Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-20 / 248. szám

Igazságos gólözön - esőben . -rj ogyan került a magyal I £1 labdarúgó-válogatott idén harmadszor Pest megyébe, *rről beszélgettünk Szotyori Pállal, a Dunakeszi Vasutas Ízűjével. — Eredetileg a KISTEXT- jelölték ki edzőtársul, de K szövetségi kapitány, félve «fiát, hogy a mér'cőzésen, alcárcsak legutóbb Budafo­kon, valamilyen sérülés adó­mik, lemondta a kispesti ven­dégszereplést és könnyebb ellenfelet keresett. Én 1946— 4.7-ben a Győri ETO-ban együtt játszottam Baráti La­jossal és amikor egy beszél­getésünk során szóbakerült e „lemondás”, azt ajánlot­tam, jöjjenek Dunakeszire. A Soós, Kormos, Dorozs­mai játékvezető-hármas bí­ráskodása mellett a két he­lyi csapat valóban, könnyű elleniéinek bizonyult, amit a két félidő tiz-tíz gólja is igazolt. Mivel a válogatott szinte egy kapura játszott, a győzelem aránya még na­gyobb is lehetett volna, de a két „portás”: a Vasutas­ban Vincze, a Kinizsiben Adorján igen jól védett, emellett a válogatott csa­tárok néhány biztos helyze­tet is kihagytak. Lehet, hogy a hollandok ellen tartalé­kolták a gólokat? A két félidő közül a má­sodik volt az élvezete- Bebb, különösen' annak ele­je. A Kinizsi ugyanis vala­mivel nagyobb ellenállást fej­tett ki, mint a Vasutas, amelynek sportolói helyen­ként elég megületődötten ját­szottak, sok rossz átadás csú­szott teljesítményükbe és a lestaktika sem mindig vált be. — Csapatunk nem játszié olyan harcos felfogásban, mint a Kinizsi — véleke­dett Szotyori Pál edző. — Pedig a technika, a jó lab­dakezelés önmagában nem elég. A Vasutas csatárok nem okoztak munkát Grosicsnak *— egy nagy helyzetben Vaj­da jóvoltából fölészállt a labda — a Kinizsi támadók már jelentettek elfoglaltsá­got, ha nem is sokat, II- kunak, sőt ők még szögletet is elértek. A második félidő elején néhány szép Kinizsi- akció feltüzelte a közönsé­get, amely harsány bizta- tássai követelte a becsület­gólt. Ekkor még csalt 1:0 volt. — No, nyomjunk be nekik még hármat, hogy lecsende­sedjenek — szólt tréfásan Sándor Tichynek. fis be­nyomtak ... A sok derűs epizód közüí még egyet. Az első félidő 30. perce táján egy kis fekete kutya szaladt a partvonal mellett, majd a pályára té­vedt 'be. — Ezt érd utói — kiáltott egy néző Mátrainak, aki azonban inkább szélsőjével törődött. Az viszont a Vasutas-szur­kolóknak jelentett gondot, nehogy a Kinizsi, a helyi ri­vális, kevesebb gólt kapjon, mint az első 45 percben az ő kedvenceik. No, nem is le­hetett panasz, a második félidő is tíz góllal zárult. Igazságosan beosztották Ti- cliyék, akik szép játékkal, néhány remekbeszedett, gól­lal arattak sikert. P ersze a nagy tudáskü­lönbség miatt nem le­het pontos következtetést le­vonni, . de tény, hogy a vá­logatott frissen, nagy kedv­vel mozgott. Ez volt a véle­ménye a mintegy háromez­res nézőseregnek, amely biz­tosan még nagyobb számú lett volna, ha nem szól közbe az eső. NO, de majd legközelebb. Baróti Lajos szövetségi ka­pitány, ugyanis nem hárí­totta el a meghívást, hogy jöjjenek ki máskor is erre a szép, füves talajú sporttelep­re. — reitter — Győzelmek a kosárlabda M! 11-ben EREDMÉNYEK AGRAR-SPORTNAPOK Négy sportágban: atlétikában, labdarúgásban, kosár- és röplab­dában, nyolc egyetem és főisko­la sportolói vettek részt az agrár- sportnapok versenyein. A gödöl­lőiek csak atlétikában értek el fi­gyelemre méltó eredményeket. 4x100 m: 1. Gödöllőt Agrüregye- tem (Zentai, Molnár, Petró, Su­lyok) 3:36.6. Magas: 1. Lapath (Gödöllő) 1718. Az atlétikai pont­versenyt Debrecen nyerte. 78 ponttal, 2, Állatorvosi Főiskola, 37, 3. Gödöllő 3S,3. KÉZILABDA Megyei férfi éremmérkőzések. Bagi KSK—Üllői VSC 13:13 (5:8). Bag. v: Eisen. Meglepetés az ül­lőiek pontvesztése. G: Albert (5), Boda. Kékesi (3—3), Kovács (2), i!l. Varró (5), Micskó, Cáik (3—3). Sep­rős (2). Jó: Karácsondi. Varga, ül. Varró, Seprüs. Gödöllői vasas—péceli MÁV 16:U (3:3). Gödöllő. V: Koziovszki. Megyei ifjúsági bajnokság Férfiak. Északi A-csoport: Gö­döllői Gimn.—Szentendrei Gimn. 13:9 (5:3). Budakalász. V: Ba­logh. G: Berze (6), Kárpáti (3), Koltai (2), Csima, Sztarna, ill. Szirtes (4), Parlagi (3), Katona (2). Jó: Várhegyi, Berze, Koltai, ill. Kiss, Szirtes, Parlagi. Fóti Gyer­mekváros—Pest megyei Sportisko­la 12:6 (5:3). Fót. V: Dévényi. Északi B-csoport: Váci 204. sz. ITSK—Aszódi 200 SZ. ITSK 7:5 (5:5). Vác. V: Fazekas. Déli csoport: Ceglédi Gimnázi­um—Menori Gimn. 10:8 (5:1). Ceg­léd. v: Rusznyäk. G: Vesniczky (5). Hajdrik (3). Kecskés. Vass, ül. Göbölyös (3), Ponicsán (2), Rátkai. Üllői VSC—Abonyi Gimn. I 12:12 (5:4). Üllő. V: Zsák. Nők. Északi csoport: Szentend­rei Gimn.—Gödöllői Gimn. 5:5 (3:2). Budakalász. V: Balogh. A gödöllői csapat az utolsó pillanat­ban egyenlített. G: Lipcsei (2), Katona, paluska. Varga, ill. Gás­pár (3), Mosonyl, Jámbor. Jó: Lipcsei, Katona, ül. Gáspár, Mo- sonyi. Váci Közg, Technikum- Fóti Gyermekváros 7:2 (3:0). Fót. V: Dévényi. Déli csoport. Ceglédi Gimn.— Monori Gimn. 4:i (2:0). Cegléd, v: Rusznyäk. G: Hartyányi É. ’ (2), Kocsis, Hartyányi K„ ill. Csor­ba. Ráckevei Gimn.—Albcrtirsai TSZ, KISZ 5:1 (3:0). Albertirsa. V: Auspitz Gy. G: Draspó (3), Tóth. MedgvesJ. ül. Erdei. Abo­nyi Gimn.—Üllői VSC 5:3 (3:1). Ül­lő. V: Zsák. KOSÁRLABDA NB n. férfi. Csepel Autő—Bp. Előre 53:48 (25:17). NB II. női. Nagykőrösi Kini­zsi—Szekszárd 67:49 (31:28). NB tartalékbajnokság férfimér­kőzés: Ganz-MÁVÁG—Csepel Au­tó 34:33. TEKE NB II. Keleti csoport: A Váci Kötött került Ceglédi Bányász­—Szegedi AK 1:7 (2320: :2403) 2. SZAK 17 42 392 84.5 2. Sz. Postás 16 40 929 82 3. G-anz-M. 17 42 889 80 4. EKA 17 42 069 77 5. Ceglédi B. 17 41 879 76 6. Bp. Traktor 17 42 182 74 7. Vízművek 17 42 747 67 8. KBSTEXT 17 42 085 59.5 9. Szóin. MÄV 17 4íl 671 56 10. Nyíregyh. Műn. 17 42 174 55.5 11. Gyulai MED. 17 41 123 55,5 12. Misk. Bány. 16 38 789 41 INNEN—ONNAN ! Szombat délután lesz az Üllő j —Ceglédi Építők megyebaj- j noki labdarúgó-mérkőzés. A felnőttek előtt az ifik lépnek pályára. •k A ráckevei járás körzeti labdarúgó-bajnokságában az Áporkai KSK 8:1 arányban diadalmaskodott Dömsödön, s ezzel az áporkai együttes pályázik a legnagyobb esély- lyel az őszi elsőségre ■k A Ceglédi Vasutas rajten­gedélyes és III. osztályú ví­vói. a kardozók és tőrözök. október 22-én Kecskeméten vendégszerepeinek. Decem­berben Törökszentmiklós vá­ros bajnokságán indulnak. ★ A Pest megyei ifjúsági lab­darúgó-válogatott vasárnap tíz órakor a KISTEXT-pályán a Bp. Közép csapatával mérkő­zik. A játékosok e héten nem tartottak közös edzést. Novemberben kerül sor a súlyemelők világcsúcs- kísérletére A bécsi világbajnokság óta a súlyemelők rendszeresen folytatják közös edzéseiket. Hetenként több alkalommal a városligeti műjégpályán bizto­sított helyiségben dolgoznak Orvos András edző irányításá­val, s rövidesen ismét a kö­zönség elé lépnek. Október 21-én rendezik meg Buda­pest-, október 29-én pedig Miskolcon a vidék felnőtt csapatbajnokságát, november 19-én pedig a fővárosban az országos CSB döntőjére' kerül sor. Szó van még egy no­vember eleji csehszlovák— magyar országok közötti ta­lálkozóról is. — Versenyzőink lelkesedése még csak növekedett a sike­res bécsi szereplés óta — mondotta Orvos András. — Még erre az esztendőre adó­sak vagyunk a beharangozott világcsúcsjavító kísérletekkel. A Budapest- és vidék csapat- bajnokságon a világcsúcsra törő Földy, Veres és Tóth Géza nem a megszokott súlycsoport­jában szerepel, s ha egy kate­góriával feljebb megfelelő formát mutatnak, rövid időn belül rohamra indulnak a vi­lágrekord ellen. Ebben az esetben előre bejelentjük a kísérletet, november elején vagy külön versenyt rende­zünk a Sportcsarnokban, vagy pedig az országos csa­patbajnoki döntőn próbálko­zunk. a megyei asztalitenisz CSB élére A Nagykőrösön kivívott kettős győzelemmel a Váci Kötött fog­lalta el az első helyet a megyei férfi asztalitenisz csapatbajnok­ságban. A forduló érdekességei­hez tartozik még: ismét két dön­tetlen született, s mindkettő meg­lepetésnek számit. Az újonc Zsám- bék csapata a Dunakeszi Kinizsi otthonában szerzett pontot, míg Dunaharasztl Abonyban vívott ki döntetlent. Az eddig lejátszott mérkőzések alapján, komoly fejlődés mutat­kozik az abonyi csapatnál, ame­Az Egyesült Izzó Gépgyára felvételre keres 1960/61. évben végzett technikusokat, gépszerkesztőket, művelettervezőket, normásokat, csúcs- és horizont­esztergályosokat, marós, mechanikai műszerésze, és alacsony nyomású kazán- fűtő segédmunkásokat. Ctm: Bp. ÍV.. Szilágyi u. 26. A gyártelep megközelíthető !2-es. 62-es villamossal, vagy 43-as, 47-es és C-busz. ' szak lyrk az elmúlt évben a sereghaj­tók között tanyázott, most vi­szont a táblázat derekán áU. Ha­sonlóan szép teljesítményt ért el az őszi idényben a monori együt­tes. az előkelő harmadik helyet foglalja el. Csupán egy csapat nem tudott eddig pontot szerez­ni: a Nagykőrösi Postás, pedig a gárda az elmúlt bajnokságban jó középcsapatnak számított. Dunakeszi Kinizsi—Zsámbék 9:9, Abony—Dunaharasztl SITK 9:9, Szödliget—Pilisi Bányász 11:7, Mo- nor—Ceglédi VSE II. 15:3, Nagy­kőrösi Postás—Váci Kötött 3:15, Diósd—Gödöllői ASC 2:16, Nagy­kőrösi Kinizsi—Váci Kötött 4:14. 1. Vác 5 5 _ — 66:25 10 2. DMTK 6 3 2 1 67:41 8 3. Monor 5 4 — 1 52:38 8 4. Dunakeszi 4 3 I — 55:17 7 5. Zsámbék 6 3 1 2 57:51 7 6. N. Kinizsi 5 3 — 2 59:31 6 7. God. ASC 5 3 — 2 51:39 6 8. Abony 5 2 1 2 48:42 5 9. Szödliget 5 2 1 2 44:46 5 io. cvsE n. 5 2 — 3 35:55 4 11. Pilisi B 6 1 — 5 38:70 2 12. Erdőkertes 4 — 1 3 21:51 1 13. Diósd 4 — 1 3 15:57 1 14. N. Postás 5 —’ — 5 23:67 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács laDla Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadla a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budanest. Vin.. Blaha Luiza tér 3 Egész nap hívható közoonti telefon: 343—100. 142—220 A felelős szerkesztő telefonta: 131—248 — GéDirószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitika) és soortrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előálütla . Szikra Lapnyomda Budaoest Tenesztl a Maavar Posta Elő­fizethető a nelvl postahivataloknál és- kézbesítőknél Előfizetési' díj i hónapra u forint Cegléd Városi Tanácsi Építőipari Vállalat épí­tésvezetőket és építő­ipari technikusokat keres felvételre. Az építőipari technikum elvégzését Igazoló bi­zonyítvány a felvétel­nél szükséges. _ Cím: Cegléd, Damjanich u. 5. sz. Kőműves szakmunká­sokat felvesz az ÉM. 1. számú Mélyépítő Vállalat váci főépítés- vezetősége a DCM munkákhoz. Jelentke­zés az épülő cement­gyárnál a főépítés- vezetőség munkaügyi csoportjánál. Munkás- szállást és napi há­romszori étkezést biz­tosítunk. A Högyészl Állami Gazdaság elektromos javítóműhelye felvé­telre keres gyakorlat­tal rendelkező vil­lanyszerelőt. vala­mint segédmunkáso­kat szerződéses időre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban telephelyün­kön: Zomba, Elektro­mos javítóműhely. CEGLÉDI APRÓHIRD Szoba-, épület- és bú- torfestést jutányosán vállal Szabó József, IX. kér. Bezerédi u. 25. volt Dob utca. Beköltözhető ház rész­letre is eladó. IX. kér. Örkényi út 2. ________• E ladók: gerenda, sza­rufa, párnafa, padslás- deszka, stukaturdesz- ka, tetőléc, Bohn cse­rép, mozaiklap, kam­raajtó és ablak, pad­lásajtó, speizajtó, für- dőszobaablak, nagy­méretű vályog, leány­ka bőrkabát. Érdeklő­dés csak szombaton és vasárnap, Cegléd., III., Jókai utca 6. 125-ös Danuvia-Csepel motorkerékpár eladó. Nyársapát. TV. kér. Kereszt dűlő 9/a. Cseh PáL_____________ E ladó Felház utca 61. számú ház. azon_nal beköltözhető. Érdek- 1 őrtnt este 5 óra után. “^O-es oldalkocsis zöld Pornón is rnotörkerék- nár e1s>dó. Tv/ráHr;?q ki­vált! 1 /q Platt, ^-■ínpr feladó Kocc;Uth Ferenc ú. 45 alatt. Sürgősen eladó egy 125-ös Csepel motorke­rékpár, Cegléd, öszr- szekötő út 45. Hal­mi éknál mindennap 16 óra útán.________ E ladó ház, VIL kér- Nyár utca 19, azonnal beköltözhető.__________ E ladó haboskőris komplett háló és tűz­helyek. Báltntné, Szé­chenyi út 47._________ A zonnal beköltözhető ház eladó. IV., Lovász utca 3. szám.__________ P anni kismotor eladó Damjanich utca 41/a alatt.___________________ H asznált rekamié ol­csón eladó. Megtekint­hető délután 4 órátóL Cún a Ceglédi Nyom­daiban. Nagyméretű kettőszo­bás, komfortos laká­somat elcserélném nagyméretű egyszobá­sért. __ Cím a Ceglédi Nyomdában. Búvár utca 10. számú ház egyharmad lak- cserével eladó. Eladó egy szép fél hálószoba, Túzok utca 9. alatt* ETÉSEK Vasárnap, 15-én, a vasutasotthonban, bir- kozóversenyen elve­szett 14 karátos kari­kagyűrű. Becsületes megtalálót, nyomrave­zetőt illő jutalomban részesítjük, adja le a v asu taso tthonban. Olcsón ©ladó mokett dívány, két fotellal, kerek asztal, betétes asztal, falitükör, Sin­ger varrógép, konyha- szekrény. Rákóczi út 8. Simon. _______ P ríma, bejáratott Pan­nónia eladó. Cegléd, Mária utca 4. alatt. Fekete Pannónia új motorkerékpár eladó. Pesti út 76. Junó. Eladó zöld Pannónia. Irinyi utca 17. szám. 6000 db nagyméretű tégla és deszka eladó. XIV. kér. 326. sz. alatt. Azonnal beköltözhető ház 800 n.-öl szőlővel eladó. Ugyer XV. dűlő 904. szám. Érdeklődés ugyanott­120 basszusos tangó­ba rmónik a eladó. Cee- lédbercel, Nagyváradi út 125- alatt. Mérkőzés előtt — mérkőzés alatt — a célban Ez még csak bemelegítés. A Bp. Postás elleni NB I-es találkozó előtt kapura ütögetnek a Népstadion edző­pályáján a Gödöllői Vasas gyeplabdázói. Sötét mezben Udvarnak! kapus, tőle balra Lehoczki, jobbra Szűcs Jelenet a Ceglédi Vasutas—Budapesti Előre NB Il-es labdarúgó-mérkőzésről. A felugró Nagy elől csak nehezen tudja az Előre kapusa megszerezni a labdát. Minden eshetőségre számítva, a szemfüles Kökény, beavatkozásra készen figyeli a kapust és a labdát A megyei összetett atlétikai bajnokságon a férfi ifjúsági ötpróbában a dunakeszi Kundlya nyerte az 1000 métert. Mint képünk is mutatja nagy fölénnyel ért célba, de még így sem tudta elvenni az összetett elsőségét a váci Nádoritól. Már előbb befutott Mihályi (G. MEDOSZ). ő versenyen kívül indult-, s 2:45 perces ideje az idei legjobb ifi eredmény 1000 méteren (R. L. felv.) A Magyar Honvédelmi Sportszö- | vétség országos ehiöksége és köz­ponti repülőklubja közli, hogy I Gyulai Györgyöt, a Magyar Nép- köztársaság kiváló ejtőernyős sportolóját, október 21-én, szom­baton 15 órakor a Farkasréti te­metőben helyezik örök nyugalom­ra. A világcsúcstartó sportoló kedden 3(K)0 méterről zuhanóug­rást hajtott végre, de ejtőernyő­je nem nyüt ki a kellő időben, s meghalt. A Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalat felvesz Monor területére KŐMŰVESEKET és SEGÉDMUNKÁSOKAT Azonkívül Pest megye terü­letér"» KŐMŰVESEKET, TETŐFEDŐKET és ! SEGÉDMUNKÁSOKAT "unkásszállást biztosítunk Jelentkezni lehet: VÁC, Elhurcoltak tere 4. Ma délután öt órakor kezdődik a Sportcsarnokban az asztalite- niszezök, sorrendben tizenegye­dik Tizek bajnoksága. Az Immár hagyományos versenysorozat év­ről évre a sportág egyik legérde­kesebb eseménye, amelyen há­rom napon át a legjobb verseny­zők mérkőznek egymással. Körtefa­rönköt 20 cm-nél nagyobb átmérő­jűt és körtefa­pallót logarléc gyártására minden mennyiségbe ­MONORI KEFEGY4R Monor, Kölcsey u 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom