Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-09 / 186. szám
Rajt előtti hangulatban Vasárnap kezdődik a megyei labdarúgó-bajnokság 1961 —62-es idénye, s öt NB III- as csapatunk ugyanekkor rajtol. így érthető volt a hétfői nagy forgalom. Különösen sok csapatvezető tanyázott az előszobában, Igazolások ügyében. Mint Halápi Sándor irodavezetőtől és Plasz Vincétől megtudtuk: negyven új igazolást nyújtottak be, valamint harminc átigazolást, számké- rést. ■ Veterán középcsatár Pécelen — Mi az, ilyen fiatal labdarúgót igazoltok? — húzták az intézők Barczi Mihály pé- celi kollégájukat. — Csupán új számikérés ügyében jöttem — válaszolta. '•— Debreczeni Mihály ugyanis régebben nálunk játszott, egy ideig leállt, most újra csatasorba lép. A péeeliek az 1925-ben született régi, tapasztalt sportolóval kívánják megoldani középcsatár gondjukat. — Még néhány játékost szeretnénk igazolni — folytatta. — Először úgy volt, hogy vasárnap egymás közt játszanak a labdarúgók, ezért nem is kértünk szövetségi bírót. Vasárnap reggel azonban Rákoscsaba jelentkezett, ők jöttek és biztató formában levő együttesünk 3:0-ra nyert. Nemcsak igazolásokkal, hanem mással is törődnek a sportkörben. Azt a néhány fegyelmezetlen, izgága szurkolót, akik sportszerűtlen bekiabálásukkal zavarják a mérkőzéseket, ha nem változtatnak magatartásukon, kitiltják a pályáról. Új center Vecsésen is *— Mi is újonnan igazolt középcsatárral akarjuk feljavítani az ötösfogat gólképességét — kapcsolódott a beszélgetésbe Richter Béla vecsési intéző. Egyébként szombat és vasárnap is volt mérkőzés a pályán, amelynek talaja, sok i kívánnivalót hagy maga után. Helyenként teljesen kikopott, kiszáradt a fű, máshol olyan erős, kemény, hogy elhajlik a kasza alatt. Az első napon a vecsésiek \ barátságos találkozón Mercz (2) és Kalász góljával 3:2-re verték a Kőbányai Textilt. Vasárnap Albertirsa és Duna- haraszti vívta itt a kupadöntőt. A helyiek véleménye sze- Tint a két újoncnak lényegesen jobban kell játszania, ha meg akar kapaszkodni a megyebaj nokságban. Új színnel gazdagodott a kelléktár De nemcsak vecsési, hanem sok irsai is megtekintette a találkozót. — Közel 300-an rándultak át — mondotta Pozsonyi Pál, az Albertirsai Vasutas edzője. — A három foglalt szakasz mind megtelt és sokan utazták kerékpáron, motoron is. Amikor hazaérkeztünk, mintegy száz sportbarát várt bennünket az állomáson, nagy örömmel fogadták kupagyőzelmünk hírét, A vasutas nemcsak ólorrw kristályvázát, hanem szerelést is kapott jutalmul. — A vasutas sportkörök színe piros-fekete, de ezenkívül még sok más színű mez is megtalálható nálunk. Most új színnel gyarapodott kelléktárunk, hiszen zöld-fehér eddig még nem volt. A szakosztály összekapcsold va tartja az évzárót és az évadnyitó vacsorát, vasárnap este. Mi újság a szomszédban ? Ez a vacsora az Albertirsa Ceglédbercel találkozó után kerül sorra. Mindkét községben hatalmas érdeklődés előzi meg a két szomszédvár ösz- szecsapását. — Legutóbb a ceglédi járási bajnokság küzdelmei során l:0-ra nyertünk Irsán — emlékezett vissza Jenei Ferenc, a bercelSek szövetségi képviselője. — Vasárnap a MÁVAUT-ot fogadtuk barátságos mérkőzésen, s 3:3 született. Egy Péteriről és egy Budapestről igazolt játékos erősíti majd a gárdát. Sződliget helyett Felsőgödön Mint ismeretes, szeptember 15-ig betiltották a Váci Vasutas pályát, s így ez idő alatt, az eredeti tervtől eltérően, nem Sződligeten, hanem Felsőgödön vívja hazai mérkőzéseit az együttes, amelyet új edző, Jobbágy Béla készít fel. — A szünetben a váci járás Nyári Kupa tornáján vettünk részt — mondotta Barna Béla, a Váci Vasutas intézője. — A Fóti Vasutas ellen elért két győzelem, valamint a Dunakeszi Kinizsitől elszenvedett vereség a mérlegünk. Dunakeszin kísérleti csapatot szerepeltettünk, cserelehetőség is volt. A játékosállományban nincs különösebb változás. Mojs és Vasvári a Váci SE-be ment, mi pedig onnan Makrait igazoltuk. Megfiatalított, ifjúságiakkal megerősített gárdával rajtolunk. Harmadszor — villanyfénynél másodszor Soós Gábor kissé késve érkezett a szövetségbe, méghozzá azzal a hírrel, hogy ő vezeti ma a Népstadionban az Újpesti Dózsa—Racing Paris mérkőzést. — Ez a harmadik nemzetközi találkozóm és a második esti meccsem — mondotta. — Érdekesség, hegy az előző villanyfényes nemzeti „bíráskodásom’* most egy éve volt. Reitter László Az aszódi járás válogatója a „háromnaposra"' Az aszódi járási TST válogató jellegű salakpálya kerékpáros versenyt rendezett Aszódon. Az első szám a tízkörös kieséses viadal volt, s ennek sorrendje: 1. Tóth (Bag), 2. Anderkovics (Túra). 3. Gergely (Bag). Ezután 25 körös pályaversenyt bonyolítottak le. Ezt is Tóth nyerte, a bagi Boda, valamint Anderkovics előtt. A viadal eredményei alapján állítják össze a járási A- és B-válogatottat a háromnapos Pest megyei kerékpáros körversenyre. Az 1861. évi kézilabda NB II őszi sorsolása Nők, nyugati csoport I. forduló, augusztus 13: KISTEXT—Pápai Vasas, Üj pesti Gyapjú—Csepeli KASÉ, Tatabányai Bányász—Divatcipő, Pécsi Vörös Meteor—Győri Fonó, Budapesti HSC—Vörös Meteor KÖZÉRT, Elektromos—Váci Forte. II. forduló, augusztus 20: Divatcipő—Pécs, Csepel—Tatabánya, Pápa—Ü. Gyapjú, KÖZÉRT—Elektromos, Győr—Bp. Helyiipar, Váci Forte—KISTE XT. III. forduló, augusztus 27: KIS- TEXT—Ü. Gyapjú, Tatabánya—Pápa, Pécs—Csepel, Helyiipar—Divatcipő, Elektromos—Győr, Váci Forte—KÖZÉRT. IV. forduló, szeptember 3: Pápa—Pécs, Ü. Gyapjú—Tatabánya, Divatcipő—Elektromos, Csepel— Bp. Helyiipar, KÖZÉRT—KIS- TEXT, Győr—Váci Forte. V. forduló, szeptember 10: KTS- TEXT—Tatabánya, Pécs—Ü. Gyapjú, Bp. Helyiipar—Pápa, Elektromos—Csepel, KÖZÉRT—Győr, Váci Forte—Divatcipő. VI. forduló, szeptember 17: Tatabánya—Pécs, Divatcipo—KÖZÉRT, Pápa—Elektromos, Ú. Gyapjú—Bp. Helyiipar, Győr— KISTEXT, Csepel—Váci Forte. VII. forduló, szeptember 24: KISTEXT—Pécs, Bp. Helyiipar—Tatabánya, Elektromos—Ü. Gyapjú, KÖZÉRT—Csepel, Győr—Divatcipő, Váci Forte—Pápa. VIII. forduló, október 1: Csepel— Győr, Pápa—KÖZÉRT, Tatabánya-Elektromos, Pécs—Bp. Helyiipar. Divatcipő—KISTEXT. Ü. Gyapjú-Váci Forte. IX. forduló, október 8: Elektromos—Pécs, KÖZÉRT—Ü. Gyapjú. Győr—Pápa, Divatcipő—Csepel, Bp. Helyiipar—KISTEXT, Váci Forte—Tatabánya. X. forduló. október 15: KISTEXT—Csepel, Pápa—Divatcipő, Ü. Gyapjú—Győr, Tatabánya—KÖZÉRT, BD. Helyiipar—Elektromos, Pécs—Vác! Forte. XI. forduló, október 22: KÖZÉRT—Pécs, Győr—Tatabánya, Divatcipő—Ü. Gyapjú, Csepel— Pápa, Elektromos—KISTEXT, Váci Forte—Bp. Helyiipar. TOTOTIPPJEINK 1. MTK—C. Dózsa 2. Ferencváros—Bp. Honvéd 3. Űzd—Vasas 4. Pécs—Győr 5. Szeged—Salgótarján 6. Dorog—Tatabánya 7. Egyetértés—Szolnok 8. DVTK—Miskolc 9. Borsodi Bányász—Ganz-M. 10. Traktorgyár—Búd. Spart. 11. Oroszlány—Sztálinváros 12. Mosonm.—BVSC Pótmérkőzések: 13. Székesfeh.—Pénzügyőrök 14. Sopron—K. Lombik 13. Bp. Spart.—KISTEXT 16. Nyíregyh.—Ceglédi VSE 1x2 1 2 x 2 x 1 1 x x 2 1 x 1 1 x 1 1 X x 2 1 x l X 1 1 X Újabb lépés a röplabda NB II felé Dunakeszi Spartacus—Miskolci Dózsa 3:0 (13,7,7) Dunakeszi, 200 néző. V: Juhász J. D. Spartacus: Rátkai. Laczkó, Oláh, Marsek. wittmann, Farkas. A Dunakeszi Spartacus férfi röplabda-csapata először a 16-os mezőnybe jutásért játszott, majd be- verekedte magát a nyolc közé, most pedig a négy közé jutásért vívta az első fordulót. A nagy meleg rányomta a bélyegét a találkozóra. A Dózsa csak az első játszmában szorította meg a helyieket, aztán egyre jobban kidomborodott a Spartacus jobb labdakezelése, s egyre-más- ra szerezte pontjait, védhetetlen leütésekből a hazai csapat. Jó: Marsek, Wittmann. A pest megyei bajnokcsapat vasárnap Miskolcon játssza a visszavágót, s ha egy játszmát nyer, már akkor bejutott a négy közé. A legjobb négy körmérkőzéses renszerben dönti el a sorrendet, és az első kettő jut az NB II-be. A legjobb négy közé jutásért az első „félfordulóban’' még a következő eredmények születtek: Kaposvári Dózsa—Zuglói Danuvia 3:1, Debrecen—Szeged 0:3, Szombathely—Pécs 3:1. JCfifjhahík'. A PEST JVTEGYEI floCMtfah, Értesítés. Gyermek betegek részére magánrendelésem augusztus 12—26-ig szabadság miatt szünetel. Rendelés, utána ismét a szokott időben: hétfő, csütörtök 16u_l7-ig: Szentendre. Engels u. 12. Állandó telefon-hívószám: Szentendre: 525. Dr. Bodó Tibor gyermekszakorvos. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budaoest. VTII.. Blaha Lulza tér 3 Telefon: 343—100. 142-220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra n forint A Szófiában augusztus 25—szeptember 3. között sorrakerülő 1961. évi nyári nemzetközi főiskolai játékok magyar vezetősége a napokban kibővített ülést tartott, amelyen — többek között — kijelölték a részt vevő sportküldöttséget és az esetleg „beugrásra” kerülő tartalékokat. Eszerint a bolgár fővárosba 92 főnyi magyar gárda utazik. Kettős hazai atlétasiker Londonban Szombaton és hétfőn folyt a Nagy-Britannia—Magyar- ország atlétikai viadal, amely a férfiaknál 110:102, a nőknél 61:45 arányú angol győzelemmel végződött. A szombati jó eredmények után elmaradt a folytatás, ez alkalommal elmaradtak a számunkra kellemes meglepetések, sőt néhány biztos számunkban is értékes pontokat vesztettünk. A szombatinál sokkal kedvezőbb időben, hétfőn lényegesen több néző gyűlt össze a White City stadionban, mintegy 25 ezren. Bene a középcsatár a Racing Paris ellen A ma esti Ü. Dózsa—Racing Paris nemzetközi mérkőzésre készülő magyar együttes. kedden a déli órákban könnyebb edzést tartott. Az edzés után közölte Kalocsai Géza, hogy a Racing Paris elleni csapatban változás lesz a vasárnapihoz képest. Kuharszky ugyanis fáradt, nem szerepel, a jobbszélső Jagodics lesz. A közép- csatár posztján a Kaposvárról átigazolt, igen tehetséges, 16 éves Bene mutatkozik be. Ha szükséges lesz — természetesen sor kerül majd cserére. A következő játékosok állnak készenlétben „beugrásra”: Lung. Petrovics, Borsányi, Káposzta. Pataki. Logarüzemünkbe faipari gyakorlattal rendelkező üzemvezető gépészmérnököt keresünk azonnali belépésre. Monori Kefegyár. Mindenfajta ágvtollat rendelésre, utánvéttel szállít RÖLTEX, Bp. III., Lajos u. 47 b. Beköltözhető ingatlanok a monori járás területén: Nyáregyháza: 1 szoba, konyha, pince, 280 n.-öl telekkel. Ara 15 000 Ft. Gomba: 1 szoba, konyha, speiz, 400 n.-öl telekkel. Ára 45 000 Ft. Monor: 2 szoba, 2 konyha, 2 kamra, 118 n.-öl telekkel. Ara 60 000 Ft. 1 szoba, konvha. előszoba, fürdőszoba, 60 n.-öl telekkel. Ara 60 ezer forint. 2 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba. veranda, 300 n.-öl szőlővel. Ára 120 000 Ft. Monori-erdő: 150 n.-öl erdő. Ára 15 Ft n.-ölenként. 300 n.-öl telek. Ára 20 Ft n.-ölenként. Érdeklődni lehet: PIK, Monor, Petőfi u. 10. sz. Felvételre keresünk szakképzett szakácsot 1961. szeptember 1-re a péceli Mezőgazdasági Szakiskola (Maglódi út 27) részére. Fizetés: a 173/1960. (M. K. 21.) M. M. számú utasítás 5562. kulcsszám szerint. Jelentkezés a fenti címen az iskola gazdasági vezetőjénél. Idős, egyedülálló nő vagy férfi gondozásáért vagy takarításáért lakást keresek. Monor, Baross Gábor u. 17. öröklakást adnék magános nyugdíjas személynek. Antal Teréz, Monor, Arany János u. 26. Monoron, a Téglaházi dűlő negyedik sorában egy végig téglá- zott pince eladó. Bővebb felvilágosítás: Madách u. 3. alatt. A kupadöntőn, a dunaharaszti kapunál Mint egy balett-táncos, olyan mozdulattal fejeli a csíkos mezes irsai Kukucska — a képen már nem látható — labdát Mi történik mögöttünk? — kíváncsian néznek hátra a fehér mezes dunaharaszti sorfal tagjai. Azt láthatják, hogy kapusuk, Aradi vetődik, a labda azonban a .jobb kapufa mellett kifelé tart. Mi meg jobboldalt Kukucskát láthatjuk Barátságos labdarúgó-mérkőzések Szentendrei Honvéd—Monor 8:1 (5:0) Monor, 500 néző. V: Ripp. Szentendre: Aczél (Tóth) — Veres, Sáros. Szabó — Podhorszki, Konecsni — Pálmai (Sumodai), Ti- ma-Horválh, Kovács (Sári), Búzás, Szirom. Monor: Fónyad II. — Zinger, Szabó S., Fónyad I. — Godina, Petrányi — Bokros, Csendes, Szabó I., K. Nagy, Fényes, (Stettner). A vendégcsapat nagyvonalú, helyenként ragyogó összjátékkal lepte meg a hazaikat, akik csak a második félidőben tértek át szoros emberfogásra. Ekkor a mérkőzés vesztett szépségéből. inkább küzdelem folyt. A Honvéd ebben az arányban is megérdemelten nyert. A hazaiak váratlanul gyenge napot fogtak ki. G: Kovács (2), Sári (2). Szirom, Szabó. Konecsni, Sumodai, ill. Bokros. Jó: Aczél. Sáros. Ti- ma-Horváth, Búzás, ill. Petrányi, Bokros, CVSE il.—Ceglédi Építők 3:2 (0:2) Cegléd. Az NB n-es találkozót bevezető barátságos mérkőzés I. félidejében az Építők, szünet után a Vasutas H. játszott jobban. A jól védő Czékus a második félidőben megmentette a Vasutas hálóját a góltól. G: Ocsai (2, egyet ll-esből), Kis- péter, ill. Kubinyi, Máté. Jó: Lazányi (a mezőny legjobbja). Kozma, ill. Kubinyi. Váci SE—Váci hon véd-válogatott 10:1 (5:1) VSE: Nyéki — Katona, Neugan, Doroszlay — Madár, Farkas — Folyóka. Balogh, Varga. Pintér, Czuczor. Szünet után helyet kapott Steidl is. Bár nagyarányban győzött az NB n-ből kiesett csapat, játékuk nem volt meggyőző. Vasárnapi első bajnoki mérkőzésükön lényegesen jobb teljesítményre lesz szükség. G: Folyóka (5), Steidl (2), Pintér, Balogh, Doroszlay (ll-esből). Pál János A labdarúgó intézők részére ma délután fél hatkor megbeszélést tartanak a Budai Járási Tanács földszinti kultúrtermében (Bp.. XL, Karinthy Frigyes u. 3.). Ez alkalommal osztják ki az elmúlt évi megyei labdarúgó-bajnokság, az ifjúsági bajnokság díjait, s most adják át a sportsze- rüségi verseny első három helyezettjének jutalmát. A Jubileumi Kupa hat csoportgyőztese zászlót kap. Az összejövetel nemcsak idényzáró, de egyben idénynyitó is lesz, megbeszélik az 1961—62. évi bajnokság tennivalóit. Helsinkiben, a siketek IX. nemzetközi sportjátékain magyar siker született. Az olimpiai stadionban folyó atlétikai versenyen Magyar Katalin 41,20 méterrel nyerte a női diszkoszvetést. Férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel szerződéssel felveszünk Vidékiektől tanácsi igazolást kérünk, munkásszállás nincs. Cím: DUNA KONZERVGYÁR Budapest X., Gém u. 4. CEGLÉDI GÓLZÁPOR KÉZILABDÁBAN IS Megkezdődött a megye! férfi kézilabda-bajnokság őszi idénye, és az első fordulóban a Ceglédi Építők, otthonában, mintegy ezer néző biztatása közben. 27:11 arányban diadalmaskodott a Ráckevei Gimnázium együttesével szemben. A Nagoya-ban (Japán) rendezett szombati nemzetközi úszóversenyen a japán Yamanaka 2:01.1 perces kitűnő idejével új világ- csúcseredményt ért el a 200 m-es férfi syorsúszósban. a régi világrekordot is ő tartotta. 2:01.2 nerccel, ezt azonban még nem hitelesítették. KAVICS folyami, agyagmentes Nagy-Budapest és körnvékére helyszínié szállítva valamint vagnnbarakva azonnali szállításra is rendelhető. Anyagár 17.30/ms -f szállítási költcée It. AKOV. Budapest XIII., Forgács u. 18 Tel. 20R—442. 205—058