Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-11 / 266. szám
Megyei serdülő birkózóbajnokság, rajtolnak az ifi röplabdázók, hét nyílt mérkőzés a megyei labdarúgó-bajnokságban HÉTVÉGI SPORTMŰSOR E héten már ismét vasárnap kerülnek sorra a bajnoki események, a labdarúgó-mérkőzések. A Ceglédi Vasutas NB Il-es csapata Miskolcra látogat. A Pest megyei együttes nehéz lei- adat előtt áll, hisz clientele már egy ponttal többet szerzett, a CVSE előtt tanyázik. A ceglédiek számára már a döntetlen is nagy sikert jelentene. Míg legutóbb négy NB III-as együttesünk idegenben, most ugyanez a négy csapat otthonában játszik. A Csepel Autó esélyesként veszi fel a küzdelmet a Törekvés ellen, nehezebbnek látszik a Pilisi Bányász helyzete, amely az Izzót fogadja, Két újonc találkozik Kartalon a Pest megyei, illetve a Nógrád megyei bajnokságból feljutott két első. A pályaelőny Pest megyei sikert Ígér. Nehezebb feladat előtt áll az eddig meglehetősen gyengén szereplő Vác, amely a negyedik helyezett Ikarust fogadja. A szeszélyesen szereplő, kiesési zónában tanyázó Szentendrei Honvéd kevés eséllyel utazik a III. kér. TTVE elleni mérkőzésre. A megyei labdarúgó-bajnokság hét mérkőzése nyílt, szoros küzdelmet igér. Csupán a tétnélküli Ceglédber- cel—CVSE II találkozó nem hoz változást a tömör táblázaton. ★ Vasárnap Monoron bonyolítják le Pest megye 1961. évi kötöttfogású serdülő egyéni birkózóbajnokságát, amelyre az Abonyi TSZSK, Dunakeszi 201. sz. ITSK, Ceglédi Vasutas, Nagykőrösi Kinizsi, Bugyi Traktor, valamint a helyi birkózók neveztek. ★ Vasárnap kezdődik nyolc csapat részvételével a megyei röplabda ifjúsági bajnokság, amelynek küzdelmei a tornateremben kerülnek sorra. RÉSZLETES MŰSOR Szombat SAKK. Megyei csapatbajnokság. Kimaradt mérkőzés: pécel—Aszód (FéceL, 16.30). Vasárnap ASZTALITENISZ. Megyei férfi csapatbajnokság. Monor—Abony (Monor, 10), Nagykőrösi Postás- Dunakeszi Kinizsi (Nagykörös, 10), Váci Kötött—Diósd (Vác, 10), Ceglédi VSE II.—Erdőkertes (Cegléd, 10), Pilisi Bányász—Gödöllői ASC (Pillsvörösvár, 10), DMTK— Zsámbék (Dunaharaszti, 10), Nagykőrösi Kinizsi—Dunakeszi Kinizsi (Nagykörös, 14). BIRKÓZÁS. Pest megye 1361. évj serdülő kötöttfogású egyéni bajnoksága (Monori SE sportott- hona, 10). GYEPLABDA. A kispályás bajnokság döntői a Népstadion edző- pályáján. A. Építők—Gödöllői Vasas (9), Bp. Építőik—Gödöllő (10.20), Sörgyár—Gödöllő (12.29). KOSÁRLABDA. Megyei ifjúsági bajnokság. Fiúk: Nagykőrösi Gimnázium—Ceglédi Gimnázium (Nagykőrös), Nagykáta! Gimná- . zium—Váci Gépipari Technikum (Nagykáta), Ceglédi Mezőgazda- 'sági Teohnikum—Váci Gimnázium (Cegléd). Lányok: Nagykátai Gimnázium—Vád Gépipari Technikum (Nagykáta), Ceglédi Mezőgazdasági Technikum—Vád Gimnázium (Cegléd). LABDARÜGÁS. NB II. Keleti csoport: Miskolci VSC—Ceglédi VSE (Miskolc. 14. Kálla B.). NB III. Eszakközép csoport: Csepel Autó—Törekvés (Dunaharaszti, 14. Mészáros. Nábelelc, Ripp), Pilisi Bányász—Izzó (Pi- lisvörösvár, 14, Varga L., Püspöki. Urbán). III. kér. TTVE—Szentendrei Honvéd (Hévizi út, 10.15, Bures). Északi csoport: Kartali MEDOSZ—Kazár (Kartal. 14. Je- nővárl. Födi. Fazekas), Váci Petőfi—Ikarus (Vác. 10.30, Bolyos. Horányl. Zsóka). Megtei bajnokság, pécel—Vád . Vasutas (Pécel, 14, Kaiser, Kiss, Kozma K.). Ceglédi Építők—Vecsés (Cegléd, 14, Abrahám, Üveges, Ignatkő). Monor—Szigetszent- mildós (Monor. 14. Császár. Nyerges. Józsa), Üllő—Fóti SE (Üllő, Í4. Dombai, Müller, Pál). Szigetújfalu—Bag (Szigetújfalu 14. Tóth L.. Berta. Tód), Pilisi KSK—Nagykőrösi Kinizsi (Pilis. 14. Gpmbás. Tóth J. B., Vigh). Gödölló—Dunaharaszti (Gödöllő. ASC-pálya, 14. Halász. Fercsik. Gábor),. Ceg- lédbercel—Ceglédi VSE TI. (Ceg- lédbercel, 14. Tabányi, Csanaki. Hídvégi). Megyei ifjúsági bajnokság. A találkozók a fenti párosításban, 12.30- kor kezdődnek, a felnőttmérkőzés első partjelzőjének bíráskodása mellett. Területi bajnokság. Északi csoport: Szigethalóm—Kiskunlacháza (Szigethalom, 14, Tóth J„ Keresztes), Dunabogdány—Kistarcsa (Dunabogdány, 14, Vasas, Kormos), Túra—Veresegyház (Túra, 14, Bencslk, Gajzinger), Szentendrei Építők—Érdi Traktor (Szentendre. 14, Madarász, Budai), Isa- szeg—Aszód (isaszeg, 14, Badacsonyi, Boltos), Felsőgöd—Dunakeszi Kinizsi (Felsőgöd, 14, Szó- rádd, Verner). Váci Petőfi H.— Tököl (Váo, 14, Horányl, Maszlag). Déli csoport: Budakeszi—Üjhar- tyán (Budakeszi, 14, Krichen- baum. 'Sándor), Dunakeszi Vasutas—Törökbálint (Dunakeszi, 14, Tihanyi. Nagy P.), Nagykáta- Ecser (Nagykáta. 14, Miklós, Gödör), Érdi Építők—Öcsa (Érd, 14, Bemát, Mucsl), Maglód—Budaörs (Maglód. 14, Kelemen, Pintér), Abony—Farmos (Abony, 14, Csiz- mazla, Oldal). Területi ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban, 12.30-kor kezdődnek, a felnőttmérkőzések partjelzőinek közreműködésével. Budapest bajnokság. I. osztály. Középcsoport: Cinkota—Gödöllői ASC (Cinkota, 14). Megyei középiskolás bajnokság: Váci Mezőgazdasági Technikum- Fóti Gyermekváros (Vác), Buda- tétény—Nagykőrösi Gimnázium (Budiatétény), Monori Gimnázium—Váci Kollégium (Monor). Röplabda. Megyei ifjúsági bajnokság. Fiúk: Gödöllői Gimnázium—Szentendrei Gimnázium (Gödöllő, 10), Monori Gimnázium—Aszódi Gimnázium (Aszód, 10) . Lányok: Monori Gimnázium-Aszódi Gimnázium (Aszód, 11) , Ráckevei Gimnázium—Szentendrei Gimnázium (Ráckeve, 10). SAKK. Megyei csapatbajnokság. Elmaradt mérkőzés: Szentendrei Építők—Dunaharaszti (Szentendre. 10). TEKE. NB I. férfi: Ózd—Ceglédi Építők (Ózd, 8). Meglepetések fordulója A megyei sakk-csapatbajnokság harmadik fordulója során a Pilisi Bányász, bár tartalékosán, de igen súlyos vereséget szenvedett Duna- harasztitől. aZ eddig veretlen Vác és Nagykőrös összecsapása a körösiek fölényes győzelmével végződött, a tavalyi utolsó helyezett Vecsés pedig nagyaráhyú győzel* mével az élre került. A többi találkozón is érdekes eredmények születtek, s a jobban felkészült csapatok érteik el sikert. Eredmények: Vác—Nagykőrös 2,5:7,5, Dunaharaszti—Pilisi Bányász 8,5:1,5, Szob—Szentendre 3,5:6,5. Gyömrő—Nógrádverőce 3:7, Aszód—Vecsés 2,5:7,5, Gödöllő—Pécel 7,5:2,5. A bajnokság állása a harmadik forduló után: 1. Vecsési MTK 19,5 pont, 2. Nagykőrösi Kinizsi 18,5, 3. Gödöllői ASC 18,5, 4. Nógrádverőeeí Traktor 18,5, 5. Váci SE 15, 6. Dunaharaszti MTK 14,5 (10), 7. Oyöm- rői SE 11, 8. Szobi Törekvés 11, 9. Szentendrei Építők io (10), 10. Pilisszentiváni Bányász 10, 11. Pé- cell MÁV AC 7,5 (10), 12. Aszódi Vasas 6 (10). A Pécel—Aszód, valamint Szentendre—Dunaiharaszti mérkőzések szombaton, illetve vasárnap kerülnek lejátszásra. Páratlanul érdekes, és valószínűleg: egyedülálló, hatalmas külföldi portyát bonyolítanak le az elkövetkező hetekben a szovjet labdarúgó-csapatok, amelyek több mint 50 nemzetközi találkozón szerepelnek a Szovjetunió határain kívül. Még novemberben To- góba, Burmába, a Mali Köztársaságba, Kambodzsába, Guineába utaznak együttesek, azután decemberben Lengyelországban, Koreában. Bulgáriában, Indonéziában, Iránban és Ghánában lépnek pályára csapatok. Kiemelkedik a vendégszereplés műsorából a Kijevi Dinamó angliai útja. a szovjet bajnokcsapat a szigetországban három mérkőzésen szerepel — az Aston Villa, a Everton és az Arsenal ellen. Meghívás érkezett ezenkívül a Szovjetunióba Romániából, Franciaországból és Irakból is, amelyeknek ugyancsak eleget tesznek, sőt, a Tbiliszi Dinamó latin-amerikai túrát tesz. Az UEFA határozata értelmében, Románia rendezi meg az 1962. évi nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornát. Az előkészületekkel kapcsolatban a Román Labdarúgó Szövetségben megbeszélések folytak, s úgy határoztak a szakemberek. hogy a találkozóra négy városban. Bukarestben, Brassóban. Constanzában és Ploestiben kerül sor, április 19—29 között. Műszaki becslést ?art Cegléden nov. 16-án de. 10-kor a Magyar Hirdető Ceglédi Kirendeltségén, a Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat becsüse, Teleki utca 30. szám, 258. telefon. írásbeli bejelentésüket a fenti címre. Budapesti címünk: Budapest, VI., Népköztársaság útja 28. Telefon: 127—731. Foglalkozunk használt mezőgazdasági iparigépek, kompresszorok, műszerek stb. eladásával, vételével és közvetítésével. Egy nagy svéd biztosító társaság statisztikát készített a sportolók sérüléseivel kapcsolatban. Eszerint a biztosított sportolók közül a labdarúgóknál 8,9, a kézilabdázóknál 6,3. a jégkorongozók- nád 5,6 százalék a sérülési esetek száma. Érdekes az a megállapítás is, hogy a labdarúgóknál a balesetek 60 százaléka láb-, a kézilabdázóknál 44 százalék karsérülés, míg a jégkorongozóknál a sérülések 68 százaléka a fejen történt, annak ellenére, hogy a ko- rongozókat nagyrészt már műanyag fejvédőkkel szerelték fel. Az olasz Salvatore Morale, a 400 méteres és a 440 yardos gátfutásban elért 49.7, illetve 50.1 mp-es új Európa-rekordjával bebizonyította apjának, hogy a tanulás és a sport összeegyeztethető egymással. Morale apja ugyanis három évvel ezelőtt igen erélyesen fiának sportolása ellen foglalt állást, s azzal fenyegette. hogy egy lírát sem kap tőle tanulmányi célokra, ha továbbra is sportol. Éis mégsem az apának, hanem a fiúnak lett igaza. Azóta azonban Salvatore apja is megváltoztatta álláspontját, s igen büszke fiának nagyszerű sportteljesítményére. LABDARÚGÁS A ráckevei és dabasi járási ösz- szevont labdarúgó-bajnokság eredményei: Inárcs—Gyón 4:2. A gyón! csapatot mintegy íio néző kísérte el a rangadóra. A vendégek kissé elbizakodottan léptek pályára, ezzel szemben a hazai együttes nagy akarással és lelkesedéssel küzdött, és így megérdemelten győzött. A gyónlak nehezen tudták elviselni a vereséget: ezt bizonyltja, hogy a mérkőzés után sportszerűtlenül viselkedtek a játékvezetővel szemben. Dunavarsány I. kér.—Pereg 0:0. A mérkőzést lendületes játék és gólképtelen csatársorok jellemezték. Dabas—Kakucs 1:0. A két szomszéd község játékosai túl keményen játszottak. Mindkét csapat tervszerűtlenül építette fel támadásait. Az első félidőben a dabasiak kihagytak: egy U-est. A győztes gólt a 85. percben szerezték, Balogh révén. Örkény—Dunavarsány n. kér. 8:0. Könnyen győzött a hazai csapat. Ráckeve—Taksony 2:0. A járási rangadón nehezen győzött a kévéi csapat. Góljaikat Szadai szerezte. A Szigethalom II.—Táborfalva mérkőzés, a szigethalmiak kérésére elmaradt. Nincs megállás az asztalitenisz-sportban A torinói és az újvidéki vendégszereplés után a hét végén folytatódnák az asztali- tenisz események. Két héten keresztül csapatbaj noki mérkőzéseket játszanak, majd november 25—28 között Stockholmiban kerül sor a skandináv nemzetközi bajnokságra. Ezt követően december 1-én és 4-ón — ugyancsak Svédországban — svéd—magyar válogatott viadalt bonyolítanak le. A svédországi versenyekre Földiné és három férfi utazik, a férficsapatot a Bérezik, Sidó, Péterfy, Rózsás, Falházi keretből jelölik ki. December 8—10 között Varsóban lesz a lengyel nemzetközi bajnokság, amelyen ugyancsak részt vesznek magyar játékosok. Bizonytalan viszont, hogy a kínai válogatottak mikor jönnek Budapestre, mert december első napjaiban, amikorra útjukat tervezték — a magyar játékosok külföldön tartózkodnak, így minden bizonnyal december 10-e után kerül sor a magyar és kínai asztalitenisze- zők versenyeire. Nem okultak az ecseriek? A területi labdarúgó-bajnokságban szereplő ecseriek pályáját sportszerűtlenség miatt betiltották. Hazai mérkőzéseiket most semleges pályán, Maglódon vívják. Az ecseriek úgy látszik nem okultak az esetből, hiszen legutóbbi, a Dunakeszi Vasutas elleni találkozójukat is elítélendő események tarkították. Plasz Vince szövetségi ellenőr szerint a mérkőzés elején nem volt baj az ecseriek- kel. Úgy látszik megzavarta őket a harmadik percben, majd a nem sokkal később bekapott újabb öngól. Ezután- játékról már alig lehetett beszélni. Bár voltak percek, amikor az ecseriek elfogadhatóan játszottak, de a találkozót többnyire az jellemezte, hogy a vendégek lábukat kapkodták, a rúgások elől. A szövetségi ellenőr azt is megemlítette, hogy a partjelző kezéből a szurkolók ki akarták rángatni a zászlót. Kramm László, a Dunakeszi Vasutas intézője elmondotta, hogy nem labdarúgás, hanem rúgdosás folyt. Ennek- következtében a 23. percben eltörött Szabó Rezső Vasutassportoló lába. — Kapusunkat a meccs végén pofonütötték — folytatta — s nemcsak az ecseri kapus, de az ecseri közönség jelentős része is ittas volt. A találkozó előzménye, hogy a „két szomszédvár” r Ecser és Maglód hosszú idő' óta amolyan igazi kutya- macska barátságban keserítet-1 tók egymás életét. Sokszor* még arra is vetemedtek, hogy* ha valamelyiküknek nem volt otthon mérkőzésük, akkor a‘ szurkolók átrándultak a’ szomszédvárba és ott az ellen-* felet buzdították. Egymás el-1 leni találkozóikat rendszerint a két szurkolótáibor összeve-1 szése, pofozkodása zárta. 1 H. Varga István, a maglódi' sportkör elnöke ezzel kapcsoJ latban a következőket momJ dotta el: • — Szükségesnek éreztük! ezen áldatlan állapot megJ szüntetését és ennék érdeké-* ben október 31-én vezetőségi ülést tartottunk a játékosok1 és a törzs-szurkolók bevond-4 sávál. Ekkor elhatároztuk megtesszük a kezdő lépést ad ecseri sportkörrel való viszont megjavításához. Erre jó alkalmat nyújtott a hétfői Ecser—- Dunakeszi Vasutas találkozó, amiit nálunk játszottak. Itt a maglódiak csoportba verődve az ecserieket biztatták. t ■ Ez a kezdeményezés helyes; Szerintünk azonban mcg> jobb lett volna, ha a maglódi« nézők lecsillapították, sőt rendre is utasították volna a sportszerűt!enkedő ecseri kolJ légáikat, hiszen a hibákat el-* nézni még nem barátság. Reitter—Fekete ÜNNEPI PONTGYŰJTÉS November 6- an reggel az idő- nem sok jóval kecsegtetett, mivel sötét felhők borították az eget. Am ennek ellenére hatvan versenyző érkezett az alsógödi labdarúgó-pályára, hogy részt vegyen a november 7 tiszteletére rendezett futóversenyen. A versenyzők kisebb csoportokba állva mesélték egymásnak, büszkélkedve, az eddig szerzett Kilián-pontok történetét. Jó volt nézni, hogy ezek a fiatalok milyen boldoINNEN-ONNAN A nagykátai járási TSX rendkívüli elnökségen tárgyalta meg a PTST felügyeleti vizsgálatának tapasztalatait, amelyet Saiga Lajos a PTST munkatársa ismertetett. A járásban most elsőízben sorrakeriilt vizsgálat hasznosnak, szükségesnek bizonyult, útmutatást adott a további munkához. Fontos feladat a JTST kollektív munkájának, a szövetségi aktívahálózatnak a kiszélesítése, a sportkörök gazdasági és szervezeti megszilárdítása. A járási TST a párt sportra vonatkozó tézisei alapján tervezetet készít a munka megjavítása érdekében, és ezt a TST valamint aktívaülésen ismertetik. ¥ Korszerűsítik a Gödöllői Vasas pályát, felszántották a játékteret. így a Vasas őszi hátralevő három hazai mérkőzését az ASC sporttelepén vívja, a két sportkör közötti megállapodás alapján. ★ Az MLSZ NB Il-es fegyelmi bizottsága Pákozdi Jó- zsefnét (Cegléd) és Bujdosó Lászlót (Cegléd) botrányokozásért örökre eltiltotta a pályák látogatásától. ★ Kosárlabda NB II. Férfi: Csepel Autó—Kecskemét 66:65 (35:28). Nők: Bp. HSC— Nagykőrös 70:61 (35:22). Beköltözhető 2 szoba összkomfortos szabadrendelkezésű lakás el- abó. Cegléd, VIII., Somogyi Béla u. 18. Érdeklődni este hat óra után. • Eladó új táskarádió és egy Jáwa Pionír. Csillag u. 1. Nagykőrös. Stukaturnádját készítőnél szerezze be! _ Utánvéttel szállítok. Két méteren felüli, levélmentes, egyéves vágású nádat vásárolok. Fehér, Monor. Telefon: 162. A Kertimagtermelő Állami Gazdaság önálló munkakörre 5—10 éves gyakorlattal rendelkező dieselmotorszerelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. —. Jelentkezni lehet személyesen, a gazdaság központjában Cegléd, Kecskés-csárdán. Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat és faipari gépmunkásokat. — Jelentkezés ’ a vállalat munkaügyi osztályán. Eladó négy ajtó tokkal. Szentendre, Barackos 14. 175-ös Zetka Jáwa, mint az új, eladó. __ Nagykőrös, Kecske- mét1 út 13. Rekatniék, fotelok, székek készítése, jótállással, többszöri részletre. Bp. Damjanich 33. Keletitől 5 perc, 78-as troli. Kassai házamat elcserélném magyarországival. _ Reményikné, S zeged, Molnár u. 23. LÖVÉSZ IDENYZARÁS GÖDÖLLŐN A megyei szintű versenyek ugyan már véget értek, de szombat-vasárnap befejezésül még három lövészversenyt tartanak Gödöllőn s ezekkel zárul a szezon. Szombaton reggel az erdő- gazdaság futóőz és koronglövő háziversenyt rendez. Délután az Agráregyetem és MHS lövészszakosztálya közös rendezésben évzáró meghívásos lövészversenyt tartanak, amelyen a több mint ötven versenyző között a fővárosi Klement Goftwald-gyár versenyzői is ott lesznek. Este az Agráregyetem KlSZ-klub- jában baráti vacsora keretében kerülnek kiosztásra a megyei lövészversenyek győzteseinek járó díjak és jutalmak. Vasárnap délelőtt pedig a járási hatfordulós bajnokság utolsó „etapját” bonyolítják le. gan tartották kezükben a Ki- lián-könyvet. A versenyen kiemelkedő teljesítményt nyújtott a 12 éves Gulyás Gábor, aki 250 méteren imponáló fölénnyel győzött. Jó eredményt ért el a Dunakeszi III. számú Ált. Isk. három versenyzője is, sikerült megszereznünk 400 méteren az első három helyet. A leányok közül Vigh Gizella (a volt kiváló futó, Vigh Ferenc leánya) győzött. A másik kiemelkedő teljesítményt Held Zsuzsa érte el, aki győzelme után boldogan mondta, hogy szeretne nővére nyomdokába lépni. A kezdet mindenesetre biztató volt. Részletes eredmények: Leányok: U» méter (9—10 évesek): 1. Vigh Gizella (Alsógöd) 15.4 mp. 150 m: (11—12 évesek): 1. Held Zsuzsa (Felsőgöd) 23.4, 260 méter (13—14 évesek): 1. Gáspár Hona' (Alsö- göd): 45.5, 400 méter (13—16 évesek): 1. Kundlya Márta (Dunakeszi Vasutas) 1:24. Fiúk: 150 méter (9—10 évesek): 1. Bagócsl Sándor (Felsőgöd) 26.2. 250 méter (11—12 évesek): i. Gulyás Gábor (Felsőgöd) 45.1, 400 méter (13—14 évesek): 1. Szumega Vilmos (Dunakeszi IH. sz. isk.) 1:31. 800 méter (lóié évesek): i. Albert Albert (Alsó- göd) 3:28. A versenybíróság kifogástalanul és gyorsan bonyolította le a számokat. Nagy segítséget nyújtott a helyi KISZ- szervezet, Bartos János vezetésével. Dicséretet érdemelnek Király István alsógödi tanár és Király Istvánná fer$őgödi tanárnő lelkiismeretes, jó munkájukért. A verseny után Vigh Ferenc, a Pest megyei Atlétikai Szövetség elnöke adta ál a győzteseknek és helyezetteknek a díjakat, aztán jöttek a „kiVánosok”, hogy újabb pontokkal gyarapítsák könyvecskéjüket. Solymosi László PEST MEG VEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megvet tanács lapja Felelős szerkesztő Bácska) László Kisdia a Hlrlabkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Feretre Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vtn. Blr.ha Lulza tér 3 _ Egész nap Hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: t31 —249 — Gépfrőszoba /hívható 20- óráig): 140—147 - Belpolitikai és -Don rov.it' 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállít1a Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti 9 Magyar Posta Előfizethető a helyi oostahivataloknál és kézéesítőkné) Előfizetési díj i hónapra il forint *