Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-06 / 210. szám

1961. SZEPTEMBER 6 SZERDA

i*B!rr

megyei

.1

Nagygyűlés a román pártós kormányküldöttség tiszteletére

(Folytatás a 3. oldalról)

az utóbbi években fizetésemelésekre, a nyugdíjak növelésére, a jövedelemadó csökkentésére és árleszállításokra került sor, amelyek a dolgozó tömegek reáljövedelmének . emelkedéséhez vezettek. Az a cél, hogy 1965-ig a reálbér 45 százalékkal, a parasztság reáljövedelme pedig körülbelül negyven százalékkal emelkedjék az 1959-hez viszonyítva.

Ennek kapcsán részletesen beszélt a Román Népköztársaság és a Magyar Népköz- társaság közötti politikai, gazdasági, kulturális és tudományos kapcsolatokról.

—- Sikeresen valóra váltjuk az 1938 februárjában aláírt román—magyar közös nyilatkozat előírásait, amelyek tág teret biztosítottak a két ország sokoldalú kapcsolatainak szüntelen fejlesztésének — mondotta.

Szüntelenül erősödnek kapcsolataink

— Megbeszéléseink a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetőivel és - a magyar kormánnyal az elvtársi megértés meleg légkörében folytak és ismételten kidomborították pártjaink és kormányaink nézetazonosságát valamennyi megvizsgált kérdésben.

— Szüntelenül fejlődnek és erősödnek a kapcsolatok a kommunizmus nagy nemzetközi hadseregének alakulatai — a Román Munkáspárt és a Magyar Szocialista Munkáspárt — között. Az 1960. évi moszkvai tanácskozás nyilatkozatának eszméitől vezérelve, pártjaink a marxizmus—leni- nizmus és a proletár nemzetköziség zászlaja alatt szüntelenül erősítik a kommunista és munkáspártok egységét és összefarrottságát, harcolnak a munkásmozgalomban fő veszélyt jelentő revizionizmus, a dogmatikus és szektáns szellem, valamint az opportunizmus bármely vállfája ellen, a szocializmus és a béke ügyének diadaláért.

— A nemzetközi munkás- mozgalom történelmi jelentőségű esemény — a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusa — előtt áll.

— A Szovjetunió Kommunista Pártjának programtervezete — amelyet a kongresszuson tárgyalnak és fogadnak el — a kommunista társadalom — a legmagasabb civilizáció — felépítésének konkrét terve, és minden népnek megmutatja, mit jelent a kommunizmus: bőséget, a

dolgozók anyagi és szellemi szükségleteinek teljes kielégítését, az emberiség boldogságát és békéjét.

— Ez az az út, amelyen biztos léptekkel haladnak népeink és a többi szocializmust építő ország népei.

Korunk nagy kérdése: a német békeszerződés

Gheorghe Gheorghiu-Dej ezután a nemzetközi helyzetről beszélt. Korunk egyik nagy kérdése — amely a jelen pillanatban a legnagyobb mértékben foglalkoztatja a világ közvéleményét —. a második világháború maradványainak felszámolása, és a békeszerződés megkötése Németországgal.

— A Szovjetunió és a Német , Demokratikus Köztársaság javaslatai e kérdés megoldására. azt a nagy felelősséget tükrözik, amelyről a szocialista országok tesznek tanúságot a béke védelméért és megszilárdításáért folytatott harcban.

— A német kérdés megoldásának reális tárgyalása kizárólag annak a ténynek az elismeréséből indulhat ki, hogy ma a világon két német állam létezik: a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság.

—- Éppen ebből a meggondolásból indulnak ki a szocialista országoknak a két német állammal való békeszerződés megkötésére vonatkozó,

ismert javaslatai — állapította meg Gheorghiu-Dej.

— Sajnos, a nyugati hatalmak ellenzik a két német állammal kötendő békeszerződést és fokozzák a nemzetközi feszültséget és a hidegháborút.

— A Szovjetuniónak, és a többi szocialista államnak arra a határozatára, hogy megkötik a békeszerződést Németországgal. a nyugati agresszív körök fenyegetésekkel, valamint értelmet és józanságot nélkülöző intézkedésekkel válaszolnak. A szocialista tábor népeit azonban nem lehet megfélemlíteni. E népek jól tudják, hogy elegendő erejük van ahhoz, hogy megfelelően visszavágjanak bármilyen agresszornak.

— Azt az igaz ügyet — nevezetesen a második világháború maradványainak felszámolását Európában és a vitás kérdések tárgyalások útján való megoldását —, amelyért a Szovjetunió, és a többi szocialista ország harcolt, széleskörűen támogatják az egész világon. A szocialista országok mellett számos nem szocialista Ország, a békeszerető népek, a nemzetközi közvélemény befolyásos körei is síkraszállnak a nyugati háborús uszítok azon kísérletei ellen hogy az emberiséget veszélyes kalandba sodorják.

— A leszerelés és a nemzetközi enyhüléshez való reális hozzájárulás érdekében a Szovjetunió a többi szocialista ország támogatásával határozottan fellépett a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséért és ezen fegyverek megsemmisítéséért. Még 1958 elején a Szovjetunió egyoldalúan megszüntette az atomfegyver-kísérleteit, annak ellenére, hogy ilyen feltételek között — amikor a nyugati hatalmak folytatták az atomfegyver-kísérleteket — ez az intézkedés egész sor kockázattal járt.

— A nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséért folytatott tárgyalásokon a Szovjetunió több ízben konstruktív javaslatokat terjesztett elő, hogy megkönnyítse a megegyezést ebben a kérdésben. A nyugati vezető körök azonban visszautasították a Szovjetunió világos és ésszerű javaslatait, mert ők a valóságban nem akarják sem a leszerelést, sem, a nukleáris kísérletek betiltását.

Határozott intézkedések a béke védelmében

— A béke és. a népek biztonságának érdekei megkövetelik a nemzetközi helyzet világos értékelését és határozott intézkedéseket annak éx'dekéhen, hogy az agresszió bármilyen kedvelőit észhez térítsék és megelőzzék egy nukleáris katasztrófa kirobbantását. Az atomfegyver-kísérletek felújításával kapcsolatban nemrég líözzétett szovjet határozatnak éppen ez a lényege és jelentősége. Az imperialista hatalmak által teremtett helyzetben a Szovjetunió kötelességének tartotta megtenni ezt a lépést.

— A szovjet kormány ünnepélyesen kijelentette, hogy a Szovjetunió fegyveres erői sohasem fogják elsőként használni a fegyvereket, még egyszer hangsúlyozva, hogy a népek bízhatnak a Szovjetunióban, amelynek teljes anyagi és erkölcsi ereje a békét szolgálja.

— A Román Népköztársaság Államtanácsa és kormánya, valamint a román nép nevében kijelentem — mondotta Gheorghiu-Dej, hogy Románia teljes egészében helyesli és támogatja a Szovjetuniónak a védelmi képessége fenntartására és további erősítésére vonatkozó határozatait, amelyeket az egész emberiség békés jövője iránti felelősségérzet hat át.

— A nemzetközi küzdőtéren

ma két világ áll szemben egymással, két teljesen ellentétes politikai irányzattal — a béke és a háború irányzatával. A népek sorsáért folyó hatalmas küzdelemből senki semmilyen címen nem vonhatja ki magát. A szovjet kormány nyilatkozatának ösztönöznie kell minden kormányt, minden becsületes politikust, hogy erőfeszítéseit megsokszorozza azoknak a feladatoknak a megoldására, amelyek a világ béke biztosítására Irányulnak.

Az agresszív tervek meghiúsíthatok

— Az imperialisták agresz- szív tervei meghiúsíthatok a szocialista tábor egységes harcával — amely a béke és a nemzetközi biztonság alapvető biztosítéka — továbbá a nemszocialista békeszerető országok, a nemzetközi proletariátus, a legszélesebb nemzetközi közvélemény és a békeharcosok nemzetközi hadseregének összefogásával.

— Népeink — összpontosítva erőfeszítéseiket a békés építés magasztos céljainak eléréséért, nemzetgazdaságuk állandó felvirágoztatásáért, a dolgozók anyagi és kulturális életszínvonalának emeléséért — valamennyi szocialista ország testvéri népeivel együtt következetesen harcolnak továbbra is a béke ügyének győzelméért, s mindenkor éberen leleplezik a háború híveinek mesterikedéseit — jelentette ki Gheorghiu-Dej, majd további sikereket kívánva a szocialista Magyar- ország fejlődéséért és felvirágzásáért folytátott harcunkban, beszédét a román és a magyar nép örök barátsága és a szocialista tábor megbonthatatlan egysége és összefor- rottsága és a világbéke éltetésével fejezte be.

A lelkes tapssal fogadott beszéd után a nagygyűlés az In- ternacionálé hangjaival ért véget.

Új takarmánytermesztési és tartósítási eljárások

Takarmány termesztési és felhasználási tapasztó latcsere a Herseghalomi

Kísérleti Gazdaságban

(Tudósítónktól.) cí megyei tanács mezőgazdasági osztálya tegnap egésznapos tapasztalatcserét rendezett a Herceghalomi Kísérleti Gazdaságban. A járási tanácsok vezetői és szakemberei és a termelőszövetkezeti elnökök a tapasztalatcserén megismerkedhettek a korszerű takarmányozás legfontosabb követelményeivel. Megjelent a tapasztalatcserén Horváth András elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, Király László elvtárs, a megyei pártbizottság titkára és Keleti Ferenc elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke.

A tapasztalatcsere részvevőit Lucza Ferenc elvtárs, a Herceghalomi Kísérleti Gazdaság igazgatója üdvözölte, s ugyancsak ö tartotta meg nagy tetszéssel fogadott előadását is az állami gazdaság kultúrtermében. Lucza elvtárs előadása kezdetén ismertette a gazdaság területi adatait, a vetésterv megoszlását, az állattenyésztés létszámát. Amint szavaiból kitűnt, a gazdaság főként állattenyésztéssel foglalkozik, tehát az egyik legnagyobb gond a megfelelő mennyiségű és minőségű takarmány biztosítása.

A Herceghalomi Kísérleti Gazdaságban a szántóterület nagyságához képest nagy területen termelnek lucernát és kukoricát, A kukoricatermelésen belül nagy területet tesz ki a silókukoricával bevetett terület. A gazdaságban új utakon indultak el a takarmánybázis megteremtésében és

számos új eljárást honosítottak meg a betakarításnál és a tartósításnál.

Lucza elvtárs elmondotta, hogy náluk a lucernát nem felülvetésként vetik, hanem

borsóval, vagy mustárral együtt. A borsónak és a mustárnak az a „feladata”, hogy elnyomja a lucerna kezdeti fejlődése során a gyomnövényeket. Az első kaszálásnál így nagy mennyiségű takarmányt takarítanak be. A betakarításnál igen széles körben alkalmazzák a gépeket Nagy érdeklődéssel hallgatták a tapasztalatcsere részvevői azt az új tartósítási módszert is, amelyet a gazdaságban is rövid ideje alkalmaznak. Ennek lényege: az előző évről megmaradt silótakarmányt a májusi első kaszálásból származó lucernával együtt tartósítják. Silógödörbe teszik — rétegenként felváltva — a silótakarmányt és a lucernát. Előnye e tartósítási módszernek, hogy nyáron, amikor a zöld futószalag „megszakad”, nagy fehérjetartalmú tápdús takarmányt biztosíthatnak nemcsak a szarvasmarháknak, hanem a sertéseknek és a juhoknak is.

Lucza elvtárs, a gazdaságban szerzett több éves tapasztalata alapján javasolta a jelenlevőknek: harcoljanak az ellen a helytelen felfogás ellen, amely szerint silóba mindenféle takarmányt bele lehet tenni. Jó silót csakis jó alapanyagból lehet készí- . | teni. A gazdaságban a siló- kukoricának ugyanolyan becsülete van, mint a szemeskukoricának. Ugyanúgy kapálják, mint ä szemtermés céljaira vetett kukoricát, a különbség csupán az. hogy valamennyivel sűrűbbre vetik, a holdankénti tőszám mintegy harmincezer. Ily módon elérik, hogy a silózásra kerülő kukorica is nagy csöveket termel, amely javítja a siló minőségét.

A tapasztalatcsere résztvevői Lucza elvtárs előadása után

megtekintették az állami

gazdaság különböző eljárással tartósított lucernakazlait, tanulmányozták a silózás módszerét.

Sok kérdést tettek fel a gazdaság igazgatójának, különösen a lucernának a borsóval való együttvetésével, továbbá. a kukoricasiló és a nyers lucerna tartósításával kapcsolatosan. Lucza elvtárs megígérte, hogy erről írásos anyagot készítenek, amelyet a termelőszövetkezeteknek is kiküldenek.

Borbás Lajos elvtárs, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője, zárszavában figyelmeztette a jelenlevőket arra, hogy az aszályos időjárás miatt jelentős takarmánykieséssel kell számolni. Ezért a termelőszövetkezetek a kukoricaszárnak legalább hetven százalékát si- lózzák be. Gondoskodjanak arról, hogy a betakarítás viaszérésben történjék, mert úgy a szárnak nagyobb tápértéke van. Kérte a jelenlevőket, hogy a lehetőséghez mérten növeljék az őszi takarmánykeverékek vetésterületét. Az őszi takarmánykeverék késő őszi vagy téli legeltetésre is alkalmas, tavasszal pedig az első zöld takarmány. Végül az abrak- takarmánnyal való takarékosság fontosságát hangsúlyozta.

(m. s.)

1961. szeptember 6, szerda, Zakariás napja.

A nap kél 5.08, nyugszik 18.16 órakor.

A hold kél 1.23, nyugszik 16.32 órakor.

Várható időjárás: nappali felhőképződés, többfelé, főleg a Dunántúlon, záporesőkkel, zivatarral. Mérsékelt déli, délnyugati szél. A nappali felmelegedés nyugaton egy kissé mérséklődik.

Szanatórium-sziget állatok számára

A jugoszláv partok közelében, az Adriai-tengerben van egy egész kicsiny sziget, amelyet a környék parasztjai szanatórium-szigetnek neveznek és hosszú idő óta állatok gyógyítására használják. A kis sziget csodálatos szépségű mezőin ugyanis olyan fű nő, amelynek fogyasztása gyógyitólag hat a különféle betegségben szenvedő birkákra, szamaraikra, kecskékre és lovakra. A parasztok a beteg állatokat kint hagyják a szigeten és rövid idő múltán gyógyultan viszik haza őket;

Épül Pest megye legnagyobb baromfikombinátja

A ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet Hámán-er- dei majorjában nagyszabású munkába kezdett a közös gazdaság építőbrigádja ég a munkavállaló mesteremberek. Itt épül fel Pest megye legnagyobb szövetkezeti ba- romfikombinátja: a legújabb típusú gazdasági épületben egyszerre 17 000 aprójószágot tudnak felnevelni. Az űj baromfinevelő még télen elkészül. (MTI)

— A MEGYEI szakszervezeti kulturális tevékenység eredményeit és fejlődését vizsgálja a KPVDSZ kultúr- bizottsága a szakszervezethez tartozó intézményeknél és vállalatoknál.

— KIEMELTÉK az első köbméter földet Calacban, ahol megkezdték Románia legnagyobb ipari létesítményének, egy óriási acél- és kohómű építési munkálatait. A kombinát építését 1965-re fejezik be* és 1970-ben üzemel majd teljes kapacitással. Ekkor teljesítménye négymillió tonna lesz évente. Egész Románia 1938-ban 284 000 tonna acélt állított elő.

— A BALATONLELLÉN üdülő Pest megyei termelőszövetkezeti tagok ma egésznapos hajókiránduláson Ismerkednek a tó vidékének szépségeivel. A tsz- tagok önsegélyező és biztosítási csoportja ingyenes üdültetési akciója keretében, a jövő héten újabb tíz tag utazik Balatonlellére.

— Hidas szőlőművelőtraktort próbáltak ki a napokban a Felsőpakonyi Állami Gazdaságban. A szemle eredményesen végződött, s ha a gépek munkába állnak. a gazdaság nagy ösz- szegű megtakarítást érhet el alkalmazásukkal.

— SZEPTEMBER 7-én este fél nyolc órai kezdettel, a váci Madách Imre művelődési ház színháztermében Bartók-hangversenyt rendeznek. Közreműködik Jancsó Adrienn előadó- és Kürty Éva énekművésznő.

— A GÖDÖLLŐI Járási Tanács is csatlakozott az Aszódi Járási Tanács által kezdeményezett községfejlesztési versenyhez.

— A MAKÓI GÉPGYÁRBAN olyan csörlőt készítettek, melyet Pannónia- motorral hajtanak meg, és ez drótkötél segítségével vontatja a munkaeszközt (kapát, vetőgépet, stb.). Az újfajta csörlő sorozatgyártását a jövő évben megkezdik.

— A PEST MEGYEI tűzrendészen osztályparancsnokság és az Állami Biztosító Pest megyei igazgatósága kiadásában rendkívül szemléltető és szép kivitelű plakát jelent meg a tűzkárelhárítási tevékenység fokozása szolgálatában. Az érdekes fényképek olyan tüzeseteket ábrázolnak, amelyek a tűzrendészen szabályok be nem tartása miatt keletkeztek.

— A CSEPEL Autógyár 180 lóerős autóbuszmotor prototípusát készíti. Az új motor jelentőségét teljesítőképességén kívül az növeli, hogy az autóbusz padlózata alatt kerül elhelyezésre és ezzel az utastér megnövekszik.

— BEFEJEZTÉK a nyári

mélyszántást és a jövő héten már 94 holdon megkezdik az őszi árpa vetését a pusztazámori Tolbuchin Termelőszövetkezetben .

— SZEPTEMBER 12-én

délelőtt ülésezik a megyei tanács kulturális operatív bizottsága, ahol a kulturális szemle idei feladatait beszélik meg.

— A KISZ Pest megyei műszaki tanácsa terv szerint a következő negyedik negyedévi konferenciáját a Diósdi Csapágygyárban kívánja megtartani, ahol hasznos tapasztalatok gyűjtésére, valamint baráti kapcsolatok létesítésére keresnek újabb lehetőségeket.

— A 3004-ES RENDELET alapján a termelőszövetkezetekbe kihelyezett gazdasági vezetők megbeszélést tartottak a Gödöllői Járási Pártbizottságon a soron levő feladatokról.

— HÉTFŐ DÉLELŐTT Dunakeszi lakott területén Mátyus András tápiószent- mártoni gépkocsivezető elütötte a szabálytalanul kerékpározó Hatvani Mária főpénztárost, aki nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár mintegy 700 forint.

Az első villamosmeghajtásű hajó

Kevesen tudják, hogy B. Sz. Jakobi orosz tudós és feltaláló építette a világ első villamos meghajtású hajóját. A hajót 1838-ban próbálták ki Pétervárott, a Néva folyón; Csak évtizeddel e bátor kísérlet után kezdtek foglalkozni a hajóépítők Angliában, Németországban és Francia- országban a villamos meghajtás problémájával.

B. Sz. Jakobi és F. H. Lene akadémikusok rakták le a villamos hajómeghajtás elméletének alapját.

— TÁPIÓSZECSÖÍ Damjanich művelődési otthon szeptember 8-án délután ünnepi előadást tart az alkalomból, hogy az elmúlt évad kulturális seregszemléjén művészeti csoportjai elnyerték a járás vándorzászlaját.

— SÜLYOS SZERENCSÉTLENSÉG történt hétfő délután Kóka községben. Az úttest szélén dülöngélt részegen B. Szabó Pál budapesti segédmunkás, akit Balogh László lúrkevei gépkocsivezető elütött. B. Szabó Pál a helyszínen meghalt.

— A MEGYEI termelő- szövetkezetek részéi'e folyamatosan történik a jégkárok kifizetése. A kiskun- lacházi Petőfi Tsz ötvenezer, a ceglédberceli Rákóczi Tsz ötvenkétezer, az áporkai Vörös Csillag Tsz ötvenhétezer forint jégkártérítést kap az Állami Biztosítótól.

A TELEVÍZIÓ MŰSORA

16,20 Bp. Vasas—Real

Madrid, Európa Kupa labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19,00 Sport, vagy tudomány? Ráctól Ödön előadása 19,25 Lenin atomjégtöröhajó. Szovjet kisfilm. 19,50 Hegyenvölgyön. (Cimborák II) Magyar film, ismétlés, kb. 21,25 Hírek.