Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-05 / 235. szám

A HÁLÓNÁL — A SERLEGGEL A Gödöllői Pedagógus védi a Pest megyei Hírlap Kupát A megyei férfi röplabda­csapatok most első ízben ve­télkedtek a Pest megyei Hír- ap Kupájáért. A Dunakeszin megrendezett döntőn négy együttes vetélkedett. így kö­vetkeztek az eredmények: Gödöllői Pedagógus—Duna­keszi Spartacus 2:0, Nagykő­rös—Budajenő 2:1, Dunakeszi —Nagykőrös 2:0, Gödöllő— Budajenő 2:0, Dunakeszi—Bu­dajenő 2:0, Gödöllő—Nagykő­rös 2:1. A Gödöllő—Dunake­szi találkozót mérkőzés nél­kül nyerte a kupavédő, ugyan­is kezdéskor hiányzott az egyik dunakeszi játékos majd megérkezése után a másik két mérkőzésre már hivatalosan állt ki a helyi együttes. Első felső képünk a Gödöl­lő—Nagykőrös találkozó bar-, madik játszmájának egyik je­lenetét mutatja, meglepetés­re ugyanis a körösiek nyerték az első „szettet'' és 1:1 után fordította maga javára az eredményt a fehér mezes Pe­dagógus. Hozzájárult ehhez H. Kovács László is jó leüté­seivel, akit képünk is mutat. Harmadik képünk a győztes együttest ábrázolja. Balról- jobbra Lencsés Rezső edző, Puxler József, Mészáros Ist­ván, Scheiber György. Boros Ferenc, Zsolnai Gábor, H. Ko­vács László, Szebeni Ferenc. Elől: Lencsés György (az edző fia) és Czeczulits Gábor. Érdekesség egyébként, hogy a Gödöllői Pedagógus annak idején végleg megszerezte a Pest megyei Népújság Kupát, s mostan megtették az első lépést a szerkesztőségünk ál­tal felajánlott újvonalú ser- I leg végleges elnyeréséhez. Per- j sze ehhez az kell. hogy há- ! romszor egymás után az élen végezzenek. Most egyébként ez volt a sorrend: 1. Gödöllői Pedagó­gus, 2. Dunakeszi Spartacus, 3. Nagykőrösi Kinizsi, 4. Bu­dajenő. (R. L. felv.) Beköltözhető ingatla­nok a nagvkőrösi járás területén: Nagykőrös: 1 szoba, 1 konyha, 488 n.-öl telekkel, 30 db termő gyümölcsfával. Ára 20 000 Ft. 2 szoba, 1 konyha, speiz, oldalkonyha, pince, 2 fásszín és mel­lékhelyiségek. kút, vil­lany van. Ara 70 000 Ft. 2 szoba. 1 konyha, speiz, nyárikonyha, is­tálló, mellékhelyisé­gek, kút van. 518 n.-öl telekkel. Ára 100 000 Ft. 1 szoba, l konyha, is­tálló, alsókonyha, fás­szín és mellékhelyisé­gek, kút, villany van. Ára 42 000 Ft, 2 szoba, előszoba, speiz, konvha, fürdő­szoba, mellékhelyisé­gek, kút, villany van. 100 n.-öl telekkel. Ára 160 000 Ft. 1 szoba, 1 konyha, 1 kamra, istálló és mel­lékhelyiségek, kút van. 1200 I1.-Ö1 telek­kel. Ára 15 000 Ft. 400 n.-öl bekerített te­lek. Ara 15 000 Ft. 300 n.-öl bekerítetlen telek. Ára 12 000 Ft. 400 n.-öl bekerítetleh telek. Ára 8000 Ft. 156 n.-öl bekerítetlen telek, házhelynek al­kalmas. Ára 5000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK, X., Nagykőrös, Encsi u. 1. sz. nagykőrösi apróhiroetések Feszültség áttéréssel kapcsolatos villanysze­relő átszerelés! mun­kát, háztartási gépek és készülékek átköté­sét (számlával térítés­sel) vállalom. Asztalos Károly villanyszerelő- mes-ter. Nagykőrös, Kálvin tér 1, 200-as Puch motorke­rékpár eladó- Nagykő­rös, VII., Baross G. u. 26. 250-es oldalikocsás pi­ros Pannónia motor- kerékpár egyenként is eladó, in., Zalán utca új ház, Nagykőrös, Eladó, I., Tokos u. 4. kettő szoba, konyha, mellékhelyiségű beköl­tözhető ház, Nagykő­rös. Eladó sürgősen 120-as Csepel motorkerékpár olcsón. Nagykőrös, Al­sójárás d. 15. A papírforma diadalmaskodott a kézilabda-bajnokságban A Váci Kötőit női csapatát már nem foghatják be Ráckeve—dabasi járási összevont labdarúgó-bajnokság Örkény—Dunavarsány l. kér. 3:3, Ráckeve—Inárcs 9:1, Tak­sony—Dabas 1:0, Gyón—Pereg 2:3, Kakucs—Táborfalva 2:1. A Duna­varsány II. kcr.—Szigethalom II* mérkőzés elmaradt, mert a ven­dégek igazolása nem volt rend­ben. A kézilabda-bajnokság utolsó előtti fordulója a papírforma jegyében zaj­lott le. Csömör győzött otthonában, viszont a Vá­ci Fonó ismét nagyarányú vereséget szenvedett ide­genben. A megyei bajnok­ságban az első két helye­zett, nehezen bár, de győ­zött, és így a bajnoki cím sorsa továbbra is nyílt, és lehet, hogy csak az utolsó két fordulóban dől el az elsőség sorsa. Ä női baj­nokságot a Váci Kötött már megnyerte, Bár a Ceg­lédi Építőknek még egy mérkőzése hátravan, a vá­ci Kötöttet már nem fog­hatja be. NB II. férfi: Csömöri KSK—Szegedi EAC 19:13 (10:5) Csömör, 1200 néző. V: Tordai. Csömör: Solymár I. — Kadók, Tamás, Bagyánszky. Littkey, Ra- docsányi. Solymár II. Csere: Venczel. Ráckevei Gimnázium—Ceglédi Honvéd 13:10 (0:4) Ráckeve. V: Tóth. A pontosabban lövő hazaiak megérdemelten nyertek. G: Fegyó (6), Nagy R. (3), Vas­laki, Kulcsár (2—2), ill. Odegnál, Knipl, Járai, Kovács (2—2), Szi- kora. Gálvölgyi. Jó: Fegyó, Nagy R., ill. Odegnál. Ceglédi Építők—Nógrádverőce 12:8 (0:2) Cegléd, v; Eisen. Változatos iramú küzdelemben, a ceglédiek csak nehezen tudták a két pontot megszerezni. G: Monori (8), Osváth (3), Tu- kacs. ill. Marx (4), Sipos (3), Tóth. Jó: Csendes, Monori, ill. Marx, Sipos. Gödöllő nyerte a megyei gyeplabda-rangadót, alulmaradtak a szentendrei ökölvívók, biztos győzelmet arattak a ceglédi tekézők Eredmények innen — onnan A labdarúgáson kívül szá­mos sportágban folynak az események, s ezekből gyűj­töttünk össze kis csokrot. Vasárnap került sorra a Gyeplabda NB I-ben sze­replő két Pest megyei csapat rangadója. A talál­kozót, amely egyben vi­déki rangadó is volt, a vendégek nyerték Ceglé­den. Az ökölvívó NB II. Északi csoportjának éllo­vasa, a Szentendrei Hon­véd, alulmaradt a Beloi­annisz otthonában, és emi­att a Beloiannisz együttese került az élre. A Ceglédi Építők férfi tekecsapata vá­ratlanul biztosan diadal­maskodott. ASZTALITENISZ NB II. férfi: Gödöllői Vasas” Bp. Erdészet 14:4. Gödöllő. Gy: Árvái, Nagy I. (4—4), Tóth I., Or- goványi (3—3). Az együttes ed­digi négy mérkőzéséből hármat megnyert, és így csoportjának negyedik helyén áll. NB II. női: Gödöllői vasas— Szombathely 11:7. Gémesi Ágnes kitűnő teljesítményt nyújtott, va­lamennyi mérkőzését megnyerte, Plachy Aranka pedig három ta­lálkozón diadalmaskodott, Klein Éva kettő, Kiss Katalin pedig egy győzelemmel járult hozzá a si­kerhez. BIRKÓZÁS Szombat-vasárnap népes me­zőny részvételével bonyolították le a BVSC Szőnyi úti termében az országos ifjúsági kötöttfogá­sú bajnokságot. A 132 birkózó sorában Pest megyeiek is sző­nyegre léptek és két második he­lyet szereztek. a nagykőrösi Deák légsúlyban, klubtársa, Ron- kó. pehelysúlyban szorult a győz­tes mögé. GYEPLABDA NB I. Gödöllői Vasas—Ceglédi Vasutas 1:0 (0:0). Cegléd. 300 né­ző. v: Liszka, Sas. Hazai rohamokkal kezdődött a találkozó, de a gödöllői védelem Jákfalvyval az élen, igaz, hogy csak nagy üggyel-bajjal, de men­tett. Különösen kitűnt Udvarnoki kapus, aki bátor kifutásaival és merész belevetődéseivel, több biz­tos gólnak látszó labdát tett ár­talmatlanná. Szünet után megváltozott a já­ték képe, a gödöllőiek vették át az irányítást. Az 50. percben He­gyi a kifutó kapusba lőtt, majd Dányi mellégurított. Az 55. perc­ben Lehoczki lesgólja jelentett eseményt, majd Ficzere labdája akadt el a tömörülő védelmen. A sorozatos támadások végül is Dá­nyi révén góllá értek. A Gödöllői Vasas 15 ponttal, az NB i. hatodik helyén áll. meg­előzve több nagymultú együttest, köztük a Ceglédi Vasutast is. LABDARÜGAS Bp. I. osztály: Kőbányai Dó­zsa—Gödöllői Agráregyetem 2:2 (1:0). Gödöllő, 300 néző. V: Hege­dűs. Az első félidőben a vendég­csapat egy kapufáról lepattanó labdával szerezte meg a vezetést, amelyet fordulás ut£n il-esből egyenlítettek a hazaiak. A gö­döllői Szedő kiállítását követően, ismét a vendégek jutottak előny­höz, ugyancsak ll-esből, majd szabadrúgásból szerzett góllal tar­totta otthon az egyik pontot az ASC. G: Deák (2, egyet ll-esből). Jó: Szeghy, Kormos. Deák S. ökölvívás NB n. Középcsoport: Békéscsa­bai Építők—Nagykőrösi Kinizsi 14:6. Békéscsaba, 400 néző. V:Kiss L., Horváth. Bársony pontozással győzött, Kovács I. ellenfele az első menetben feladta, Nővé és Kovács n. döntetlenül végzett. Északi csoport: Beloiannisz— Szentendrei Honvéd 13:7. Fehér­vári út, 500 néző. V: Nagy L., Ser­mer. Arnóczky és Csala ponto­zással győzött. Scháffer, Hegedűs és Bánhegyi döntetlent ért el. TEKE NB J^érfi Ceglédi Építők-ÍTC 7:1 (2482:2379) 1. Bp. Eiőre 15 38 578 77 2. Ü. Dózsa 15 38 716 67 3. Győri ETO 15 37 561 66 4. Ózd 15 38 271 65 5. Bp. Spart. 15 37142 65 6. Kecsk. Vasas 15 36 130 64,5 7. Ceglédi Ép. 15 37 660 61,5 8. Pápai Vasas 14 35 293 60 9. Szegedi Ép. 15 37 440 56 10. Szeg. .VSE 15 37 289 51 11. FTC 15 37 867 50 12. Oroszlány 14 34 389 29 Jó iramú, kemény mérkőzésen, az igen tartalékos hazai csapat végig irányította a játékot és meg­érdemelten győzött. A küzdelem hevességére jellemző, hogy a já­tékvezető 11 büntetődobást ítélt, melyből a csömöriek hetet, a sze­gediek hármat értékesítettek. G: Littkey. Bagyánszky (6—6), Tamás (3), Radocsányi, Solymár n. (2—2). Jó: Solymár I. (a me­zőny legjobbja), Tamás. Littkey, Bagyánszky. Székesfehérvári MÄV—Váci Fonó 25:16 (13:7) Székesfehérvár. Megyei férfibajnokság: Dunakeszi VSE—Váci Kötött 20:16 (9:5) Dunakeszi. V: Rusznyák. A nyugodtabb bajnokjelölt ne­hezen nyerte a jó iramú mérkő­zést. G: Kiss (7), Jeszenszky, Sipos, Szép (3—3), Bottlik (2), Lénárd. Schwartz, ill. Kürtös (5). Góts, Szalontai (3—3). Adamcsek, Man- ninger (2—2). Kulcsár. Jó: Tóth, Kiss, Sipos, ill. Kulcsár, Szalon­tai. 1. Dunák. VSE 2. Cégi. Ép. 3. V. Spart. 4. V. Kötött 5. Abony 6. Tököl 7. Nógrádv. 8. Ráckeve 9. Ve esés 10. Budakal. 11. Cégi. h. 12. Zebegény 29 18 19 15 20 13 20 13 20 12 19 11 20 10 20 7 20 7 20 6 20 2 20 — 2 258:161 S6 1 341:187 33 4 324:192 29 7 359:259 26 7 273:243 25 6 280:193 34 9 243:215 21 — 13 221:317 14 — 13 163:234 14 — 14 181:287 12 — 18 179:329 4 — 20 85:292 — Megyei női bajnokság Váci Kötött—Penci KSK 8:3 (5:2) Vác. V: Zsák. A listavezető Zachámé (5), Ker­ti. Valentin és petrik góljával biztosan nyert ,a lelkes penci csa­pat ellen. Cegléd. V: Rátkai. 1. V. Kötött 12 11 — 1 85:24 32 2. Cégi. Ép. 11 10 — 1 66:21 20 3. V. Finomf. 10 6 — 4 33:32 12 4. Penc* 11 5 — 6 36:55 9 5. Budakalász 10 2 — 8 24:56 4 6. Vecsés* 10 2 — 8 17:45 3 7. V. Forte n. 10 1 — 9 20:48 2 * Egy büntetőpont levonva. Váci Spartacus—Budakalász 46:8 (23:2) Budakalász. V: Balogh. A hat játékossal, közte két sé­rülttel kiálló hazai csapat ellen a Spartacus tetszés szerint érte el góljait. G: Budavári (15), Németh (12), Steidl (8), Lányi (4), Kovács S. (3), Sasvári, Vámos (2—2), ill. Biró (4), Fodor (2), Földes, Der- zsy. Jó: Németh. Budavári, Steidl, ill. Földes. Biró. Tököl—Vecsés 26:8 (9:3) Tököl. V: Szüle. A jóerőben levő hazai csapat biztosan győzött a taktikailag igen gyengén játszó Vecsés ellen. Ve­csés kapusa nagyon gyengén vé­dett. G: Takács (7), Deák (6). Monos­tori, Füredi (4—4), Beck (3). Bán­hegyi (2), ill. Tölgyesi. Körmöczi (4—4). Jó: Borbély, Takács, Deák, ill. Körmöczi. Hévizgyörki KSK—Bagi KSK 14:9 í7:?>* V: Barna. A hat játékossal kiálló Hévizgyörk csak nehezen győzött. G: Kovács (5), Magyar (4), Ben de (3), f Turóczi (2), ill Albert (3), Martinék, Könczöl, Var­ga (2—2), Jó: Kovács, Magyar, ül. Karácsondi, Varga. Péeeíi MAV—Gödöllői Vasas 18:9 (7:3). Gödöllő. V: Ruszrxyákf a megis­mételt mérkőzésen a vendégek biztosan nyertek. G: Tóth S. (7), Tóth L., Matus. Fitos (3—3), Gódor. Kalmár, ill. Dudás (6), Fa­zekas (2), Markó. Jó: Tóth S., Kalmár, Verovszki. ill. Dudás. Üllői VSC—Gödöllői Vasas 21:13 (9:6). Gödöllő. V: Kertész. A fia­tal üllői gárda biztosan nyert a szétesően játszó Vasas ellen. G: Varró (6). Micskó (4), Göbölyös, Csik. Maletz. Kutvölgyi. Hernádi (2—2), Seprüs, il!. Dudás, Fazekas (5—5), Markó, Gecse, Csiszér, Balogh László Előkészületi mérkőzések az osztrákok ellen B-válogatott—Csepel Autó 5:1 (1:1) Duiuiharaszti, 1000 néző. V: Petrik. B-válogatott: Faragó (Dan- ka) — Rajna (Polgár), Mé­PE3I MEGYE! HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai Lászk Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadö Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VTII.. Blaha Lujza tér S Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—22« A felelős szerkesztő telefonta: 131—243 — Gépirószoba «hivhaK 20 éráig): 140—447 - Belpolitika) és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—443 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyt postahivatalokná' és kézbesítőknél Előfizetés) díj i hónapra 11 forint szöly, Novák — Színi, Roz- mis — Sátori, Duna; I. (Ker­tes), Rapai, Kuharszkd, Szim- csák I. Csepel Autó: Kovács — Szabó, Kulcsár, Kőszegi — Kreisz, Vigh (Tajti) — Stál, Hauser. Kiss (Borsi), Kerekes, Borbély. A végig jó iramú mérkőzé­sen az első gólt a Csepel Autó szerezte a 27. percben. G: Kuharszki (3), Szimcsák, Kertes, ill. Hauser. Jó: Mészöly, Színi, Ku­harszki, Szimcsák, ill. Kovács, Vigh, Stál. Szabó László * A-válogatott—Budafok 1:0 Utánpótlás—Egri Dózsa 5:1 (0:1) Ifjúsági—válogatott BVSC II 0:0 AlBERTIRSAI VEGYES KISZ ! KOLOZSVÁRI UTCA 2. ÖRÁSRÉSZLEG (Kolozsvári u. 1.) Mindenféle óra javítását szaksze­rűen elvállaljuk. CIPÖRÉSZLEGÜNK (Köztársaság útja 26.) Vállal férfi- és női cipőket méretre, cipőjavításokat a legrövidebb időn belül. a FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETBEN! FÉRFI- ÉS NŐI FODRÁSZATUNK a legújabb divatfazonokkal áll a közönség rendelkezé­sére.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom