Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-10 / 239. szám
/ A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, 239. SZÄM 1961. OKTÖBEK 10, KEDD Az állattenyésztés időszerű problémái Az Abonyi Községi Tanács v. b. tájékoztatása a község állattenyésztésérői A mezőgazdaságban a növénytermesztés és az állattenyésztés egymástól elválaszthatatlan két tényező. Ha csak egyszerűen állattenyésztésről beszélünk, akkor nem kell tekintettel lenni az állatállomány és a földterület viszonyára. Ha azonban az állattenyésztésről, mint a növénytermesztés legfontosabb tényezőjéről, a talajerővisz- szapótlás biztosításáról beszélünk, akkor vizsgálnunk kell a számszerűséget is. A község földterületéhez szükséges lenne, hogy legalább négyévenként 130—130 mázsa istállótrá- gyát kapjon holdanként. Ehhez pedig 6376 számosállatra lenne szükség. A múlt évi összeírás 2308 szarvasmarhát, 11 694 sertést 632 lovat és 2586 juhot mutatott ki a község területén. Ez számosállatra átszámítva 4532 számosállatot tesz ki. Számítás szerint ilyenformán holdanként és négyévenként csak 90 mázsa istállótrágya jut. Az állattenyésztés helyzetét a közellátás szempontjából is vizsgálni kell. Az állattenyésztés biztosítja a lakosság tej-, tojás-, zsírellátását és többek között az ipar két nélkülözhetetlen nyersanyagát, a bőrt és a gyapjút. Hogy a ceglédi járásra előirt tejmennyiség meglegyen, tehenenként 3800 litert kellene évente termelni. Sajnos, tsz-eánk közül egyedül a Kossuth tervezett évi 3100 litert tehenenként. Biztosítani kell a tsz-eíkben a jó egyedek kiválogatását. Az a tehén, amely nem adja meg a napi 12 liter tejet, az nem hoz hasznot Ugyanez a megállapítás vonatkozik a tojáshozam mértékére is. Nagyüzemeink nem rendelkeznek sem épület, sem baromfiállomány tekintetében olyan anyaggal, amely tyúkonként biztosítaná az évi 120, vagy ennél magasabb tojáshozamot. Az évi 75—80 darabos tojás- termelés végeredményben ráfizetéses. Az állattenyésztésnek a köz- ellátást biztosító igen fontos feladata a zsír- és hústermelés. Itt elsősorban azt kell vizsgálni, hogy a termelés, leszámítva a ráfordítást, biztosítja-e a jövedelmezőséget. Az abonyi gazdaságokban nincs biztosítva az, hogy 100 kg feletetett takarmányból 20 kg-ot vagy kivételes esetben ennél többet gyarapítson az állat. A takarmányok összeállításánál mindig tekintettel kell lenni arra, hogy az állatok termelésének megfelelő tápanyagokat etessünk. Az állattenyésztés egyik nagy ellenségével, az elhullással számolni kell. Országos 'viszonylatban a sertéstenyésztésben nagy veszedelmet jelent a paratífusz és fertőző gyomor-bélgyulladás. A védekezés egyik módja a sertések egészséges körülmények között való tartása és a legnagyobb mértékű tisztaság, főképpen az etetés terén. A baromfiaknál ebben az évben örvendetesen igen jó a helyzet. Az elhullás alig éri el a 12 százalékot. Az állatállomány elhelyezése a múlt évihez viszonyítva sokkal jobb. A József Dunakeszi VSC—Ceglédi Honvéd 13:10 A Ceglédi Építők kézilabdacsapata minden Igyekezete ellenére a második helyen van egy ponttal a Dunakeszi VSC mögött. A ceglédiek az őszi fordulóban veretlenek, gólarányuk sokkal jobb mint a dunakeszi csapaté. A három döntetlen és a tavaszi dunakeszi kétgólos vereség a ceglédieket a második helyre szorította le. Ebben a helyzetben játszott vasárnap Cegléden a Dunakeszi Vasutas a ceglédi Honvéddal. Mintha a Honvéd játékosai érezték volna azt a nagy felelősséget, ami rájuk hárult a vasárnapi mérkőzésen és ami ceglédi győzelem esetén jelentős segítséget biztosított volna az Építők I. csapatának. A Honvéd játékosai lelkesen, sajnos, kissé idegesen vették fel a küzdelmet az éllovas Dunakeszivel szemben. A mérkőzés egész idő alatt igen szoros volt, a Honvéd a második félidőben különösen igyekezett a győzelem érdekében. Ha a csapat a két hetest nem hagyja kihasználatlanul, könnyen győzhetett volna, de legrosz- szabb esetben döntetlen lett volna az eredmény. Ez pedig a Dunakeszi veresége árán meghozta ,volna az Építők bajnokságát. Iskolajáték és reális eredmény Törteién Ceglédi Építők II—Törteli KSK. 28:2. Körülbelül kétszáz főnyi igen lelkes szurkolótábor jelehlété- ben elsőosztályú bíró vezetésével folyt le a törteli új pályán a Cegléd—Törtei kézilabda találkozó. Az első percben a törteli legénység szerezte meg a vezetést, amire a ceglédi csapat perceken belül öt góllal válaszolt, amiből Rossi négyet szerzett. A 9:l-es félidő után a ceglédiek remek iskolajátékot mutattak be, amelynek során valósággal lehengerelték a törtelieket. A jóképességű törteli játékosokat nem kedvetlenítette el az erősebb ellenfél,- mindvégig lelkesen játszottak és igyekezetükkel bebizonyították, hogy a járási bajnokságban feltétlenül jó helyük lesz. Góllövők: Rossi 9, Tukacs 8, Páncél II. 5, Jacina 1, Szálkái 2, Csipkó 2 és Kardos I. Jók: Rossi (a mezőny legjobbja), Tukacs, Zsíros és Kardos. ifjf! nem sank eis kéailuhtinani Vasárnap délelőtt a Ceglédi Építők női kézilabda-csapata Vácon vette fel a küzdelmet a Váci Fonó csapatával. A váciak különösen a második félidőben csúnyán elragadtatták magukat, minősíthetetlenül diir’'a játékuk arra kényszerítette a játékvezetőt, hogy az egyik váci játékost végleg kizárja a mérkőzésből. Ezután a mérkőzés még jobban eldurvult. a váci csapat ennek ellenére sem tudta megakadályozni a ceglédiek 5:2-es győzelmét. Attila Tsz rövidesen leadja a hizlalás alatt levő szarvasmarhákat, akikor férőhelyük elegendő lesz a szarvasmarhák elhelyezésére. A juhok, sertések elhelyezése biztosított. A Kinizsi második ötven férőhelyes istállója biztosítja a szarvasmarhák elhelyezését. A Kossuth Tsz szarvas- marha-, lő- és sertésállománya elhelyezésére megfelelő férőhely áll rendelkezésre. A Le«tn.-r.ek férőhelyfeleslege van. Az Uj Világ Tsz sertésállományának elhelyezése nem biztosított sem számszerűleg, sem minőségileg. A Vörös Csepel ló- és juhállományának elhelyezése nem megfelelő. Leszögezhetjük, hogy a múlt évihez viszonyítva a helyzet sokkal jobb és az építés alatt levő épületek október hó folyamán elkészülnék. Kettős ünnepség Ceglédbercelen Kettős ünnepet ült vasárnap Ceglédbercel népe: megünnepelték a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 12. évfordulóját és ez alkalommal emlékeztek meg a fegyveres erők napjáról is. Az ünnepség délelőtt 10 órakor kezdődött a község határában, amikor fogadták a községbe érkezett vendégeket. A kettős ünnepség alkalmával eljöttek a községbe a Német Demokratikus Köztársaság képviseletében Willfried Schreiber és Eckhardt Wettstein hazánkban tanuló orvostanhallgatók. A fegyveres erők napja alkalmával a szovjet hadsereg részéről Külimajev Viktor őrnagy, a magyar fegyveres erők képviseletében Münzer István, a néphadsereg századosa, Doma Dániel rendőrszázados és Habony István munkásőr vett részt az ünnepségen. A vendégeket Babinsz- ki Károly elvtárs, az MSZMP járási bizottságának első titkára és Bodor Zoltán elvtárs, a Hazafias Népfront járási titkára az MHS motoros szakosztályának zászlóval díszített sorfala között kísérte be a tanácsházára, ahol a község vezetői és az úttörők virágcsokorral köszöntötték a megjelenteket. A községi tanácsháza udvarán megtartott békegyűlésen Aszódi Zoltán elvtárs, a Hazafias Népfront községi bizottságának elnöke mondott köszöntőt, majd a magyar, szovjet és német himnusz elhangzása után Rév János elvtárs, a járási tanács vb.-titkára tar/ tóttá meg ünnepi beszédét. Ismertette azt a történelmi jelentőségű tényt, hogy 12 évvel ezelőtt született meg az első német munkáshatalom. Beszélt azokról az eredményekről, melyeket a Német Demokratikus Köztársaság az elmúlt 12 év alatt elért politikai, gazdasági és kulturális téren, beszélt a magyar—német barátság jelentőségéről. Rév elvtárs ünnepi beszéde után az NDK képviselői köszö- netüket fejezték ki a fogadtatásért és a német követség üdvözletét tolmácsolták. A községi férfikar békeindulói után a fegyveres erők napjának megünneplése alkalmából Munzer István százados elvtárs szólalt fel, aki a fegyveres erők jelentőségéről, a szocialista tábor erejéről beszélt. Kifejezésre juttatta, hogy a fegyveres erők személyi állománya, tisztikara kész és képes minden agresszor ellen felvenni a harcot, aki a szocialista tábor ellen támad. Ezután úttörők piros nyakkendőt adtak a fegyveres erők képviselőinek és ajándékokkal kedveskedtek a vendégeknek. A szovjet és német elvtársaknak átnyújtották a kézműiparban dolgozó nők által társadalmi munkában készült magyar perzsaszőnyegeket, melyre 3 nyelven szőtték be a „béke" szavát. Peresztegi Rózsa Példás büntetés jegy csalásért Kerepeczki Miklós albertir- sai lakos múlt év márciusáig a MÄV-nal dolgozott. Amikor a munkaviszonya megszűnt, utazásra jogosító arcképes igazolványát, valamint Budapest —Albertirsa viszonylatra szóló díjmentes menetjegyét nem adta le, hanem jobb időkre tartogatta. Közben Budapesten vállalt munkát, ahová Al- bertirsáról naponta utazott. Gondolt egyet, minek váltson menetjegyet, amikor birtokában volt előző vasúti igazolványának. Ez azonban már érvénytelen volt. Számított ez neki? Nem. Lippert Jenő aibertirsai ismerősét kérte meg. hogy lejárt vasúti igazolványát Kosik István volt munkatársával érvényesítéssé. Kosik István, aki mint szállítómunkás dolgozott a MÁV-nál, hatáskörét túllépve vállalkozott erre a szerepre. Szabálytalanul m ű- helyének bélyegzőjével az igazolványon több hónapot lebélyegzett. Ez két esetben történt meg. Ezután Kerepeczki kilenc hónapig nyugodtan utazott, mint aki jól végezte dolgát. Egy alkalommal azonban a kalauz ébersége leleplezte. de ekkor már 7000 forint kárt okoztak a MÁV-nak. A járásbíróság mindkét vádlottat társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett Ezer olvasó, évente 40 ezer kölcsönzés az abonyi községi könyvtárban csalás és magánokirat hamisítás bűntettében mondotta ki bűnösnek. Kerepeczki Miklóst nyolc hónapi börtönbüntetésre, 800 forint pénzbüntetésre, míg Kosik Istvánt négy hónapi börtönbüntetésre és 400 fo- j rint pénzbüntetésre ítélte. 1950-ben, hallatlanul nehéz körülmények között nyílt meg az abonyi községi könyvtár. Az induló készlet ötven kö'et volt, és az egyre szaporodó könyvanyagot a ceglédi járási könyvtár biztosította. Az első helyiség egy tanteremben volt. Ott kapott a könyvtár egy könyvszekrényt. Később a művelődési házban szorítottak egy kis helyet, és végre, 1956-ban költözött a könyvtár a mostani helyiségébe, a tanácsháza épületébe. Ettől kezdve azután egyetlen egy évben sem maradt el a hivatalos támogatás. Érdemes néhány szót szólni a könyvtár beszerzéseiről. 1950-ben az akkori könyvtáros hátizsákban és batyuban cipelte a könyveket Ceglédről, amiket a járási könyvtár nagylelkű támogatása biztosított. 1958-ban már 18 ezer forintot biztosított a községi tanács a költségvetésben. 1959- ben 14 ezer forintot, 1960-ban és 1961-ben 19—19 ezret. Az utóbb; években a könyvtártámogatás minden költségvetésben szerepel. 1959-ben, Péter Ida tanárnő vezetésével megalakult a könyvtárban az abonyi iroda- lombarátok köre. Tevékenysége két részre oszlik. Hetenkénti foglalkozásokra, amelyek során a kör tagjai irodar lomtörténeti előadásokat hallgatnak, könyvismertetéseken vesznek részt, és ezeket a foglalkozásokat a könyvtár olvasótermében tartják. A működés másik részében nyilvárúos előadásokat rendeznek a zeneiskola nagytermében havonként. A múlt évben a .következő, rendkívüli sikerű rendezések voltak: Édesanya az irodalomban és a zenében, Ady-est, József Attila élete és költészete, Évszakok az irodalomban és a zenében, A Tanács- köztársaság irodalma. Az idei első nyilvános rendezés Mikes Kelemennel és a kuruc költészettel foglalkozik. Tavaly a könyvtár új könyvállványokat kapott, és mindkét helyiségét felparkettázr- ták. Az olvasók / már megszokták az önkiszolgáló rendszert, és a legnagyobb biztonsággal válogatnak a könyvekben. Csend, nyugalom az olvasóteremben. Senki sem zavarja az olvasókat. Befejezésül megkérdeztem Győré Pálnét, hogy mennyi a beiratkozott olvasók száma, és mennyi az átlagos évi kölcsönzés. — Közel ezer olvasónk van és egy év alatt hozzávetőleg negyvenezer kötetet kölcsönözünk. És vegyük figyelembe, hogy ezt a két adatot egy olyan alföldi faluban jegyeztem fel, amelynek csak 1950 óta van községi könyvtára! R. K. — KÖZELEDIK az autósorsolás új terminusa. November másodikén a tízezer és ötezer forintos betevők takarékkönyveit sorsolják. Több száz ceglédi betevő próbálja ki ezen a sorsoláson szerencséjét, jelentős részben --ipari dolgozók és termelőszövetkezeti tagok. — BÜRÖCZ ANDRÄS, abonyi lakos (Szolnoki út 16) segédmotoron vezetői igazolvány nélkül közlekedett és a főútvonalra való ráhajtás előtt nem állt meg. A szabálysértési hatóság százhúsz forint pénzbírsággal sújtotta. — A CIFRAKERTI Állami Gazdaság szombatig több mint tizennyolcezer mázsa cukorrépát szállított a Szolnoki Cukorgyárba. — A DÓZSA NÉPE Termelőszövetkezeit pincéjébe eddig 600 hl must érkezett. A termés jelentős részét mint szőlőt értékesíti a gazdaság a nyársapáti borpincénél. A gazdaságnak 1800 mázsa szőlő szállítására van szerződése, de a mutatkozó jó termés miatt rövidesen sor kerül pótszerződésre. — A CEGLÉDBERCELI Rákóczi Termelőszövetkezet a Tenyészállatforgalmi Vállalatnál 88 darab sertést vásárolt tenyésztés céljára. Az állatok elhelyezésére a gazdaság saját erőből, minden hozzájárulás nélkül sertésfiaztatót és hizlalót épített. — A CEGLÉDI Baromfikeltető Állomáson miniszteri szakbizottság tett látogatást. A helyszínen megtárgyalták az 1962. évi fejlesztési tervet, amely szerint az üzem kapacitását az év folyamán kétszeresére emelik. — CEGLÉDÉN az 1961— 62-es tanévre 5400 általános iskolai tanuló iratkozott be. — A VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezet 35 vagon csöves kukoricát szállított le takarmánycserére a Terményforgalmi Vállalat takarmányüzemébe, — TOVÁBB FOLYIK a tisztasági mozgalom Abony- ban, az értékelést szeptember 23-án tartották és a vöröskereszt helyi csoportja a járási vöröskereszttel együtt rövidesen nyilvánosságra hozza az értékelés eredményeit. — JÓL SIKERÜLT, hangulatos szüreti bált tartottak szombat este a Dózsa Népe Tsz kertészetében. A jóízű birkapaprikás után hajnalig szórakoztak a kertészeti brigád tagjai, meghívott vendégeikkel együtt. — VASÁRNAP REGGEL a Mező utcában elszakadt a villanyvezeték, s az utcák sora áram nélkül maradt. A DÁV , vezetőjének és dolgozóinak gyors és áldozatkész munkáját dicséri, hogy a munkaszüneti nap ellenére gyorsan megoldották a környék villanyellátását. A lakosság a délelőtt folyamán már áramhoz jutott. Kerékpárok lopásából élt, 2 évi börtönt kapott a „Csini baba Kánya László Cegléd, Örkényi úti lakost keresztelték el erre a névre a Lósport Vállalatnál a lovászok és így ismerte ezen a környéken a rendőrség is. Kánya 20 hónapot ült börtönben szándékos emberölésért és miután onnan 1956-ban szabadult, nem akarta magát egy munkahelyhez kötni. Inkább a szabad vándoréletet kedvelte. Egy ideig vándor drótozó volt. majd 1959-ben a Lósport Vállalatnál hat hónapig lovász, de ez sem tetszett neki. Újra a vándoréletet választotta. Kóborlás közben több Pest megyei faluban kerékpárt lopott, a kerékpárokat valamelyik erdőben i szétszerelte és a nemesebb al- ! katrészeket Pesten, az Ecseri úti piacon értékesítette. I960 j novemberében Albertirsán az ' fmsz étterem elől ellopta Lebanon Erzsébet kerékpárját. Rövidesen Dunakeszin próbálkozott, decemberben Monoron a beton mellől emelt el egy kerékpárt, ugyanebben a hónapban kiterjesztette vadászterületét Nagytarcsára és Inárcsra is. Könnyű volt a lopásokban felfedezni „Csini baba” módszereit. Monoron, miközben dinamót árusított, Sárvári János segédrendőr igazoltatta. Az igazolás során megtudta adatait, maid útjára engedte Kánya Lászlót, aki néhány perc múlva ellopta Sárvári János testvérének a kerékpárját. Utána eredtek, elfogták, miközben a rendőrségre kísérték, megszökött. Pesten fogták el, a bíróság köz- veszélyes munkakerülésért és lopásért kétévi börtönbüntetésre ítélte. A vádlott fellebbezetté ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Kenyó László, Tótli Tibor, Vig Lajos, Godó János, Hausmann István, Kiss László, Nagy Anna, Posztor Éva, Kmety János, Zsiga Mária Terézia, Hos- tyinszki Julianna, Rimóczi Sándor, Oláh Julianna. Sárkány Katalin, Kolozsvári Mária, Récsi Péter, Récsi Pál, Dobozi Rózsa, Ecseri Imre, Farkas Brigitta Kornélia. Varga Hona. Házasságot kötöttek: öcsai Attila László és Horváth Angyalka Eszter, Szarvas János és Konya Julianna Klára, Koncz János és Barta Mária, Antal Gyula és Márkus Zsófia. Kecskés László Ervin és Kaszai a Karolina Edit, Pej Mihály és Tölgyes Mária Lujza. Elhaltak: Szécsény László 38 éves. Pap Józsefné Hamar Ilona 51 éves. Hegedűs István 5 hónapos, Mező Lászlóné szül. Nagy Julianna 77 éves, Tóth Ferenc 81 éves, Herczeg Józsefné szül. Túrosán Hona 58 éves, Kis Csaba 7 napos Molnár Mihály Jánosné szül. Katona Viktória 76 éves, Füle istvánné szül. Monori Lidia 79 éves, Biró Lászlóné szül. Gábor Mária 77 éves. Bakó József 4 éves, Récsi Pál 1 napos.
