Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-01 / 206. szám

1961. SZEPTEMBER I, PÉNTEK

MAGYAR KÖNYVEK A SZOVJETUNIÓBAN

Ez év első felében kilenc magyar szépirodalmi művet és öt egyéb — műszaki, művészeti, stb — könyvet adtak ki a Szovjetunióban orosz, ukrán, észt- és más nyelveken. A könyvek együttes példányszáma 757 ezer volt. A második világháború óta a Szovjetunióban 400 magyar könyv jelent meg 32 nyelven, összesen 15 millió példányban. (MTI).

Új továbbtanulási lehetősége nyílik az érettségizett fiataloknak

Felsőfokú mezőgazdasági technikumokat szervezett a Földművelésügyi Minisztérium, kapunyitás szeptember közepén - Két évi tanulás után technikusi képesítést kapnak a hallgatók A jelentkezés végső határideje szeptembei 10.

EGYÜTT - BIZTOSABBAN

Szocialista brigádvezetök értekezlete a Ganz Árammérőgyárban

Szeptember vább tanulási lik azoknak fiataloknak, hiánv miatt

közepén új to- lehetőség nyí- az érettségizett akik létszám- az idén, vagy

Az abonyi Kossuth Tsz kertészetében

Hatvanöt mázsát ad holdanként a magról vetett vöröshagyma

Három hónap múltán ismét I ellátogattunk az abonyi Kos-' suth Tsz kertészetébe. Megeső- - dáituk akkor — egyebek mellett — a tsz ötholdas magról vetett vöröshagymáját. Június elejét írtunk még s a hagymatáblán a ritkítások folytak, amelynek során mintegy harmincezer csomó zöldhagymát adtak át. a felvásárlónak. Húszezer forintnál többet kaptak érte. A vöröshagyma termés várható kilátásairól óvatosan csak ennyit mondott akkor ifj. Czene István, a kertész, hogy — majd ősszel:.;

Az ősz ugyan még nem érkezett meg, de a hagyma beérett a szedésre. A kertészeti brigád éppen a fölszedett hagymát osztályozta, gyűjtötte ládákba. A termés egy része még a földben. A terméseredményről kérdezem a kertészt.

— Hatvan mázsát számolok — mondja s hozzáteszi, rámutatva a MÉK jelenlevő szakembereire: mi a véleményük az elvtársaknak? — ök

azonban az élet reális emberei, nem vélekedni szeretnek, hanem megbizonyosodni, elvégeztetik hát mindjárt a próbaméréseket. Az eredmény: hatvanöt mázsa holdanként. Vizsla szemmel járták be a területet, így könnyen végzik el az osztályozást: negyvenöt mázsa első osztályú, tizenöt mázsa másod osztályú és öt mázsa harmad osztályú. Egy-két szorzás és kész az eredmény: kilencezerötszáz forint holdanként, de lehet, hogy meglesz a tízezer is. A számolás már óvatos, inkább több lesz, mert nagyon sok a szépen fejlett hagyma, jókora területen alig látni nyolcvan milliméternél kisebb fejeket. Nos, ha hozzávesszük a zöldhagymából holdanként kapott négyezer forintot — tizennégyezer forint körül fizet a magról termesztett vöröshagyma az abonyi Kos- suth-ban kataszteri holdanként.

(f. 1.)

Megfogant Quasimodo fája a balatonfüredi parkban

Az öt világrész ezerféle növényével pompázó balatonfüredi parkban megfogant az a hársfa, amelyet Salvatore Quasimodo Nobel-díjas olasz költő ültetett nemrégen balatoni tartózkodásának emlékére. A kis hárs- csemete Rabindranth Tagore hindu költő fája közelében áll. (MTI)

akár- a korábbi években is, nem jutottak be az egyetemekre és főiskolákra.

A tanulni vágyó fiatalok érdekében, számításba véve a mezőgazdasági nagyüzemek fokozottabb szakemberszükségletét,

a Földművelésügyi Minisztérium az ország több városában úgynevezett felsőfokú mezőgazdasági technikumokat szervezett.

Ezek a felsőfokú technikumok néhány napon belül, már szeptember közepén megnyitják kapuikat, ezért a jelentkezőknek minél előbb, de legkésőbb szeptember 10- ig be kell adniuk felvételi kérelmüket.

A megyei tanácstól nyert értesüléseink szerint Pest megye területéről a következő felsőfokú technikumokra lehet jelentkezni: Kiskunhalasra növénytermesztési szakra, Hódmezővásárhelyre állattenyésztési szakra, Mezőtúrra gépészeti szakra, Kecs- Icemétre szőlő- és gyümölcs- termelési szakra. Szarvasra öntözéses növénytermesztési szakra, Keszthelyre növény- védelmi szakra és Budapest, X., Maglódi út 8. szám alatt működő állattenyésztési- állategészségügyi szakra.

Az illetékes szervek a felvételi kérelmekhez szükséges nyomtatványokat valamennyi járási és városi tanács elnökének és mezőgazdasági osztályvezetőjének, valamint valamennyi termelő- szövetkezet elnökének és gépállomás-igazgatójának megküldték

Ugyancsak be lehet szerezni a nyomtatványokat

Kezdődik az őszi idény a gépállomásokon

Hatvanezer hold nyári mélyszántást végeztek el

Nemcsak a külföldi, hanem már a hazai tapasztalatok is igazolják, hogy a korszerű talajművelés legjobb módszere: a mélyművelés Jórészt a nyári mélyszántásnak köszönheti pé'dául a dánszentmiklósi Micsurin Tsz is — hogy mint a becslések mutatják —, átlagosar 35— 40 mázsás kukoricatermést törnek le egy holdról.

A nyári mélyszántás előnyeit figyelembe véve megyénkben is megfelelő felvilágosító munka folyik e mindjobban terjedő ta'aj- művelési módszer érdekében.

Felkerestük a gépállomások megyei igazgatóságát, hogy megtudjuk, mekkora földterületet szántottak fel eddig, és hogyan haladnak a megye gépállomásai a soron levő talajmunkákkal. Lég- rádi László igazgató elmondotta, hogy nagy jelentőséget tulajdonítottak és tulajdonítanak ma is a nyá:i mélyszántásnak. A múlt évben kisebb területen mar végeztek mélyszántást és csak az idén derült ki igazán: megérte a többletmunkát.

1 közelmúltban megtartott megyei ankéton is nyomatékosan hangsúlyozták a mezőgazdasági szakemberek, mennyivel biztosabb, de kifizetőba is a nyári mély tuiajclő- készítés.

A gépállomások közvetlenül az aratás megkezdése után nyomban hozzáláttak a mélyszántáshoz. Július 1-től augusztus 20-ig negyvenhatezer kataszteri holdat szántottak fel. (Tavaly az év hasonló időszakában még mindössze tízezer hold mélyszántást végeztek.) Várható, hogy a nyári idényben — amit a gépállomások augusztus 30-ig számítanak — elérték, sät, túl is haladták a hatvanezer katasztrális holdat. Ez a teljesítmény annál is inkább figyelemre méltóbb, mivel közben a csép- iést is a tavalyinál jóval

korábban, augusztus 20-ra

befejezték.

A hatvanezer hold mélyszántás — legalább száz- húszezer mázsa többlet- kukoricát eredményez.

Ez 2000 sertés felhizlalásához elegendő. Jóllehet, megfelelő talajelőkészítés esetén a négy-öt mázsás holdankénti többletet is könnyen el tudják érni a tsz-ek.

A nyári mélyszántásban kiemelkedő eredményt ért el

a Ceglédi Gépállomás, amely hat és fél ezer holdat szántott fel, a Szentmártonkátai Gépállomás öt és fél, az Abonyi Gépállomás pedig négy és fél ezer hold nyári mélyszántást végzett.

Az időszerű feladat most az őszi vetőszántás. A gépállomások dolgozói elhatározták:

lehetővé teszik, hogy szeptember 20-ig földbe kerüljön a rozs és az őszi takarmánykeverék a tsz- ekben.

Október 15-ig a külföldi búzafajták kerülnek a földbe, október 25-ig pedig a hazai búzafajtákat vetik el. A szántást és a felületi munkákat két-három héttel a vetés előtt elvégzik, hogy

az őszi vetések megfelelően ülepedett, beérett magágyba kerüljenek. Mindehhez azonban az is szükséges, hogy a termelő- szövetkezetek idejében takarítsák be az őszieket azokon a földeken, ahová vetni akarnak.

A gépállomások dolgozói egyébként úgy számítják, ez

év őszén nem marad tavaszra felszántatlan terület. Nagy szó ez, hiszen tavaly ősszel körülbelül százharminc-száz- negyvenezer hold föld fel- szántása maradt el.

(s. p.)

a mezőgazdasági technikumoktól is.

A jelentkezőknek felvételi vizsgát kell majd tenniük a j gimnáziumi biológiai és kémiai anyagból, Akik bármely egyetemen, vagy főiskolán már megfeleltek a fel- j vételi vizsgán ezekből a tár- ! gyakból, mentesülnek a fel- \ vételi vizsga alól. A felvétel- | nél előnyben részesülnek a j már szakmai gyakorlattal í rendelkező fiatalok. A szak- j mai gyakorlat alól azonban a felsőfokú technikum igazgatójának javaslatára a Földművelésügyi Minisztérium felmentést adhat.

Jelentkezhetnek felvételre mindazok, akik érettségivel rendelkeznek, s még nem haladták túl negyvenedik életévüket.

A felsőfokú technikumok hallgatói tanulmányi idejük alatt a katonai szolgálat alól halasztást kapnak. A tanulmányi idő két év, amely után a hallgatók az elvégzett szakon technikusi oklevelet szereznek, s képzettségüknek megfelelően elhelyezést nyernek állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben. A hallgatók

a felsőfokú technikumok mellett szervezett kollégiumokban élelmezést és szállást kapnak, s tanulmányi előmenetelüktől függően ösztöndíjban részesülnek.

A termelőszövetkezetek és a tanácsok, valamint gépállomások társadalmi ösztöndíjat alapíthatnak a községükből jelentkező jó képességű fiatalok részére, akiknek munkájára a technikusi oklevél megszerzése után számítanak.

Azok a fiatalok, akik élni akarnak az új továbbtanulási lehetőséggel, felvételi kérelmüket közvetlenül a választott felsőfokú technikum igazgatójának küldjék meg. Bár a felsőfokú technikumok szervezése csak az elmúlt napokban fejeződött be, az eddigi tapasztalatok szerint máris nagy irántuk az érdeklődés.

(tm)

(Tudósítónktól.)

Tegnap délután tartották meg a Ganz Árammérőgyár szocialista brigádvezetőinek értekezletét. Találkozásuk okát, értelmét hadd mondja el néhány nyilatkozat.

Az üzemi bizottság:

— Ez a második összejövetel. Minden hónapban találkozni akarunk, rendszeresen. A szocialista brigádokat a velünk aláírt szerződés készteti arra. hogy időnként hivatalos formában is találkozzunk. Ök ugyanis munka feladatokat vállalnak, de teljesítésük feltételeit is biztosítani kell. Ez már a vezetés feladata.

A havonkénti beszámolók lehetővé teszik, hogy munkájuk minden lehetőségét. akadályát és előnyeit időben megtudjuk, azzal számolhassunk. Bényi Ferenc, a Vörös Október műszerész-brigád vezetője:

— Ezek a találkozások egy- egy hónap programját szabják meg számunkra. Az értekezleten megjelenő gyári vezetővel egyetértésben eldöntjük, hogy mi sürget legjobban. így nem fordulhat elő. ami sokhelyütt gyakori, hogy olyan munkák teljesítésére vállalkoznak, amelyhez az adott időben nincsenek meg a

gyártási feltételek. Ha valahol akadályba ütközünk, azt a megbeszélésen jelezzük. Olyan bajokra is kaphatunk orvoslást itt, amelyekre a műhelyvezetés nem vállalkozhat. Így megteremtik számunkra a jó munka minden feltételét. De

a gyár is kérheti a szocialista brigádok támogatását egy-egy sürgős munkához.

Mindehhez a rendszeres értekezletek adják meg a lehetőséget.

Rakó Tibor a Petőfi-brigád

vezetője:

— Én már a gyakorlattal válaszolhatok. Szeptemberben kell elkezdeni új cik- I künk, a villamos felhúzású j elektromos kapcsolóóra gyár- j fását. Nem mondhatom, hogy rózsásan állunk, alkatrészépítési gondjaink vannak. Ha egy kicsit borúsabban fogalmazom: a gyártás megindítását veszélyeztethetik mostani gondjaink. Mai találkozásunk feladata: elnyerni a megfelelő támogatást a körülmények megjavítására. Vállalásainkat megtettük, s szeretnénk azokat valóra váltani.

Jövő hónapban már erről ad számot a szocialista brigádvezetők újabb találkozója.

A műszaki munka eredményeiről és feladatairól tanácskozott a KISZ megyei műszaki tanácsa

(Tudósítónktól)

Tegnap, augusztus 31-én a Csepel Autógyár látta vendégül a KISZ Pest megyi Bizottsága Műszaki Tanácsa konferenciájának részvevőit. A Csepel Autógyár művelődési otthonának könyvtárában gyülekeztek a megjelentek, ahol Lukács Gábor, a Csepel Autógyár KISZ-bizottságának titkára üdvözölte a vendégeket. A vendégek sorában az egyes üzemeket képviselő fiatalokon kívül helyet foglalt Galbicsek Károly elvtárs, a megyei pártbizottság' ipari osztályának vezetője.

A konferencia első programpontjaként Erdős Zoltán, a gyár fiatal mérnöke, a műszaki tanács elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd röviden ismertette a műszaki tanács feladatát.

Megnyitójában foglalkozott a fiatal műszaki értelmiségiek politikai és szakmai tájékozottságának kérdéseivel, a kommunista műszakiak szerepével, a brigádmozgalom

népszerűsítésében. Ezután a gyár igazgatási főosztályának vezetője, Regös László tartotta meg előadását a Csepel Autógyár jelenlegi helyzetéről, az elmúlt esztendők eredményeiről és a jövő terveiről.

Az új művelődési otthon megtekintése után — ahol Máté György, a könyvtár vezetője volt a kalauz — a gyár három részlegét, a hajtómű-, a motor- és szerszám- gyárat keresték fel a konferencia részvevői;

A szerszámgyár szerkesztési osztályán a helyi Eötvös Lo- ránd ifjúsági műszaki brigád tagjai kiállítást készítettek, amelyen szerszámgépeket, új eljárásokat mutattak be. Ehhez kapcsolódott Homoki Vilmosnak, az osztály vezetőjének színvonalas előadása.

Ebéd után ankétot tartottak, ahol megvitatták a napi program érdekességeit, kérdéseket tettek fel, tanácskoztak az elkövetkezendő időszak feladatairól

(t)

.\\V.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V.\.'.\V.\\\\\\\\\\\\\\\'.\’.\\\\\'.\\.\\\\\\\\\ A\\\\V\\\\\\\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\W.\\\\\\\\\\\\\\\\\\YA\\V.\'.\\\\\\\\\\\\\\\\VvW-A Mifröcc.

got csinált. És ez kellemetlen.

Kálmán bácsi már úgysem lesz más. Hetven esztendős, nem változik meg a természete. így hát tudomásul kell venni, hogy így van. S akinek húsz év tapasztalatai voltak a háta mögött, az is első szóra igazat adott az öregnek, mert olyan még nem történt, hogy ne neki lett volna igaza. Az első időben még vitatkoztak, de utána belátták, nem érdemes, úgyis alul maradnak.

Kálmán bácsi 01 esztende----------------------je irta kézjegyét a tervekre, s hordatta le Juliskával, a hivatalsegéddel a fénymásolóba, öt év alatt kiismerte a „tacskókat”, soknak olyan gondját- baját is tudta, amit az még a szüleinek sem mert bevallani. Jó barát volt, mégis örültek, ha a háta mögött moroghattak, mint a diákok, a tanár háta mögött, s mintha tényleg iskola lenne, még csúfnevet is adtak Kálmán bácsinak: a Lelki-fröccs. így is hívták egymás között, sőt, a többi osztály is megtudta, s ők is így emlegették.

R

eggel ő jött elsőnek, délután ő volt az utolsó. Ö tényleg ötig dolgozott, nem úgy, mint a többiek, akik fél ötkor már a mosdóba szaladgáltak, s szüntelenül hívták a pontos időt, mintha az órájuk csalt volna. Ráér — mondta a kis Koczó, nem várja, csak Erzsi néni, a felesége. Nem nagyon mozdulnak sehová, minek siessen haza? Pedig Kálmán bácsi sietett. De a hivatalos idő, az hivatalos idő, ő végigdolgozta. Nem rohant, a mosdóba is csak akkor ment, amikor a többiek már a bélyegzőórával csilingeltek;

Egyik reggel a kis Koczó izgalmas hírrel sündörgött végig a termen:

— Elmegy az öreg.

Néhányan csak a vállukát

húzták, nekik mindegy, azt se kérdezték, hová, minek, miért. De a többség riadtan kérdezősködött Koczó azonban nem tudott többet, eny- nyit is Pirikének köszönhet, a főnök titkárnőjének, aki erről fecsegett a büfében.

Kálmán bácsi úgy ült az asztala mögött, mint máskor, semmi nem mutatta, mintha mondani akart volna valamit. Egy cigaretta erejéig ilyenkor a terem elején össze bújtak, s az öreg bele is kezdett:

— Tudjátok, arra gondoltam, hogy::.

Itt félbehagyta a mondatot, s hiába kérdezték, mire gondolt, csak legyintett, s azt mondta:

— Á, fene, nem fontos.

De másnap megtudták. A nyugdíjaztatását kérte Kálmán bácsi. Pedig nem küldték. Az igazgató is kérte: maradjon. Szükség lenne rá. De ő hajthatatlan maradt. Megy ő, pihenni akar, jöjjenek a fiatalok:

S most megy. Ki jön helyette? Ha azt tudni lehetne! Innét senkit nem emelnek ki? Talán Balázst. Ö a rangidős, neki dukálna. A kis Koczó már megint nyüzsgött, s eredményeként ebédkor eltűntek Balázzsal! Amikor a többiek lejöttek, ők is ott voltak. Csomagot szorongattak a kezükben, s Balázs, kicsit megille- tődve, búcsút vett a tacskók nevében Kálmán bácsitól;

Az öreg félszegen állt előttük, kezével az ajándékot fogva, tekintete végigrebbent az arcokon, azután gyanúsan csillogó szemmel csak annyit mondott:

— No, megszabadultok a — lelki- fröccstől!

kellett volna, magyarázkodni, hogy ez lényegében csak olyan komiszkodás volt, nem gúny, de hallgattak; Kicsit szé- gyellték magukat, de ezt nem merték még maguknak sem bevallani. És délután csak amikor Kálmán bácsi elpakolt, s indult kezet mosni, indultak ők is, mint a pásztorra talált bárányok.

Mészáros Ottó

Tiltakozni

No, most jön a lelki__________i---- fröccs, gondolta a sok éretlen tacskó, amikor a terem végében fel- csattant Kálmán bácsi hangja. Az éretlen tacskók között volt negyven esztendős, háromgyerekes családapa is, de Kálmán bácsi, ha már nagyon mérges volt, így titulálta őket.

T

izenhatan voltak a teremben. A nagy műszaki rajztáblák ugyan fedezték őket Kálmán bácsi szeme elől, de hangjának nem jelentettek akadályt. Tizenöt rabszolga plusz egy hajcsár, ahogyan ezt a kis szeplős Koczó megfogalmazta. Szerették Kálmán bácsit, de tartottak is tőle. Mert az öreg, aki az itt készülő tervek végellen- őre volt, nem tűrte a legkisebb hibát sem. Ha valamire rábukkant, már zengett a hangja, s a tettes rohant, végigbukdácsolva a rajztáblák alkotta zeg-zugokon:

— Tessék, Kálmán bácsi!

— Na, ugye, tacskó, te. *: hát mi a fene ez itt? He? Mi vagy te itt? Mérnök vagy fuser?

Az öreg ilyenkor akkuráto- san letette a pápaszemet, rá- rézett az előtte álló „tacskóra”, s elmosolyodott. Vége volt a haragnak. Ha a fene meg a fuser elhangzott, már nem volt baj, de csak nem volt jó ez az egész, mert a többiek is hallották. Ha valaki rapportra ment, mindenki tudta, valami marhasá-