Pest Megyei Hirlap, 1961. december (5. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-23 / 302. szám

64 kocka mellett 70 év .Nemcsak szőkébb hazájá­ban, Kistarcsán ismerik az immár hetven esztendős Hor­váth Etemért, hanem Gödöl­lőn is, az, Agrártudományi Egyetemen. ahol az egyetemi SC sakk-szakosztályának tag­ja. Sőt nem is akármilyen tagja. Elemér bácsi ma is va­lamennyi versenyre pontosan elutazik csapatával. Játékának pedig szintén a pontosság a jellemzője, na és a frisseség. Elemér bácsi nap mind nap bizonyítja, hogy öregember nem vén sakkozó. S ha idén nem is sikerül az évközi me­gyei I. osztályú versenyen megszereznie a minősítést, nincs miért szégyenkeznie. Harmadik ,helyen végzett, s csupán egy pontocskán múlt a „szint" elérése. — De ami késik, nem mú­lik, jövőre majd sikerül — bizonykodik fiatalos lelkese­déssel. Mert Horváth Elemér­nek klubszeretete, pontossága, frissesége, küzdeni akarása mellett lelkesedése is példa­mutató, és így a siker — mi is bízunk benne — tovább kíséri életútján: a fekete-fe­hér kockák birodalmában. (C.S—•) Idényzárás a labdarágóedzőknél is KOSÁRLABDA Befejeződött a női NB II. őszi küzdelme. A BVSC 44:32-re le­győzte a Bp. FÜSZÉRT-et és ez­zel a harmadik helyet szerezte meg. A Nagykőrösi Kinizsi a Bu­dapesti Vasutas győzelme folytán az ötödik helyen végzett. 1. Szolnoki VM 11 10' 1 762:540 21 2. K Keksz m 9 2 656:581 20 3. BVSC 11 8 3 575:641 19 4. Bp. HSC 11 7 4 546:578 18 5. Nagykőrös 11 7 4 610:593 13 6. Sz.-fehérvár lű 6 5 562:589 17 7. Bp. Spart. 11 6 5 545:586 17 8. Bp. FŰSZERT ia 5 6 513:498 16 9. Szóin MÄV 11 3 8 528:565 14 M. Sopron 11* 3 8 573:682 14 11. Kecskemét ]E 2 9 575:679 13 12. Szekszárd 11 — 1.1 536:700 11 Az NB férfi tartalékbainokság­ban a Csepel Autó vereséget szen­vedett. TFSE—Csepel Autó 53:37. A Pest megyei Labdarúgó Edző Testület évzáró köz­gyűlésén Lakatos József dr., az ET titkára elmondotta, hogy az edzőtestület mun­kája az előző év őszi ered­ményeire támaszkodva, igen biztatóan és eredményesen indult. — 1961. január 25-én az év első . felére munkatervet dolgoztunk ki, amelyben el­lenőrzési, fegyelmi, szakok­tatási, szervezési és egyéb feladatokat tűztünk magúnk elé. Különösen nagy figyel­met szenteltünk a tag­ság szakmai továbbkép­zésére, az edzőképzés biztosítására és a Kilián- mozgalom hathatós tá­mogatására. — Az év első öt hónapjára igen jó visszaemlékezni, mert ekkor a testület tevékenysé­ge sikeres volt. Sajnos, nem mondható el ugyanez a to­vábbiakra. A tavaszi labda­rúgó-évad befejezésével mun­kánkban lanyhulás követke­zett be. Nem folyt már a megszokott testületi élet, hiányzott a júliusi taggyűlés, nem jelent meg a Híradó júniusi száma. Az 1961/62. évi bajnokság rajtja előtt testületünk vezetésében sze­mélyi változások is történ­tek, s az újonnan kineve­zett elnökség és bizottságok munkája igen nehezen indult. Ezután az ET titkára kü­lön foglalkozott a bizott­ságok munkájáéval. — Ellenőrző bizottságunk az egész év során az egyike volt a legtevékenyebb és leg­eredményesebb szervnek. A fegyelmi bizottság mun­kája is jó mederben folyt, igen helyes és eredményes kezdeményezése: magához Állami vállalatok, SZÖVETKEZETEK, KISIPAROSOK, FIGYELEM! Vállalatunknál kiutalás nélkül beszerezhetik vasanyag­szükségletüket Telepeinken kaphatók: Durva-, közép-, finomlemez fél négyzetméternél nagyobb táblákban Köracél, T-vas, l-vas, U-vas, különböző szelvényméretbcn és hosszúságban, továbbá huzalok, betongömbvasak Budapesti telepek: VIII., Baross utca 128. IX., Soroksári út 34- X., Jászberényi út 18—22. XI., Hamzsabégi út 20. Telefon: 341—9 Li Telefon: 138—632 Telefon: 149—005, 149—020 Telefon: 2G0—281 Vidéki telepek: Békéscsaba Vasútállomás Tel.: 14—86 Debrecen Hatvan u. 62. „ 34 __12 E sztergom Somogyi Béla út 20. „ 2—79 Győr Mártírok útja 4. 26—08 Hatvan Vasútállomás mellett „ 10—07 Miskolc Repülőtér mellett „ 15—007 Miskolc József Attila utca 7. ,, 35—262 Nagykanizsa Vorosilov út „ 20—04 Nyíregyháza Siető dűlő „ 39—72 Pécs Lég-szeszgyár u. 30. „ 20—99 Salgótarján Külső pályaudvar ■>* 17—19 Szeged Petres utca 6. „ 41—62 Székesfehérvár Homoksor *» 13—13 Szolnok Mártírok útja it 21—25 Szombathely MÁV teherpályaudvar ki 12 Tatabánya 304S—789. hrsz. Szénosztályozónál v* 23—60 Sztálin vá roa Uj állomás mellett it 69—97 Veszprém Ibolya utca 2. .. 16—11 kohászati alapanyagellAtö vállalat Budapest VL, Benczúr utca ti. Telefon: 425-799. 422-351 Kellemes karácsonyi ünnepeket szerez Önnek és kedves családjának PEST MEGYEI IPARCIKK ÁLLAMI BOLTOKBAN vásárolt RÁDIÓ. TELEVÍZIÓ és HANGLEMEZ hivatta azokat a tagtársa­kat, akik az edzőtestület ren­dezvényein következetesen nem jelentek meg, s ezzel biztosította a tagság jó részé­nek bekapcsolását a testü­leti életbe. — A szakbizottság fő feladatának az edzők szakmai képzését és az utánpótlás nevelését te­kintette. Szakmai továbbképzésre, szak­előadások és bemutatók tar­táséra azonban az év má­sodik felében sajnálatos mó­don nem került sor. 1961 májusa óta nem jelent meg az ET Híradója sem, minta­edzéseket sem tartottak az év második felében. — A szervezési bizottság jó munkát végzett, testüle­tünk rendezvényeinek szer­vezésében és technikai le­bonyolításában. A múlt év őszén megkezdett bemutató­edzéseket tavasszal tovább folytatta és nem rajta mú­lott, hogy az egyesületek na­gyon gyér számban igényel­ték a mintaedzések tartá­sát. 1 Hátráltatta az ET mun­káját a felettes szervek se­gítségének hiánya, valamint az, hogy az edzőtestü­let évi költségvetése csak uta­zási kiadások fedezésére volt felhasználható. Hasonlóan sé­relmes, hogy a labdarúgó-szö­vetség elnöksége ez év októbe­rében az első félévi beszámo­lónkat nagyon röviden, egyet­len negatívum kihangsúlyozá­sával értékelte, s az edzőtestü­let előtt álló problémák és fel­adatok megoldását nem szor­galmazta eléggé.' — Reméljük, hogy a jövő­ben a labdarúgó-szövetséggel a kapcsolatunk jobbá válik — mondotta befejezésül Lakatos dr., s ez kihat majd a testület munkájára. Barbacsy Imre, az ET el­nöke, az edzők tovább- , képzéséről beszélt. Télen szakmai sportakadémia képül sorra, majd márciustól havonta egy elméleti előadást tartanak, áprilistól gyakorlati bemutatóval összekötve. Min­taedzések is lesznek, a megye több helyiségében. Felvetette — amelyről már a beszámolóban is szó esett —, hogy az edzők egy része nem veszi ki részét a testület kol­lektív munkájából. Ezt bizo­nyítja ez a mostani taggyűlés is, amelyre a 91 minősített ed­ző közül alig negyven jelent meg, s ez a kedvezőtlen arány máskor is megmutatkozott. Az ilyen közömbösség a vezetők kedvét szegi. Barbacsy Imre hangoztatta, ha a figyelmezte­tés után egy-egy edző tovább­ra is passzív marad, a fegyel­mi felelősségrevonás nem ma­rad el, hiszen a tagok vállal­ták, hogy kiveszik részűiket az ET munkájából. Gyakran előfordult, hogy7 a mérkőzések alatt az ed­zők a pálya körül szalad­gáltak. a játékvezetővel vitáztak, holott az előírás szerint a kis- padon kell helyetfoglalniok. Tartsák be tehát ezt a rendel­kezésit. Jelentést kértek a tagoktól: hogyan folyik a Kilián testne­velési mozgalom a csapatok­nál, szakosztályoknál, de csak tíz egynéhányan válaszoltak, s ezek sem voltak megalapo­zottak. A kép nem a legked­vezőbb, 300 csapat közül csak 15—20 kapcsolódott be a moz­galomba. Barbacsy Imre felhívta a fi­gyelmet, a telet használják fel a szervezésre, a részvevők be­kapcsolására, s tavasszal ne pihenjen a játékvezetők bé­lyegzője. amelyet természete­sen a bírók ne felejtsenek el magukkal vinni, mert ilyen is előfordult. AZ SZTK edáője például megemlítette, hogy hiába kér­ték vasárnap Ceglédbercelen a. bélyegzési Potocsnyi doktor­tól. Mint kiderült, neki nincs is hitelesítési joga, mert a Klián-tainfolyamon nem vett részt. Épp ezért a JT vizs­gálja felül, kit nem képeztek még ki eddig a bírók közül, s pótolják a mulasztást. Az ed­zők a jövőben jelentsék, ha a mérkőzésen a bírónál nem volt bélyegző, illetve rosszul bélyegzett, vagy nem is vett részt a tanfolyamon. Barna József, a PTST elnö­ke hozzászólásában felhívja a figyelmet arra, hogy az edzők példamutatásuk­kal is neveljék a sportoló­kat, hiszen igen fontos szerepet töltenek be a játékosok neve­lésében. A válaszadás után megjutalmazták a jól dol­gozó edzőket, az a jándék­tárgyakat Barna József adta át. A névsor: Nagy Sándor, Jesz- más György, Lakatos József dr., Kárpáti István, Nagy II István, Kapuvári Béla, B. Nagy László, Elekes József. Végezetül felolvasták a tag­ságnak azt az üdvözletét, amelyet a sokszoros válogatott Zakariás József küldött Gui­neából, ugyanis ő Szigetszent- miklós után ebben az afrikai országban folytatja edzői te­vékenységét. í Járási TST-ülés Aszódon Ma délután fél négy órai kezdettel az aszódi járási TST ülést tart, a járási tanács he­lyiségében. Autóvillamossági sze­relőt és egy fő segéd­munkást azonnal fel­vesz a 11-es számú Te- herfuvar váci főnök­sége. — Jelentkezés: TEFU, Vác, Törökhe- gyi út 5. Eladó Monori-erdőn idős Antalj^z Jánosnál 900 négyszögöl telek (ebből 300 öl szőlő), 2 szoba, konyha, ólak, istálló, fészer. Kút, vil­lany van. Ara nyolc­vanezer forint. Fűrészport vidékre va­gontételben szállít Bű- torlao és Faáru KSZ, Bn. TV.. Tavasz u. 39— 41. HIRDESSEN A ' PEST MEGYEI HÍRLAPBAN Eladó ingatlanok a dunaharaszti kirendeltség területén. Szigethalom: 2 szoba, kis szoba, konyha, fürdőszoba, nyárikonyha, ólak, melléképületek. — Ga­rázzsal, 400 n.-öl telek­kel. Beköltözhető. Ára 150 000 Ft. 1 szoba, konyha, speiz, 200 n.-öl telekkel. Kút .van. Élősövény kerí­téssel. Beköltözhető. Ara 32 000 Ft. Dunaharaszti: 2 szoba, konyha, speiz. üvegezett veranda, pince. kút, villany van. 250 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 60 ezer forint, 4 szoba. 1 üzlethelyiség, konyha, fürdőszoba, előszoba. ST>eiz. pince, nyitott veranda, tégla­épület, cseréptetővel, kút, villany, vízveze­tékkel. Kamra, istálló, ólak, 270 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára 200 ezer forint. 1200 n.-öl üres ház- lielynek alkalmas te­lek. Ára n.-ölenként 70 Ft. ‘ Szigetszentmiklós: 1 szoba, konyha, vá­lyog és téglaépület, cseréptetővel. Fáskam­ra, sertésól. 684 n.-öl telekkel. Beköltözhető Ara 45 000 Ft. 1 szoba, konyha, elő­szoba. speiz. nyári­konyha. ólak. kút, vil­lany van. 334 n.-öl ter­mő gyümölcsössel. Be­kötözhető. • Ara 80 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK. VI. Dunaharaszti. Dó­zsa György u. 1. sz. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Eladó jól bevált Danu- via motor vagy na­gyobbra elcserélhető. Nagykőrös,, Gépállo­más, Szabóné. Eladó Bállá Gergely p. 31. számú ház. Érdek­lődni lehet: Zápor u. 1. szám alatt. Eladó férfiszabó var­rógép. Nagykőrös, IV.. Magyar u. 7. Eladó 8 db lábonálló. 50—60 cm átmérőjű, szerszámfának alkal­mas nyárfa. Nagykő­rös. VI., Kazinczy' u. kilenc. A váci járás asztalitenisz Tizek-bajnoksága Barátságos ökölvívó-mérkőzés Szentendrén HÉTVÉGI SPORTMŰSOR A hét végén kevés sport- j eseményre kerül sor me- j gyénkben. A háromnapos ün- | nép a pihenés jegyében zaj- lile. Az egyetlen jelentős sportesemény tulajdonképpen csak a váci járási asztalite­nisz Tízek-bajnoksága lesz. A j bajnokságot két csoportban j bonyolítják le, a váci gim- j názium tornatermében. A bajnokság résztvevői: A-csoport: Rung György (Dunakeszi Kinizsi), Molnár István, Pölcz Jenő, Dankó József (Sződliget), Dániai Kornél, Cinkota Lajos (Er­dőkertes), Pálfi Károly, Ko- vacsics F., Potondi Béla és Bea János (Váci Kötött). B-csoport: Kwittung Jó­zsef, Makra Béla, Soltein- rech II (Dunakeszi Kinizsi), Dede Károly, Kalavaznik Ká­roly, Durst Gábor (Sződliget), Sáfár István, Kapuvári Gyu­la (Erdőkertes), Fleischinger György és Vass László (Vá­ci Kötött). Tartalék: Pölcz Gábor (Sződ­liget). RÉSZLETES MŰSOR 1 Szombat ÖKÖLVÍVÁS: Barátságos mérkő­zés: Szentendrei Honvéd vegyes— Beloiannisz vegyes (Szentendre. 17.30. Janda. Zédori). Vasárnap ASZTALITENISZ. A váci láráfl 1961. évi lizek-bajnoksága (Vác, Gimnázium, 8.30). j Újonc tornaverseny Cegléden A Ceglédi Járási Tomaszö- vetség első ízben rendezett újoncversenyt. Ezen csak azok a tornászok indulhattak, akik még nem szereztek mi­nősítést. A résztvevők min­den szeren a jövő évi ifjúsági III. osztályú gyakorlatokat mutatták be. A több mint félszáz versenyző a várako­záson felül szerepelt, vala­mennyi megjelent sportkör versenyzőitől láttunk szépen kidolgozott mozgás elemeket. A Ceglédi Építők l!j, a Cég- lédi Gimnázium 16, az Abo- nyi Gimnázium 12 verseny­zőt indított. A fiúk versenyé­ben az első három helyen a Ceglédi Gimnázium verseny­zői végeztek (Arany Béla, Barna és Kárteszi míg a Leányoknál az két helyet a Nagykőrösi Gimnázium növendékei (Kecs­kés Éva és Janovics Júlia) szerezték meg, harmadik pe­dig Zsilka Erzsébet (Ceglé­di Gimnázium) lett. A lányok serdülő korosztályában, mint várható volt, az igen tehet­séges Kratochwill Erzsébet győzött, Pánczél Marika és Szabó Margit előtt. (Mind­hárman a Ceglédi Építők ver­senyzői). A járási tomaszövetség jö­vőre több ilyen versenyt ren­dez. Remélik, hogy ezeken már falusi sportkörök is részt vesznek. Ócsay Mihály), első Jelvényhullás A Gödöllői Ál­talános Leány­iskola növendé­kei valóban szép példáját mutat­ják a Kilián testnevelési mozgalomban való részvétel­nek. A járási TST elnöke a téli szünet előtt osztotta ki az iskola nyolc osztályában a jelvényeket. Hatszázhuszonhét tanuló szerzett jelvényt az idén, ebből 456 vas-, ni al­só tagozatos előkészítő jelvé- nyes. Mindez azt jelenti, hogy a tanulóknak több mint hat­van százaléka vett részt a mozgalomban. A gödöllői „Kiliáfa-siker” Benedek Endréné, Kirchoffer József testnevelő tanároknak, valamint László Lilla pedagó­gusnak, az úttörőcsapat veze­tőjének jó munkáját is di­cséri. Csiba József Sakkhírek Sakkrovatunk a vasárnapi ünnepi számban „karácsonyi rejtvényeket’ közöl, a rendes rejtvényversenytől függetle­nül, külön díjazással. . ★ A Magyar Sakk Szövetség december 28-án, csütörtökön, háromnegyed hét órai kezdet­tel miniatűr feladványokra különleges feltételű megfej­tési versenyt rendez, új he­lyiségében: Budapest, V., Nép­hadsereg útja 10. szám alatt; PESl MECJVE1 HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és s megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollárty Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest. VTD. Btahs outza tér S Egész nap öivnató központi telefon- 343-too. 142—22« A felelős szerkesztő telefonta: 13J—248 — Gépirós2oba ‘hívható 20 óráig): 140—447 - Belpolitikai é“ sport rovat: (40-449 - Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budaoest Terjeszti a Magyar Posta Elő­fizethető a heíyi oostahívatatoknáj és kézbesítőknél Előfizetési dft t hrtnanra ti forint 7inmpeáHe kitűnő ét dekli el, iiaiMuú Földművesszüvetkezeti éttermek

Next

/
Oldalképek
Tartalom