Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-24 / 226. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZ ÉRÉ V. ÉVFOLYAM, 226. SZÁM 1981. SZEPTEMBER 24. VASÁRNAP As Alktpímany Tsa munkájáról A tsz 1752 holdon gazdálkodik, ebből közös művelés alatt áll 1472 hold. 985 hold szántóterülettel és 200 hold szőlővel rendelkeznek. Ez mellett 17 hold termő és 25 hold új telepítésű gyümölcsösük van. Egy növénytermesztő, egy állattenyésztő, hét szőlő- és gyümölcstermesztési és egy segédüzemi brigádjuk van“ Az elmúlt évihez viszonyítva. komoly javulás mutatkozik a tsz-ben a kapásnövények megmunkálásában. Háromszor ekekapázták a kukoricát, és 90 százalékát kétszer géppel is megkapálták. A burgonyánál hiba, hogy a tagok esőre vártak, és a tsz vezetősége sem kellő eréllyel irányította ezt a munkát, s így a területnek csak 50 százalékát töltötték fel. Ez természetesen a terméseredményben is érezteti hatását. Főleg az őszi szedésű burgonyánál van probléma. A tavaszi szedésű burgonya is igen jól bevált, a tervezett 30 mázsás termés helyett 41.7 mázsát takarítottak be holdanként. A kapások termésmennyiségét befolyásolta azonban az aszályos időjárás is. Dicséretet érdemel a termelőszövetkezet azért, hogy az egyes növényeknél jelentkező terméskiesést másodvetéssel, vagy más módon igyekezett pótolni. Meghagytak például 10 höld somkórót, melynek minősége az egész város területén a legjobb. A szőlőterületet eredményességi munkaegység alapján adták ki a tagoknak. A felvállalt terület megművelése igen jónak mondható, A soronkövetkező munkákat időben és jó minőségben végezték el, amely biztosítja a szőlők szakszerű kezelését, művelését. Jó eredményt értek el a nyári gyümölcstermesztésben, mely meghozta, sőt, túlteljesítette a tervezett termésátlagot. Ugyancsak teljesítik az év végére tervbevett sertéslétszámot is. Igen szép eredményt értek el a baromfitenyésztés területén. Az össz- állatállományt figyelembe véve. mindössze kétszázalékos volt az elhullás. Sajnos azonban, a későbbiek folyamán az állatok, a tsz hibáján kívül megbetegedtek, és emiatt a tervezett törzsállományt sem tudják ezekből beállítani, hanem úgy kell megvásá- rolndok. Szép a tavalyihoz viszonyítva a tejtermelés eredménye is. Míg tavaly ebben az időszakban négy-öt liter volt a napi fejési átlag, addig ma elérik a kilenc és fél litert. A tsz-ben is komoly gondot kell fordítani az őszi betakarítási munkákra. Igyekezniök kell. hogy a lehető legkisebb veszteséggel takarítsák be a kukoricát. Ugyancsak meg kell gyorsítani a szőlő- és gyümölcs betakarítását is. Ha a tsz-tagokon kívül a családtagokat is munkába állítják, az őszi betakarítást időben és jó eredménnyel fejezhetik be. — V — Új vetítőgépek a Szabadság moziban A ceglédi mozilátogató közönségnek nem lehet panasza. A társadalmi mozik megnyitása megszüntette a tolongást. Naponta mintegy háromezer néző fér el bennük. A Szabadság-mozit néhány évvel ezelőtt korszerűsítették. Berendezése, színvonala valóban fővárosi. Ennék megfelelően elsőhetes mozinak jelölték (ki. A naptíkban két modern „Öresden 2” vetítőgép lérkezett a Szabadság-mozi gépházába. Kedves figyelem ez a MO- KÉP részéről, tapintatos vi szonzása annak, hogy a ceglédiek szeretik és telt házakkal támogatják a Szabadságmozit. Szórakozott vásárlók becsületes boltosok Kis önkiszolgáló bolt Abony- ban a Szolnoki út végén. Minden nagyobb szép. tiszta. A környék vásárlói megszokták és megszerették. Az üzlet forgalma messze felülmúlja a hasonló méretű régi „kócerájo- üflét”. No. de most beszéljünk másról. Néhány héttel‘ezelőtt megjárta a községet az a .hír. hogy Pintér Károlyné kislánya elveszítette az erszényét és abban hetven forint készpénzt. Pintérné mór le is mondott arról, hogy a pénz előkerüljön. Egy hót mlva véletlenül ismét az önkiszolgáló boltban járt és szóvá tette a kislány figyelmetlenségét. Erdei József né. b öltözető benyúlt a fiókba és az asszony elé tette az elveszett erszényt Újítás az általános iskolai oktatásban A művelődési miniszter rendeleté értelmében minden fiatal annak a tanévnek a végéig iskolaköteles, amelyben a tizenhatodik életévét betölti. Tekintette! arra. hogy az ifjúság jelentős számban már 14 éves korára elvégzi a nyolc általánost, és sokan nem mennek középiskolába, illetve fiatal korukra való tekintettel, még nem szerződnek tanulónak. IS éves korukig kötelesek járni a számukra rendszeresített új iskolatípusba. Ceg'.éden mintegy nyolcva- nan vannak, akik számára a Táncsics iskolában hetenként kétszer, hétfőn és csütörtökön, rendes tanmenetszerű oktatás van. Az első évben, az I960—öles tanévben mezőgazdasági oktatás volt. az idérj azonban már ipari jellegű továbbképzés folyik az iskolában. Magyar nyelvtan, mennyiségtan, anyagismeret és technológia, a fiúk részére elektrotechnika és gépészet, az összes hallgatók számára egészségvédelem. A lányoknak, gyakorlati jellegű foglalkozás keretében, varrás, szabás, kézimunka. Két első és egy második*osztálya van az iskolának, és a létszám nyolcvan fő. Hat pedagógus foglalkozik a fiatalokkal, akiket éppen úgy osztályoznak, mint a középiskolában. Az év végén összefoglaló van. és a fiatalok tanulmányi eredményeik igazolására. bizonyítványt kapnak. Ezek i* jól kezdik \ — Mit gondolsz, mennyi szünetünk lesz? — JÖVŐ HÉTEN szombaton a Déryné Színház Lehár: i Vándordiák című operettjét mutatja be a művelődési házban. Az előadásra már az első napon elővételben 52 jegyet vásárolt meg a Petőfi és a Dózsa Népe termelőszövetkezet. A Petőfi Tsz a kukorica- betakarításban jól dolgozó ki- szeseket jutalmazza a kivételes sikerű operett megtekintésével. — A CEGLÉDI Vörös Csillag Termelőszövetkezet 846 holdas kukoricaveitésében erőteljesen folyik a kukoricatörés. 140 tsz-tag dolgozik a kukoricatáblákban, s a gazdaság vontatói teherautón szállítják be a termést a központba. No, nem azoknak, akik vagyont gyűjtenek és akiknek a száma a szocialista társadalmi rendben egyre kevesebb. Azokra a gyűjtőkre gondolok, akik valami különös érdeklődéssel fordulnak valamilyen, rendszerint művészi, kulturális alkotás felé és azt sok változatában gyűjtik, rendszerezik. A ceglédi bélyeggyűjtők vannak vagy háromszázan és hetenként egyszeri találkozón benépesítik a művelődési ház egyik termét. De vannak, akik régi pénzt, kisplasztikát, festményeket gyűjtenek. Tudok olyan pedagógusról, akinél az ország legszebb ti- zenkilences papírpénz-gyűjteménye látható. Van egy ismerősöm. aki szenvedélyesen gyűjti az egykori betyártörténeteket. A ceglédi táj mondókéit is gyűjti egy lelkes történelemtanár. Peszeki Sándor 1953 óta mértéktelenül fogyaszt szeszes italt. Az alkohol már annyira tönkretette szervezetét, hogy a legkisebb mennyiségtől is leiészeggdik. Augusztus egyik napján az esti órákban négy korsó sört és három deci bort ivott. Amikor az italboltból kerékpárján lakására indult, útközben a rendőr megállította, mert a gyalogjárdán és lámpa nélkül közlekedett. Még Peszekinek állt feljebb, amikor a rendőr igazolásra szólította fel és közölte vele, hogy szabálysértés miatt feljelenti. A személyi igazolvány felmutatását megtagadta, Farkas László : ÚTI NOTESZLAPOK VI. HOGY MONDJÁK OROSZUL?... r I a az ember itthoni érte- íl lemben tud ugyan egy nyelvet, az illető országban mégis sokszor kerülhet zavarba. Néha bosszantóan, néha mulatságosan. Hivatalos tolmácsunk nem volt éppen a legképzettebbek közül való. Tizenkilenc éves, oroszul jól beszélő ungvári fiú, aki magyarul már sokkal kevésbé tudott. Valamilyen nevezetesség előtt állva Leningrádban vagy Moszkvában egy alkalommal így világosított fel bennünket: — Amint tetszenek látni, ez itten a központi izé, ez meg mellette a hogyishívják ... Most már mindent tudtunk, tehát nyugodtan mentünk tovább. Az még kevésbé zavarhatott bennünket, hogy az „erőművet” kinevezte „erődítménynek” és megfordítva. Mindezekből az következett, hogy a csoport tagjai a hivatalos tolmácson kívül bennünket is gyakran segítségül hívtak, akik valamicskét tudtunk oroszul. Hárman voltunk ilyenek. Bizony, amikor magam is bekerültem olykor a szorító- ba, nem volt kedvem nevetni szegény Nyikoláj tolmácson. Főleg, amikor egy-egy társam a bevásárlásaihoz hívott segítségül. „Gömbcsukló”, „fényszűrő”, „üvegvágó” — ilyesféle szavak maradtak emlékezetesek a számomra, amelyeket azóta itthon már megnéztem a szótárban. Sokkal, de sokkal köny- nyebb volt a helyzetem, amikor a Néva-partra hívtak, hogy tolmácsoljak egy szabályos randevú alkalmával. De ott meg egy kicsit fölöslegesnek is éreztem magamat. Szüret, szüret, szüret E héi elején vidám nótától lett hangos a Dózsa Népe Tsz szőlője, a 144 holdon mintegy ötvenen szüretelnek. A szorgos munkáskezek 30—32 mázsa szőlőt szednek le holdanként s a belőle préselt must cukorfoka eléri a 17—18 fokot. Ha igaz, október 10-ig leszüretelnek. Pálóczi Kati és egy csomó szép szőlő Tarr Gyula puttonyos naponta átlag 10—15 mázsa szőlőt hord a mázsára s önt a kádakba Magyar Benő raktárkezelő gondosan megméri a leszedett szőlőt. Mellette Ondó Feri bácsi az egyik puttonyos A présházban is szorgalmas munka folyik. Bizony bele kell kapaszkodni a prés rúdjába, hogy a drága mustból egy csepp se menjen kárba. Fehér Sándor, Nagy Béla és Laki András munka közben (Foto, szöveg: Opauszky) — AZ ELZETT GYÁR patronálja a ceglédberceli Petőfi Tsz-t. A patronáló vállalat az utóbbi negyedévben tizenkét vizeshordót és egy vízhordó lajtot ajándékozott a tsz-nek, valamint teljesen díjtalanul megjavította a gazdaság két villanymotorját. Augusztus 18-án a tsz 15 tagú küldöttségét a budapesti gyártelepen és városnézésen látták vendégül a gyár dolgozói. Ezt a szívélyes fogadtatást viszonozták augusztus 20-án a tsz tagjai. — A CEGLÉDI Dózsa Népe Tsz juhászatábó! az állami felvásárlás a tegnapi nap folyamán további 50 kétéves bárányt és 245 birkát vett át. — A FÖLDMŰVELÉSI MINISZTER a három albertirsai termelőszövetkezetet a betakarításban végzett rendkívüli jó munkájáért elismerő oklevéllel tüntette ki. — A DANSZENTMIKLÓS1 Micsurin Tsz sertéstenyésztésében 130 anyakoca van. A kocák közül már 25 lefialt és a fialási átlag 9,2 volt. — A KGV DOLGOZÓI közül jelenleg negyvennégyen végzik levelező tagozaton a gépipari technikumot. — A TÖRTELI Rákóczi Tsz javító-szerelő részleget állít fe, amelynek berendezéséhez a patronáló Acél- és Csőgyár nagy segítséget- nyújtott. — A VÍZMŰ dolgozói tegnap reggelre többórás éjszakai munka során megjavították a Béke téri kutat. — A JÁSZKARAJENÖI Oj Barázda Tsz 40 lóerős, Ho- fherr meghajtású, húsz kalapácsos darálót helyezett üzembe a közös gazdaság és a háztájiak igényeinek ellátására^ HELYET A GYŰJTŐKNEK! F élfüllel úgy hallom, hogy a hajdani MEDOSZ művelődési ház helyiségeiben lesz a ceglédi ismeretterjesztés otthona. Helyes, szükséges és szerényen indítványozom. hogy adjunk helyet ebben az épületben a ceglédi gyűjtőknek is. Találkozzanak. időnként, talán hetenként, beszéljék meg közös problémáikat, adjunk lehetőséget arra. hogy megmutassák egymásnak kedves tárgyaikat. Es hogy a fiatalságnak is adjunk módot a találkozásra, legyen a mindent gyűjtök körében egy parányi helye azoknak az apróságoknak, akik egyelőre gyufacimkét vagy papírszalvétát gyűjtenek, de. akik. ebben a kedves hiábaiútláségban egy későbbi gyűjtőszenvedély csíráit dédelgetik. Az alkohol áldozata lett a rendőrt szidalmazni kezdte és nekitámadt. /\ Az ügyészi kihallgatásakor r.em érezte magát bűnösnek. Most előzetes letartóztatásban gondolkodhat tettein. A járási ügyészség hatósági közeg elleni erőszak és köny- nyű testi sértés bűntette miatt nyújtott be vádiratot ellene a járásbírósághoz, — AZ ALBERTIRSAI Di- j mitrov Termelőszövetkezet 110 darab szarvasmarha leadására szerződött, s ezzel szemben 147 darab szarvas- marhát értékesített az állami felvásárlásnál. a benne levő hetven forinttal együtt. Mondom, bejárta a községet ez a kedves mendemonda, s nem lennék újságíró, ha be nem tértem volna egy pillanatra a boltba. Erdeiné és Holló Gyuláné, Ágoston Ágnes mosolyognak, amikor szóvá teszem az’esetet. •*— Ez az eset nem az első e.s nem U ű~ nioisó — mondotta Erdeiné. — Néhány nappal ezelőtt Bárány Kálmánná hétszázhatvan forintot hagyott itt erszényestől. Egy ismeretlen öreg nyugdíjas egész havi nyugdiját felejtette itt. Erdeiné a vevők szórakozottságáról mond példát, én viszont példának állítom oda a bolt becsületes kollektíváját.
