Pest Megyei Hirlap, 1962. február (6. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-02 / 27. szám
A CEGLÉDI JÄRÄS ÉfcCgGL ÉD VÁROS R ÉSZ ERE VI. ÉVFOLYAM, 27. SZÁM 1962. FEBRUÁR 2, PÉNTEK Elkészült a város ötéves helyi iparpolitikai terve Előtérben a ssolgnltuttksok növelése Régóta húzódó probléma a város területén működő különböző ipari szektorok tevékenységénél? összehangolása. A nagyobb állami megrendelésék, a különböző exporttervek teljesítését részletesen a kialakult szerződéskötési rendszer szabályozza. Ezen a téren az állami vállalatok, szövetkezetek a szocialista tervgazdálkodás keretein belül nagyszerű együttműködést fejtenek ki. Ellenben közel sincs ilyen összehangoltság a lakosság részéről érkező megrendelések, javítási, szolgáltatási igények kielégítése terén. Egyes területeken felesleges párhuzamosságok vannak, más vonalon viszont egyetlen szocialista szerv sem rendezkedett be a közvetlen lakossági kapcsolatokra. Emellett valóban általános panasz, hogy főleg a kisebb javítások elkészülte tűrhetetlenül elhúzódik, javítást még a sző\Vö\ esetek sem vállalnak. Gondoljunk csak például egy egyszerű ablaküveg betörésre. Vajon hol pótolják az ablaküveget? Az üvegholtban, az Építőipari Ktsz-ben, vagy másutt? És mennyi ideig kell az ablaküveg kijavítására várni ? Fél órát vagy fél hónapot? Talán nem nagy dolog éppen egy üvegtábla ügye. De kellemetlen bosszúság ott, ahol üveg hiányában a szél befütyül az ablakon; Tény, hogy iparunk elég üveget gyárt! Tény, hogy van üvegező szakemberünk! Akkor tehát az a feladat, hogy legyen egy közismert és gyorsan dolgozó ja- vítóüzem,' ahol az ilyen apróságokat sem utasíthatják visz- sza. Nos, az ötéves helyi iparpolitikai terv elsősorban éppen a kisebb megrendeléseik, javítások, személyi szolgáltatások maradéktalan kielégítésének biztosítását tűzte ki céljául. A városi tanács végrehajtó bizottsága az ipari, kereskedelmi, mezőgazdasági osztályának együttes munkájával, a kisipari termelőszövetkezetek, a földművesszövetkezet és- a kisiparosság képviselőinek bevonásával kezdte meg a távlati iparpolitikai terv kidolgozását. Részt vettek ebben a tervezőmunkában a közvetlen lakossági rendelésekkel foglalkozó minisztériumi és tanácsi vállalatok vezetői. Hosszú hetek gondos elemző tevékenysége alapján elkészült az ötéves terv és a jóváhagyás után hosszú időre megszabja azt az irányt, amerre az érintett üzemeknek, szövetkezeteknek fejlődni kell. A Vasipari Ktsz például autójavító, galvanizáló részleg szervezését tervezte be. A Ve- gyesruiházati Ktsz a méteres és javító részlegének fejlesztése mellett gondolt az amatőr fényképészek régi kérelmére. Jelenleg nincs a 38 000 lelket számláló városban olyan szerv, amelyik vállalná az amatőrfényképek gyors előhívását. Az Ofotért más városba küldi a hozzá beadott filmeket előhívásra. Most a ktsz 10 000 forintos beruházással elhatározta az amatőr labor felállítását. A földművesszövetkezet a mosógépkölcsönzés mellett bevezeti a porszívó, padlókefélő, facsaró- és sziárítógép, a gyermekkocsi, varrógép, fényképezőgép. írógép kölcsönzését. A Fodrász Ktsz a strandon és az újvárosban fodrászüzletet tervez, a . Láibbelikészátő Ktsz átvevőhely beállításával segít az újvárosban a lakosságnak. A terv szerint megalakul Cegléden a GELKA nevű, elektromos készülékek .javításával foglalkozó vállalat. Átveszi az Orion szervizt s emellett műhelyt állít be mbiden- féle villanymeghajtású gép karbantartására, gyors javítására. A példákat bőven lehetne még sorolni. Most a sok bába között el ne vesszen a gyerek! Minden üzem a maga területén gondoskodjon arról, hogy a távlati terv mielőbb a megvalósulás útjára lépjen. Az ígért határidők előrehozása közérdek s minden ígéret megvalósulása a város lakosságának jelent, könnyebb, gondtalanabb életet. (Dózsa) BESZÉDES SZAMOK Három évvel ezelőtt alig hatmillió forint értékű építési munkát vállalt a városi tanács építőipari* vállalata. Szaporodnak környékünkön az állami beruházások és nőtt az építőipar feladata is. Ezt tükrözi az a tény, hogy az idén már a három év előttinek majdnem négyszerese az építőipari vállalat éves terve. A rohamos fejlődés megmutatkozik a vállalat gépesítésében. 1961-ben megindult a részleges gépesítés. Elkészült már a modem új asztalosműhely, megérkeztek az új gépek: szállítószalagok, betonkeverők. Legújabban ismét 25 000 forintot kapott a vállalat, s ezen 500 kilogrammos teherbírású födémdarut vásárok Fontos a tervszerű ellenőrzés a közös gazdaságokban A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet ellenőrző bizottságának év végi jelentése Mezőgazdasági könyvhónap az állami könyvesboltokban Harmincezer forint értékű forgalmat vár a ceglédi könyvesbolt a nagy kampánytól Soha jobbkor nem indulhatott volna a mezőgazda- sági könyvhónap. A bolt kirakata gazdag anyagot kínál. Mezőgazdasági szakemberek, tsz-tagok nézegetik, forgatják a könyveket. Juhász Károlywé, a bolt vezetője gyönyörűséggel mutogatja a szebbnél-szebb kiállítású műveket. — Az egész mezőgazdaság érdekelve van ezekben a könyvekben — mondotta. — A növénytermelés, állattenyésztés, gyümölcs- és szőlőtermelés, a különböző agronómiái eljárások, állatbetegségekSzóval senki sem jön hiába hozzánk, minden szakágban gazdag választékot tudunk biztosítani. — De nemcsak itt a boltban árusítunk. Igyekszünk minél közelebb kerülni az olvasóhoz. Minden zárszámadó közgyűlésen ott vagyunk és kimkatszerüen mutatjuk a könyveket. Ezenkívül nagy példányszámban juttatjuk el az érdekeltekhez a Tájékoztató című kiadványt, amely részletesen felsorolja az újonnan megjelent szakkönyveket. — Nincs külön tervünk erre az értékesítésre, de szeretnénk legalább 30—40 ezer forint értékű mezőgazdasági szakkönyvet eladni, ami figyelembe véve a 36—47 forintos munkaegység-részesedést, nem is lehetetlen és megvalósítható. FÉLÉVI BIZONYÍTVÁNYOSZTÁS A Kossuth Tsz zárszámadó közgyűlésén az elnöki beszámoló és az elnökhelyettes jelentése után Trnovszki György elvtárs, az ellenőrző bizottság elnöke tett jelentést a bizottság 1961. évi munkájáról. A bizottság az évben eleget tett azoknak a feladatodnak, amelyeket a 7. számú törvény- erejű rendelet, valamint a termelőszövetkezet alapszabá- lya előírt. Meg kell azonban állapítani, hogy a munka az év első felében nem volt kielégítő és ennek az volt az oka, hogy a bizottságnak olyan tagjai voltak, akiknek az ellenőrzés végrehajtásában nem volt megfelelő gyakorlatok. Az augusztus 26-i közgyűlés ezen változtatott. Azokat a tagokat, akik munkájukat nem kellőképpen végezték, visszahívta, és helyükre olyan elvtársakat választott, akiknek a megbízáshoz kellő szakmai gyakorlatuk van. A bizottság az év során két nagy ellenőrzést tartott, egyiket félévkor, a másikat a zárszámadás előtt. A bizottsági tagok figyelme mindenre kiterjedt és türelmes munkával az egész gazdaságot, az üzemegységeket, a könyvelést, pénztárt, értékesítést, háztáji gazdaságokat leellenőrizte. Ennek során eltérést tapasztalt az 1. üzemegységben az árpa leltározásánál. Elég nagy volt az eltérés a leltározó bizottság és az ellenőrző bizottság mérlegelése között. Ugyanilyen pontatlanságot tapasztalt a bizottság a baromfiállomány leltárfelvételénél, ahol négy tyúkkal többet találtak, mint amennyi a leltárban szerepelt. A csibenevelőben szenny és piszok volt, a tejházban nem gondolnak eleget az edények tisztaságára. Az üzemegység területén egy hídmérleg anyaga van, helyes lenne azt minél előbb üzembe helyezni. A második üzemegységben az állatok leltározásában és a mérlegelésben nem volt hiba. Meg kell állapítani, hogy a tehenészek az istállókat és a tejházat rendiben tartják. Hiba van azonban az üzemegységben a gazdasági gépek tárolásánál. A XII. üzemegységben gondatlanul kezelik a melegágyi ablakkereteket. Az értékes anyagok szabad ég alatt vannak és semmiféle konzerváló anyaggal nem kenték be. A háztáji területeknél az ellenőrző bizottság 1134 négyszögöl szőlő és 919 négyszögöl szántótöbbletet talált. Á IV. üzemegységben a pálinkafőzőé elszámolását rendben találta a bizottság, * de nem megfelelő a törköly tárolása. Nem gondoskodtak az anyag leföldeléséről, aminek következtében a törköly levegőt kapott és bemelegedett,- penészedéit Ez a pálinka minőségének rovására ment. Az állatállomány ellenőrzésénél egv tyúkkal és két báránnyal többet találtak, mint a menynyi a leltárban szerepel. Az üzemegységvezetőnek észre kellett volna venni, hogy a gór ék körül az ott lakó tagok háztáji állatai nagy kárt tesznek a kukoricában. Megállapítást nyert, hogy az üzemegységben, de különösen Tóth Sándor brigádjában, igen sok a háztáji többletterület: szántóban 26 224 négyszögöl* szőlőben 5463 négyszögöl, 264 mázsa kukoricával és 54 mázsa szőlővel lépték túl a háztáji terület mennyiségét. A bi*- zottság jelentése alapján eddig már 42 mázsa kukoricát ebből beadtak a tagok, a többit a zárszámadás után vonják le. Rendet talált a bizottság a gazdaság borpincéjében, a három vámdarálóban, a piaci elárusító helyen. A kovácsműhelyben egyetlen elszámolatlan közületi blokkot, a bognárműhelyben 50 forint többletet találták. A könyvelés ellenőrzésénél azt tapasztalta a bizottság, hogy a könyvelés alkalmas arra, hogy a nagy gazdaság könyvelési feladatait ellássa, felhívja azonban a könyvelés figyelmét a bizonylati fegyelem szigorú betartására. Befejezésül Trnovszki elv- társ azt kérte a tagságtól, hogy munkáját a jövőben még jobban lássa el, hogy a jövőben kevesebb hibával, nagyobb eredményeket érjen el a gazdaság, az 1962-es zárszámadás még eredményesebb gazdálkodásról számolhasson be. — CEGLÉD város és a Járás baromfigondozói részére 10 napos bejárásos tanfolyam kezdődött a művelődési ház ismeretterjesztő székházában. A tanfolyamra 36-an jelentkeztek. Vezetője Simor György, a baromfikeltető állomás szakembere. — TOVÁBB FOLYIK a Május 1 Ruhagyár ceglédi telepén a Nők akadémiája előadássorozat. Legközelebb Benke Lajosné, országgyűlési képviselő tart előadást Nők a munkásmozgalomban címmel. Az előadás fő témája a magyar munkásmozgalom nagyhírű nőalakjának, Hámán Katónak élete és munkássága. Értesítem betegeimet, hogy felgyógyultam és ismét rendelek naponta délelőtt 8 __10 óráig és délu tán 3—5 óráig, vasárnap kivételével. Dr. Hohemberg József fogorvos, Cegléd, l„ Eötvös tér 1. sz. Ez úton mondunk hálás köszönetét a tűzoltóság tagjainak, a vasutas dalkarnak, a ceglédi nőtanácsnak, rokonainiknak, jó ismerőseinknek, jó szomszédainknak és mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó feleségem, szerető édesanyánk, és testvérem: ifj. Angyal Józsefné, szül. Kiss Teréz elhunyta alkalmával részvétükkel bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Ifj. Angyal József és gyermekei, valamint a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jő feleségem és édesanyánk, nagyanyám: Ványi Lászlőné, szül Tóth Lídia temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sirjára koszorút, virágot helyeztek. Ványi László és család)« Alulról jövő bírálat ményezés a trágya termelés során sem lenne éppen közömbös. R. G. Bocsánat! Ez a kifejezés talán nem is megfelelő, sokkal helyesebb lenne ötletnek, javaslatnak nevezni egyik névtelen termelőszövetkezeti tag hozzászólását, «mely a 5 napokban hangzott el az <; egyik tsz zárszámadó közgyű- ^ lésén. í — Nagyon helyes, hogy £ mi, háztáji gazdák állathiz- ^ lalásra szerződünk, hiszen az ^ abból származó jövedelem \ minden házban nagyon elkel, $ Nagy segítség az, hogy sertés- \ hizlalás esetén az állam ható- í sági áron ad takarmányt és £ még helyesebb, hogy a tér- í melőszövetkezet hasonlóan ha-; tósági áron támogatja takar- S mánnyal a háztáji gazdák; igyekezetét. Igen! De csak\ addig, amíg sertésről van szó.! De milyen sokan vagyunk, í akik emellett szívesen részt í vennénk a szarVasmarha-hiz-! lalásban is. Egy-egy növendék- j állatot, bikát tartanánk és \ készséggel kötnénk az állam- \ mai hizlalást szerződést. Igen j ám, de rögtön jelentkezik a; helyénvaló kérdés: mivel. < Nem csűröm, csavarom. Sze-! rényen kijelentem, hogy í a szarvasmarha-hizlaláshoz j szükséges takarmány nem áll I a háztáji gazdaságok rendel- : kezesére, vannak takarmány- ; féleségek, amikhez hozzá sem ■ férhetnék, hogy többet ne; említsek: a cukorgyári mel-; léktermékek. — Felmérhetetlen lendületet adna a szarvasmarha-hizlalásnak az, ha a háztájiak leszerződött hízómarháira legalább részben biztosítanák a takarmányt. Mi, háztáji gazdák, szívesen foglalkoznánk ezzel, és ez a hasznos kezde— A sportolók szezonnyitó báljáról jutott eszembe, hogy nemsokára meccset látunk, szurkolhatunk újra. De addig is, volt és van lehetőség a hasznos időtöltésre. — Hallhatnánk ilyesmiről? — Igen! Megnéztem a múlt héten a nemzetközi fotókiállítást. Nagyon nagy jelentőséget tulajdonítottam neki. Különösen azért, mert a nemzetközi fotóművészet élvonalában jelentős helyet foglalnak el városunk fotósai. Ahogy a tárlatot nézve di- csérgetem őket — felvetettem egy elképzelést —, amit most : nektek is elmondok. ; — Egy helyi filmstúdió alai kításáról és működéséről van ; szó. Az ország nagyobb váro- i saiban már vannak ilyenek, ; és eredményesen működnek i is. A kiállítás után megerö- \ södött bennem az a gondolat, j hogy szakember hiánya nem \ lehet akadály! Ha a stúdió, j vagy a város, vagy a művelő- \ dési ház támogatásából tech- \ nikai kellékeket tudna sze- $ rezni, akkor már dolgozhatni nának is. Esemény bőven van! Városunk szépsége, rohamos fejlődése, a benne lüktető élet ezer, meg ezer filmezni való témát biztosít. — Na és mi történne az elkészült filmszalagokkal? — Véleményem szerint itt kezdődik a javaslat lényege. Ha például akár az ipar, vagy a mezőgazdaság valamelyik szocialista brigádjának munkájáról, életéről készülne film, akkor azt a helyes módszerek egységes kialakítása érdekében le lehetne vetíteni a többi üzemek, vagy tsz-ek termelési értekezletein, vagy más összejövetelein. Ugyanúgy szolgálhatná a tudományos ismeretek terjesztését, de jó szolgálatot tenne a fiatalok politechnikai oktatásában is. Esetleg egy magnetofon alkalmazásával még érdekesebbé lehetne tenni a filmstúdió vetítéseit, s ha jó műsorpolitikával dolgoznának, akkor a látogatók belépődíjából fedezhetnék a szükséges anyagiakat is. — írjatok erről a témáról, hátha a rátermettek és az il' letékesek felkarolják és meg— Miért csak 2-es a bizonyítványod? — Év végére 4-est ígértem, de most félévkor csak a felét hozhattam. ( ^\\V\VNVNNV\\\\\\\\W^^ ; e valósítják ezt a — szerintem helyes — elképzelést! — Jól van, Benő bácsi, de; tessék még valami jó újságot \ mondani. j — Újságnak nem újság, de j jó esetem, volt egy kisiparos- \ sál. A nyugdíjazásukkal kap-; csolatos dolgokról beszélget- \ tünk. Beszélgetésünk alkal- \ mával emlékeztettem ezt a! mindenki által maszeknak ne- ! vezett egyént arra, hogy mi- \ lyen nehéz körülmények kö-! zött éltek és kínlódtak a \ múltban. Mennyi gonddal- í bajjal és nélkülözéssel ten- \ gették életüket, sorsuk nem \ sokkal volt jobb az átlagem- \ bérénél. — Ezután sorolni kezdem a \ megváltozott mai életüket, j mire a maszek megszólal: j „Hát azt hiszed Benő, hogy \ most valóban nincs gondom? j Ha tudni akarod, akkor meg- \ mondom, hogy olyan anyagi | gondokkal küszködöm, ami- \ lyet nem ismertem soha.’’ — Talán valami baj ért? — j kérdem tőle, mire ő tiltako- \ zik és panaszkodóan dicsek-' Szik; anyagi gondjait az okoz- za. hogy autót szándékozik vásárolni. — Az ilyen „nyomorgó” i ember életét is érdemes volna filmszalagra venni Igaz-e Benő bácsi? — Igaz, de előbb hadd vegye meg ez a maszek az autót, s jöjjön létre mielőbb az a filmstúdió. — Reméljük, úgy lesz! — HAMAROSAN megkezdődik az Abonyi Földműves- .szövetkezetnél a háztáji gaz- jdaságokkal történő baromfi, j tojás és kertészeti áruk szer- : ződéskötése. Szerződés ese- ; tén a szerződő fél kamat- ; mentes előleget kap: libára : 40, pulykára 30 és kacsára 25 ; forintot. Ebben az évben az ; fmsz naposcsibét is bizto- I sít a háztáji gazdaságoknak I kamatmentesen azok számá- í ra, akik 100 db naposcsibe ! után legalább 30 kg élőba- : romfira kötnek szerződést. ! — A NOVEMBERI taka| rékossági mozgalom során a j ceglédi OTP-fióknál 221 be- ! tevő váltott takarékkönyvet. ! A takarékossági mozgalom 350 í ezer forinttal emelte a fiók ; betét-állományát. ! — 1961. DECEMBER 31\ íg a Szőlő-, Gyümölcs-, Ül- ! tetvénytervező és Kivitelező j Vállalat ceglédi kirendeltsége ; 23 millió sima szőlövesszőt ; vásárolt fel. Ha a szőlővesz- ! szöknek a téli fagy különö- | sebben nem ártott, akkor a | kirendeltség a tavasz folya- í mán újabb 20 millió vesz- .szót vásárol fel. § — A CEGLÉDI JÁRÁS \ községei az 1961. évben adó- \ fizetési kötelezettségüknek í becsülettel eleget tettek. A 5 járás a megyei helyezésben \ az előkelő negyedik helyet érte el. Külön érdemes meg- ^ jegyezni, hogy igen jól végez- \ tek ezen a vonalon: Abony, \ Albertirsa és Nyársapát, de \ a járás többi nyolc községe is teljesítette adófizetési tervét.