Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-30 / 282. szám
Éntsauí tiECvei vM£rlat> 1961. NOVEMBER 30, CSÜTÖRTÖK Jelentés az ENSZ-közgyűlés bizottságainak munkájáról Az ENSZ-közgyűlés kedd délutáni — magyar idő szerint a késő esti órákban tartott — ülésén egész sor határozatot hozott a leszerelés és a dél-af- rikai fajüldözés kérdésében. Vita nélkül, egyhangúlag elfogadta a közgyűlés azt az India által kezdeményezett és a politikai bizottságban már korábban jóváhagyott határozati javaslatot, amely felszólítja a Szovjetuniót és az Egyesült Államokat, hogy mielőbb állapodjék meg a jövőbeni leszerelést tárgyalások fórumáról. Felkéri a határozati javaslat a két nagyhatalmat, hogy még a közgyűlés 16. ülésszakának tegyen jelentést a tárgyalások előrehaladásáról. Mint ismeretes, a Szovjetuniónak az az álláspontja, hogy a jövőbeni leszerelési tárgyalásokat egy olyan bizottságban kell folytatni, amelyben egyenlő arányú képviseletet kapnak a szocialista, a kapitalista, és az el nem kötelezett országok. 1960-ban Genfben zsákutcába jutottak a keleti-nyugati leszerelési tárgyalások, amelyeken a Kelet és a Nyugat részéről egyaránt öt-öt ország küldöttsége vett részt. A közgyűlés ezután rátért a dél-afrikai fajüldözés kérdésében beterjesztett határozati javaslatok megvitatására. Mint ismeretes, két határozati javaslatot terjesztettek elő a dél-afrikai fajüldözés kérdéséről. Az egyik, amelyet 31 afrikai és ázsiai ország, valamint Kuba közösen nyújtott be, szigorú diplomáciai és gazdasági szankciót sürget a Dél-Afrikai Köztársasággal szem. ben. A másik határozati javaslat — nyolc ország előterjesztésében — megelégszik a fajüldözés politikájának megbélyegzésével, és felszólítja a Dél-Afrikai Köztársaság kormányát, hogy változtassa meg politikáját. ( A közgyűlés megkezdte a szavazást a 31 ország határozati javaslatáról. A javaslat egyes szakaszai fölött külön- külön szavazva, lényegében elvetette a határozati javaslat szankciót követelő pontjait, mert azok nem kapták meg a szükséges kétharmados többséget. A határozati javaslat benyújtói erre visszavonták a szöbanforgó szakaszokat. A továbbiakban a közgyűlés 97 szavazattal 2 ellenében (egy tartózkodás mellett) elfogadta a 31 ország szankcióktól megfosztott határozati javaslatát, amely mindössze sajnálkozását fejezi ki. hogy a Dél-Afrikai Köztársaság kormánya a korábbi közgyűlési határozatokkal ellentétben, folytatja fajüldöző politikáját, A határozat újabb felhívást intéz a dél-afrikai kormányhoz • politikájának megváltoztatására. Végül Monzsi Szlim, a közgyűlés elnöke, bejelentette, hogy a közgyűlés pénteken — miagyar idő szerint 16.30 órakor — megkezdi a kínai ENSZ-tagság kérdésének vitáját. A vita előreláthatólag három hétig tart. Ä nyugati hatalmak a régi csomaggal érkeztek Genfbe Kedden Genfben a Nemzetek Palotájában hosszú szünet után felújította munkáját a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek megszüntetésélávia és a Szovjetunió együttműködése tovább fog fejlődni a békéért és a szocializmusért folyó harc érdekében. Mijatovics nagykövet országának külpolitikájáról szólva hangsúlyozta, hogy Jugoszlávia határozottan állást foglal a gyarmati rendszer ellen, a nemzeti felszabadító mozgalmak védelmében, a leszerelés mellett, síkraszáll a nemzetközi problémák tárgyalások útján történő megoldásáért. Éjszakai náci revoheres merénylet az osztrák parlament ellen A szerdára virradó éjjel újabb náci provokáció színhelye volt az osztrák főváros. Titkos náci szervezet tagjai egy száguldó autóból revolverlövéseket adtak ]e az osztrák parlament épületére és röpira- tokat szórtak szét. A revolvergolyók betörték a parlamenti könyvtár ablakait, a nagynéimet fekete-vörös-arany színű röpiratok a „német diákegyesületek” hadüzenetét jelentették be. A szélsőjobboldali nagynémet irányzatú és — érzelmeit fekete-vörös-arany színű zászlóval demonstráló — Olympia diákegyesület tagjai közül titkos náci szervezkedés és plasztikbombamerényletek elkövetésének gyanúja miatt többeket letartóztatott az osztrák politikai rendőrség. A rádió és a televízió mai műsora Az amerikaiak mesterséges holdat lőttek ki lis. Az Atlanti-óceánon a leszállásra kijelölt helyen tizennyolc hajó és ötven repülőgép figyeli majd a tartály érkezését, amelyet helikopter emel ki a tengerből. — A NEWS WEEK bonni tudósítója jelenti: Hitler hírhedt pénzügyi „varázslójának”, Hjalmar Schachtnak, vezető szerepet* adnak Nyugat- Németországban a kormány pénzügyi szolgálatában. ^\NV\\\\\\\\\\\\\VV^\VAVA\V^\\\\\\\k\\\\\\V\\k\S\\>XV\\V^^ kossuth-rádio 8.10: Mai szerzők operettjeiből. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Mi- ci-mackó. 9.40: Kórusok. 10.15: Tánczene. 10.50: Munkásakadémia. 11.15: Zenekari muzsika. 12.15: Verbunkosok, népdalok? népi táncok. 13.00:. Ezüstkalászos szövetkezeti fijazdatanfolyam. 13.20: Orosz Júlia és Szabó Miklós énekel. 13.50: Dal az úttörőnyakkendőről. 14.00: Tánezene. 14.15: Gazdasági fórum. 14.25: Egy falu — egy nóta. 15.10: Uj nótát fújjunk. 15.30: Zöld utat a DCM-nek. 15.50: Lányok, asszonyok. 16.05: A Harwey- együttes énekel. 16.30: München nem ismétlődhet meg. 16.45: Soproni Tend! Pál címbalmozík. 17.15: Hidas Frigyes: Szimfónia. Bemutató. 17.40: Jóestétí 17.55: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Arisztokraták. Közvetítés a Jókai Színházból. 22.35: Tánczene. 23.20: Zenekari muzsika. PETÖFI-RADIÓ 14.15: Zenekari muzsika. 14.55: Kern elég. 15.00: Klasszikus operettrészletek. 16.05: A külföldi sajtó hasábjairól. 16.15: Schumann: Kreisleriana. 16.50: 1000 szó oroszul. 17.00: Daltanuíás. 17.20: Gazdasági fórum. 17.30: Mezei csokor. 18.05: Közel Budapesthez — távol a fővárostól. 18.20: Részletek Haydn: Orlando lovag című operájából. 19.05: Heti hangverseny- kalauz. 19.40: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 20.00: Híres énekesek. 20.20: Az Egyesült Államok és a leszerelés. 20.30: Élőszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 17.30: Kisdobosok műsora. 18.10: A világ térképe előtt. Külpolitikai összefoglaló. 18.30: TV-híradó. 18.45: Beszélgessünk oroszul? Nyelvlecke haladóknak. 19.00: Szórakozó Budapest. Közvetítés a Fővárosi Nagycirkuszból. A szovjet Állami Cirkusz vendégjátéka. A szünetben: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. Körülbelül 22.00: Hírek és a TV-híradó ismétlése. vei foglalkozó háromhatalmi értekezlet. Carapkin szovjet küldött felolvasta az ülésen a nukleáris kísérletek megszüntetésének kérdésével kapcsolatos tárgyalások felújításáról kiadott szovjet kormánynyilatkozatot és a nukleáris és termonukleáris kísérletek megszüntetéséről szóló egyezmény tervezetét. A szovjet kormány nyilatkozatából következik — mondotta Carapkin —, hogy Franciaországnak haladéktalanul be kell kapcsolódnia a genfi tárgyalásokba. az egyes országoknak pedig kötelezettséget kell vállalniok, hogy az értekezlet munkája idején nem végeznek nukleáris robbantásokat. Az értekezlet sikertelenségének egyik fő oka az volt, hogy Franciaország távol maradt tőle és nukleáris kísérleteket folytatott, mialatt Genfben a háromhatalmi értekezlet a nukleáris kísérletek megszüntetéséről szóló egyezmény kidolgozásán fáradozott. A franciák nukleáris kísérletei súlyosan árthatnak az értekezlet tevékenységének és kérdésessé tehetik a megegyezés lehetőségét. Az Egyesült Államok és Anglia kormánya tevékenységével gyakorlatilag is bíztatta Franciaországot nukleáris kísérletek folytatására. A szovjet kormány természetesen nem hagyhatta figyelmen kívül ezt a tényt és kénytelen volt levonni a megfelelő következtetéseket. A szovjet kormány nem egy esetben figyelmeztette a nyugati hatalmakat a helyzet mibenlétére. Ha nemcsak szavakban, hanem a valóságban is érdekeltek a nukleáris kísérletek megszüntetésére vonatkozó egyezmény megkötésében, akkor a maguk részéről olyan intézkedéseket kell tenni, amelyek biztosítják Franciaország részvételét a most íolyó megbeszéléseken. Azzal a kérdéssel kapcsolatben, hogy az egyes államok kötelezzék magukat, nem végeznek nukleáris robbantásokat az értekezlet munkájának idején, Catapkin rámutatott: a Szovjetunió véleménye szerint elősegítené a nukleáris kísérletek megtiltásáról szóló egyezmény létrejöttét, ha az államok önkéntesen kötelezettséget Vállalnának, hogy a tárgyalások idején felfüggesztik a nukleáris kísérleteket. A Szovjetunió kész ilyen kötelezettségeket vállalni, ha a nyugati hatalmak — ideértve Franciaországot is — nem fognak nukleáris kísérleteket végezni. Szeretnénk — hangsúlyozta a szovjet kormány képviselője — a lehető legnagyobb nyomatékkai hangsúlyozni, hogy a Szovjetunió tekintet nélkül a felmerülő jelentős kockázatra kész ilyen lépés megtételére. A nyugati hatalmak képviselői, elutasítóan fogadták a szovjet javaslatokat. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia képviselője, még mielőtt megismerte és behatóan tanulmányozta volna a szovjet javaslatok lényegét és jelentőségét, tárgyalási alapként elfogadhatalanok- nak nyilvánította azokat. Arthur Dean, az Egyesült Államok képviselője kijelentette, hogy a megbeszéléseket a nyugati hatalmak javaslatai alapján kell folytatni. Ilymódon a nyugati hatalmak képviselői már a kezdet kezdetén gátolják a megegyezést és csökönyösen kitartanak régi álláspontjuk mellett. Arthur Dean világosan kijelentette: „nem vállalunk kötelezettséget a nukleáris kísérletektől való tartózkodásra.” A Franciaországnak a tárgyalásokba való bekapcsolódására vonatkozó szovjet javaslatot Arthur Dean egyszerűen „propagandának” minősítette. Az ülés után az amerikai küldött sajtóértekezletet tartott a nyugati sajtó képviselői számára, ahová a szocialista országok tudósítóit be sem bocsátották. MOLNAßo KÁROLY o miért lépett Portisch cé négyet Tajmanov ellen, miért szakított Miller az isteni Ma- ryliiranel. A lényegről azonban senki nem tud semmit. — Kié... Ki a törvényes tulajdonosa? — ismétli a rendőr a kérdést. Ha a gép gazdája hallja, tárcájából anélkül, hogy hozzáérne, azonnal önként kiugrik az ötvenforintos bankjegy. A tulajdonos azonban nem lát, nem hall. Tág pupillával áll a Baross tér csillogó kirakató sportáruháza előtt. Ágaskodik. Arcán csalódottság. — Nichts. Nincs. Itt sincs! — sóhajt Kartács II. Megfordul. de kedvenc kerékpárját sehol sem látja. Csak az éktelen csoportosulást. Szöcskeként ugrik. A rendőr már tolja a gépet. — Stop! Stop! — kiáltja a fiú. — Nyolcvan forintért megállók. Őrizetlenül hagyta a génét! Büntetendő cselekmény! — Kérem én ... — Helyben fizet vagy ... — Versenyre készülök ... — Mese a kerékpárról.. I itt edz a kirakat előtt? ... Hm. Versenyre? Háromkere- kűre? — Varsó—Berlin—Prága ... — Ügy?! Ott büntetik meg magát csak igazán, fiatalember! Míg a rend lelkiismeretes őre kioktatja Kartácsot, addig keringőzve haladt át a Baross téren egy Opel Rekord. Ezüstszürke és suhan. A négykerekű csoda hátsó ablakán, ahonnan más közönséges járműből mesterségesen vadított kóc tigris Vicsorog a járókelőkre, két miniatűr, selyem zsinórra fűzött futbal- labda ugrándozik. 7. — Hetvennyolc .. 1 nyolcvankettő ... huszonhat... — Igen, mester. Huszonhat ... Szigorúan diktál Bőrök Alfréd maszek szabómester és a cingár tanuló szerényen jegyez a zsíros krétával egy vég fekete szövet felhajtott végére. Kartács II. a tükör előtt forgolódik. — Nyugalom, bajnok úr! Olyan lesz, mintha az alakjára öntötték volna .. — magyaráz buzgón a mester. — Wann ... akarom mondani, mikor kész? — Amikorra parancsolja .. — Nyolc nap múlva indulunk! — Kérem! — És a színnel nem lesz baj? — Nyugalom, bajnok úr! Olyan lesz a trikó, mint a citrom! 8. Fegyelmezett paripaként sorakoznak a könnyű gépek. Lecsapódik az indító zászlaja. A fanatikus edző mintha szuggerálni akarná a fiúkat. Repülnek a Millenáris sima betonján. Az edző a stopperórát figyeli. Szemüveges újságíró lép hozzá. — Összeállították már a csapatot? — érdeklődik. — Nem látja? A versenyt figyelem! — Hat nevet kérek... — Minek? — Ez a kötelességem, hogy megírjam. — Tessék! írja! Sok embert úgy sem érdekel! Gondolni kell azonban a rokonokra is ... Bóbita, Karakán, Máriás, Kartács II. Ráró, Seprődi... — Mondana róluk egy-két szót? Bemutatná őket? — Mi vagyok én? Szertartásmester az angol királynő udvarában? Ne lazsálj, Bóbita! Hamupipőke önkéntelenül közelebb lép. Kacéran meglibben bő szoknyája. — Jaj. engem kérdezzen! Velem még sohasem csináltak interjút; — ajánlkozik a lány — én pedig nevezetes vagyok ... — Miről drágaságom? — lepődik meg Bancsák edző. — Minden kerékpárversenyen kint vagyok! Nem sok lány mondhatja ej ezt magáról Budapesten... — Ez szép! Gratulálok — fanyalog az újságíró. — Üzletet ajánlok — hunyorít a lány — ha a cikkbe beleszövi a nevemet, mindent elmesélek a fiúkról.., — Hah. Mindent? Nem lesz sok? — Csodát! Tehát jegyezze! Mondom. Az ott a Bóbita ... Bíbicnek csúfolják. Vagy madárnak. Maga pesti? Elképzeli. milyen az, ha valakit madárnak neveznek! Ott hajt a Karakán. Ö a komor képű. A csúnya ... Nincs szerencséje a lányoknál. Annamária ma sem jött el. Máriás? Róla mit mondjak? 0 az utánzás bajnoka. Kartács II. A Szőr... ő a legelegánsabb magyar kerékpáros. Ráró. az üzletember. Seprődi a régimódi. Ragaszkodik első kulacsához. Pedig ütött-kopott. És bádogból van. Ma ugyebár, amikor mindent műanyagból csinálnak. Még az izét... a műanyagot is... (Folytatjuk) \ (2) — Lehetetlen, papa ... Kerítse elő a föld alól is. Csak egy. s. ein, ein... egy, egy, egy... érti, öreg? — Kék. Piros. Zöld. Lila. összeállítom neked az egész szivárványt! —. Mi lesz velem? Amit te keresel. Kartács II., nem létezik Magyarországon. Kerékpáros még a színét sem látta nálunk... — Fontos, főnök __hogy ma n yeregbe üljünk? — kérdi az öltözőben reménykedve Ráró. — Lottó vagy kerékpár!? — üti vissza röptében a kíván- csiskodás könnyelműen játékos labdáját Bancsák edző. — Indulás előtt ötezer kilométert kell kerékpároznotok! Minden vaskerekes tudja, hogy Varsóból Berlinen keresztül Prágába még expresszvonaton utazni is fárasztó... Hát még a kerékpár nyergében csatázni a sárga trikóért! 6. — Kié ez az acélszúnyog? — dörmög vészjóslóan a rend derék őre a Baross téren. Több száz éves pesti szokás szerint, élénk csoportosulás támad. Most senki sem siet. Mindenki mindent tud; miként 1 áll a zürichi tőzsdén a peso, Az Egyesült Államok Cape Canaveral-i támaszpontjáról Szerdán-, magyar .idő szerint 16 óra után néhány perccel Atlas típusú rakétával mesterséges holdat lőttek fel. A mesterséges hold kabinjában egy oajmot helyezték el. A tervek szerint a kabin és utasa háromszor kerüli meg a földet, majd az Atlantióceán felett jut vissza a föld légkörébe. A mesterséges hold pálcájának a földhöz legközelebbi pontja 160 kilométerre van , a föld felszínétől, legtávolab- j bi pontja pedig 240 kilomé- í térré. Az előreláthatólag j négy és fél órás út legna- j gycbb réiszét a majom a súly- j talanság állapotában teszij meg. A mesterséges hold ól- 1 landó rádió-összeköttetésben j van a földi megfigyelő-ál- j tormásokkal, jelt ad a majom í viselkedéséről és életfunk- ! dóiról, magnetofontekercsről j pedig emberi beszédet su- j gánoz. j Jelentések szerint a mester- j séges hold rátért pályájára, j a majom viselkedése normá- j-----------1 & is niaei \ j — JURI J GAGARIN, a vi- £ Iág első űrhajósa szerdán az \ indiai fővárosba érkezett. A;! repülőtéren mintegy ötezer j főnyi lelkes tömeg üdvözölte.j — KENNEDY elnök beje- 2 lentette szerdán, hogy az j ezüstöt fokozatosan kivonják az Egyesült Államok pénz- j tartalékaiból. Az elnök uta-j sította a pénzügyminisztert, j hogy függessze fel a szabadj ezüst további eladását. A jövő- j ben ezüstből nem vernek í pénzérméket. A Fehér Ház-; ban elhangzott tájékoztatás j szerint az intézkedéstől aztj várják, hogy emelkedni fog; az ezüst világpiaci ára. — AZ AP HÍRÜGYNÖKSÉG i arról tájékoztat, hogy Ked-; den Messmer, a francia fegy-; veres erők minisztere tízna-i pos látogatásra az Egyesült j Államokba érkezett. Messmer: amerikai tartózkodása idején: Mcnamara hadügyminiszterrel tárgyak A moszkvai jugoszláv nagykövét televíziós beszéde Cvijetin Mijatovics, Jugosz- | lávia moszkvai nagykövete kedden este beszédet mondott a moszkvai televízióban Jugoszlávia nemzeti ünnepe, a köztársaság napja alkalmából. A nagykövet a jugoszláv; nép őszinte üdvözletét tolmá- ; csolta és sok sikert kívánt a Szovjetunió népeinek nemes 1 céljuk megvalósításában — a ! kommunizmus építésében. Cvijetin Mijatovics kifejezte J azt a reményét, hogy Jugosz-