Pest Megyei Hirlap, 1961. december (5. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-14 / 294. szám
A CEGLÉDI V. ÉVFOLYAM. 294. SZÁM 1961. DECEMBER 14. CSÜTÖRTÖK A társadalmi munka elismerése Pest megye tanácsának 1/1961. számú rendelet© a társadalmi munkáról és a „KözségfejleszíésérÜ'-ie'vény adományozásáról végzett munka értékének mérlegelésével kell elszámolni. A végzett társadalmi munkáról pontos nyilvántartást kell vezetni. Ez a város- vagy községfejlesztési állandó bizottságok feladata. A községfejlesztési tervek megva'ósítása érdekében végzett társadalmi munkában kimagasló eredményt elért állampolgárok erkölcsi elismerése céljából a Pest megyei Tanács' „Községfejlesztésért” elnevezésű kitüntető jelvényt alapít. A kitüntető jelvényt három fokozatban lehet adományozni. i A jelvény aranyfokozatá annak az állampolgárnak adományozható, aki egy fcrvcvben legalább 159 munkaórát teljesített, az ezüstfokozatot 100 munkaóra, a bronzfokozatot 75 munkaóra elvégzéséért kapják a társadalmi munkában résztvevők. A Községfejlesztésért kitüntető jelvény arany- és ezüst- fokozatát lehet. adományozni olyan dolgozóknak is, akik a társadalmi munkák szervezésében kimagasló, eredményes tevékenységet végeztek. A Községfejlesztésért kitünte- ! tető jelvény aranyfokozatát a | Pest megyei Tanács, ezüst- és j bronzfoikozatát pedig az í la- j tékes városi, községi tanács i erre vonatkozó határozatával [ adományozza. A kitüntető j jelvény átadása mindig a j tervévet követő év május | 1-én, ünnepélyes keretek kö- ! zött történik, abban a köz- j ség'oen vagy városban, ahol j a társadalmi munkát végezték. A kimagasló eredményt elért községek, városok és szer- 1 vezetek részére az illetékes j járási, városok esetében a ! megyei tanács emlékveretet adományozhat, amelyet szintén a tervével követő év május 1-én kell ünnepélyes keretek között átadni, abban a községben, városban, ahol a társadalmi munkát elvégezték. A kitüntető jelvény arany- f okozatának. valamint az emlékveretnek az adományozására a községi, városi tanács tesz javaslatot a megyei, illetve járási tanácsnak. Az ezüst- és bronzf okozat, illetve Oklevél adományozására az állandó bizottság tesz javaslatot a tanácsnak. PÁRIZSI KÉPESKÖNYV Uj műsorral jelentkezik december 15-én, pénteken, városunk irodalmi színpada. Párizs sokszínű költészetét szólaltatja ' meg a költészet, tánc, ének és színjátszás eszközeivel. Az est rendezői néhány kedves meglepetést készítenek elő a közönségnek. Ilyen lesz elsősorban az Olaszországban és Londonban nagy sikerrel szerepelt balettáncos- pár: a Kossuth-díjas Lakatos Gabriella és Havas Ferenc fellépése a Paris lángjai című jelenetben vagy Gena Pruss sanzonénekesnő szereplése a Moulin Rouge című felvonásban. Az est síínfoltja lesz a régóta hiányolt, kiemelkedő tehetségű ceglédi szavalok — Pfeiffer János, Szoboszlai Imre — fellépése. A keret játékot Farkas László írta, s a Párizsba kiránduló ceglédi szerelmespárt Lévai Csilla és Dobos Mihály fogja alakítani. A várható nagy érdeklődésre való tekintettel, az estet az irodalmi színpad a színházteremben tartja. K. — AZ ALBERT1RSAI Dimitrov Termelőszövetkezetben szombaton a véradásról tart előadást dr. Gyetvai István, a ceglédi véradó állomás vezetője. A lakóházak védelmében Amit a legújabb tataror.ási rcndrlcíckrűl tudni kell A VÁSÁRLÓK KÉNYELMET szolgálja a TÜZÉP új városi irodája. December elseje óta nem kell a vasútállomás melletti telepre kigyalogolni a vásárlóknak. hanem a Marx Károly u. 2. alatti korszerűen és ízlésesen berendezett irodában adhatják le megrendeléseiket. Képeink az új irodában készültek. . vjwsw; mm i s • ■ ■■ ■” Hatalmas könyvet utánzó ártáblázat igazítja el a vásárlókat arról, hogy milyen tüzelőt és milyen áron lehet az adott napon vásárolni. Az ártáblázat mellett nagyon szép kivilágított tablókon ismerkedhetnek meg a vásárlók a családiház típustervekkel Fazekas András szállítási felelős is beköltözött a telepről. Itt fizetik ki a vásárlók a szén ára mellett a szállítási költségeket is (Foto, szöveg: Opausziky) Nem mondok azzal semmi újságot, hogy a második világháború befejezése óta világszerte súlyos lakásproblémák várnak megoldásra. Az állam erőfeszítései nyilvánvalóak és az is kétségtelen, hogy minden újonnan épített családi ház, minden új tersasház a lakás- probléma súlyos gondját enyhíti. De ezzel párhuzamosan az is igaz, hogy minden puszBEMUTATJUK lamnak megfizetni. Ha a kötelezett az állam javára fennálló követelést egy összegben kiegyenlíteni nem. tudja, az adóügyi csoport, mely az állam javárji fennálló követelést a kötelezett terhére a házadóval együtt köteles előírni, a kötelezett kérelmére, vagyoni és szociális körülményeinek, valamint a megfizetendő összeg nagyságának figyelembevételével, megengedheti, a követelés összegének legfeljebb öt év alatti egyenlő részletekben történő megfizetését. A P. M. 115/1961. sz. rendeleté értelmében az építési költségektől függően az adóügyi csoport a következő részletfizetési kedvezményt engedélyezheti, amennyiben a kötelezett vagyoni és szociális körülményei ettől eltérő fizetési kedvezmény megállapítását nem teszik indokolttá. 50.00 ft-ig terjedő költség' esetén egy évre, 10 000 ft*ig terjedő költség esetén két évre. 20 000 ft-ig terjedő költség esetén három évre, 30 000 ft-ig terjedő költség esetén négy évre és 30 000 ft-on felüli költség esetén öt évre. — A SZAKMAKÖZI bizottság csütörtök délután 5 órakor a MEDOSZ művelődési házban munkavédelmi ankétot rendez. Az ankétot háztartási, mezőgazdasági és üzemi témájú filmek teszik színessé. A balesetvédelmi kérdésekről dupla vagy semmi játék lesz. — A JÁSZKAR A JENŐI Uj Barázda Tsz 1962. évi termelési tervét a járási tanács mezőgazdasági osztálya jóváhagyta. — A CEGLÉDI járási Építőipari Ktsz eddig egymillió 115 ezer forint értékben végzett a lakosság részére kislakásépítést, tatarozást, illetve korszerűsítést. — DECEMBER 21-én Halmi József járási tanácstag Albertirsán, a Kolozsvári utcai emeletes iskolában tanácstagi beszámolót tart. A beszámoló délután 17 óra harminc perckor kezdődik. — A FÖLDVÁRY Károly iskola emlékezetes „Felnőnek a gyerekeit” című előadásának hamarosan folytatása lesz. Az iskola színjátszói megszerzik előadásra Viktor Rozov új, három felvonásos vígjátékát, amelyet nagy sikerrel mutatott be a budapesti József Attila Színház. Károlyi Sándor kárpitost, a Faipari Ktsz-nél, aki alapító tagja a kisiparosok szövetkezetének. Alapító tagsága és a 10 év alatt végzett jó munkája jutalmául 1500 forint jutalmat kapott a jubileumi ünnepségen Jellemző Cegléd kereskedelmi életére A kereskedelmi dolgozók és a vásárlók vidám találkozása a fehér asztalnál November huszonötödikén indult az a nagyszabású kirakatverseny, amelyben egyfelől Cegléd, Nagykőrös, Monor, Szentendre és Vác boltjai és a megye összes állami boltjai, az élelmiszer, iparcikk és ruházati vállalatokhoz tartozó boltok részt vettek. Az érdekes verseny nemcsak az egyes városok boltjai között folyt, hanem bekapcsolódtak a versenybe a vásárlók is, akik szavazócédulákkal döntötték el az elsőséget. A megye hetven legszebb kirakata előtt álltak a szavazók heteken át, felnőttek és fiatalok egyaránt, és gondos töprengés után már magukban is gondolatban odaajándékozták az elsőséget. No, de beszéljen erről a szakember. Király Endre. (Mellesleg megsúgom olvasóinknak, hogy Király Endre és a vezetése alatt álló dekorációs üzem készítette a két első díjas kirakatot, a ceglédi 12-es és 22-es boltokban.) — Ma kaptuk az örömhírt — mondotta Király Endre —, hogy két kirakatunk, a 12-es és 22-es megnyerte az első díjat. örülünk, részben azért, mert ez munkánk elismerését jelenti, de örülünk azért, mert a hetven induló bolt között éppen két ceglédi kirakat érte el a megtisztelő elsőséget. — A megyei tanács kereskedelmi osztálya úgy intézkedett, hogy december 22-én. az újjáalakított Kossuth étterem,ben lesz az ünnepélyes eredmény- hirdetés. — Fehér asztal mellett beszélgetnek itt majd a kereskedelem dolgozói a vásárlókkal, és az est fénypontjaként a két győztes kirakat szavazói között száz ajándékcsomag-vásárlási utalványt osztanak szét a rendező vállalatok. Asszonyklub Vidám csoport nő megy az alkonyati órákban a Dózsa Népe Tsz kertészete felé. Hallgatom, miről beszélnek. — A múlt keddi klubnapon nem lehetett kivárni, hogy szétszéledjen a tagság. Bizony magam is nehezen hagytam ott a vidám társaságot este tizenegy után — mondja az egyik asszony. — Végre, hogy nekünk is van hová menni a hosszú téli estéken. Tanulunk, dolgozunk, szórakozunk, jól érezzük magunkat — mondja a másik. Bementem én is velük. Ugyan mit dolgoznak? Nagyon szép dolgokat láttam. Mint a méhek. Minden asz- szony szorgálmaskodott, virágot, kis ruhát, jelmezt készített a gyerekek előadására, rajzolta a virágokat, koronát a kis szereplők karácsonyfaünnepélyére, koszorúkat fontak. Alig tudtam választani, melyik klubtag ügyeskedésében gyönyörködjem inkább. Körülnéztem, ugyan hányán vannak? Huszonnyolc asszonyt számoltam össze. Volt ugyan köztük néhány férfi is, vendégnek, kísérőnek Mit tettek eddig?-Megrendezték a május 1-i ünnepélyt, az apák napját, a gyermeknapot, a budapesti kirándulást, az augusztus 20-i kiállítást, s most a karácsonyra készülnek. Minden tsz- gyermek értékes ajándékcsomagot kap az ünnepélyen, december 22-én. Télre kézimunka, sütés-főzés és ismeretterjesztő tanfolyamokat terveznek. Minden( kedd este klubnapot tartanak, ahol vendégeket is szívesen látnak. M. A. Társadalmi munkának tekintendő minden olyan sz íves segédmunka, fogattal és gépjárművel végzett szállítási munka, továbbá tervezés, művezetés, építésvezetés, amelyet az állampolgárok ellenszolgáltatás nélkül, önkéntes felajánlás alapján végeznek. Társadalmi munka felajánlást tehetnek és társadalmi munkát végezhetnek az egye s állampolgárok külön-külön, valamint a Hazafias Népfront helyi ' szerveinek, g társadalmi és tömegszervezeteknek, vállalatoknak, üzemeknek, intézményeknek, intézeteknek, termelőszövetkezeteknek a kollektívái együttesen. A tanácsok a társadalmi munkát a Hazafias Népiren. helyi szerveinek, a társadalmi és tömegszervezeteknek ilyen irányú tevékenységével összehangolva a tanácstagok és az állandó bizottságok útján szervezik. A társadalmi munkát általában a tervidőszakot megelőzően kell szervezni és az . egyéni, valamint kollekdv felajánlásokat — lehetőleg társadalmi munka szerződései - alapján — a felajánlott társadalmi munka pontos időpontjának és mértékének meghatározásával nyilvántartásba kell venni. A végzett társadalmi munkát munkaórákban kell mér* niv Alapul a . segédmunkát keil venni. Egy szakmunkás órát két segédmunkás órának kell elszámolni. A gépjárművel vagy fogattal végzett társadalmi munkát a gépjárművezetőnek vagy fogatodnak szakmunkás órákkal, a járművet rendelkezésre bocsátó szervezetnek pedig a tuló ház .vagy házrész ezeket a gondokat szaporítja. A Egyetlen cserép hiánya elindíthatja az épület romlását. Az elhanyagolt tető veszélyezteti a falak épségét. A lehullott vakolat alatt az idő kikezdi a vályogot, a vert falat. A pusztulásnak indult házat később csak nagy költséggel lehet rendbehozni. Ha a ház lakhatatlanná válik, jön a lakók elhelyezésének problémája, szaporodik a hatóság gondja. Sokszor a hanyagság az oka annak, hogy a ház pusztul. A kis hibára vállát vonta a bérlő vagy a tulajdonos, a nagyobb hibák kijavítására már nincsen pénze. Jönnek a gondok, a hitelért való' kilincselés. A 4/1960. É. M.—F. M. miniszteri rendelet első paragrafusa kimondja, hogy ha a személyi tulajdonban, illetőleg vegyes tulajdonban levő lakóépületnek vagy egyes részeinek, helyiségeinek és központi berendezéseinek, tatarozását, felújítását, helyreállítását vagy lebontását rendeli el az építésügyi hatóság és a kötelezett az építési munkákat a jogerős határozatban megállapított határidőig nem vagy nem kellő mértékben végezteti el, azok elvégeztetéséről az építésügyi hatóság gondoskodhat. A rendelet harmadik paragrafusa értelmében ha az építési munka az 50 ezer forint kivitelezési értéket nem haladja meg, a műszaki tervet az országos tervezői névjegyzékben felvett magántervező is elkészítheti. Az ötödik paragrafus kimondja, hogy közös tulajdonban álló lakóépületen, valamint társasháznak a telekkönyvi törzsbetétbe felvett, közös tulajdonban álló épületrészein és központi berendezésein elvégeztetett építési munkák költségei a tulajdonostársakat tulajdoni hányaduk arányában terheli. Ha az épületen vagy épületrészen haszon- élvezeti jog áll fenn, az elvégeztetett építési munkák költségei a haszonélvezőt terhelik. A hetedig paragrafus szerint az elvégeztetett építési munkák jogerősen megállapított költségeit a kötelezett, — az építésügyi hatóság határozatának kézhezvételétől számított harminc napon belül, — egy összegben köteles at ólIgó József, Kurucz József és Tóth Pál asztalosokat akik 10 éve hűséges tagjai a Faipari Ktsz-nek. Jó munkájukért az ünnepségen 500 forint jutalmat kaptak fejenként