Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-01 / 258. szám

MONOR® VIDÉKÉ Kiszista esküvő 1 X • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • — III. ÉVFOLYAM, 198. SZÁM 1961. NOVEMBER I. SZERDA TILOS A BÖNGÉSZÉS! A termelőszövetkezeti földe­ken a betakarítás után csa­patostól jelennek meg az úgy­nevezett „böngészők”. Akiket emiatt feljelentenek és a sza­bálysértési hatóságok kérdő­re vonnak, mindenkor arra hivatkoznak: nem tudták, hogy az tilos. Pedig lapunk is már több ízben közölt cikket arról, hogy kiket mennyire bírságoltak a böngészésért. Balázs Károly és fia Balázs Kálmán traktoros a gombai t j Élet Tsz földjén burgonyát böngészett. Az apát 150. a fiút 200 forint pénzbírsággal sújtották. Haller Károlyné is a gom­bai Uj Élet Tsz burgonya- földjén végzett böngészésért 150 forint pénzbírságban ré­szesült. Ráez Istivánné a bényei tsz földjén uborkát, Liska János- né pedig ugyanott uborkát és paprikát böngészett. Mindket­tőjüket 200 forintra bírságol­ták. KÖRUTAZÁS ÉS JUBILEUM A maglódi KISZ népi együt­tes november 2. és 8. között a Nógrád megyei Hazafias Nép­front-bizottság meghívására a megye több községébe uta­zik, az ott tartandó béke- nagygyűlésekre. Műsorukban magyar és szlovák népdalok, népi táncok, mozgalmi dalok szerepelnek. A kultúrkörúton a legjobb népi táncosok Kris- aó Mihály, Fábry József, Ká­kái Erzsiké, Holkó Mária, Bó- dis Erzsiké: a legjobb szóló­énekesek: Sajben Pál, Lilik Mária. Tabányi Mária vesz­nek részt. A körutazás idejére esik az együttes kétszázadig fellépé­se. Ezt Maglódon szeretnék megtartani. A Magyarorszá­gi . Szlovákok Demokratikus Szövetsége. mely a körutat szervezi, lehetővé tette, hogy kívánságuk teljesüljön. Sám- sonliazáról az együttest ha­zaszállítják. Délelőtt szerepel­nek. Maglódon, majd délután négy órakor újra Nógrád me­gyében lépnek fel, s a galga- gutai közönség gyönyörködhet dalaikban, táncaikban. ANYAKÖNYVI HÍREK Monor Születtek: Hugyecz László és Galbács Mária fia: Zoltán, Juhász István és Bicskei Ilona fia: Ist­ván. Házasságot kötöttek: Kiss End­re és Hermann Julianna, Mészá­ros Sándor és Kajli írén, Szabó János és Kollár Erzsébet. Borka Sándor Tibor és Kispál Ildikó, Pokornyik Ferenc és Burján Zsu­zsanna, Czemmel József és Nyit- rai Magdolna. Kovács József és Szilos Julianna, Juhász-Dóra Kál­mán Miklós és Botka Katalin Ro­zália. Muka János és Szegedi Aranka. Elhunytak: Nagy József 71 éves. Batár Síndomé Nagy Terézia 70 éves. Magócsl József 59 éves. MAI MŰSOR Mozik Gomba: Timur és csapata: Gyömrő: ismeretlen férfi. Mag­lód: Napfény a jégen. Mende: Af­rikában jártunk. Monor: Spessar- ti fogadó. Pilis: Therese Raquin. Tápiósüly: ö'ödik ügyosztály. Úri: Az első év. Üllő: Lejtőn. Vasad: Cirkuszművészek. Vecsés: Piros autó utasai. ÄV'Pf/p.Vt'/i M fjÚBI’tíl: Miért nincs? - Mikor lesz? - Inkább a villany? Látogatást tettünk a monori pénzügyőri szakasznál. Több­szöri próbálkozás után végre sikerült ceruzavégre kapni László Gyulát, a szakasz pa­rancsnokát. — Most van a mi munkánk főszezonja — mondja mintegy mentségül László elvtárs —, a szüreti munkák befejeztével tömegesen kapjuk az ered­ményjelentéseket és ezeknek az átvizsgálása nem a hiva­talban, hanem a helyszínen történik, ezért tartózkodunk mostanában ritkán bent. A já­rásban sok bortermő vidé­künk van, így nagyon sok helyre kell kimennünk. — Az eredrrienyjelentések mit mutatnak? — Még nincs az anyag tel­jesen feldolgozva. végleges képet még nem alkothatunk, de úgy látszik, mennyiségileg nem lesz számottevő emelke­dés, minőségileg azonban a tavalyinál lényegesen jobb eredményre számítunk. — Találnak-e sok borrejte- getőt? — Sajnos, akadnak, akik az adó alóli eltitkolás céljából kisebb-nagyobb mennyiséget elrejtenek és nem jelentenek be. Az ebből származó sok baj bizony nekünk is kelle­metlen, de a rejtegetőket kö­telességünk felkutatni. A rej­tegetés az általános morális szempontok mellett, népgaz­daságunk érzékeny megkáro­sítását is jelenti:» Legutóbb B. A.-né monori-erdei lakos ellen kellett eljárást indíta­nunk, akinél 19 hektó elrej­tett bort találtunk. A borrej- tegetők mellett titkos pálinka­főzőkre is akadunk. Káván K. M. Hunyadi utcai lakost éppen 60 literes üst mellett találtuk, ezer forintos bírsá­got kapott. E. J. Monor, Ki­nizsi utcai lakos fazékban főzte a pálinkát, hatszáz fo­rintjába került a kisüsti. — Működnek a bögrecsár­dák? — Járásunk területén, saj­nos. sok zug-italmérés műkö­dik. Itt. Monoron is sok van belőlük, elég bajunk is van velük. Ismerjük őket, tudjuk, hol működnek, itt vannak Romániából áthozott gázveze­tékek fogják majd növelni a j készleteket. Sok háziasszony foglalkozik azzal a gondolattal, hogy nem j vár évekig' a gázengedélyre, j hanem áttér a villamos ener­giával történő sütés: e-Iőzésre. I Ismerve azt a tényt, hogy 33 > forint értékű gáz általában | egy család részére egy hónapig | elegendő, feltárcsáztuk a Dél- : magyarországi A ramszolgál'a- j tó Vállalat monori kirendelt- j ségét, ahol Sipos János a vil­lannyal való fűtés gazdasági j oldaláról az alábbi felvilágo- j sítást adta: A villanytűzhely működésé- ! hez szükséges három fázisú j áram bevezetésé 1296 forintba I kerül. A háromlapos tűzhely j ára 2160 forint, a kétlapos re- j zsóé 460 forint, mely egy 800 ■ forintos sütpvel praktikusan j és viszonylag olcsón használ- I ható. Magának a fogyasztott | elektromos energiának az ára átlagban havonta 40 forintra tehető. Tehát. a beszereléssel járó magas költségek után már nagy­jából akkora havi kiadást igényel a villannyal való főzés, mint a gázzal törté­nő. Nos, kedves háziasszonyok, lehet választani: megvárják a gázpalackot, áttérnek a tisz­ta, de kezdetben költséges vil­lanytűzhelyre — vagy meg­maradnak a „klasszikus” szén- és fatüz/elés mellett. Topálné — Borsa nyi színhelye volt szombaton a járási pártbizottság szépen feldíszített nagyterme. Képünkön Muka János és Szegedi Aranka házaságához Földváry C-yörgy anyakönyvvezető kíván sok szerencsét és tartós boldogságot (Foto: Mészáros) A mozi előcsarnokában A szerkesztő üzeni Gammel József, Vecsés. Köszönjük meleg, elismerő sorait. Jó egészséget, jó mun­kát kívánunk! Krausz Ferenc, Gyömrő. Nem áll módomban, hogy fel­keressem, szíveskedjék mon­danivalóját levélben közölni. O. F„ Pilis. Azt írja: „Több mint két éve írom verseim és azóta verstani ismereteim te­Amikor 5 óra néhány perc­kor beléptem a mozi előteré­be. meglepő látványban volt részem. A teremben alig lé­zengtek, a pénztár előtt sen­ki Pedig ki sem volt téve a kis tábla, hogy :„Minden jegy elkelt”. Azt hittem, eltévesz­tettem a dátumot és most egy gyenge filmet játszanak. De nem. a hirdetésen ott állt: Mai műsorunk: Szent Johan­na. Bemard Shaw megfilme­sített drámájára csak ennyien kíváncsiak? Pintér Józseftől, a mozi ve­zetőjétől megtudtam. hogy ami engem meglepett, az nem is olyan ritka kép. Elmondta, hogy átlag minden hónapban akad egy. esetleg két olyan film, amit fölkap a közönség és amit mindenki meg akar nézni. Ilyenkor fordulnak elő a sorbanailások. És aki nem kap jegyet, a közületekre ha­ragszik, akik már előre lefog­lalták a jegyek nagy részét. A valóságban ez nem így van, a közületek csak igen kis meny- nyiségű jegyet szoktak kapni, átlag tizet, sőt vannak esetek — például a Háború és béke vetítésekor —, hogy a közü­letek sem élveznek előnyt. A fölkapott filmek mellett havonta, még nagyon- sok ó»h tékes, jó film van, amit alig néhányan néznek meg. Elő­fordul. hogy a nézőtér kéthar­mad része üres. Kint az udvaron szél süví­tett és eszembe juttatta, hogy itt az ősz és nemsokára be­köszönt az esős, nedves idő­járás. Megkérdeztem: — A szellőztető berendezést megjavították már? — Nem. Pedig az illetékes szervek régen megígérték ki­javítását, hogy ne csöpögjön, ha kint esik az eső. De az ígéretről sajnos megfeledkez­tek. A mozi előterében már las­san gyülekeztek az előadás­ra. A korán jövők között vol­tak a fiatal Nagy József ék is. Kérdésemre, hogy gyakran járnak-e moziba, a fiatalasz- szony válaszolt: — Nagyon sűrűn nem jö­vünk, inkább csak a jobb fil­meket nézzük meg. Ebben a hónapban még csak a Maga­sabb elvet láttuk, tetszett. És meg akarjuk még nézni az Álba Regiát és a Spessarti fo­gadót. Az egyig széken idősebb néni ült, oivasott. özvegy Bol­dog Bálintné egyetlen szóra­kozása a mozi és a könyvek. Otthon egyedül van és még ha sokat olvas is, egyhangú, sivár az élete. Kell néha egy kis kikapcsolódás ebből, jó egy kicsit emberek között lenni. — Nagyon szeretek moziba járni, ez helyettesíti nekem a társaságot. Ha megtörténik, hogy egy. vagy két hétig nem jövök, már erős vágyat érzek a filmek után. Ezek adnak egy tós színt, vidámságot az életembe. — Milyen filmek tetszettek lebjobban az utóbbi időben? — Hirtelen nem is tudom. Talán legjobban a Vigyázz, nagymama! és a Háború és Béke tetszett. Szeretem a ko­moly, tartalmas filmeket. Kéri Sarolta Büfé nyílik a gimnáziumban Súlyos vereség — lélek nélküli játék Vasárnap folytatódott a vecsé- si együttes gyenge idegenbeli sze­replésének sorozata. Pécelen 4:1 arányú súlyos vereséget szenved­tek. A vasárnapi vereséggel kapcso­latban, különböző vélemények alakultak ki a szurkolók között. Szerintem, a vasárnapi vereség íő okai: a léleknélküli játék és a fedezetpár, valamint a hátvéd- liármas gyenge játéka. Nem lehet mérkőzést nyerni olyan unott játékkal, mint ahogy vasárnap a vecsési együttes telte. Téves az a nézet, mely szerint gyenge erőnléte miatt vesztett volna a vecsési együttes! a szurkolók közt akadtak olyanok is, akik Dezsliket okolták a vereségért. Dezslik, bár hibás volt egy gól­ban vasárnap, nem tehet a súlyos vereségről. A gólokat négy-öt lé­pésről rúgták a péceliek. Csatársorunk vasárnap vezetett egy-két formás támadást. de a befejezésekkel adósak maradtak. Kári ismét balszerencsés napot fogott ki:- három ordító gólhely­zetből csak egyet tudott értéke­síteni. Itt kell megemlítenem azt a felháborító viselkedést, amelyet a péceli közönség és a játékosok tanúsítottak a mérkőzés folya­mán. A mérkőzés elején már nyil­vánvaló volt. hogy a vecsésiek kiváló csatárát, Kalászt, ki akar­ják kapcsolni a játékból. Ahogy megkapta a labdát, és tett volna egy-két lépést, rögtön felvágták őt. A péceliek jobbháívédje a mérkőzés folyamán mást sem csinált, csak Kalászt rugdosta.. Mindenesetre a súlyos vereség­ből le kell vonni a következteté­seket: több lelkesedést várunk játékosainktól, meg kell találni már végre egy olyan csatársort, amely gólt is tud rúgni, és a hátsó alakzatoknak is sokkal job­ban kell játszaniuk: Elcsügge- désre nincs ok. hisz más csapa­tokat is értek már ilyen veresé­gek. Az előmérkőzésen a vecsési ifi nagy küzdelem után. l:i arányú döntetlent ért el. A gólt Sziics szerezte. Balszerencsének mond­ható. hogy a gólt öngólból kap­tuk, Stiller hibájából. Átlagon fe­lüli teljesítményt Szabó A., Schu­bert, Legendi II. és Szűcs nyúj­tott. Végül az osztályozónapló: Dezs­lik 3, Müller 3, Trasszer 3 Hegye­st 3. Siszler 2, Szlahó 2. Majláth 3, Jámbor 3, Mercz 3. Kalász 3> Kári 3. Szalontai Attila — A múlt héten egyesre felelt... Azóta iszik! iFöldváry Iván rajza) Ijúsági csapatunk — nagy meglepetésre — csak 2:1 arányban győzött, a lelkes, erős felépítésű bagi fiatalok­kal szemben. Hiába játszot­tak nagy mezőfölényben — mindent középen akartak megjátszani — a tömören, he­lyenként 6—8 emberrel véde­kező bagiak ellen ez nem volt célravezető. Sok volt d rövid labdaleadás, a fölösleges cse- lezgetés; emellett lassúak is voltak a monori csatárok. Mentségükre szól, hogy Ko­vács Béla, Dimof és Fehér nélkül álltak fel, amely ma­ga után vonta a csapat felfor­gatását. De így is, a látottak alapján, nagyobb arányú le­hetett volna a győzelem. A felnőttek találkozója, bo­kazenével, sportszerűtlen, durva belemenésekkel kezdő­dött — és a játékvezető erély- telensége miatt — így is foly­tatódott. Ebben a bagiak je­leskedtek. Játékuk elsöprő lendületének, a nyers erő sza­November a takarékosság hónapja lesz Pest megyében. Az OTP 'f gyömrői kirendeltségének dol- $ gozói felkeresik a területük- £ hoz tartozó üzemeket, ktsz- í eket, s elbeszélgetnek a dol- gozókkal a takarékosságról. ^ November 11-én Gyomron, £a kultúrházban lottóbált, ren- deznek. A belépőjegy mellé £ mindenki kap egy lottószel- £ vényt is. A mérkőzés végén, a követ­kező végső tanulságot vonták le a játékosok és a szurkolók: 1. Teljes erőbedobással kell küzdeni, még nagy gólarányú vezetés birtokában is! 2. Az ellenfél sportszerűt­len játékára csak a gólokkal lehet az igazi választ megad­ni. 3. Egyes monori játékosok­nak nincs teljesen rendben az erőnlétük! 4. S végső tanulságként: Varga Ernő játékvezető rossz ómen számunkra, rendszerint parázs hangulatúak az általa vezetett mérkőzések. Nem le­hetne más játékvezetőt kér­ni?! (HJ) SZERENCSE? Igen! Nagy szerencse kellett ahhoz, hogy csapatunk az egyik pontot itthon tudta tartani. Meg kell mondanunk hogy a szakve­zetés rossz úton halad. A megyében nekünk volt ta­lán a legjobb védelmi hármasunk. Két régi. rutinos szélsőhátvéd mellett — Sáli és Boda — ott állt középen, szilárdan, a fiatal Győ­ri II., aki biztos fejjel, kitűnő he­lyezkedéssel rombolta az átszűrt támadásokat. Előttük két olyan jólkéozett fe­dezet állt. Vasadi és Viczkó sze­mélyében. akik levették a lab­dát. s úgy tálalták a csatárok elé, hogy azt csak be kellett rúgni. Nagy részben nekik köszönhető, ho°v bentmaradtunk ,.a megyei­ben Az ősz folyamán Viczkót elő- ’'evitték a csatársorba. ahol az­óta is cse+lik-botlik, alig-alis tud labdába rúgni, a neki szokatlan helye». Vasárnap aztán szinte felhör­dült a nagyszámú közönség és melléfogásnak minősítette. ami­kor megtudta. hogy Győri Il-t kihagyták a csapatból, és Vasadit is előrevitték a csatársorba. Ha­rasztit hozták a védelembe, és ez a ..liliputi*' hátvédhármas csak nézte a mérkőzést, és a szerencse, meg az új kapusunk: Pincési ki­vételes tudása mentette meg ka­punkat a súlyos vereségtől. Holló kiábrándító játékáért is az edző felelős. Heteken keresz­tül láthatta, hogy ez a kiváló já­tékos elvesztette önbizalmát, ot­her, tetni kell. amíg visszaszerzi. mert a jó Hollóra még nagy szük­ségünk van. Mi a megoldás? Egyszerű: visz- sza kell állítani az eredeti hátsó alakzatot és akkor -.■*?- tessék el­hinni. edző sporttárs! ^. eredmé­nyesebb lesz a játék. K. S. Borrejtegetők, zug-pálinkafőzők, bögrecsár dák temesen meggyarapodfak.” Véleményünk szerint: még nem eléggé. Jelentkezzen újabb két év múlva. T. K.-né, Monor. Verseire továbbra sem tartunk igényt, zsarolni sem hagyjuk magun­kat. II. Varga István, Maglód. A levelében felvetett problémát megvizsgáljuk. mellettünk a Móricz Zsig- mond utcában, az Ady Endre utcában, a Kossuth Lajos, a Jókai utcában, mégsem tud­juk felszámolni őket, mert a lakosság, a társadalmi szer­vek nem adják meg a felszá­moláshoz szükséges támoga­tást. Pedig ezek a zug ital- m érések nemcsak súlyos anyagi kárt okoznak a nép­gazdaságnak, hanem komoly erkölcsi károkat is a csalá­dokban és a társadalomban egyaránt. Huszty Károly a 2500 kérvényező közül akár a 900 legjogosabbat is. — Bizony, ez nagyon kevés. Az elmúlt évek keretszáma, ennél nagyobb volt? — Jóval többet kaptunk és ami érdekes: alig volt érdek­lődés pár évvel ezelőtt. Most fedezték fel az emberek a gáz előnyeit: gyors, tiszta és olcsó. Ma már Csévharaszton és Gombán is gáztűzhelyet kí­ván az ifjú asszony és nem búboskemencét. Hogy miért csökkent le még kisebbre a keretünk? Talán azért, mert most kezdték meg fokozot­tabb mértékben ellátni az ipari városok összes la­kóházait gázzal. Emellett a fejlődő iparnak is megvan a nagy gázigénye. A 2500 kérvényező álmodik arról, hogy talán a közeljövő­ben gázpalack-tulajdonos lesz. Sajnos, többnyire álom ma­rad, mivel az évenként kapott keret nagyon szűk. Felkerestük a járási tanács kereskedelmi csoportjának ve­zetőjét, Bódis Pált, hogy tiszta képet kaphassunk a gázproblémáról. — Első és legfontosabb kér­désem: hány új engedélyt kaptunk ebben az évben? — Összesen 50-et az egész járás területére, ebből tí­zet tarthattunk meg Mo­nornak. Szeretném, ha a vádaskodók megmutatnák, hogy lehet ennyi engedéllyel kielégíteni SPORT //Vizes"vasárnap— forró hangulat — közepes játék balytalan kihasználásának rendszerinti eredménye egy- egy monori labdarúgó part­vonal melletti ápolását vonta maga után. A vizes, esős időjárás elle­nére, forró hangulat uralko­dott a nézőtéren, s csak a II. félidőben csitultak el a fel­zaklatott kedélyek. Ekkor a monori labdarúgók — 15 per­cen keresztül — sokmozgásos, korszerű támadásokkal, telje­sen felőrölték az ellenfél vé­delmét. Pattogtak a gólok, a 65, percben már 5:0 volt a hazaiak javára. A hatalmas iram sokat ki­vett mindkét csapat játéko­saiból. Az utolsó perceket — a monori védelem kényelmes­kedése miatt — a bagiak használták ki jobban, és szé­píteni tudtak. így lett a vég­eredmény 5:2.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom