Pest Megyei Hirlap, 1962. március (6. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-28 / 73. szám
A nehéz, csúszós talajon nem nagyon tündököltek a csatárok. Ezt mutatja, hogy a hét hivatalos mérkőzésén ösz- szesen csupán 15 gól esett. Átlagban 2,14, s ez is a szigetújfalui 5:1-nek köszönhető, hiszen az, egész góltermésnek csaknem a fele itt esett. A Cegléd II 2:0-ás vereségét beszámítva 17 gólt hozott a vasárnap. De nemcsak ez volt a furcsaság, hanem az is, hogy a legutóbbi első négy helyezett nem szerzett pontot. S nézzük csak, miért nem. A Pé- cel—SZTK találkozó félbeszakadt, így nem számítottuk be a táblázatba. Üllő Cegléd II ellen játszott, Dunaharaszti pedig ismét kikapott. Sajnos, a vasárnapot sok sportszerűtlenség tarkította. Mi lesz a 0:1 sorsa ? A hétfői szövetségi napon sok szó esett a vendégek vezetésénél félbeszakadt Pécel— SZTK rangadóról. Az a vélemény alakult ki, hogy minden bizonnyal a pályán elért eredménnyel igazolják a találkozót, s akkor Pécelt az SZTK váltja fel az élen. Persze, ebben az ügyben a végső szót a fegyelmi bizottság mondja majd ki. Helyesen járt-e el az egyébként kitűnően bíráskodó Ben- de játékvezető, az idő előtti ^lefújásban”? Ezzel kapcsolatban megoszlottak a vélemények. Mint már beszámoltunk, a találkozó során két alkalommal a bíró kérésére kivezették a játékvezetőt szidalmazó nézőt. A 83. percben, amikor ismét megsértették Bende Józsefet, a rendezők késlekedtek odamenni hozzá, az egyikük arra hivatkozott: „nem tudunk semmit sem csinálni”, ezután vetett véget a bíró a találkozónak. Csupán 35 másodpercet várt, holott a szabályok szerint 5 perc a várakozási idő a rend helyreállítására. Elhamarkodottan cselekedett-e? Nem vitás, hogy ilyen nagyfontosságú, az első hely szempontjából döntő mérkőzésen a zavaró bekiabálások különösen próbára teszik a játékvezető idegeit. Ugyanakkor, mint megtudtuk, a zavaró körülmények ellenére sem forgott veszélyben a bíró-hármas testi épsége. A péceli vezetők már korábban is gyakran panaszkodtak a szurkolók egy csoportjára, akik viselkedésükkel zavarták a mérkőzések légkörét. Többször figyelmez-' tették őket, de hiába, s most ezzel az esettel bizony nagyon sokat ártottak a csapatnak. A rendezőgárda nem állt feladata magaslatán, s ez is közrejátszott az eseményekben. Itt is a közönség Bolla Imre, a m on őri intéző elkeseredve panaszkodott közönségük egy részének újabb, sportszerűtlen megnyilvánulásáról. — A labdarúgás örök törvénye, hogy a játékvezető ítéletét a közönség hangosPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács laoia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadia a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vili. Blaha LiHza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba (hívható 30 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Sáros forduló - sportszerűtlenségekkel kodása nem változtatja meg. Sportkörünk igen nehéz helyzetét csak súlyosbítja, ha néhányan, a vasárnapihoz hasonló magatartást tanúsítanak. A semleges pályán, Üllőn sorra került Monor—Nagykőrös mérkőzésen nem sok hiányzott az újabb botrányhoz, s ez beláthatatlan következményekkel járt volna. Inkább buzdítsák a labdarúgókat, s főleg a fiatalokat, hogy kikerüljünk végre a hullámvölgyből. Döntetlen 10 emberrel Akárcsak a Monor—Nagykőrös, a Ceglédi Építők—Bag összecsapás is döntetlent hozott. — Az egy pontot valójában tíz emberrel harcoltuk ki — emlékezett vissza Nagy Antal, a bagiak intézője. — Katona már a 8. percben megsérült, s ezután csak statisztált a bal szélen. Ennek ellenére a másik pont megszerzése szinte a „lábában” volt, mert az utolsó percben egy visszapattanó labdát 8 méterről fölé lőtt. Sportszerű, baráti volt az egész mérkőzés. A ceglédi Kunsági Kálmán szomorúan fűzte hozzá: — Sajnos, nem tudunk kikerülni a hullámvölgyből, csatáraink sok jó helyzetet kihagytak. A vendégek kapusa, Adám, ragyogóan védett, s fő részese a bagiak pontszerzésének. A harmadik vereség — az első győzelem Az ősszel kitűnő helyen végzett Dunaharaszti immár harmadik vereségét szenvedte el, s méghozzá most is — akárcsak Ceglédibercelen — öt gólt kapott. Szigetújfalu viszont most vívta ki első tavaszi győzelmét — Harmadik mérkőzésünkön végre kijött a lépés, megtört a jég — örvendezett a szigetújfalui intéző. — A fiúk végig nagy iramot diktálva vívták ki a nagyarányú győzelmet. A vendégek technikája nem érvényesült a nehéz talajon, őszintén meg kell mondani, hogy Szigetvári első tíz percben történt kiállítása láthatóan elkedvetlenítette a vendégcsapatot. Az intéző kiemelte a szi- getűjfaiui szurkolók segítségét, akik szombat-vasárnap szabad idejüket feláldozva, munkálkodtak a játéktér megtisztításán. „Fordított" szögfetrúgás Papp József vecsési edző elmondotta, hogy kapusukat Albertirsán állandóan hólabdával „szórakoztatták” a kapu mögötti irsai szurkolók, és ez nemcsak őt, hanem az együttes többi tagját is idegesítette. — Ezért történhetett meg, hogy a találkozó végén Trasz- szer középhátvéd dühösen a levegőbe rúgta a labdát, azt mondva: „— Itt van, egyétek meg, ilyen szerencsétek úgy sem volt még”. Sajnálatos, hogy Tihanyi játékvezető ezt magára értette, s elkérte a labdarúgó igazolását. Persze, jobb lett volna, ha ez a kifakadás nem történik meg. Az edző a gól furcsa történetét így elevenítette fel: — Az egyetlen gól szögletrúgásból esett, s bár ezt megelőzően a labda a jobb oldalon hagyta el az alapvonalat, a bíró mégis a bal oldalról vágatta. A vecsésiek e heti kérdése: vajon akkor is gól lett volna, ha a „szabályos oldalról” ívelik be a labdát? Ezt nem lehet letagadni Pilisen az utolsó percekben majdnem botrányba fulladt a mérkőzés. A gödöllői edző ugyanis odament a partjelzőhöz — szerinte helytelenül intett be szögletrúgást a határbíró — és mondott neki valamit. A pilisi szurkolók egy része odarohant és pillanatokon belül tumultus támadt Erről tanúskodik a fényképfelvétel is — amelyen azt örökítették meg. amikor a kivezetett edzőt „hófürdőben” részesítik. Szorult helyzetéből egy rendőr és a gödöllői játékosok mentették ki. — Nem tudjuk megérteni, miért ér bennünket Pilisen mindig ilyen kellemetlenség, hiszen Gödöllőn velük még sohasem történt ilyesmi — mondotta Dányi István szakosztályvezetőhelyettes. Az esetről még annyit, szerintünk a gödöllői edzőnek nincs joga a határbírónál reklamálni. Kitűnő pálya Nemcsak a sportszerűtlenségék, hanem bizony a pályák talaja miatt is sok panasz hangzott el. Nem így a váci Szigeti-pályáról, amelyről Pusztaszeri Ferenc játékvezető így vélekedett: — Ez volt most vasárnap az ország legideálisabb, szinte száraz gyepszőnyege. — Sajnálatos, hogy néhány berceli játékos, megittasulva az elmúlt vasárnapi győzelemtől, nem tudta elviselni a vereséget, és durvaságra ragadtatta magát. Emiatt a 76. percben Aradit kiállítottam, mire Schmit felszólította társait, hogy vonuljanak le. Kugler edző a játéktér széléről figyelmeztette őket, és szerencsére a berceli labdarúgók nem hallgattak a játékostársuk rossz tanácsára. Jobbágy Béla, a Váci Vasutas edzője, érdekességként említette meg, hogy sok kihagyott helyzet jellemezte . a mérkőzést. Még alig kezdődött el a találkozó, a berceli Macskási ordító helyzetben hibázott, ezután pedig a váciak hagytafe ki jónéhány gólszerzés! alkalmat. Reitter—Fekete TOTOTIPPJEINK 1. Győr—Vasas 2. Özd—U. Dózsa 3. Salgótarján—MTK 4. Ferencváros—Csepel 5. Tatabánya—Pécs 6. Komló—Szeged 7. Szolnok—Debr. VSC 8. Cegléd—Egyetértés 9. DEAC—Diósgyőr 10. EVTK—Székesfehérv. 11. Bologna—Internazionale 12. Torino—Fiorentina Pótmérkőzések: 13. Szeg. Ép.—Láng 14. Nyíregyháza—Borsod 15. Kaposvár—Szállítók 16. Búd. Spart.—Zalaeg. x 2 2 X X 1 1 X 1 1 1x2 1 X 1x2 x 2 1 1 x 1x2 1 X 1 x 1 A magyar UEFA-csapat április 20*án kezd Az április 20—29 között Románia öt városában — Bukarest, Ploesti, Brassó, Konstantina és Kolozsvár — sorrakerülő 15. UEFA ifjúsági dablarúgó-torna előkészületei a befejezéshez közelednek. A kijelölt pályákat felújították, telefonok beszerelésével biztosították az újságírók munkáját. Elkészítették a mérkőzések pontos sorrendjét is. Eszerint Magyarország április 20-án, 15 órai kezdettel játszik Törökország éllen, előmérkő- zést a 16.45-kor kezdődő Franciaország—Spanyolország találkozó előtt. Április 22- én és 24-én a magyar ifik játsszák a „fő" mérkőzést 16.45 órai kezdettel Spanyol- ország, illetve Franciaország ellen. Lengyelország labda rúgó-válogatottja április 14-én Franciaország együttesével mérkőzik Párizsban. Az Éllovasok nyerték a rangadókat Rangadókkal kezdődött a területi labdarúgó-bajnokság tavaszi idénye. Mindkét csoportban az éllovas a második helyezettet fogadta. A Déli csoport rangadója ígért szorosabb küzdelmet, hisz a területi mezőnyében Törökbálint szerepelt ősszel idegenben a legjobban. az abonyiak gólzáporos győzelmére biz senki sem számított. Az Északi rangadón Tököl szoros küzdelemben tartotta odahaza — Szigethalom ellenében — a bajnoki pontokat. Az Északi csoportban két mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt, míg „délen” valamennyi mérkőzést lejátszották. Északon a vendégcsapatok erejéből csak döntetlenre tellet, míg a másik csoportban Budakeszi, a Dunakeszi VSE és Ecser is győzni tudott. Abony mellett az Érdi Építők és Budaörs is nagyarányú győzelemmel kezdett. Északi csoport: Tököl—Szigethalom 2:0 (1:0) Tököl. 500 néző. V: Tóth L. A mérkőzés hazai rohamokkal kezdődött. A vendégek csak az első tíz perc eltelte után lendültek támadásba, a tököli védelem azonban rendre meghiúsította ezeket. A félidő második felében újból a tököllek kerültek fölénybe és megérdemelten jutottak vezetéshez. Fordulás után is a hazaiak 1. Tököl 14 11 2 1 37: 8 24 2. D. Kinizsi 14 •7 4 3 24:11 13 3. Szigethalo-m 14 7 3 4 33:15 17 4. Szentendr. É. 13 6 3 4 27:28 15 5. Kis tarosa 14 5 5 4 16:19 15 6. Vác rr. 14 € 2 6 37:21 14 7. Érdi Traktor 13 5 4 4 21:16 14 8. Dunabogd. 14 4 5 5 18:24 13 í>. Isaszeg 13 5 2 6 20:30 12 10. Felsögöd 14 5 2 7 18:29 12 11. Aszód 14 3 5 6 20:37 11 12. Veresegyház 14 4 2 8 26:33 10 13. Kiskunlach. 13 3 3 7 27-80 9 14. Túra 14 1 6 7 16:*> 8 Déli csoport Abony—Törökbálint 7:1 (2:0) Abony. 700 néző. V: Miklós. Idegesen kezdtek a csapatok. A 30. percben a hazaiak szerezték meg a vezetést, de rögtön utána egyenlítési alkalmat szalasztottak ei a vendégek. A félidő befejezése előtt 11-esből újabb gólt értek ed az abonyiak. Fordulás után a vendégcsapat teljesen elfáradt, az abonyiak tetszés szerint érték el góljaikat, s ilyen arányban te megérdemelten győztek. A csoport további eredményei: Gyömrő—Budakeszi 1:4. Maglód— Dunakeszi Vasutas 0:1. Érdi Építők—Nagykáta 5:1, Farmos—Ecser 1:2, Budaörs—Ujhartyán 5:0. 1. Abony 2. Budaörs 13 11 — 13 10 2 43:17 22 irányították a játékot, s megérde3. Törökbálint 13 8 2 3 40:21 18 melten győztek. 4. Budakeszi 13 8 1 4 36:22 17 G: Plausin (2, egyet ll-esbőd). 5. Öcsa 12 6 2 4 25222 14 A csoport további eredményei: 6. D.-keszl VSE 13 6 2 5 22:21 14 Váci Petőfi II.—Dunabogdány 2:1» 7. Nagykáta 13 6 1 6 33:35 IS Felsögöd—Túra 3:1, Aszód—Veres8. Maglód 13 5 2 6 33:26 12 egyház 2:2, Dunakeszi Kinizsi— 9. Gyömrö 13 5 — 8 19:30 10 Kistarcsa 2:2. Az Isaszeg—Szent10. Érdi Ép. 33 4 1 8 26:34 9 endrei Építők, valamint az Érdi 11. Ecser 13 4 — 9 22:25 8 Traktor—Kis kunlacháza mérkőzés 12. Ujhartyán 13 3 — 10 21:39 < elmaradt. 13. Farmos 13 2 1 10 14:45 S KÉVÉS DÖNTETLEN Megkezdődött a megyei egyéni sakkbajnokság hajrája. Ezt bizonyítja, hogy a XIII. fordulóban csupán egy döntetlen született. Selmeczy—Fodor 0:l. Rácz—Peiler 0:l, Kerkay—Schäffer dr. i:0, Mozgalmas napok következnek a labdarúgásban Jelentős megbeszélésre és műsoregyeztetésre került sor az MLSZ-ben, Baróti Lajos szövetségi kapitány az NB I-es edzőkkel megvitatta a legutóbbi sűrített BIRK ÓZ O HÍR AD O Mint már beszámoltunk, az í felé: László, Varga (Monor), országos vidéki ifjúsági szabadfogású bajnokságon szép Pest megyei siker született. Három súlycsoportban avattak Pest megyei bajnokot. Nagyváltósúly bajnok: Má- nyoki (Csepel Autó). Kisközépsúly bajnok: Vad (Túrkeve), 2. Sárközi (Ceglédi Vasutas). Nagyközépsúly bajnok: Baj- kó (Csepel Autó), .3. Skul- téti (Abony). Félnehézsúly bajnok: Gulyás (Nagykőrösi Kinizsi). Csapatban: 1. Csepel Autó és Kecskemét 10—10 pont, ★ Monori SE—Csepel Autó II. ijfúsági birkózó mérkőzést rendeztek Monoron, s a találkozót a helyiek 8:4 arányban nyerték. Győztesek lepkesúlytól felj Alföldi (Csepel Autó), Bajkai István (Monor), Brust (Csepel Autó), Bokros I, Bokros II, Bajkai Károly (Monor). Ezenkívül négy szabadfogású „pótmérkőzést” is lebonyolítottak, a monori László és Varga. Marcinka, illetve Mráz ellen nyert, a vendégek közül pedig Alföldi és Pokor- nyik győzött, Bán, illetve Tur- csányi ellenében. ★ Kecskeméten 7 sportkör részvételével országos II—III. osztályú vegyes fogású versenyt rendeztek. Csapatban a Nagykőrösi Kinizsi, a helyiek mögött a 2. helyen végzett. A körösiek közül Tóth Szal- kay István első lett középsúlyban, Ronkó és Papp második, lég-, illetve könnyűsúlyban, míg Deák Balázs és Oláh Dénes harmadik helyen végzett. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén. Alsógöd: 2 szoba, konyha, veranda, kamra, gazdasági épület. 400 n.-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ára: 55 000 Ft. Dunakeszi: 1 szoba, konyha, belépő, 200 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 55 ezer forint. Felsögöd; 1 szoba, üvegezett veranda. konyha, kamra, kút, villany van. 160 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 50 000 forint. 2 szoba, konyha, speiz plusz fürdőszobának való helyiség, nyárikonyha. üvegezett veranda. 254 n.-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara 120 ezer forint. 1 szoba, konyha, 250 n.-öl gyümölcsössel. _ Beköltözhető. Ara 40 ezer forint. Vác: 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, 200 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 140 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK, II. Vác, Széchenyi u. kilenc. Naposcsibe előjegyezhető. Fajtatiszta, nagy tojáshozamú, törzskönyvezett szülőktől származó fehér Leghorn napos vagy 2 hetes előnevelt csibét nemesítő telepünkön vásároljon. A rendeléseket az előjegyzések érkezésének sorrendjében elégítjük ki. _ Cím: Alagi Állami Gazdaság Rákoshegyi Baromfitelepe, Bpest XVn. kér. Tel.: 131— 220 /60 mellék, ________ E ladó hízott sertés. 130 kg-os. Nagykörös, VI., Árpád 16. Tóth szíjgyártó Szentendre, értesíti a város lakosságát, hogy műhelybejárata Szepesi doktor mellett van és nem Cservény Péternél. Eladó Szolnoki 42/a alatt egy különbejá- ratú helyiség, udvarral. 210 négyszögöl háztelek eladó (közműves). _ Cím: FUlöp Béla. Szentendre, Nagybá- nvaiu. 15. Á Bénye és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Bényén megnyíló új önkiszolgáló élelmiszerboltjába jutalékos alapon boltvezetőt keres besegítő családtaggal. Működési és erkölcsi bizonyítvány szükséges. __ Lakást biztosítani nem tudunk. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. labdarúgó program tapasztalatait. Általános vélemény, hogy a játékosok jól bírták a nyolc nap alatti három mérkőzést, tehát erőnlétileg jól vizsgáztak, gyorsasági és ruga- nyosságj felkészülésükön azonban mutatkoztak hiányosságok. A VB-re készülő válogatott keret a héten folytatja a közös felkészülést. Nagyjából már teljesen kialakult a válogatott VB előtti programja. Május 2-án Budapesten, vagy Pécsett Zágráb válogatottja ellen mérkőzik a keret. A Chilébe utazás körülbelül május 9-én történik. Útközben május 11-én Bariban az olasz B-válogatott, 15- én Torinóban a Juventus lesz a magyar csapat edzőtársa. A VB színhelyére utazás időpontja május 16. Baróti Lajos még elmondotta, hogy a válogatott keret szűkítésére csak az NB I-es bajnokság befejezése után kerül sor. Ekkor csökkenti le a jelenlegi 32-es keretet. A heti labdarúgó-műsor igen gazdag. Bajnoki mérkőzések és különböző edzőmérkőzések szerepelnek benne. A szovjet válogatott ma két újabb vidéki városban mérkőzik. Az A-csapat Pécsett, a B- csapat Debrecenben. A mai bajnoki program: Ű. Dózsa—Győr, (Megyeri út, 15.30. Kaposi). INNEN—ONNAN A megyei és területi labdarúgó-bajnokság március 13- ról elhalasztott fordulóját április 29(-én játsszák le. ★ A Gödöllői Vasas Sportkör csütörtökön délután fél öt órakor tartja közgyűlését a Ganz Árammérőgyár kultúrtermében, ezt követően pedig Kárpáti Rudolf kardvívó olimpiai bajnok élmény- beszámolója kerül sórra. ★ A Pest megyei Természet- barát Szövetség szombaton este 8 órakor a Ságvári turistaházban tartja tavaszi megyei találkozóját. A titkári beszámolót, az 1962. évi feladatok ismertetése, hozzászólások követik. Horváth—Dózsa dr. 1:0, Török— Gaszner 0,5:0,5, Kún—Gáborházi 0:1. Sinoros Szabó—Wetzel 14). A Lugosi—Szíván játszma elmaradt. Befejezett függójátszmák. A X. fordulóból: Fodor—Kún 0,5:0,5. A XI. fordulóból: Kún—Sinoros Szabó 0:1. A XII. fordulóból: Gáborházi—Török 1:0. A bajnokság állása: 1. Sziván 10.5 (1 elm.). 2 Peller 9. 3. Dózsa dr. 8. 4. Gáborházi 7 (2 függő), 5. Lugosi 6,5' (2 függő, 1 elm.). 6. Sinoros Szabó 6,5 (1 elm.), 7. Kerkay 6.5, 8. Horváth 6 (1 függő). 9. Rácz 6. 10. Wetzel 6. 11. Fodor 5 (1 elm.). 12. Török 5, 13. Schäffer dr. 4.5, 14. Selmeczy 4,5, is. Gaszner 4 (1 függő), 36. Kim 4. idegenben — mégis otthon A teke férfi NB I második fordulójában a Ceglédi Építők csapatának Kecskeméten kellett volna vendégszerepelnie. A pályaválasztó kecskeméti tekézők viszont úgy döntöttek, hogy az összecsapás Cegléden legyen, mert a Pest megyei pálya sokkal jobb mint az övéké. A két csapat óriási harcot vívott, s az idegenben — bár mégis otthon játszó — kecskemétiek színvonalas küzdelemben nehezen, de megszerezték a győzelmet. Kecskeméti Vasas—Ceglédi Építők 6:2 (5128:5107). Belgrad nem fogadta el a VVK párosítását A labdarúgók Vásári Városok Kupájának elődöntőjét március 17-én határozták meg Zürichben a Barcelona, az MTK, a Valencia és az Inter- nacionale képviselni. A párosítást a belgrádiak nem fogadták el, s miután a szabályok úgy intézkedtek, hogy ha egy fél nem járul hozzá ehhgz, újabb programot kell készíteni. Éppen ezért szombaton ismét összeülnek Zürichben az MTK, a Belgrádi Crvena Zvezda, a Valencia és a Barcelona, vagy Sheffield küldöttei, hogy véglegesen meghatározzák az elődöntő műsorát. A chilei világbaj noksásra készülő Uruguay labdarúgó-válogatott szakvezetői hétfői ülésükön a korábban kijelölt 32 tagú VB-kere'.et 22 játékosra csökkentették. Ez a 22 játékos indul április első napúdban a négy mérkőzésből álló európai túrára., s minden valószínűség szerint ők szerepelnek Chilében is. Max Stadtlander, a háromszoros olimpiai bajnok Pap?> László franciaországi megbízót»ja. kedden közölte Párizsban, hogy még ezen a héten megkapja a középsúlyú Eu- rópa-bajnoki címet eldönt) Papp László—Chris*enser» mérkőzés szerződését. A találkozót minden valószínűség szerint május 12-én Dortmundban bonyolítják le.
