fölénnyel, mint az Au­tó, három helyen például csupán egy pont az élen álló előnye. Vác hosszú idő után győzni tudott, a Pilisi Bányász Nagytétényben döntetlent ért el, míg Kartal alul­maradt Baglyasalján. Végered­ményben idegenben szereplő há­rom csapatunk három pontot szer­zett. Északközép csoport: Csepel Autó—Olimposz 3:1 (1:0) ICISTEXT-pálya, V: Tófalvi. Cs. Autó: Kovács — Cseh, Kul­csár, Vida — Hauser, Tajti — Stáhl, Kreisz, Kiss, Kerekes. Hát- kai. Az Autó a két szélső hátvéd posztján tartalékkal állt ki a zárt kapuk mellett sorrakerülő találko­zóra. Változatos játék után. a 15. percben Tajti szabadrúgását Kiss fejelte a hálóba. Ezután az Olim­posz is lelkesen támadott. de egyénieskedő csatárai nem tud­tak helyzetet teremteni, a félidő vége felé Stáhl előtt kétszer is nyílt gólszerzési lehetőség. Az Olimposz szünet után ismét nagy becsvággyal támadott. A Csepel Autó játékosai félvállról vették az eiieníelet, s a 65. perc­ben 11-esböi egyenlített a főváro­si csapat. Ezután rákapcsolt az éllovas. Kreisz jó átadását Kere­kes a hálóba gurította, majd a 80. percben Tajti egyéni játékkal a | félpályáról vitte íel a labdát a 16- osig. s ió átadását Kreisz értéke­sítette. G: Kiss. Kerekes, Kreisz. A Cse­pel Autó mérsékelt teljesítményt nyújtott. Kovács és Kulcsár di­csérhető. Szentendrei Honvéd—Annavölgyi Bányász 4:0 (1:0) Szentendre. 200 néző. V: Hargi­tai. Sz. Honvéd: Aczél — Veres, Ko­vács, Kemerie — Podhorszky. Ko­nc esni — Kosztolányi, Tima Hor­váth, Sári, Popov. Kuszenda. Nagy fölényben játszott, igen sok helyzetet teremtett a Honvéd, az első félidőben mégiscsak egyet tudott értékesíteni, a 20. percben. A 70—78. perc között egyidőre megtalálták góllövőcipőjüket, a helyi csatárok, ekkor háromszor vették be az ellenfél hálóját. G: Tima Horváth (2). Sári. Po­pov. Jó: Veres, Kovács. Popov, Kuszenda. Nagytétényi Kohász—Pilisi Bányász 0:0 Nagytétény. 300 néző. V: Kaiser. I P. Bányász: Huj I. — Markos. Hau, Krupp — Gechter, Vízvári j — Marjai, Nick i., Pelíer, Sztoj- • kov. Huj U. Kimmel betegsége miau nem ; játszott. Alacsony színvonalú. I unalmas mérkőzés folyt, egyik ka­pu sem forgott veszélyben. Az egyetlen említésre méltó esemény j a 15. percben történt, amikor Pei- j lert a 16-oson belül felvágták. Az eredmény igazságos. Jó: Gechter, Vízvári, Sztoj kov. 1. Csepel Autó 26 16 7 3 45:19 39 2. Szentendre 26 14 4 S 53:31 32 3. Sárisáo 26 14 3 9 47:3ö 31 4. III. k. TTVE 26 11 8 7 63:36 3:0 5. PiÜsi B. 26 11 7 8 39:29 29 6. Nyergesújf. 26 11 7 8 34:26 29 7. Esztergom 26 12 5 9 48:54 23 8. Tokod 26 8 12 6 33:39 23 9. Elektromos 26 10 7 9 40:40 27 10. UFC 26 9 9 8 34:40 27 11. Izzó 26 11 2 13 41:48 24 12. Annavölgy 26 9 5 12 42:52 23 13. Törekvés 26 8 5 13 33:49 21 14. Olimposz 26 5 8 13 312:50 18 15. Nagytétény 26 5 7 14 33:47 17 16. Csillaghegy 26 5 2 19 21:67 12 Az Északközép csoport további eredményei: UFC—Elektromos 3:1. Izzó—Hí. kér. TTVE 0:2, Nyer­gesújfalu—Törekvés 2:0, Eszter­gom—Tokod 3:1, Sárisáp—Csillag­hegy 4:1. Északi csoport: Váci Petőfi—Salgótarjáni Zománc 1:0 (1:0) Vác, 300 néző. V: Kelemen. V. Petőfi: Nyéki — Csitári, Neu- gan, Kreidl — Varga, Katona — Berta. Mojs, Steidl, Kiss, Jakab. Igen gyenge iramú és színvona­lú mérkőzésen Vác végig többet támadott, de a csatárok igen sok hibával játszottak. pontatlanul lőttek. A hazai csapat a 33. perc­ben szerezte meg a vezetést, s bár szünet után még nagyobb volt a fölénye, előnyét nem tudta nö­velni. G: Jakab. Jó: Kreidl, Jakab. Varga. Pál János Baglyasaljai Bányász—Kartali Kinizsi 4:3 (2:1) Baglyasalja, 500 néző. V: Teusch- ler. Kartal: Podlaviczky — Braun, Gábor, Bagyin — Nagy Z., Varga — Urbán, Rózsavölgyi, Nagy j., SzaJai. Kemény. A fegyeimezetlenül távolmaradó Székely és Angyal miatt erősen tartalékosán állt fel a Pest me­gyei csapat. Ennek ellenére az el­ső perctől egyenrangú ellenfele volt a harmadik helyezett Bas- lyasaljának. A Bányász Urbán rossz hazaadása révén már az 5. percben vezetésre tett szert, me­lyet Nagy Jenő a 10. percben ki­egyenlített A 20. percben azon­ban újból vezetéshez jutott a ha­zai csapat. A második félidőben fokozódott az iram és fölénybe került a kar­tali csapat. Na,gy Jenőt egyéni ki­törés után. a kaputól tíz méterre felvágták, a 11-est Rózsavölgyi a bal sarokba lőtte (2:2). a 67. perc- pen egy újabb rossz hazaadást Baglyasalja balösszekötője elcsí­pett és laposan kapura lőtte, a labda a vetődő Podlaviczky alatt a hálóba került (3:2). A Pest me gyei csapat nem adta fel a küz­delmet. újból támadásba lendüh és a 75. percben 3:3 lett az ered­mény. Továbbra is Kartal táma­dott; Rózsavölgyi hozta fel a lab­dát. röviden Nagynak adta. ő a kiugró Rózsavölgyi elé tette, aki a hálóba továbbította. A játékve­zető azonban les címén nem adta meg a szabályos gólt. A 89 perc­ben hazai támadás futott a pá­lyán. a balszélső lesre futott, ame­lyet a partjelző be is intett. A kartali védelem leállt. Teusehler azonban tovább engedte a játékot és így a jobbösszekötő 4:3-ra nö­velte az eredményt. A 90. percben Nagy Jenő átkígyózott a védelmen, három ellenfelet is kicselezett, majd az ellenfél kanul ától mint­egy fél méterre, a lövés pillanatá­ban felvágták, de a játékvezető nem adott ll-est. A kartali csapat, mely tartaléko­sán is kiválót nyújtott, legalább döntetlent érdemelt volna. G: Nagy Jenő (2). Rózsavölgyi (11-esből). Jó: Gábor. Nagy Zoltán. Rózsavölgyi. Nagy Jenő. — Száraz — 1. Saig. KSE 26 18 4 4 61:32 40 2. Nagybátony 26 16 7 3 52:24 39 3. Baglyasalja 26 15 5 6 43:24 35 4. Ikarus 26 14 7 5 50:34 35 5. Sasha lom 36 11 7 8 39:29 29 6. Chinoin 26 11 6 9 55:43 28 7. Peíőfib. 26 12 2 12 50:36 26 8. Kartal 26 8 9 9 39:40 25 9. GD. Hajó 26 9 7 10 39:43 25 10. Kis térén ye 26 6 10 10 30:52 22 11. Gázművek 26 6 9 11 32:48 21 12. Kazár 26 6 8 12 27:43 20 13. Dinamó 26 6 7 13 24:37 19 14. Salg. Zom. 26 5 R 13 42:53 18 15. Vác 26 6 6 14 29:49 18 16. Kábel 26 5 6 15 27:50 16 Az Északi csonort további ered­ményei: Gázművek—Chinoin 1:3. Kazár—Sashalom 1:1, Ikarus—Kis- terenye 3:0, Kábel—PetöfSbápy* 2:0, Salgótarjáni KSE—Dinamó 3:1, GD. Hajógyár—Nagybátonv 1:1. Öt telitalálat a totón A vasárnapi totófordutóban öt pályásó ért el telitalálatot. Nyere­ményük egyenként 18151 forint. 11 találatira szelvény 136. !0 talála­tos 1388 darab akadt. Előbbiekre 17ro, utóbbiakra 238 forintot fizet­nek szelvényenként. E heti totóeredmén.vek: 1. x. 1, 1. 1. x. 1, x. x, 1. x, 1. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsáea és a megyei tanács laoia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. vm.. Blaha Luiza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—2» A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba thívható 80 áráig): 140—447 - Belpolitikai és sportrovat: 140—440 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítia Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dít 1 hónapra 11 forint CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Zongora és Danuvia motorkerékpár eladó. Pesti út 30. szám. Ér­deklődés 5 után. Eladó Törteli út 8. sz. szoba, konyhás, össz­komfortos, félig kész új épület, mellékhe­lyiség kész és beköl­tözhető, 154 n.-öles te­rülettel, termő szőlő­vel. — Érdeklődés ugyanott^ ________ 2 50-es Csepel motor­kerékpár és építéshez való vörös terméskő eladó. Este 6 után. VII. kér. Török Ignác utca 20. alatt. Ceglédi Vágóhídnál beköltözhető ház el­adó. Trombitás u. 2. szám. ___________ E ladó 125-ös Csepel motorkerékpár. VI., Török Ignác u. 1,3. sz. Beköltözhető fél ház eladó. VII. kér. Béla u. 23. sz. Érdeklődés ugyanott._____ E ladó egy B tenor szakszofon. Cegléd. Alkotmány u. 4. sz. Bognár. Használt tetőcserép eladó. Cegléd, Tán­csics Mihály u, á. Téglagyáron belül két házhely 400 n.-öles és egy ház eladó. özv. Sinka Mihályné, XI. kér. 15. Kossuth Lajos u. 56. sz. alatti porta eladó. Érdeklődni lehet 5 óra után.__________ F ekete Pannónia kitű­nő állapotban eladó. Darányi, Cserr.ő-zöld- balom. 750-es BMW kifogás­talan állapotban el­adó. Cegléd, X. kér Hollós u. fi, sz.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom