Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-29 / 203. szám
A CEGLÉDI JArAS ÉS CEGLÉD VÁROSRÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, 203. SZÁM 1961. AUGUSZTUS 29. KEDD Az első fél év eredményeiről és esz őszi feladatokról tárgyalt a Kossuth Tsz közgyűlése Meg'alekulása óta első alkalommal ült össze közös közgyűlésre a Kossuth Termelőszövetkezet tagsága, hogy értékelje a gazdasági vezetőség beszámolója alapján a gazdasági év első felében elért eredményeket és alapos vita után meghatározza a soron következő őszi munkákkal kapcsolatos fel-adatokat. A közgyűlést a városi művelődési ház nagytermében tartották, melyet erre a célra külön, ízlésesen feldíszítettek. Az elnökségben a tsz vezetőin kívül helyet foglaltak a párt és társadalmi szervek képviselői. Tokaji elvtárs, a tsz elnöke tartotta meg a vezetőség beszámolóját. Bevezetésként foglalkozott az aktuális kül- és belpolitikai eseményekkel, majd részletesen ismertette az eddig elért eredményeket. A termelőszövetkezet 6425 hold földön gazdálkodik, melyből 3543 hold a szántó, 439 hold a szőlő. Szántóterületükön élsősorban kalászosokat, borsót, kukoricát, burgonyát, cukor- és takarmányrépát, valamint más takarmánynövényeket termesztettek. A tsz-nek 815 rendes, 181 nyugdíjas tagja van. Tokaji elvtárs ismertette a beszámolóban, hogy a tavaszi és nyári munkákat általában időben és jó eredménnyel, kellő minőségben végezték el. Területük legnagyobb részét eredményességi munkaegységre adták ki, az aratási és cséplési munkákat pedig a városi vezetők által meghatározott bérezési formában fizették. 1937 holdból 1405 holdat géppel arattak le, amivel nagymérteikben sikerült megkönnyíteni ezt a nehéz munkát. Augusztus 15-re befejezték a cséplést és ezzel egyidejűleg a magrépa cséplését is. Gabonaféléből minden tartozásukat rendezték, az állammal szembeni kötelezettségüknek eleget tettek és biztosították a jövő évi vetőmag- szükségletet. Felhívta Tokaji elvtárs a tsz-tagok figyelmét arra, hogy a vetőszántásnál lemaradás mutatkozik, ezt a munkafolyamatot tehát meg kell gyorsítani. Szép eredményeik vannak az állattenyésztés területén is. Az év végére tervezett szarvasmarha-állomány 98 százalékánál — ebből a tehénállomány 76 százalékánál — tartanak. 876 sertésük van, ebből 129 anyakoca. 2152 darab juhállományukkal éves tervüket már jelenleg 103 százalékra teljesítették. 2000 fős törzsbaromfi-állományt állítottak be. Hiányosság az állatok minősége és ellátása területén mutatkozik, ami a hanyag munkának tudható be, mivel a takarmány kellő takarékos fel- használásával egész évre biztosított. Jelentős eredmény mutatkozik a pénzügyi terv teljesítése területén is. Biztató, hogy a tervezett munkaegység-érték már most biztosítva van. Eddig 1236 000 forintot osztottak ki pénzben munkaegység-előlegként, és ha ehhez hozzászámítjuk a búza, árpa és más terményféleségekből juttatott előleget is, akkor a tsz tagjai összesen 2 014 444 forint értékben kaptak előleget. Tokaji elvtárs megemlítette, hogy az első félévben 34 alkalommal kellett fegyelmit indítani. Ez sok és a továbbiakban arra kell törekedni hogy ez megszűnjön. Végül a tsz előtt álló feladatokra hívta fel a figyelmet. Szeptember 15-ig el kell végezni a vető- és mélyszántást. 664 holdon istállótrágyával kell trágyázni. Ezenkívül 18 vagon műtrágyát használ fel a tsz, valamint el kell végezni a zöldtrágya beszántását is, a kukorica-, a burgonyabsta- karítást, a répaszedést és szüretet. El kell érni, hogy az őszi vetéseket optimális határidőre befejezzék és be kell fejezni a jelenleg építés alatt álló állatférőhelyek elkészítését is. Ezután az ellenőrző bizottság elnöke számolt be, majd a két beszámoló felett vitát nyitottak. Körösi elvtárs szintén a soron következő munkák elvégzésére hívta fel a figyelmet. Kovács József, Fehér, Donner és Trnofszki elvtársak és még több más tsz- tag is igen komoly javaslatokat tett a további munkák jó és időben való. el végzésére vonatkozóan. Hozzászóltak ezenkívül a városi vezető szervek képviselői is. A tagok hozzáállásából, a vezetőség terveiből arra lehet következtetni, hogy a tsz második félévi eredményei is jók lesznek. A közgyűlés után közös ebéden vettek részt a tsz-tagok, nívós kulturális műsort néztek végig és a késő éjszakai órákig együtt szórakoztak. — V — Épül a baromfikombinát Kétszázezer forint értékű tankönyv A Kámáni erdőben, a ceglédi Táncsics Termelőszövetke- j scé területén, a nyáron nagyszabású építkezés kezdődött. Aj város hat termelőszövetkezete társult és elhatározták, hogyj közös baromfinevelő kombinátot hoznak létre. A korszerű.: 876 ezer forintos költséggel épülő telepen szakképzett gondo-: 2Ók 37 ezer darab csirkét tudnak majd egyszerre nevelni. A: vízszükséglet ellátására 140 ezer forintos költséggel kutat ist furattak. A tervek szerint a 2 hatezer férőhelyes és 1 ötezer; férőhelyes épület október elejére készül el s akkor megkes-; dödik a baromfiak nevelése is. Képeink a jó ütemben haladó'; építkezést ábrázolják. \ t Ez az egyik 6 ezer férőhelyes épület. Már megkezdték tető fedését, utána a belső munkák következnek zel a módszerrel jóformán egy-két nap alatt több ezer gyermeket el tudunk látni. — A mezőgazdasági technikumot közvetlenül mi látjuk el. — Az évi szükséglet kilencven százalékban már itt van. Néhány új kiadványt még a napokban várunk, de az iskolai év kezdetéig feltétlenül itt lesznek! Pótbei ratás a zeneiskolában A Ceglédi Állami Erkel Ferenc Zeneiskola az 1961/62- es iskolaévre pótbeíratkozást hirdet valamennyi (hegedű, gordon, zongora, fa- és féz- fúvós, ének. harmonika, ütős hangszerek) tanszakra de különösképpen a fafúvós (klarinét, oboa, fagott, fuvola) tanszakokra hívja fel a szülők és a zenét kedvelő tanulóifjúság figyelmét. A pótbeíratkozást az iskola igazgatósága szeptember elseje és ötödiké között bonyolítja le mindennap délelőtt 9-től fél 1 óráig, délután 2—6 óráig, a zeneiskola egyes számú irodahelyiségében. Szombati napon csak délelőtt van beíratás. Az 5 ezer férőhelyes épületen még a kéményt építik a ceglédi Építőipari Vállalat dolgozói, hamarosan sor kerül a tető fedésére is (Foto. szöveg: Opauszky) KÖZKÍVÁNATRA! Táncdal-est Cegléden A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat művelődési házában szerdán, augusztus 30-án este fél 6 és fél 8 órai kezdettel nagyszabású táncdal-est lesz. Fellépnek: Németh Lehel. Toldi Mária. Maj- láth Jenő, Czirok László, Szántó Erzsi, Marcelle Martinique. Ambrus Kirí és a Vidám Fiúk. Konferál: Szolnoki Gyula. Kísér: Knaute Tamás dzsessz-zene kara. Jegyek elővételben kaphatók a Dózsa Filmszínház pénztáránál mindennap. Jó időjárás esetén az est a szabadtéri színpadon, rossz idő esetén a színházteremben lesz megtartva. A Petőfi Tsz életéből A tanévnyitók rendje Felhívjuk a járás tanulóifjúsága és a szülök figyelmét, hogy a tanévnyitó ünnepélyeket a következő helyeken és időpontokban tartják: CEGLEDEN: Valamennyi általános iskolában (Földvári Károly, Hámán Kató, Mészáros Lőrinc, Táncsics Mihály, külterületi iskolák) szeptember elsején délelőtt 9 órakor az iskolák udvarán. A Kossuth Lajos gimnáziumban is szeptember elsején de. 9 óra a tanévnyitó időpontja, az ünnepélyt a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat kultúrotthonának kertmozijában, vagy az intézetben rendezik meg. A Mezőgazdasági Technikum igazgatósága elsején (pénteken) délután 4 órakor a Technikumban nyitja meg az új tanévet. (A kihelyezett nagykőrösi osztálynál ugyanaznap de. 10 órakor lesz a tanévnyitó.) Az iparitanuló iskola szeptember 7-én délelőtt 10 órakor, a gyógypedagógiai iskola pedig elsején 9 órakor nyitja meg, ünnepélyes keretek között az intézetben az 1961/62-es iskolai évet. Az Erkel Ferenc Zeneiskolában szeptember 5-én délután tartják az első tanítást és órarendbeosztást a tanárok. A JÁRÁSBAN: Az abonyi Kinizsi Pál gimnáziumban és a járás valamennyi általános iskolájában pénteken (szeptember 1.) az iskolák udvarán (rossz idő esetén a tantermekben) bonyolítják le a tanévnyitó ünnepséget. A ceglédi Petőfi Tsz 37 holdas kertészetét kerestük fel a napokban, ahol 6 holdon a saját erőből fúrt kút segítségével öntözéses termelés folyik. A kertészeti brigád tagjai Zátroh Pál vezetésével paprikát és paradicsomot szedtek a másnapi piacra, A termés nagy részéi szerződésre szállítják, amit terven felül termelnek, azt a ceglédi és a c"qlédberceli piacon értékesítik. Zátroh Pál brigádvezető és Juhász István a paradicsomos ládákat hordják ki az út szélére a rakodáshoz A 4 holdas paprikatáblán a brigád tagjai szorgoskodnak (Foto, szöveg: Opauszky) — A CEGLÉDI gyógyfürdő vezetősége értesíti a fürdőző közönséget, hogy a gyógyfürdő kúdrészlege augusztus 29-től szeptember 12-éig tatarozás miatt zárva lesz. A gyógyfürdő pedig szeptember 12-től bizonytalan ideig ugyancsak tatarozás miatt szünetel. — VONTATOTTAN indult Cegléden a kisipari tanulók szerződtetése. A KISZ jó munkáját dicséri, hogy a különböző szakmákban 55 fiatalt szerződtettek a ceglédi kisiparosok. héttel többet, mint a múlt évben. — 15:7-RE GYŐZÖTT Bu- dakalászon a Ceglédi Építők kézilabda-csapata. A hazaiak mérhetetlenül durván játszottak, volt végleges kiállítás, több időszakos kiállítás — a budakalásziak ennek ellenére sem tudták a végeredményt megváltoztatni. — AZ ABONYI Községi Tanács felhívja a község lakóit, hogy akik bontási engedély alapján bontást eszközöltek és a falmaradványokat még nem takarították el, azt sürgősen takarítsák el. mert a falmaradványok veszélyeztetik a gyalogjárók közlekedését. — KÉTSZÁZ FORINT pénz- büntetésre ítélte a szabálysértési hatóság Sáfrány Albert ceglédberceli lakost, mert motorkerékpáron engedély nélkül közlekedett. — AZOK RÉSZÉRE, akik augusztus 21-ig nem végezték el a községben a kötelező amerikai szövőlepke elleni védekezést, az Abonyi Községi Tanács végezteti a növényvédő állomással a permetezést, termőfa-egységként 4,30 forintos egységáron. — A DÓZSA NÉPE TSZ jégkár címén 76 ezer forintot kapott az Állami Biztosítótól. A kár különösen a kalászosoknál jelentkezett. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Zelei Erzsébet, Gyur- csik János, Kerekes Magdolna, Fakan Sándor, Molnár Sándor. Sores Pál Csaba. Forgács Imre Har- czi Ibolya Hajnalka. Bontovics Judit. Csizmazia Agnes. Nagy Béla Teriéki Ibolya. Tóth Sándor. Bálint István. Papp Rozália, Nagy Sándor. Farkas Sándor. Klé- ment Mária Terézia. Baranyi Erzsébet. Terenyei Ibolya. Házasságot kötöttek: Ficsőri József és Pál Margit. Elhaltak: Tóth Sándor 69 éves, Kolonicska Andrásné szül. Na?y Borbála 67 éves Zsadon.v Gyulá- né szül. Baizát Anna 71 éves. Dobozi Dánielné szül Monori Zsuzsanna 90 éves Nagy István 54 éves. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Lovász György- né, szül. Somodi Ilona elhúnvta alkalmából részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család AUg egy hét és kitárulnak az iskolák kapui. Megkezdődik a tanév. Korábban a szülők első útja természetesen az állami könyvesboltba vezetett. Hosz- szú, türelmes várakozás, tegyük hozzá, néha sorbanállás után, megkapták a tankönyveket. Évek óta új rend van a könyvellátásban, ami nagyon megrövidíti és leegyszerűsíti ezt a nem is kis feladatot. — Tíz konténerben, mintegy nyolcvan mázsa tankönyvet kaptunk, körülbelül kétszázezer forint értékben — mondja Juhász Károlyné, az állami könyvesbolt vezetője. — Hogy ez milyen hatalmas mennyiség? A Mészáros Lőrinc Iskola tantermei nem éppen kicsik. Hát egy ilyen tantermet színültig megtöltöttünk az idei tankönyvekkel. — Mi látjuk el a város és a külterület összes iskoláit, beleértve a gimnáziumot és a mezőgazdasági technikumot is. Az általános iskolák és a gimnázium ellátása nagyon egyszerű lett. Minden iskolában egy pedagógust kineveztek tankönyvfelelősnek, aki osztályonként összegyűjti az igényeket. Tőlünk szám szerint átveszik a könyveket. Mi a könyveket kiszállítjuk és ezí i Vasárnapi pillanatkép $ f Két csöppsea fordul ki a ff cukrászdából. Négyéves lehet ff a kislány, három a kisfiú. A ff kislány kezében ötvenfilléres ff fagyi. Persze szorgalmasan ff nyalogatja. A kisfiú bőgve ff halad a nyomában. £ Megsajnálom a gyereket, ff Megszólítom, de nem válaszol, f A kislány rámemeli tekintetét. ^ — Azért bőg, mert nem ff adom neki a fagyit, ff — Te már nagylány vagy. ff Miért nem adod oda neki? — ff ilyen közvetett módon próbá- ff lom az ügyet elintézni. A kis- ff lány válasza azonban lehetetik lenné teszi ezt. y % — Nem adhatom oda neki í — Miért? ff í — Mert akkor en bőgök.