Pest Megyei Hirlap, 1962. március (6. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-24 / 70. szám

1962. MÁRCIUS 24. SZOMBAT

Ha fertőző beteg van a háznál...

ELSŐSORBAN TUDNI kell, hogy a fertőző betegségeket parányi — szabad szemmel láthatatlan — élőlények okozzák, amelyeket kórokozóknak nevezünk (baktéri u- mok, vírusok stb.). A kórokozók rendszerint a beteg váladékaival ég ürülékével kerülnek a beteg; szervezetéből a külvilágba, s ha a kórokozók közvetlenül vagy közvetve, például étellel, tárgyak útján. vagy legyek közvetítésével egészséges ember szervezetébe jutnak. azt megfertőzik, megbetegitik.

A feladat: megakadályozni, hogy a beteg szervezetéből a környezetbe kikerülő kórokozók tovább juthassanak.

Ezt a célt a fertőző beteg elkülönítésével és a beteg környezetében végzett folyamatos fertőtlenítéssel érhetjük el. E feladatokat már fertőző betegség gyanúja esetén is el kell végezni és mindaddig folytatni kell, amíg a betegség nem fertőző volta beigazolódik.

A beteg elkülönítésének az a lényege, hogy a fertőző — vagy arra gyanús — beteget külön szobában helyezzük el, ahol a betegen ési az ápolást végző szemé- lyen kívül más személy még ff átmenetileg sem tartózkodhat. ^ Erre a célra olyan szoba al- ff kalmas, amelynek külön be- ' járata van.

Amennyiben az egészség- g ügyi hatóságok az otthoni ff elkülönítést engedélyezik: lakás bejáratára piros színű, £ || részleges elkülönítés esetén ff (csak 18 éven aluliaktól kell ^ elkülöníteni ilyenkor a bele- f get) sárga színű tilalmi cé- f, dulát kell helyezni. A tilal mj cédulát csak akkor szabad eltávolítani, amikor a'/ zárlatot feloldották és az ^ elrendelt zárófertőtlenítés, il- £ letve nagytakarítás megtör- | tént.

Abból a szobából, ahol a 'f p fertőző beteget ápolják, le- ff M szedjük a függönyöket, el- ^ W távoli tjük a felesleges bú to- f, rókát, tárgyakat, szőnyege- két, mert ezzel a szoba tisz tóntartását könnyítjük meg. í A beteg fekhelyét húzzuk el ^ a faltól, s úgy helyezzük el, j hogy a beteghez mindkét ol- ^ dalról könnyen hozzáférhes- ff sünk. Az ablakokra nyáron f légyhálót kelt helyezni, hogy 'f a legyeket a betegszobától tá- ff vol tartsuk. Gondoskodjunk ff arról, hogy a beteg ápolása- 'f hoz szükséges felszerelés f, (ágytál. köpőcsésze, evő- és ff ivóeszköz stb.), valamint ezek ^ tisztántartásához, a szoba ta- f karításához szükséges fel- 5 szerelés és a fertőtlenítő- J szer kéznél legyen. ;

A BETEG ÁPOLÓJA szá-^ mára mosható anyagból ké- J szült köpenyt vagy más alkal- < más ruhát (kötényt) kell biz- ( tosítani. Ezt a ruhát a beteg- szobából való minden távozáskor le kell vetni és a betegszoba ajtaja mellett a betegszobán belül kell elhelyezni. Köhögős, náthás beteg ápolása közben az ápolást végző személynek a száj- és orrnyílá- sát elfedő maszkot is kell viselnie.

A fertőző beteg körüli tennivalók másik részét képezi a folyamatos fertőtlenítés.

Lényegében arról van szó, hogy a beteg ürülékét és váladékait, továbbá a beteg által használt minden tárgyat (ruhanemű, ágynemű, evő- és ivóeszköz, ételmaradékot, stb), mielőtt a betegszobából eltá- volítanánk, előzetesen fertőtleníteni kell. Fertőtlenítenie kell magát természetesen a beteget ápoló személynek is, mielőtt a betegszobát elhagyná.

Legfontosabb feladat a betegszoba állandó tisztántartása! Ebből a célból a betegszobát naponta alaposan ki kell takarítani. A keletkezett szemetet a betegszoba, vagy fürdőszoba kályhájában el kell égetni. A takarításnál ügyelni kell arra, hogy por ne keletkezzék.

Igen fontos a betegszoba

szellőztetése: nyáron az ablak állandó nyitvatartásával, télen gyakori, 2—3 percig tartó ablaknyitással kell friss levegőről gondoskodni.

Gennyel, vagy ürülékkel szennyezett kötszert, értéktelen rongyot, papírt el kell égetni! Egyéb tárgyakat ürülékkel. vagy váladékkal való szennyeződés esetén azonnal le kell törölni fertőtlenítő folyadékba mártott ruhával, illetve kefével.

A beteg által használt vagy a beteggel érintkezésbe jutott ruhaneműeket és ágyneműket, törölközőt, zsebkendőt, stb. a betegszobában erre a célra tartott — fertőtlenítő folyadékot tartalmazó — edényben (vödörben, mosófazékban) kell gyűjteni. Fertőtlenítő folyadékként 1 liter vízhez 2—5 db Neo- ma-gnol tabletta, vagy 10 liter vízhez 1 deciliter 10 százalékos Sterogenol-oldat, vagy 10 liter vízhez 2 deciliter tömény formalin használható. A fertőtlenítő folyadékba áztatott ruhát csak 4 órai áztatás után szabad kivenni és az így fertőtlenített ruhaféleséget lehet ezután mosásba adni.

v-f*,r™, rf, rrmtm

Az idei tavasz koronázatlan királynője továbbra is a kosztüm. Két nagyon szép darabot mutatunk be. Az első képen fehér, vagy egészen világosszínű fésűsszövetből készült kiskosztümöt mutatunk, selyemmel bélelt kabátkával. Hozzá a ma külföldön már megszokottá vált szalmából készült horgolt blúzt visel a maneken. A második darab barna-fehér aprókockás pepita hétnyolcados kosztüm. A gallér, az alsó- és felsőzsebek sötétbarnával szegettek. A kabát ujja csuklóig ér. Barna bőrkesztyű és táska illik hozzá, drapp cipővel

1

2

5

ti

5

fc

%

8

9

to

n

Ü

12

15

3-,

15

16

17

18

_1

19

m

20----±

1962. március 24, szombat, Gábor napja.

A nap kél: 5.40, nyugszik:, 18.02 óralior.

A hold kél: 21.12, nyugszik: 7.19 órakor.

Várható időjárás szombaton estig: A felhőzet nyugat felöl csökken. Néhány helyen havazás és eső. Mérsékelt, a Dunántúlon helyenként élénk északi szél, párás idő. Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 — plusz 5 fok között.

— NAGYSIKERŰ zárszámadó közgyűlést tartottak a törökbálinti háziipari szövetkezetben. A jól dolgozó szövetkezet eredményes esztendőt zárt —. ez érthető is, hiszen két éve már saját pénzalapjukból gazdálkodnak. A közgyűlés a szövetkezet dolgozóinak hangulatos műsorával ért véget.

— TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK: Veres Benjamin- né 24-én Újszilváson, Tóth András pedig (fél kilenctől— tizenkét óráig) Monori-erdőn tart tanácstagi fogadóórát.

24- én dr. Fürdős István Üllőn, Kiszeli István Cegléden.

25- én pedig Mészáros József Tápiószelén és Szirákt József Kartalon tanácstagi beszámolót tart.

— A DUNAI KŐOLAJFINOMÍTÓ, amely Százhalombattán épül, 1968-ra 1

százalékkal többet termel, mint a jelenlegi országos kapacitás. A kőolajfinomító építésével teljes egészében sikerül megszüntetnünk a finom olaj importot.

— BEKÖTÖ utat építettek — rendkívüli társadalmi munkával — a jászkarajenői Előre a Békéért Termelőszövetkezet tagjai az elmúlt esztendőben. A járási tanács most több tsz-gazdát emlékéremmel és oklevéllel tüntetett ki.

— A TERMELŐSZÖVETKEZETI tagok biztosítási és önsegélyező csoportjának dabasi járási szervező bizottsága tegnap délelőtt értekezletet tartott a járási pártbizottság székházában. Az értekezleten megjelent: Kákái Jánosné, a megyei intéző bizottság elnöke, a Termelőszövetkezeti Tanács Pest megyei titkára is.

— A „MÁSODIK TÉL” be- köszöntével Cegléd térségében több, forgalmat gátló hóakadály keletkezett. A KPM Közúti Igazgatósága ceglédi szakasztechnikusi íkörzeténék dolgozói azonban azonnal munkához láttak, s a hóakadályokat néhány óra alatt megszüntették.

— A SZOCIALISTA brigádok szervezésével és irányításával végrehajtó bizottsági ülésen foglalkozik még márciusban a Diósdi Csapágygyár pártbizottsága.

— A HAZAFIAS NÉPFRONT Pest megyei Bizottsága kezdeményezésére a tömegszervezetek megyei képviselői 26-án délelőtt 9 órakor megbeszélést tartanak. A megbeszélés tárgya: Hogyan lehet bevonni a községfejlesztési tervek végrehajtásába a községekben élő műszaki szakembereket.

Ötös találat a lottón

A Sportfogadási és Lottó- Igazgatóság tájékoztatása szerint a 12. játékhétre 4 529 577 lottószelvény érkezett be, s Így egy-egy nyerőosztályra 1 698 591 forint nyeremény jut. Az egri sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 38, 43, 61, 73. 87.-k

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság, jelentése szerint pénteken, a 12. heti lottószelvények értékelésénél öttalá- latos szelvényre bukkantak. A több mint másfélmillió forint nyereményre jogosító telitalálatot a 8 348 579 számú szelvényen érték el, amelyet a salgótarjáni OTP-fiók hozott forgalomba. A szelvényein név és cím nincs. (MTI)

— PIPÁKON és bútorokon

kívül ládákat is készítenek a Nagykőrösi Faáru- és Dohányzócikkgyártó Vállalatnál. A vállalat jelenleg Bulgáriába szállít jelentős ládamennyiséget.

— PEST MEGYE földművesszövetkezetei az elmúlt évben kapcsolódtak be az Ismerd meg hazádat mozgalomba. 1961-ben 18

fmsz 560 dolgozója vett részt a 22 esetben rendezett tanulmányi kiránduláson.

— A KUBAI pionírok áprilisban ünneplik szövetségük megalakulásának évfordulóját. Az évforduló alkalmából sok Pest megyei úttörőcsapat küldött hímzett zászlószalagokat ajándékba a kubai pionírcsapatoknak.

— AZ IFJÚSÁGI AKADÉMIÁK előadásain csaknem 11 000 fiatal vett részt megyénkben, az elmúlt évben, Az idei oktatási évben 16 ifjúsági akadémiát szerveztek.

— A PÉCELI kulturális napok június 9-e és 17-e között kerülnek megrendezésre. A népírontbizottság megkezdte az előkészületeket; a programban mező- gazdasági nap, sportfeszti- vál, divatbemutató és a helyi önkéntes művész- együttesek műsora szerepel.

— ASZÖD állomáson péntek délben szolgálata teljesítése közben ismeretlen okoknál fogrva mozdony alá került Takács János, 54 éves túrái lakos, kocsirendező, aki sérüléseibe belehalt. A vizsgálat folyik.

— ISMÉT színpadra lépnek a máriabesnyői általános iskola tanulói, akik a pedagógusok és a szülök segítségével szombaton és vasárnap 17 órakor a mária- besnyői alsó iskolában bemutatják a Tündér Ilona és Árgélus királyfi története című háromfelvonásos mesejátékot.

— GÉPEK szemléje. A Ceglédi Gépállomás is felkészült a tavaszi szemlére. Év eleji feladatuk 34,5 ezer normálhold munkáinak elvégzése.

— MILLIÓK a lakosság javára. A KISZÖV fejlesztési programjában 15 és félmillió forintot irányoztak elő, a javítási-szolgáltatási munkák erősítésére. Ebből az összegből beruházásokat hajtanak végre, s korszerűsítik a berendezéseket.

hallgatóinknak. 15.00: Operakalauz. 16.05: A rádióiskola hallgatóinak. 17.50: Filmzene. 18.05: A termékbő- ség feltétele. 18.20: Népi muzsika. 18.55: Orvosi tanácsok. 19.05: zongoraszonáták. 19.42: Előadás az atomfizikáról. 20.02: Szimfonikus zene. 22.05: Versek.

TELEVÍZIÓ

17.00: Ki mit tud. 18.30: Falusi emberek. Brigádvezetők a tsz-ben. 19.00: A tánc művészei. Szovjet balettfilmek. 19.10: Hétről hétre. 19.30: TV-híradó. 19.50: A TV irodalmi klubja. Nyilvános adás a stúdióból. 21.10: a cimbalom nagy művésze: Rácz Aladár (filmfelvétel). 21.35: Szórakozó Budapest. Közvetítés a Royai Szálló étterméből és grilljéből. Kb. 22.05: Hírek, a TV-híradó ismétlése.

ÍJ

A hóvirág

Lange lányka volt a hó, szélben vígan táncoló, csak aztán elnehezült, ff

r, pihenni a földre dűlt, %

\ kertre, útra, háztetőre,

\ sokfelé futott belőle.

5 erdő-mélyre, bokor alá, f könnyű álam, szállott reá. f

£ Hanem, -miikor menni kellett, ff ; nem mindenütt ébredt ám meg! ff { Háztetőről, útról, kertről, í mint a szöcske, úgy ugrott föl, %

! de az erdőn, bokor alatt,

! tovább aludt, ott is maradt. ff ! Elfutott az utolsó \ égbe-röpítő szánkó, %

í kisütött a napsugár, j éledezett a határ.

; Hát az erdőn, bokor alfán ff f felnézett ám a kis hó-lány, }

\ felnézett és ámult-bámult, 'f

'> nem tudta -már, hogy hová ff

f hullt, 'f

f azt hitte, csak álmot lát, í — olyan szép volt a világ; ff

í tágra nyitotta szemét, ff

f, hadd álmodjon egyre még: £

'f nem bánta már az egészet, ff hazamenni hogy elkésett, j úgy döntött hát: itt marad, 'f

ff — s most az erdőn hófehéren 'f f virít a bokor alatt. ff

í f

f Szüts László ^

í ,\\\\\V\\V\\\\\\\ (

| .. |

Újdonságok

j ITT A MÁGNESES edény- 'ff ff fogó, amely mindig kéznél ff %van. Angol cég készíti ezeket a ff ff 2—3 tenyérnyi nagyságú fia- ff ff nelldarabokból készült edény- f, % fogókat, amelyeknek sarkaiba ff $ mágneses acéldaraboJtat varr- f ff tak: igy az edényfogó a tűzhely ff f oldalára vagy bármely más 'f ff fémre tapadva tartható. ff

I * I

ff A PRAKTIKUS párizsi nők ff ^ között gyorsan tért hódított a ff ^ legújabb divatcikk: a zsebes $ ^ kesztyű. A gyapjúkesztyűk há- ^ £ tán kis praktikus zsebék van- ^ ^ nak, amelyekben villamosje- ff ff gyet, pici naptárt, vagy akár ^ ff ajakrúzst s aprópénzt is lehet ^ í tartani. '/.

I * |

\ ÚJ TIPUSU turista tözöt f ff gyárt ’ a Fővárosi Gázkészülé- ff ff két Gyártó Vállalat. A nagy- ^ ff teljesítményű főző 10 órát ég ff £ egy töltés butángázzal, ame- ff ff lyet kicsiny tartályban tárol- ff ff nak. Már a 11. negyedévben ff C kapható lesz az üzletekben. ff. í y

$ \\\\\\\\\\\\\\vv

£ 2

f GYERMEKREJTVÉNY f

T ,1 ff Tavaszi virágok ff

ff

f Pajtások: Igiaz. hogy csak híva- ff

f talosan érkezett meg a tavasz, a ff 4 tei-mészet egyelőre még nem veszi ff ff tudomásul. Addig is, amíg kibúj-f f nak a tavaszi virágok, a mai rejt -ff f vényben egy csokorra való szép ff '/ tavaszi virágot helyeztünk ei. ff

A HASZNÁLT evő- és ivó- J eszk»2wiket a betegszobában ; kell elmosni és ott is kell tar- ! tani. A beteg mosdó- és fürdő- j vizét csak előzetes fertőtlenítés < után szabad a csatornába en- : ijedni, vagy kiönteni. í

Amint erről az előzőkben ; már szó volt, a beteg ápolá- ; sát végző személynek is nagy < gondot kell fordítani saját sze- > mélyi tisztaságára. Az ápoló a ■ beteggel való minden foglalko- : zás után alaposan mossa meg ! a kezét és l%o-es Neomag- : nol-oldaiban (1 liter vízhez .1 I tabletta Neoniagnolt) fertőtle- i nítse. A betegszobából való i távozáskor az ápolás közben • használt köpenyt vesse le, ez- : után kezét és arcát lehetőleg i folyó meleg víziben szappan- ; nal és kezét körömkefével ala- | posan mossa meg, majd kezeit \ l0,ó«-es Neomagnol oldatban ; való áztatással fertőtlenítse. ; A Neomagnol-oldatot naponta : frissen kell készíteni!

A beteg gyógyulása után, i mielőtt a zárlatot megszüntet- ; nék, az egészségügyi hatosa- ; gok utasítása szerint záró fér- i tőtlenítést kell végezni. Erre i azonban most nem térünk ki. | Dr. V. Gy.

Nincs divatosabb a kosztümnél

\ VÍZSZINTES: 1. Cifra Nándi. 3. \ 't Szép tavaszi viráff, másik neve J $ viola. 6. Egy másik virág, melyet \ ^ sárga festéknek és fűszernek is í / használnak. 8. Mifelénk. 9. Tor- í \ taszélek? 10. K. C. I. 11. Szomo- j V rúság. 12. Pál pajtás megszólítása í $ lehet. 14. Kétes?!? IS. Neked — né- $ ^ me tül. 16. Aroma. 17. A csecsemői ^ ennivalója. 18. Hóolvadás után j \ nyílik. 20. N. Y.

2 FÜGGŐLEGES: l. Postai befize-j ^ tési lap. 2. Szép tavaszi virág, ná- j £ lünk fehér színben terjedt el. 3. J

^ Küld-e levelet? 4. Bácsika rövi-í ídebben. 5. Fém. 7. Üde. 9. Hagy-5 ^ más díszvirág. ül. Ostoba. 13.; ^ Rossz embert tulajdonsággal ren- 5 ^ delkezik. 16. Magyar futóbajnok. J ^ 17. A piskótából egy darab. 19. j ^Városi Ottó.

^ Pajtások! a rejtvényben szerep-í 7 lő virágok neveit írjátok le egy J ^levelezőlapra és 1962. április 2-igj ^küldjétek be a szerkesztőséghez. 5 ^ Az 1962. március 10-i rejtvényünk \ ^helyes megfejtése: Eötvös Károly, j ^A helyes megfejtők részt vesznek;

március havi jutalomsorsolás-- y ba n.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH-RÁDIÖ

^ 8.10: Népek zenéje. 8.50: Felgördül a függöny. Regénybemutató, z 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Az ^ óvodások műsora. 10.30: Gyorsuló ^ ritmusok. 10.55: Rádióiskoia. 12.15: í Operarészletek. 13.00: Lányok, asz- íszonyok. 13.20: Szív küldi szívnek J szívesen. 14.15: Heti könyvszemle. ^14.30: Brahms: F-dur szonáta. 15.10: > Énekkari híradó. 15.40: Élőszóval ^ — muzsikával. 16.50: Hét nap a ^külpolitikában. 17.30: Könnyűzenei híradó. 17.50: üti jegyzetek. V. 18.10: A zeneirodalom remekmű- yxei\>ö\. 18.35: a rádió irodalmi hetilapja. 19.15: Tánczene. 20.30: ^ Közvetítés a Fővárosi Operetiszín- n^zbol: Banditák. 0.10: Tánczene. f. PETÖn-RADIÓ

ő

z 14.15: Fotoamatőrök ötperce.

14.20; Kerin gok. 14.45: Válaszolunk

A házinyúl

Újabban igen sok helyen ff kezdenek hozzá a nyúltenyész- ff léshez. Különösen a fiatalság ff között nagy az érdeklődés. fMeg kell azonban mondani, f, hogy leginkább azokat a faj- ff tákat tenyésztik, amelyeket ^bajosan lehet értékesíteni. Az ff igen elterjedt belga óriással J például nem érdemes foglalkozni, mert prémje értéktelen, ffs. felvásárló vállalat át sem ^ veszi. Legkitűnőbb fajta a ff csincsilla. Sorrendben még a ff következőket lehet ajánlani: i a bécsi kéket, a magyar va- f, dast és vasderest, továbbá a

f. bécsi fehéret.

'/

f, A nvulat sokkal jobban értékesíthetjük, ha nem súlyra í adjuk el, hanem csak a gerez- ?náját szállítjuk. Azt nem is ff kell talán mondani, hogy a kyúlhús milyen finom, tápiá-i ff\ó eledel; a csirkehússal vetek-; iszik. A rendesen kezelt gerez-; f/nát felvásárlói minőség szerint; f, igen jó áron veszi át a MÉH.! f, A gereznakezelést legtöbben i f>rosszul végzik. Azt csinálják,; ?hogy az egyben lehúzott ge- t'eznát kitömik szalmával. Az ff ilyen áruból már nem lehet ^ finom szőrmét készíteni. A ff gereznát az állat hasán végig ?kell vágni, majd lehúzva deszkára szögezni, prémes felével f a deszka felé fektetve. A

molykárlól természetesen meg kell óvni.

A belga óriás tenyésztésének hívei azt hozzák fel a nrémnyulakkal szemben, hogy ezek kevesebb húst adnak. A valóság ezzel szemben az, hogy például a csincsilla vágósúlya 10 százalékkal jobb mint a vastag csontú belgáé.

Nem tréfadolog az. hogy ..a nyúl a káposztalevélért nyúl”. Kisebb tenyészetben majdnem teljesen elegendő a kerti és konyhai hulladék, meg egy kis füves kifutó. Ha még valamennyi szénát és zabot is tudunk mellé adni, igen gyors fejlődéssel, szaporodással hálálják meg munkánkat a ketrecek kedves, nagyfülű, selymesszőrű lakói.

,NXXX\XXVXV>^AXVXVXXXXXXX\XXXVVXVSXNXXVVX>X'

I

| Komoly képpel

A kis Cirmi Komoly képpel ff Egész nap csak

ff írógépei.

ff Egy a baj csak:

Kicsi Cirmi Csak jövőre ff Tanul írni.

ff

f Darázs Endre