Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-26 / 279. szám
nur MFGYEt 1961. NOVEMBER 26 VASÁRNAP 1965-ig húszezer régi üzletben építenek mosdót és öltözőt Fokozatosan felszámolják a kereskedelmi hálózat „szépséghibáit“ A kereskedelem a követke- [ ző években boltok és vendég- , Látóhelyek ezreit ©piti jei. Az ; új létesítményeken kívül azon- ban — mint a Belkereskedelru | Minisztériumban elmondtak _( az eddigieknél nagyobb g ondot kell fordítani a régi üzletek és vendéglátóhelyek korszerűsítésére és a hiányosságok pótlására is. A legutóbbi országos felmérés tapasztalata szerint húszezer olyan kereskedelmi egység működik, amely egyáltalán nincs felszerelve a kötelező szociális berendezésékkel, mosdóval, öltözővel. Sok olyan boltot is találtak, amelynek nincs raktára és ezért az árut nem megfelelő helyiségben, vagy az eladótéren tárolták. Ezeket az üzlethelyiségeket szinte kivétel nélkül a magán kiskereskedőktől vette át az állami kereskedelem. A második ötéves terv idején a minisztérium irányításával a területileg illetékes kereskedelmi vállalatok fokozatosan felszámolják a hálózatnak ezeket a hiányosságait, összesen körülbelül 22 millió forintot fordítanak mosdók, öltözők építésére, vízmelegítők és szekrények vásárlására. Sok helyen kiegészítik a boltokat raktárral is. Az új kereskedelmi és vendéglátóipari egységeket természetesen már úgy tervezik, hogy a korszerű követelményeknek megfeleljenek. A nagykereskedelmi vállalatok raktáraiban a munkások Autóbuszki rándulások a téli hónapokban A Természettudományi Ismeretterjesztő Társulattal együttműködve 71 alkalommal, 18 különböző útvonalon rendez egynapos kirándulásokat a Mátravidék, a Börzsöny, a Vértes, a Pilis, a Cserhát, a í Dunakanyar, a Bakony, a Balatonfelvidék, Dunaújváros j és Székesfehérvár, a Duna— j Tisza köze és Nyugat-Magyar- ' ország megtekintésére. Több- ] napos kirándulásokon ismer- ! kedhetnek meg a turisták j Aggtelek, Miskolc, a Bükk és ' a Mátra, a Dunakanyar és a | Bakony, a Balaton-vidék, Pécs, ! Szeged és Baja, Északkelet- ■ Magyarország, Szarvas és Gyula, a Hortobágy és Debrecen, valamint Nyugat-Magyaror- szág látnivalóival. A Mátrába viszont — Eger, illetve Miskolc érintésével — másfélnapos kirándulásokat szervez az IBUSZ. Az irodalmi túrák utasai vagy azokat a tájakat járják be. ahol Petőfi, illetve Arany János élt, vagy pedig Fejér, illetve Nógrád megye irodalfokozott védelméről kell gondoskodni, mivel ezeken a helyeken a megfelelő gépek hiányában sok még a fizikai munka, nagy a baleseti veszély. A kereskedelem a raktárak gépesítésére ezért a tervidőszak alatt 35 millió forintot fordít. Ebből 500 kisebb és 270 nagyobb szállító- és rakodógépet vásárolnak. P-VXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX' l I r- Tarka paszuly az ágy alatt | ^ Pisti fiam gondterhel-*? ■f ten tért haza minap az ? ? iskolából. Már a lépcső-? ? házból közölte az okát ■ !? y ? — Anyu, kérek két szem ? ? paszulyt! í — Minek az? ? y ' f — Csíráztatni kell, ? y y ? — Hogyan? í y y ^ — Vatta közé teszem f ítgy kis tányérba és lan-? ? gyos vizet öntök rá. í — És attól kicsírázik? á y $ ? — Igen. Nem rögtön,% % először hőmérsékleten kellí £ tartani. ? ? — De milyen hőmérsék-? ' leien?! ? f — Azt nem mondta An- ? ■f ni néni. Csak azt, hogy?, í tartsuk a kistányért hő-? ? mérsékleten. Tudod mit,? í anyu? a kiságyam alá te-? ?szem. Ott biztosan van hő-? í mérséklet! ' ? ny. é. ? FELKERESSÜK ÖNT MUNKAHELYEN és bemutatjuk a PEST MEGYEI IPARCIKK ÁLLAMI BOLTOKBAN OTP-hitellevélre vásárolható motorkerékpárokat, robogókat és varrógépeket ÜZEMEK, ÁLLAMI GAZDASAGOK DOLGOZÖI KÉRJÉK MOZGÓ ÁRUBEMUTATÓM KÁT! PEST MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. Budapest, V., Deák Ferenc tér 3. mi emlékeit kereshetik fel. Az idei télen is megrendezi az IBUSZ az orosz, angol, francia és német nyelvű kirándulásokat, amelyeken indulástól érkezésig tilos a magyar szó. A sísport kedvelői viszont megfelelő hóviszonyok esetén szombatonkint másfélnapos mátrai, vasárnaponként pedig egynapos dobogókői, illetve szintén a mátrai túrákra utazhatnak el. Hat alkalommal lesz a téli hónapokban „Űt az ismeretlenbe”, amelynek résztvevőit előre nem közölt útvonalon viszik végig az autóbuszok. Ezek a kirándulások karácsonykor három, szilveszterkor pedig két és fél napon át részesítik sorozatos meglepetésekben az utasokat. A kirándulások nagy része egyébként is erre a két időpontra tömörül. Sőt Balatonfüredre, Egerbe, Hévízre, Miskolcra és Pécsre külön háromnapos karácsonyi, ugyancsak Miskolcra és Pécsre pedik két és félnapos szilveszteri kirándulásokat is szervez az IBUSZ. Huszonegy négyes a lottón A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 47. játékhétre 4 018 022 lottószelvény érkezett be. öt- találatos szelvény nem volt. Négy találatot 21 fogadó ért el, nyereményük egyenként 143 500 forint. A háromíalála- tos szelvények száma 2538, nyereményük 582 forint. Két találatot 79 790 fogadó ért el, nyereményük 13 forint 90 fillér. (MTI) mainap Tartalékos tiszti aktíva a megyében Aktívaértekezletet rendezett szombat délelőtt megyénk tartalékos tisztjei számára a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Pest megyei szervezete. Az összejövetelen megjelent Szabó István altábornagy, az MHS országos elnöke és Házi Árpád, a megyei pártbizottság munkatársa. Koréin Mihály ezredes beszámolójában összefoglalta az idei munka eredményeit, majd vázolta az elkövetkezendő feladatokat. Hangsúlyozta, hogy a tartalékos tisztekre a jövő esztendőben az eddiginél nagyobb feladatok várnak. Részt kell venniük a Magyar Honvédelmi Sportszövetség munkájában, a katonai előképzésben — hazánk védelme követeli meg ezt tőlük. Kérte, hogy az MHS tartalékos tiszti aktívájának tagjai keressék fel ,.r-„r f-'t „ megyénk összes tartalékállományú tisztjét és vonják be őket a mozgalom építésének munkájába. Az előadást felszólalások követték, majd kiosztották a megye legjobb tartalékos tiszti aktívái részére a kitüntetéseket, dicséreteket. Tartalékos tiszti kiváló jelvényt kapott Vezekényi László. Sátor János, Galambos Ferenc, Varga Gyula, és Arany István. Az MHS Országos Elnökségének dicsérő oklevelével jutalmazták Bánfalvi Lászlót, Kolicza Lászlót, Révai Mártont, Fekete Lajost, Belházi Gyulát, Szász Dánielt, Fiséber Józsefet és Kisfalvi Józsefet. Jó mozgalmi munkájáért pénzjutalmat kapott: Szakasits Győző, Keller Sándor és Drabon József. , . r~7' r“ Wm“ ‘ A rádió és a televízió htüsora VASÁRNAP KOSSUTH-RADIÖ 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Őszi hangulat. Könnyűzene. 9.00: Zenei fejtörő. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: Krokodilus-vadászaton. 10.40: Mai emberek. 10.50: Tánczene. 11.30: Három szórakoztatónk: Kabos László, Kazal László és Rá- tonyi Róbert magánszámaiból. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Zenekari muzsika. 14.30: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.20: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.40: Bemutatjuk új operettlemezeinket. 16.25: Uj zenei újság. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.05: a Magyar Rádió tánczenekara játszik. 18.40: A futball: lutri. 18.50: Vallomások a muzsikáról. 20.10: Emberek között. 20.25: Közvetítés a Madách Színház kamaraszínházából: Libikóka. 23.00: Részletek Offenbach: Hoffmann meséi című operájából. 0.10: Könnyűzene. Fiú télikabátok Leányka télikabátok Bakfis télikabátok 284,— Ft-tói 1040,— Ft-ig 280.— Ft-tól 650,— Ft-ig 560,— Ft-tói 1040,— Ft-ig kapható az Állami áruházakban és a szakboltokban PETÖFI.RÁDIO 8.00: Az unitárius egyház félórája. 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 9.00: Kisdobosok félórája. 9,30: Szív küldi szívnek szívesen. 10.35: Salzburgi Ünnepi Játékok. 1961. 13.20: A Szabó-család. 12.50: Művészlemezek. 14.15: • Gazda- szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 44.30: Operák. 15.20: Versek, 15.35: Fúvószene. 16.00: Lánc. lánc. esz torlánc. 10.30: Tánczene. 17.30: Liszt Ferenc Prágában. 18.10: Magyar tájak. 18.40: Bolgár népzene. 18.50: A rádióiskola hallgatóinak: A kőszívű ember fiai. 19.50: Kamarazene. 20.25: Mesélő zenealbum. 21.40: A természet naotá- ra. 22.00: Kórusok, hangszerszólók. 22.20: Láttuk, hallottuk. 22.35: Nó- tacsokor. TELEVÍZIÓ: 9.50: Üttörőhíradó. 10.00: Bach és kortársai. Közvetítés az Országos Filharmónia „Ifjú Zenebarátok Hangversenyei” sorozat első előadásáról. Utána: Bátor szarvas és Erdei sportverseny című kisfil- mek. 13.00: 47. sz. Magyar Híradó. 13.10: A Magyar Hirdető műsora. 13.25: A Ferencváros—Salgótarján labdarúgó-mérkőzés közvetítése az Üllői úti sporttelepről. Utána: A Magyar Hirdető műsora. 17,40: öszi-téli esték. 18.45: Az északi madárhegyek tájain. Kis- film. 19.00: Élőújság. 19.59: Vasárnapi vers. Tóih Árpád: Esti sugárkoszorú. Előadja: Árva János. 20.00: A gyűlölet áldozata. Angol bűnügyi film. (lo éven aluliaknak nem ajánljuk.) Körülbelül 21.30: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Tánczene. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Zenekari muzsika 10.10: Mesemondó kis tarisznya. 10.30: Elhangzott műsorainkból. 12.10: Könnyűzene délidében. 13.00: Nyugdíjasok. 13.20: Vidéki I néni zenekarok és kórusok miisn- ! rából. 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Üttöröhíradó 15.30: A .VIagyar Rádió gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.15: ötórai tea. 17.40: Magazin 13 40: Szóilon hozzá! 19.00: Halló. Ha ráér! Könnyűzene. 20.20: Rádiójáték Schumann életéről. 22.39: Verbunkosok nen- dalok, csárdások. 23.10: Kamarazene. PETÖFI-RÁDIp 14.15: Operettfinálék. 14.40: A két postaid. 15.00: Szórakoz.ató zene. 16.05: A világ minden tájáról. 16.15: Operarészletek. 16.40: A szocialista' irodalom hsgyomá- nvciból. 16.53': Magyar fúvószene. 17.15: Vasútavatás Btidapesitői Füzesabonyig. 17.23: Hangversmv a stúdióban. 18.05: Szinetár Gvörgy két. elbeszélése 18.27: Viráténe- kek. népi han'-ezerszó’.ók. 19.05: örökké élnek. 19.25: Kórusok. 91>.09: Tánczene ?’ V)' Résziét'k Abrahám Pál és Bródv Tamás operettjeiből. 21.40: Tárlatlátogatás. 22.00: Zenekari hangverseny. 1961. november 26, vasárnap, Virág napja. A nap kél 7.04 órakor, nyugszik 15.58 órakor: A hold kél 19.48 órakor, nyugszik 10.24 órakor. 1961. november 27, hétfő, Szidónia napja. A nap ké.1 7.06 órakor, nyugszik 15.57 órakor. A hold kél 20.45 órakor, nyugszik 11.50 órakor. Várható időjárás vasárnap estig: enyhe, erősen felhős idő, újabb esőkkel. Mérsékelt szél. Több helyen leöd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5—8 fok között. Távolabbi kilátások: a jövő hét elején is enyhe idő, esőkkel. — TAUSZ JÁNOS belkereskedelmi miniszter, országgyűlési képviselő e hó 28-án, kedden délután fél 5-tőil fél 7 óráig Budaje- nőn, a tanácsházán fogadóórát, este fél 7-kor pedig a községi kultúrteremben képviselői beszámolót tart. — A PEST MEGYEI Petőfi Színpad vasárnap este Vácott mutatja be a Mindent a mamáért című vígjátékot. Fiimankót az ácsai gimnáziumban A Megöltek egy ■ leányt című film ócsai bemutatója után pgntek este filmankétot rendezett a Bolyai János gimnázium KISZ-szervezete. Az érdekes* beszélgetésen részt Vett Solymár József író, Ná- dasy László filmrendező és Végvári Tamás, a film férfi főszereplője. — A TUDOMÁNY HATALOM címmel filmvetítéssel egybekötött előadást rendeznek Bugyi községben 27-én, hétfőn az MSZBT és a helyi tömegszervezetek. — KÉT POLITECHNIKAI tantermet és egy raktárhelyiséget építenek a dvr.a- bogdányi iskolához. Az építkezés még december folyamán befejeződik, úgy hogy a mezőgazdasági politechnika elméleti oktatását már ebben a tanévben a két új teremben tartják. A makor lati oktatás, ahogy eddig, az iskola gyakorló kertjében folyik. — IPARI ANKÉTOT rendez a megyei pártbizottság a megyei tanács nagytermében e hő 30-án, csütörtökön reggel 9 órakor a párt- és a kormányhatározatokból adódó feladatok, végr eha j táséról. — ÖNTÖZÖTELEPEK létesítésére ez érben 514 ezer forintot fordítottak a ceglédi járás termelőszövetkezetei. — MEGNYÍLT az új föld- művesszövetkezeti kisvendéglő és önkiszolgáló élelmiszerbolt Pilisszentkeresz- ten. — A KULTURÁLT magatartásról tartanak ma este előadást Öcsán a művelődési házban Ifjúsági klubest keretében. — TANÁCSTAGI BESZÁMOLOK. Huszonhetedikén, hétfőn Menyhárt János Tóalmáson. 28-án kedden Báthory Ferenc Márianosztrán, 29-én. szerdán Ipacs László Érd-Ófaluban, 30-án, csütörtökön Kisák Ferenc Erdőkertesen tart megyei tanácstagi beszámolót. — KÖZÖS ÉRTEKEZLETET tart e hó 30-án Vácott a Pest megyei kereskedelmi, az ipari és a mezőgazdasági állandó bizottság. A megye áruellátásának kérdése szerepel az értekezlet napirendjén. — SZOVJET vendégasszonyokkal együtt tekintette meg a Nemzeti Galériát és a Parlamentet a Csepel Autógyár nőbizoU$iQá. — HETVENEZER forinttal járul hozzá Leányfalu a községfeji észt esi alapból a második ötéves terv keretében a 25. kilométerkőnél jövőre megépülő líj önkiszolgáló élelmiszerbolt 270 ezer forintos beruházási költségéhez. — EZÜSTÖZÖTT nagy bronzérmet és bélyegritkaságnak számító bélyegeket kapott a váci Tomecskó Mihály. a Magyar Bélyeg- gyűjtők Országos Szövetsége ..Budapest. 1961” nemzetközi bélyegkiállítás díjkiosztásán, kiállított magyar klasszikus bélyeggyűjtemé- nyéórt. A váci 204. Ipari Tanuló Intézet ifjúsági bé- lyegszakkörét eziistözött bronzéremmel díjazták és megkapta a lengyel bélyeg- gyűjtők szövetségének bélyegajándékát. Moszkvics 407-es. háromsebes- séges, 28 OOO kilométert futott. Mint az új, igényesnek eladó. Érdeklődés minden reggel, 8—10 között. T: 358—344. (X) AJÁNDÉKOZZON PARKER RENDSZERŰ ARANYHEGYU KÍNAI töltőtollat Kapható 185 és 312 Ft-os árban papir— írószer szaWüzle- tekben. földművesszövetkezeti boltokban és állami áruházakban
