Pest Megyei Hirlap, 1961. december (5. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-07 / 288. szám
im. DECEMBER 7, CSÜTÖRTÖK REGVCI '&&rtan Üzemeinkből jelentjük: Villamosították a csenni Rákóczi Tsz-t - Áramot adtak a Kistarcsai Fésűsfonó új gépeihez a Pest megyei Villanyszerelő Vállalat dolgozói Akik szeretnék meghosszabbítani az őszt A megyében is megkezdődött a felkészülés az Országos Mezőgazdasági Kiállításra és Vásárra Üzemeinknél, vállalatainknál érződik, hogy közeledik az év vége. A vezetők, de sok helyen a dolgozók is év végi mérleget készítenek: miként is áll a terv teljesítése. Általában bizakodó a hangulat, amint ezt a hozzánk érkező jelentések is bizonyítják. Nyugodtan várják az év végét a Pest megyei Villanyszerelő Vállalatnál is. Arra a kérdésre, hogy milyen eredménnyel zárják az 1961-es esztendőt. Steinbach Ferenc művezető így válaszolt. — Minden jel arra mutat, hogy idei tervünket nemcsak teljesítjük, hanem túl is teljesítjük. Az év vágj munkák általában jól Haladnak. Előbb talán örömmel beszámolok arról, bogy ' két tervein felüli munkát végeztünk, illetve végzünk ezekben a napokban. A csemői Rákóczi Termelő- szövetkezet villamosítása kész. Jelenleg azért dolgozunk, hogy a törteli Rákóczi Termelőszövetkezetnél is elérjük ugyanezt. — Hol dolgozta^ mostanában különös sikerrel a vállalat szerelői? — Kistere sán, a fésűsfonóban. Az Olaszországból vásárolt gépek mór termelnek. Az üzem vezetői és dolgozói örülnek, hogy a szerelési munkát gyorsan elvégeztük. Kistarcsai tevékenységünk nagyobb szabású, rekonstrukciót hajtunk ott végre. Megjegyzem, hogy nemcsak a megyében dolgoznak embereink, hanem másutt is. Az Újpesti Bőrgyárban felújítási munkát végzünk, és ez előreláthatólag több évig tart majd. — Hogyan készítik elő 1 az 1962-as terv teljesítését? — Előrebocsátom, hogy egykét átmeng munkánk is van, amelyet idén kezdünk és jövőre fejezünk be. Ilyen a vecsési szerelés is, ahol távvezetéket építünk. Ami pedig a jövő évi tervet illeti: 1962-ben sokkal többet várnak tőlünk, mint ebben az esztendőben. Tervünk előreláthatóan 25—30 százalékkal magasabb, miint az idei. Ez azt a feladatot rója a vállalat vezetőire, hogy a jövő esztendei munkát alaposabban készítsék elő. Gondjaink közé tartozik az is, hogy raktárunkat a kívánalmaknak megfelelően fejlesszük, — Biztosítanunk kell a munkaerőt is. Ez pedig nem köny- nyű, mert nincs elegendő szerelő. Igyekszünk ezt a kérdést, amennyire lehet, a magunk kebelében megoldani. Éppen ezért gondot fordítunk az emberek tanítására, a szakemberképzésre. — Éppen tegnap indult nálunk egy továbbképző tanfolyam a szerelők részére — Csak a szerelők tovább képzését biztosítják? — Nem. Gondoskodunk árról is, hogy a jelenlegi segédmunkásainknak módot adjunk arra, hogy szakmunkássá képezzék magukat. Éppen ezért a segédmunkások részére is tervezünk egyelőre alapfokú tanfolyamokat. — Kapnak-e gépeket a jövő évi terv teljesítéséhez? — Kis vállalat vagyunk, tehát kéréseink csak szerények lehetnek. Gond számunkra hogy eddig a hatalmas és nehéz oszlopok rakodása kézi erővel történt. A hátrány kettős, mert, így könnyen történhet baleset és fennáll a törési veszély is. Tizenhat mázsás egy oszlop, tehát nem gyerekjáték emelgetni. 1962-ben szeretnénk gépesíteni a rakodást. Tudjuk, hogy darus kocsit nem kaphatunk, de házilag szeretnénk ezt a kérdést megoldani. * Gyakran kémlelik mostanában az eget és olvassák kíváncsian a Meteorológiai Intézet jelentését a Pest megyei Kőbánya és Útépítő- Vállalat vezetői és dolgozói. Sok függ attól, milyen lesz a következő napokban az időjárás. Murányi József főmérnök erről így beszélt: — Szeretnénk, ha az ősz a lehető leghosszabb lenne. Jó lenne, ha még legalább két hétig kedvező lenne az időjárás. Különösen az útépítési munkálatok szempontjából. Ha jő lesz az idő, akkor idei útépítési tervünket december 25-ig befejezzük. Azt hiszem, ez majd befolyásolja azt is, hogy mennyi lesz jövőre a nyereségrészesedés. — Jelenleg hol tevékenykednek a vállalat útépítői? — Szobon a Vörösmarty utcában. ahol a makadám utat szélesítik. Felsőgödön 300 méter makadám utat készítünk, amely majd megkönnyíti a közlekedést az Élelmezésügyi Minisztérium üdülőjéhez. Komoly munka vár ránk Nagykátán is, az előirányzat félmillió forint. Idén elvégezzük a 150 ezer forint értékű földmunkát, a többi a terv szerint az 1962-es esztendőre marad. A többi útépítés Pesten folyik. — Mi a helyzet az év végén a kőbányákban? — Itt a hideg sem akadály. A legbíztatób a munka a két nagyobb bányában, vagyis Dunabogdányban és a Mcrdec- pataki üzemben. Mindkét helyen még karácsony előtt teljesítik az évi tervet. Azt hiszem, hogy a kisebb bányáinkban, így tehát Szentendrén, Szokoíyán és a Borokás-üzem- ben is teljesítik az előirányzatot. — Hogyan készítik elő a jövő évi tervet? — Jobban állunk, mint tavaly ilyenkor. Most csaknem egy hónappal a jövő évi ’terv megkezdése előtt, már teljesen biztosított és kialakult a tervünk. Annyi a megbízatásunk, amennyi a kapacitásunk. Az 1962-es munkálatok közül kiemelhetem a Dunakanyar szépítését. A legtöbb utat Szentendrén és környékén építjük — fejezte be a beszélgetést Murányi József, a Pest megyei Kőbánya és Útépítő Vállalat főmérnöke. (m. k.) 1962, szeptember 1—23. között ismét megrendezésre kerül az Országos Mezőgazda- sági Kiállítás és Vásár. Sorrendben immár ez a hatvannegyedik mezőgazdasági kiállítás hazánkban. Azóta azonban, hogy befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése, ez az első. Ézen a jövp évi kiállításon mutatkozik be első ízben a már közösségi úton haladó Pest megye szocialista mazőgazda- 'sága is. Jövő évi mezőgazdasági kiállításiunk tehát jelentőségében különleges hangsúlyt kap. Ennek felismerése tükröződik abban a beszélgetésben is, amit a megyei tanács mezőgazdasági osztályán Kulcsár János igazgatási csoportvezetővel és dir. Ács Mihály szak- oktatási felügyelővel folytattunk a megyei előkészületekről. A kiállítás adminisztratív előkészítése — mint mondják — már korábban megkezdődött. A földművelésügyi miniszter vonatkozó rendelete alapján, megküldték a járási, városi és községi tanácsoknak, valamint a megye valaFélezer állami gazdasági traktor segíti a termelőszövetkezetek munkáját Az állami gazdaságok traktorosai azonkívül, hogy saját földjeiken befejezték a vetést és nagy erőfeszítéseket tesznek a mélyszántás időbeni elvégzésére, jelentős mértékben segítik a termelőszövetkezeteket is. Hetek óta 503 állami gazdasági traktor dolgozik a közös gazdaságok földjein. Az ősziek betakarításán és szállításán kívül eddig 5500 hold vetőszántással, és csaknem 10 000 hold vetéssel készültek el a szövetkezeti földeken. (MTI) " Megalakult a csomagküldő kereskedelmi szolgálat Levelező tagozat is nyílik mezőgazdasági szakmérnökképzásben December 20-ig lehet felvételre jelentkezni A Ruházati Bolt Vállalat elhatározta, ’ hogy kísérletképpen megszervezi a csomagküldő-szolgálatot. Képes árjegyzékeket ad ki és küld szét falvakba, s az ezek alapján feladott megrendeléseket postán szállítja. Az első képes árjegyzék, amely hatvan férfi konfekcióruha fényképét, árát és leírását tartalmazza, már meg is érkezett az ország valamennyi falujába és tanyájába. Az árjegyzékekhez a Ruházati Bolt Vállalat válaszlevelezőlápot, mellékelt, ezeken bárki megrendelheti a neki tetsző ruhát. A fővárosban a Thököly úti Család, Ruhaházat jelölték ki a csomagszolgálat lebonyolítására. Az áruház rendszeresen naponta postára adja a megrendelt férfiruházati cikkeket. Az első' csomagküldő-szolgálat tapasztalatait, a tervek szerint a kereskedelem valamennyi ágazata tanulmányozza majd. Ha beválik, 1962-ben a többi kereskedelmi vállalat is megszervezi a csomagküldést az ország legtávolabbi falvaiba is. (MTI) mennyi termelőszövetkezete vezetőségének a részletes tájékoztatót, a jelentkezéshez szükséges nyomtatványokat s plakátokat. Az állami, kísérleti és tangazdaságok részvételét a kiállításon, mint előző években is, saját főigazgatóságaik szervezik. A tsz-ek részvételének szervezése tartozik telhét a tanácsok hatáskörébe. A jó szervezés érdekében az egyes tanácsok állandó előadót bíznak meg, aki a kiállítás előkészítésének. szervezésének ügyeit kezdettől a befejezésiig a kezében tartja. A kiadott szervezési utasítás értelmében, a kiállításon való részvételnek kétféle módja van. Egyik a jelentkező által rendezett dokumentációs- és áruminta-bemutatóvai való részvétel, másik — az elért termelési, tenyésztési, kutatási, és egyéb eredményekkel történő. úgynevezett eredménybemutató. A kapott tájékoztatás szerint a kiállításon részt vehetnek a tsz-tagok is és egyéni termelők is termelvényeik- kel és tenyésztett állataikkal. A kiállításon való részvételnek természetesen — mondották a megyei mezőgazda- sági osztályon — feltételei vannak. A földművelésügyi miniszter rendeletileg állapította meg a szükséges termelési és tenyésztési szinteket. A jelentkezőknek éppen ezért a felkészülést már most meg kell kezdeniük, különösen az állatneveléssel kapcsolatban, minthogy azok tenyésztési ideje, megfelelő előkészítése hosszabb időt vesz igénybe. A tsz-ek vezetősége gondosan végezze el minél hamarább a kiállításra szánt állataik és termel- vényeik kiválasztását, a gazdaságok üzemi és termelési adatainak fedolgozá- sát, szoros együttműködésben a járási, városi és községi tanácsokkal. — Megyénk — mondották befejezésül — nemcsak nagyságánál fogva, hanem értékes mezőgazdasági kultúrái szempontjából is egyik jelentős tényezője az ország mező- gazdaságának. A nemrégen lezajlott erfurti nemzetközi kertészeti kiállításon nyert kilenc arany-, tizenhét ezüstöt bronzérem és egy elismerő oklevél feljogosít arra a reményre, hogy tsz-eink a hazai kiállításon is a legjobb megyék között szerepelnek majd termelvényeikkel. Állattenyésztő tsz-einknek is jó híre van országszerte, minden bizonnyal e téren is megálljuk a sarat a megyék közötti versengésben. Hogy e megyei remények valóra is váljanak az első szocialista mezőgazdasági kiállításon — annak érdekében termelőszövetkezeti tagságunké a következő szó! Ferencz Lajos U Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára ellátogat Magyarországra Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, a magyar ENSZ-delegáció vezetője Péter János külügyminiszter nevében kedden felkereste U Thant ügyvezető főtitkárt és meghívta, hogy látogasson el Magyarországra. A világszervezet főtitkára a meghívást elfogadta. A látogatás időpontját később állapítják meg. (MTI) A tanács munkája is tükrözze, hogy Pomáz termelőszövetkezeti község Múltkoriban a pomázi Petőfi Termelőszövetkezetben jártam. Beszélgettem néhány szövetkezeti taggal a Petőfi gondjairól, problémáiról. Szó esett többek között a tsz és a tanács kapcsolatáról is. — A tanács? — legyintettek a szövetkezetiek —, az aztán nem törődik velünk... — Mintha nem is lenne egy hatszázharminc holdas termelőszövetkezet a községben — panaszkodott Schiffer Andor elnök is. — Egy időben még elmentünk hozzájuk apró-cseprő ügyeinkkel, de mikor láttuk, hogy hiába, nem is igényeltük többé a segítségüket. A beszélgetés során • kiderült, hogy a kritikának szánt A Földművelésügyi Minisztérium új szervezeti formával bővíti a két évvel ezelőtt megindított mezőgazdasági szakmémöikképzést. Az egyéves nappali tagozaton — amelyet két év alatt kétszázötvenen végeztek el — a jövő év elején öt szak nyílik: öntözéses gazdálkodási, növényvédelmi, baromfitenyésztési és baromfiipari, halgazdasági, valamint tejgazdasági és tejipari. Emellett megkezdik a szakmérnökök levelező-oktatását is. A kétéves levelezőtagozaton három szak lesz: baromfitenyésztési és baromfiipari mezőgazdasági, üzem- gazdasági, továbbá takarmány-, legelő- és rétgazdálkodási, az öntözéses gazdálkodási szakon egyéves levelező tagozat indul. A két tagozatra az idén körülbelül 240 hallgatót vesznek fel. 1963-ban és a következő években a levelező oktatás további szakokon is megindul. A mezőgazdasági szakmérnökiképzés nappali tagozatára legalább kétéves szakmai, a levelező tagozatra pedig a választott szaknak megfelelő, legalább hétéves gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági ^ mérnökök jelentkezhetnek. ^ A levelező tagozaton tanulók í ugyanolyan kedvezmények- ^ ben részesülnek, mint a ren- ^ des egyetemi levelező okfa- ^ fásban részt vevők. A felvételi ^ kérelmeket december 20-ig a ^ pályázók munkahelye felett felügyeletet gyakorló főosz- ^ tályhoz kell eljuttani. Részle- ^ tes felvilágosítást az Agrár- ^ tudományi Egyetem mezőgaz-^ daságtudományi karának dé- ^ káni hivatala (Gödöllő) nyújt. < (MTI) 6 — Lánc, lánc eszterlánc.. legyintés mögött sok helyén-1 való panasz, sok jogos sérelem húzódik meg. A közelmúltban megtartott vezetöségválasztó taggyűlésen beszéltek is erről a kommunisták, de a községi tanács képviselője ezúttal se jelent meg, mint ahogy más alkalommal sem tettek eleget még a „reprezentatív” meghívásoknak sem. A községi és járási tanácsok elnökeinek értekezletén dr. Dajka Balázs elvtárs, a megyei tanács vb-elnökhelyettese megbírálta azt a községi tanácselnököt, aki hetenként csak kétszer ment el a helyi termelőszövetkezetbe. Vajon mit szólt ehhez a pomázi tanács elnöke, aki még egy esztendőben se látogat el kétszer a Petőfibe. Simon Istvánná elnökasz- szony objektív okokra hivatkozik. Belátom, hogy hibásak vagyunk, amiért nem törődünk eleget a tsz-szel. De mit tehetek? Egyedül nem tudok százfelé lenni... panaszkodik az állandóan cserélődő agronómusokra és elnökhelyettesekre, akik alig hogy megismerik a területet — továbbállnak. A legutóbbi ^ elnökhelyettest például éppen ^ azért kellett leváltani, mert ^nem törődött a tsz-szel. Azóta < sincs betöltve ez a tisztség. % Erre hivatkozik az elnök- ^ asszony. Ám a Petőfi tsz- ^ beliek panasza £ í nem újkeletű probléma. j Evek óta ilyen a kapcsolat a ^ tsz és a tanács között. Amikor ^ két tsz volt a községben, még ^lehetett arra gondolni: bizo- ^ nyára a másikba mennek. ^ Most, (hogy egyesültek, kide- '/■ rült: egyikben sem Unhatták 1 meg a tanács képviselőit sűrű látogatásaik miatt. — Van olyan hely, ahol jobban elkel a tanács segítsége — vélekedik az elnökasszony. Ez így is van. A Petőfi Termelőszövetkezetben nem is elsősorban a tanács szakmai segítségét igénylik. Égetően sürgős problémáik nincsenek, viszont a tanács aktív érdeklődése sokat jelentene, serken- tőbben hatna a további eredmények elérésére. A tsz-ben jelenleg szép eredményeket produkálnak, ezért is elvárnák, hogy legalább az eredményeik iránt érdeklődne a tanács. Legalább szép, gazdag terveiket isrrierné meg. Ügy vélekednek, hogy például a gépesítés, az öntözéses gazdálkodás kiterjesztése nemcsak a tsz ügye, hanem az egész községé. Pomáz község határában azt hirdeti a tábla: termelőszö-» vetkezeti község. Ez a két sző is bizonyítja, hogy a tanácsnak, mint választott testületnek közelebb kellene kerülnie a tsz-hez. Tarthatatlan az a helyzet is, hogy amióta az egyetlen választott termelőszövetkezeti tanácstag meghalt, nincs a tanácsban senki,- aki a termelőszövetkezet ügyét képviselné. Baráth Károly elvtárs, a megyei pártbizottság agitprop. osztály vezetője egyetért a tsz dolgozóinak igényével s azzal, hogy a járási tanács ladjon mielőbb segítséget — az elnökhelyettesi tisztség betöltésével. Arra kell törekedni, hogy ne csak a községhatárt jelző tábla hirdesse; hanem a tanács munkája is azt tükrözze; Pomáz termelő? szövetkezeti község. Marsi Erzsébet
